Немного позитива от поэтов Серебряного века

Песню «В лесу родилась ёлочка», написанную более века назад, знают и любят не только дети, но и взрослые. Представим, как бы интерпретировали слова этой песенки три великих поэта Серебряного века 


Сергей Есенин

Дай, ель, на счастье лапу мне!
Красивей ёлки не видал я сроду…
Давай с тобой качнёмся при луне
Под ясную морозную погоду.

Ты так стройна, что и не нужно слов.
Я не могу никак с тобой расстаться,
И, отогнав и зайцев, и волков,
Как пьяный друг я лезу целоваться.

И если вдруг один мужик спесивый
Тебя на дровнях в город увезёт,
Ты будь весёлой, стройной и красивой
И за меня отпразднуй Новый год…

           ***

Александр Блок

По вечерам за ресторанами
Я вижу ёлочку одну.
Она красивая и странная,
Как в заколдованном лесу.

Качая медленно ветвями,
Всегда без спутников, одна,
Дыша снегами и туманами,
Стоит прекрасна и стройна.

И странной близостью закованный,
Смотрю – и хвоя, как вуаль!
И вижу берег очарованный,
И очарованную даль.

Глухие тайны мне поручены,
Ты, ель, со мною заодно!
И все души моей излучены
Пронзило терпкое вино.

Я знаю, будут алкоголики
Под ёлкой пиво распивать,
И пьяницы с глазами кроликов
In vino veritas кричать.

Но будут и детишки с мамами
Водить у ёлки хоровод,
С Снегурочкой, Прекрасной Дамою,
Встречать грядущий Новый год!

***
 
Владимир Маяковский

Послушайте! Ведь если ёлки вырастают,
Значит это кому-нибудь нужно?


Я волком бы выгрыз ольху, кипарис,
К берёзе почтения нету.
К любым чертям с матерями катись
Любое растенье, но это…

По длинному фронту еловых лесов
Старик с топором пробирается,
Не зная, что рядом совсем растёт
Зелёная ёлка-красавица.

Но, повернув головы кочан,
Ёлочку вдруг увидел.
Этот бесчувственный, грубый мужлан
Как бы ее не обидел.

Он достает из большого мешка
Топор и к ёлке стремится,
Сверкая глазами, зубами скрепя,
При этом еще матерится!

А я достаю из широких штанин
  Свой документ охранительный
Штраф заплати, гражданин!
А он –
            только его и видели…

Пойду позову сюда весь народ,
Выпьем вина иль чаю.
Смотрите, завидуйте –
Я Новый год
                с ёлкой какой встречаю!


Рецензии
Какая умничка! Это надо не только уметь, знать, но и чутко чувствовать. Так смело и так чётко! Редкий случай.

Я даже в замешательстве. Какой полёт фантазии и какая глубина в теме! Ещё раз: умничка золотая!

Христос Воскрес!

Глеб Тропин   20.04.2025 22:26     Заявить о нарушении
Воистину Воскрес! Это просто какой-то пасхальный подарок Ваша рецензия, Глеб! Спасибо огромное! Сама не знаю, как получились эти пародии. Может, вдохновение было, может, просто потому, что люблю и Есенина, и Блока, и Маяковского. В любом случае получить лестный отзыв от такого знатока поэзии, как Вы, это здорово!

Елена Врублевская   21.04.2025 14:00   Заявить о нарушении
Про всех перечисленных вами поэтов много и долго можно говорить.

Гляньте "Воскрешение Маяковского"
(Или "Воскресение", не помню верно), удивительно глубокую работу, она недавно появилась на стр. интернета.

Вас же обнимаю крепко.


Глеб Тропин   30.04.2025 22:14   Заявить о нарушении
Спасибо, Глеб!

Елена Врублевская   13.05.2025 16:57   Заявить о нарушении
На это произведение написано 11 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.