Этимология против ханжества

Араб увидел симпатичную иностранку, почмокал губами и произнёс: ТИНФАА ФИС САРИР ;;;; ;; ;;;;;; . Буквально: «Она годится в постели». «Похотливый какой!» -подумал я. Подумал и передумал, когда во мне проснулся этимолог. Араб назвал девушку ПРИГОДНОЙ . А, ведь, и мы называем таких ПРИГОЖИМИ, то есть не просто симпатичными, но и пригодными. Правда, не уточняем, пригодными для чего. Для супружества, конечно же!
     Этимология делает людей добрее, терпимее, мудрее.


Рецензии
Читаю с удовольствием ваши миниатюры. Моё толкование слова ГоД. Средний род первослова Го=Г&Га. Означает для Г появление семени у подростка, Га - менструации у девочек. Отсюда Го общее понятие половозрелости. Далее, возраст до состояния ГоДеН, ГоДНа будет назван ГоЖиЙ. Парень - ПРиГоЖий, девушка ПРиГоЖаЯ. У меня к вам вопрос, а у арабов в той самой фразе вам не слышится связь ГоДа и ПРиГоЖеЙ?

Владимир Книгин   16.01.2025 20:48     Заявить о нарушении
В арабском два слова: АМ и САНА. При желании подростковый мотив можно уловить в обоих. АМ по-узбекски "вульва", а САНА связано с СИНН "возраст".

Валерий Осипов   16.01.2025 20:56   Заявить о нарушении