Перевод песни Gym Class Heroes Stereo Hearts
Прислушайся, этот бит твой,
Слушай в каждой ноте – я, оу-о.
Теперь я как радио,
Делай громче, не грусти!
Музыка играет для тебя,
Просто пой с моим радио!
Gym Class Heroes, детка!
Если бы я был одной из старых записей на полке,
Заметила бы ты меня, протерла пыль и нажала старт, как делали другие?
И если я бы попросил мне сделать "скретч" и "спин", стала бы моим диджеем?
Легко читает, Трэви, зацени, как получилось.
Кроме того, извини, мои дорожки скачут,
Ведь до тебя она оставила пару трещин.
Но то, что было, было, было, было и прошло,
Держать обиду за любовь, время ушло.
Если бы я только подобрал нужную волну, чтобы тебя понять,
Я бы напел её тихо на ушко, взял за руку.
Чтобы застрять в голове, как твой любимый мотив,
И ты будешь знать, что моё сердце как стерео, звучит лишь для тебя.
Моё сердце – стерео,
Прислушайся, этот бит твой,
Слушай в каждой ноте – я, оу-о.
Теперь я как радио,
Делай громче, не грусти!
Музыка играет для тебя,
Просто пой с моим радио!
О-о-о-о с моим радио!
О-о-о-о так что пой с моим радио!
Включай!
Если б в старшей школе, я – дешёвый старый бумбокс,
Во время прогулки, захватишь на плечи?
Даже напротив копов, будешь ли включать?
И жать погромче, пока просят "стоп"
Но попрошу, просто не злись на меня
Когда ты снова будешь покупать батарейки.
Цени каждую запись своих друзей
Кто знает, одна из них, возможно, станет мировой.
Думаю, что я нашел, твою, ту самую волну,
Если правильно попал, бери за руку и подпевай.
Чтобы застрять в голове, как твой любимый мотив,
И ты будешь знать, что моё сердце как стерео, звучит лишь для тебя.
Моё сердце – радио,
Прислушайся, этот бит твой,
Слушай в каждой ноте – я, оу-о.
Теперь я как радио,
Делай громче, не грусти!
Музыка играет для тебя,
Просто пой с моим радио!
О-о-о-о, с моим радио!
О-о-о-о, так что пой с моим радио!
Молю тебя, меня ты не забывай (не забывай),
Ведь музыку хорошую трудно найти (трудно найти).
Возьму руку твою и притяну к себе,
Любовь была мертва, но ты её создала.
Моё сердце – радио,
Прислушайся, этот бит твой,
Слушай в каждой ноте – я, оу-о.
Теперь я как радио,
Делай громче, не грусти!
Музыка играет для тебя,
Просто пой с моим радио!
О-о-о-о, с моим радио!
О-о-о-о, так что пой с моим радио!
Свидетельство о публикации №225010500149