Харуки Мураками. Бег это медитация

…бег вновь стал одной из опорных колонн моего повседневного существования.

Причина моего провала очевидна: я мало тренировался. И кроме того, я мало тренировался. И ещё — я мало тренировался. Это если так, вкратце.

Харуки Мураками


Харуки Мураками (яп.Мураками Харуки, род. 12 января 1949 года, Киото) — японский писатель, лауреат ряда национальных и международных литературных наград. Его работы переведены более чем на 50 языков и стали бестселлерами как в Японии, так и за её пределами.

Наиболее известными работами Мураками являются «Охота на овец» (1982), «Норвежский лес» (1987), «Хроники заводной птицы» (1994—1995) и «1Q84» (2009—2010). Он также перевёл на японский язык произведения таких писателей, как Раймонд Карвер и Джером Сэлинджер. В книгах Мураками наблюдается влияние западных писателей, а именно Ричард Бротиган, Рэймонд Чандлер и Курт Воннегут. По этой причине литературная общественность Японии до сих пор считает его книги «не японскими».

Работы Мураками в большинстве своём сюрреалистичны и меланхоличны, в их сюжет вплетены темы одиночества и отчуждённости. Мураками неоднократно номинировался на Нобелевскую премию по литературе

Наибольшее впечатление на автора этих строк произвели следующее произведение Мураками: "О чем я говорю, когда говорю о беге".


О чём я говорю, когда говорю о беге.

Сборник автобиографических очерков Харуки Мураками, выпущенный в 2007 году.

В своих воспоминаниях писатель рассказывает о своих занятиях бегом на длинные дистанции, упоминая о своём участии в марафонах и ультрамарафоне, а также сравнивает спорт с литературным трудом.

Книга разбита на предисловие, озаглавленное «Страдание — личный выбор каждого», девять глав и послесловие «На дорогах мира». В послесловии автор подчёркивает, что он посвящает эту книгу всем бегунам Земли.

В России книга была опубликована в 2010 году в издательстве «ЭКСМО», перевод выполнил Афанасий Кунин.

С той же фирменной легкостью и недосказанностью, виртуозно балансируя на грани бытового очерка и аллегории, Мураками фиксирует свои размышления о беге, приобретающем в силу ежедневного повторения “некую медитативную сущность”.

Во время написания книги Мураками дал интервью американскому журналу «Мир бега», в котором он рассказал о своих любимых беговых трассах и городах, предпочтениях в музыке и кухне.

Взаимосвязь между литературой и спортом, по словам писателя, прослеживается совершенно чётко:
"Если бы я не продолжал бегать, думаю, мои произведения были бы совсем не такими, как сейчас".

В Италии сборник вышел под названием «Искусство бега». Французский и португальский переводы получили название «Автопортрет писателя, бегущего на длинные дистанции».

Одна из глав посвящена подготовке к триатлону.



Внезапно одна из самых обсуждаемых книг Мураками на Лайвлибе — ну, понятно, после «Норвежского леса». Мураками очень любит бегать, и, поверьте, когда он говорит о беге, он говорит буквально обо всем. Есть у книги и побочный эффект: я очень тяжела на подъем, но даже мне после этой книги захотелось попытать силы в каком-нибудь марафоне. Так вот, для сравнения — у «Страны чудес», при 12 000 прочтений, 308 рецензий, у «Охоты на овец», при 16 000 — 304, а у этой книжечки о беге — без малого 8 500 и при этом 350 рецензий. Так что бег явно провоцирует на разговоры! А вы читали Харуки Мураками? Или, может, только собираетесь? Пишите в комментариях!

Текст: колумнист и автор телеграм-канала «Книги, кофе, кардамон» Марина Клейн
Подробнее на livelib.ru


«Всемирный посол бега» — книга, которую написал Ник Карпати. Издана в 2023 году издательством Ridero.

В книге рассказывается о том, как автор стал снимать видео на дистанциях марафонов и полумарафонов как руководитель кинокомпании «Вещий Олег». Он создал марафонскую команду «Всемирный посол бега» и принял спортивное гражданство города-государства Ватикан.

Возрастное ограничение издания — 18+.

Купить книгу можно, например, на Ozon и Ridero. Также её можно прочитать онлайн на MyBook и Яндекс Книгах.

Моя книга о спорте "Всемирный посол бега" во многом является творческой дискуссией с Харуки Мураками. Пишу о том, о чём не написал японский автор, например, о БЕГЕ ВНУТРЕННЕМ, ШАМБАЛЕ, РОЕВОМ ИНТЕЛЛЕКТЕ.


ВСЕМИРНЫЙ ПОСОЛ БЕГА

http://proza.ru/2023/02/24/1185