прейскурант
Когда вижу такое, еле сдерживаюсь Прейскурант. Красивое иностранное слово, которое мы давно сделали своим. В русском языке оно известно по крайней мере с начала XIX века. Словарь Даля разъясняет значение "прейскуранта" так: "роспись товарам, с расценкою их". Обратите внимание "с расценкою! То есть слово «цена» уже включено в это слово. Это ошибка, плеоназм в стиле «моя автобиография» или «неожиданный сюрприз». Печально, что такое явление повсеместное даже в официальных документах.
© Copyright: Аида Лилит Волк, 2025
Свидетельство о публикации №225011400662
Свидетельство о публикации №225011400662
Рецензии