Когда Совесть и Честь Испепеляют. 2025

(Продолжение материала http://proza.ru/2024/02/27/1570)
***
Перевод с английского.Источник: CNN. Автор: Рэй Санчес. Опубликовано 4 января 2025 г.
***

Водитель, взорвавший кибертрак в Лас-Вегасе, перед самоубийством высказывался о "политических обидах" и бытовых проблемах.

Обладатель Бронзовой звезды, который взорвал кибертрак Tesla возле отеля Trump International в Лас-Вегасе, написал о “политических обидах”, вооруженных конфликтах в других местах и внутренних проблемах в дни, предшествовавшие его самоубийству, сообщили официальные лица в пятницу.

Записи были найдены в мобильном телефоне Мэтью Алана Ливельсбергера, водителя грузовика, сообщил шериф Дори Корен из столичного полицейского управления Лас-Вегаса на пресс-конференции.

В одном из писем водитель кибертрактора заявил, что инцидент был задуман не как “террористическая атака”, а скорее как “тревожный сигнал”, сообщает полиция. В письме, найденном следователями, он написал, что “американцы обращают внимание только на зрелища и насилие”, а “фейерверки и взрывчатые вещества” лучше всего подходят для того, чтобы донести свою точку зрения.

В этом письме, содержащем более 400 слов, Ливельсбергер написал, что ему необходимо “очистить” свой разум от мыслей о “братьях, которых я потерял”, и снять с себя “бремя жизней, которые я отнял”. Он сказал, что США “неизлечимо больны и находятся на пути к краху”. Он также выразил поддержку избранному президенту Дональду Трампу, Илону Маску и Роберту Ф. Кеннеди-младшему.

Во втором, более коротком письме, которое следователи опубликовали в пятницу, автор призвал к действиям по отстранению демократов как от федерального правительства, так и от вооруженных сил. Это письмо, которое, как полагают следователи, также было написано Ливельсбергером и состояло менее чем из 125 слов, включало возможность захвата дорог и федеральных зданий, не исключая применения силы.

В среду возле отеля Trump International в Лас-Вегасе был взорван кибертрак. 37-летний Ливельсбергер из Колорадо погиб в результате инцидента, еще семеро получили ранения. В пятницу власти заявили, что его личность была подтверждена с помощью татуировок и ДНК родственников.

Спенсер Эванс, специальный агент, возглавляющий подразделение ФБР в Лас-Вегасе, сказал, что инцидент, по всей видимости, был “трагическим случаем самоубийства ветерана боевых действий, получившего множество наград, который боролся с посттравматическим стрессовым расстройством и другими проблемами”.

Инцидент в Лас-Вегасе произошел в то же утро, что и теракт со смертельным исходом в Новом Орлеане, когда водитель, имеющий военное образование в США, на арендованном пикапе врезался в толпу, празднующую Новый год на Бурбон-стрит, в результате чего погибли 14 человек. Хотя оба преступника использовали одну и ту же компанию для аренды своих транспортных средств, аналитики правоохранительных органов пришли к выводу, что между этими двумя инцидентами нет никакой связи, сообщил CNN источник в правоохранительных органах, знакомый с последними данными разведки.

В пятницу Белый дом сообщил, что по обоим инцидентам ведутся активные расследования, и президент Джо Байден регулярно получает обновленную информацию о них.

Эванс сказал, что “другие семейные проблемы или личные обиды в его собственной жизни... могли быть факторами, повлиявшими на действия этого человека в Лас-Вегасе”. “Очевидно, что преступник обдумывал, планировал и тщательно готовился к этому акту в одиночку”, - добавил он.

Следователи заявили, что они все еще изучают “большое количество материалов”, связанных с делом, включая два мобильных телефона и другие улики.

Как сообщили CNN источники, Ливельсбергер, служивший на действительной службе в "зеленом берете" армии США, в момент взрыва находился в отпуске со своей базы в Германии. Взрыв был вызван сочетанием фейерверков, бензобаков и топлива для кемпинга в кузове автомобиля, которые были взорваны с помощью устройства, управляемого водителем.

По словам следователей, в 10-дневном “журнале действий” или “журнале наблюдения”, который велся на одном из его телефонов – с 21 по 31 декабря – Ливельсбергер фиксировал свои покупки огнестрельного оружия, походного снаряжения и других предметов.

Член семьи и бывший армейский коллега описал Ливельсбергера как ветерана боевых действий, получившего множество наград, который любил свою страну так же, как и Трампа.


“Когда президент Трамп был у власти, (Ливельсбергер) комментировал на своей странице в Facebook то, что сказал или сделал президент Трамп, или как он помогает военным”, - рассказал CNN член семьи, попросивший не называть его имени. “Мэтт очень уважал мистера Трампа – он просто любил этого парня”.

Норма Галеана, Наташа Чен, Дон Тамир и Джош Кэмпбелл из CNN внесли свой вклад в этот репортаж.