Личное пространство. Версия 2. 0

Сейчас много говорят о личном пространстве. Особенно любят развивать эту тему женщины.

Это была очень приятная современная женщина. Я смело вторгся в её личное пространство. Она никак не отреагировала и я отшатнулся от неё.

Затем я снова втрогся в её личное пространство и опять отшатнулся. Так  продолжалось много раз, пока переполненный автобус не подошёл к остановке.

Я вышел из автобуса, оставив женщину с её личным пространством.

Первая версия " Личного пространства" находится тут: http://proza.ru/2016/02/29/1360


Рецензии
Да уж...и что, женщина промолчала, когда вы столкнулись с её личным пространством? Кстати, с башкирского юл берт - дорога идёт...

Анна Магасумова   18.01.2025 08:48     Заявить о нарушении
Анна. Спасибо за отзыв. А что оставалось делать женщине - обстоятельства диктуют. По поводу моего псевдонима можно посмотреть тут: http://proza.ru/2021/10/04/1102
Перевод "одна дорога" мне подсказал один из авторов Прозы, татарин. Я ещё уточнил и уже после принял его (перевод)как основной вариант.
С наилучшими пожеланиями,

Юл Берт   19.01.2025 13:00   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.