Ав. ЦIО молозиво в мнг. яз

Ауарское обозначение молозиво отражено в халха-мнг. как "квасцы":

Квасцы это солевые кристаллы природного происхождения, так как добываются они из вулканической породы.

В этой связи обращает на себя внимание и ав. ЦIАМ/ЦIАН "соль", ЦIАЗЕ "тянуть, вытягивать".

Ав. ЦIО (ts'ts'o), диал. цIой, цIва, цIуй "молозиво": мнг. ЦОЬР "род сушённого творога"; "квасцы", ЦОЬРОЬМ "мелко насыпанный сыр"; "прокисшее молоко мелкого рогатого скота". ЦУВРУУЛ " кран, воронка, трубка, желоб; всё что служит для переливания и пересыпания".

Мнг. основа ЦУВ, ЦУВА даёт в монгольском большое количество лексем со значением "лить, идти один за другим, следовать непрерывно" и пр.

ЦУУ также "уксус", цууны "уксусный".


Рецензии