Qor 2. мнг. хоймор, хоьмоьор
Халха-мнг. ХОРМОЙВЧ "фартук, передник", ХОЙМОР "красный уголок в юрте, почётная задняя сторона юрты, противоположная двери". Так указано в словаре. По-проще, это - северная сторона, куда усаживали почётного гостя. А вход/выход юрты - на юге. То есть это ав. HUMER/HOMER "лицо, лицевая часть'.
Халха-мнг. ХАМАР "нос, рыло, носок; перегородка; костянные накладки лука; смежный с чем-л." ХАМАРЛАХ "идти по хребтам". Дагур. ХАМЭР "нос, кольцо в носу; намордник"
Здесь уже ав. диал. лексика ХАМАХ/ХУМЕХ "нос, рыло, хобот". И это также "передняя ( лицевая) часть. Халх. ХАМАРШСАН "носовой, назальный".
Халх. ХАМРАХ "вовлечение, захват" - это ав. ХАМ-изе "умыкание, похищение". Связь с ав. глаголом вполне возможна, так мнг. ХАМАР содержит такое значение тоже - "смежный". Халх. ХАМАГ "общий, совместный".
Теперь можно сделать вывод о том, что эта общая лексика как для ав, так и мнг. языков ( кстати, и у парфян ХАМАГ - "общий" вполне позволяет путём простой перестановки согласных превращать одно слово в другое.
Так, например, ХАМАР, ХОЙМОР, можно легко переделать в ХУМУР/ ХОМОР "червь, волк".
Всю эту жужаньскую банду их соседи называли "насекомыми" и "червями". Отсюда на первом плане QOR. Это Сев. Тибет и Синцзян. Как минимум. Мифология этих хорских племён что-то в себя включало из мира насекомых. У них могли бытовать какие-то этиологические легенды подобного плана.
Ну а дальше всё легко оборачивалось в прозвища.
Жужань -это "хоры" (Хор улс) и их часть была известна иранцам как КЕРМИХИОН, т.е. "черви, насекомые, зловредные существа" + "хионы, хоны". Многие их ненавидели и поводов для того, чтобы конфедерацию Жужань сравнивать с червями и насекомыми имелось предостаточно.
Для того, чтобы понять значение мнг. "нос, лицевая часть" будет полезным заглянуть в значение мнг. ХОНШООР "морда, рыло"," носок, конец"; "сила, удаль", ХОНШООРТОЙ "смелый, сильный".
Византийцы правильно пишут, что авары были из "большого народа OGOR". Только он не "огор", а QOR. Византийцы совсем не знали хоров, поэтому они закономерно восприняли их как "огор". Эти географически распологались намного ближе. А о Конфедерации Жужань у них никаких известий не было.
Свидетельство о публикации №225011901492