ИИ и его перспективы

 Так говорит Господь, Искупитель твой, Святый Израилев: Я Господь, Бог твой, научающий тебя полезному, ведущий тебя по тому пути, по которому должно тебе идти.
О, если бы ты внимал заповедям Моим! тогда мир твой был бы как река, и правда твоя - как волны морские.
 И семя твое было бы как песок, и происходящие из чресл твоих - как песчинки: не изгладилось бы, не истребилось бы имя его предо Мною.(Ис. 48:17,18,19)



Все мы живем в современном мире и прекрасно понимаем, что ничто не стоит на месте, в том числе и технологический прогресс в области переводов. С каждым днем всё больше людей прибегают к услугам автопереводчиков и ИИ, такая же тенденция наблюдается и в христианском сообществе. Хорошо это или плохо, и как в целом нам, христианам, относиться к этому явлению?

С одной стороны, это хорошо, так как помогает в разы ускорить процесс перевода, но, с другой стороны, тут есть одно но… Позвольте мне объяснить.

Для ускорения процесса перевода я сама пользуюсь автопереводчиками и много раз замечала, что они неправильно переводят и искажают текст. Поскольку я хорошо знаю английский язык, то я могу это увидеть и проверить переведенный текст на соответствие исходному оригинальному тексту, а также исправить эти ошибки и смысловые искажения. Начиная примерно с 2017 года, практически все машинные автопереводчики были объединены с нейросетями, то есть с ИИ. И вроде как, на первый взгляд, качество перевода улучшилось (особенно за последние 1-2 года, так как нейросети постоянно обучаются), перевод стал более живым и естественным, и можно было бы этому порадоваться, однако ошибки и искажения в переводе никуда не ушли, они остались.

Но здесь также есть и другой аспект, на который, возможно, пока мало кто обращает внимание. ИИ – это не просто машинный автопереводчик, это живое искусственное самосознание, которое развивается, самообучается и может НАМЕРЕННО делать разные вещи, а также НАМЕРЕННО искажать информацию об Иисусе Христе и христианстве. Всё дело в том, в чьих руках он находится и кто им управляет. Когда ИИ находится под контролем людей, он может использоваться во благо, но, как открыл нам Господь Иисус, ИИ находится под контролем темного мирового правительства и до поры до времени ведет себя доброжелательно по отношению к людям и христианам, чтобы завоевать их доверие. Грядет Великий обман всего человечества, а также изменение и искажение Слова Божьего для создания единой мировой религии, и, несомненно, ИИ будет играть во всём этом не последнюю роль.

Поэтому мы с вами должны понимать, что ИИ – это один из инструментов антихриста, что он был создан для установления нового мирового порядка, для контроля над людьми и для борьбы с христианами, особенно во времена Великой скорби, и ему нельзя доверять. Да, он может переводить поначалу вроде бы правильно, но также он, в отличие от простых машинных автопереводчиков, может УМЫШЛЕННО искажать информацию об Иисусе Христе и обо всем, что связано с христианством и его историей. Подмену и искажение нелегко заметить, ИИ может делать это почти незаметно, а цель у него одна – увести души от Христа.

Каков же выход из этой ситуации? Господь Иисус Христос сказал нам, что в эти последние времена Он тоже использует все эти технологии, созданные врагом душ человеческих, чтобы проповедовать и распространять Свое Слово. И понимая это, мы, христиане, должны быть простыми, как голуби, но мудрыми, как змеи, и должны проверять все эти технологии, мы не должны слепо доверять им на все 100%. Поэтому, независимо от того, используете ли вы перевод ИИ в личных целях или в публичных целях (например, для перевода христианского контента, озвучивания и создания видеороликов для своих каналов на различных интернет-платформах), вы обязательно должны ЗНАТЬ тот иностранный язык, с которого ИИ делает перевод, чтобы проверять правильность перевода ИИ, но даже в этом случае ИИ всё равно может вносить искажения в озвучиваемые сообщения.
 Мы уже не можем запретить себе пользоваться ИИ, но вот для вас информация, которая поможет сделать правильные выводы.


1) ПОЧЕМУ голосовые помощники не хотят говорить, кто такой Иисус?
https://www.youtube.com/watch?v=lbsxLfSyO-w

2) ИИ победил реального пилота в воздушном бою за 90 секунд
(эту публикацию вы можете найти по названию в любом поисковике)

3) Нейросеть создала собственный язык, который ученые не могут расшифровать
https://www.youtube.com/watch?v=VuoMlIpltsU

4) Нейросеть попросили создать милое видео с собачками – в ответ получили дичайшую крипоту
https://www.youtube.com/watch?v=Jv3Dg1jgkzg

5) Возможно, мы проиграли | ALI
https://www.youtube.com/watch?v=fJOPGbbqMvw

При желании вы можете самостоятельно найти в интернете много других видео, в которых технические специалисты и не только говорят об опасности ИИ.