Кога

За свою жизнь я не часто, но все же довольно много и не без успеха занимался книгоизданием.
Ну, во-первых, со-товарищи по бизнесу, мы издали первую настоящую книгу стихов отца, Константина Романовича Выборова, - " Песчаый остров".
Это была архисложная задача. И, хоть в стране полным ходом шла "горбачевская перестройка", это была все же новация.
Никто до нас не издавал стихов не за деньги государства, во всяком случае на ДВ. И вот парадокс: партии практически нет, а залитовать книгу пришлось!!!
И пришлось преодолеть ещё целую кучу спойлеров, но все же книга получилась на заглядение. Все в ней сошлось : и графика, и иллюстрации, и композиция. Автор сам вычитывал гранки. Хорошая работа! Правильная! Тепло от неё на душе до сих пор.
Потом было много всякого :вторая, посмертная книга отца, музыкальные сборники песен, телефонные справочники, нотные сборники.
Особняком, в этой череде  полиграфических изданий, стоит книга "Сокровища края сильной воды",нанайского автора Николая Бельды.
Задумал я её после того, как прекрасный профессионал музейного дела, Лариса Фёдоровна Синицына показала мне черновые наброски Коли Бельды, или Кога Бельды, как он сам себя называет.
***Николай - очень необычный человек, практически мистическая личность. Несколько раз в детстве он просто обязан был умереть, но благодаря старому нанайскому шаману и собственной вере в силы неземного происхождения, мальчик Коля выжил. И не просто выжил, а стал видеть. Нет нет, зрение обычное у него как раз почти никакое, а вот зрение души вдруг обострилось. Он стал не просто видеть, а научился проникать в суть вещей, в душу своего народа. И он начал писать!!!
Каждый раз думаю: тут хоть сериал снимай о его жизни, жаль, что я не из мира кинематографа!!!
Познакомил меня с Когой отец. Ходить с ним по городу была ещё та затея. Останавливались мы едва ли не через шаг. Ибо, - " Романыча" знали все! И все считали своим долгом излить ему душу, а то и пропустить по маленькой.
Вот, в одну из таких встреч мы и уткнулись в странного вида человека:
- в вязанной шапочке, которая была загнута буденовкой, в роговых очках, перевязанных синей изолентой, в вечном сером всесезонном плаще. На нас, через дикие диоптрии, смотрел очень умным взглядом, - Коля.
Он наклонялся к отцу в ответах и громко, как говорят глухие люди, буквально кричал, немного заикаюсь, на ухо отцу отрывистые фразы. Разговора точно не припомню. Кажется, отец пенял тому, что Николай тянет с подборкой стихов. Папа в ту пору активно переводил нанайских авторов.
"Запомни, сын, - сказал мне отец, после того, как мы расстались со странным человеком, - это очень большой поэт и писатель. Будто их нанайский бог с нами через Колю разговаривает".
Я запомнил! И, как только, представилась возможность, принялся за издание книги Кога Бельды.
Поделился идеей со своей знакомой, бывшей комсомольчанкой, а ныне, - жительницей Нью-Йорка, Наташей Кабановой. Наташа не просто приняла идею, а ещё и умудрилась в фонде поддержки получить грант. До сих пор не понимаю, как ей это удалось!!! На эти деньги мы сверстали книгу. Добавили туда коллекцию нанайских узоров другого замечательного нанайского автора, Валентина Дигора, выкупили права у авторов (оба болели и, мягко говоря, мы могли просто не успеть с изданием), разместили электронный вариант в сети, заплатили авторские гонорары.
Ну, дальше началась не очень приятная история. Русско - нанайско-американский проект, просто был обречён на публичный успех. Но, как это всегда бывает, уже на выходе в тираж, начало к нему прилипать всякое и всякие, спешившие запрыгнуть в уходящий поезд, и никакого отношения не имеющие к нанайской, культуры люди и... чиновники... Пришлось включать свои "комсомольские"  связи.
Очень помог Сергей Левков, мой старый товарищ по крайкому комсомола, занимающий в ту пору важный пост в правительстве края.
Книга вышла!!! Правда, пришлось отказаться от альбома узоров Дигора. Рецензенты не пропустили.
Жаль. Ещё более жаль, что вся эта возня чиновников отбила у нас охоту на второй том Кога Бельды. Это должен был быть топонимический словарь, который Николай собирал долгие годы... Но.... Вышло как вышло. Наталья, так та прямо рвалась к прокурору, узнав о проделках "товарищей", которые нам как водится вообще не товарищи))) Еле отговорил!!!
Как бы там ни было, а дело сделано!!! Хорошее, нужное дело. Писательская чуйка отца в который раз его не подвела . Тот самый странный человек, которого я увидел в детстве, стал большим автором.
Всем рекомендую: "Сокровища края сильной воды", Николай (Кога Бельды).

После прочтения многие изменят свой взгляд на нанайскую культуру, а ещё, - космос не покажется таким уж дальним, ведь с ним разговаривал Кога, как он мне сам рассказывал...

А нам, команде, которая помогла родиться на свет этому уникальному алмазу нанайской культуры: Наташе Кабановой , Ларисе Фёдоровне Синицыной и вашему покорному слуге, бальзамом на раны благодарность автора, которую вы видите на развороте книги, уж он то своими умными глазами за сильными диоптриями очков, все видел и все понимал, и, конечно, добра в карму!!!


Рецензии