Мемуары Арамиса Часть 426

Глава 426

Судьба была милостива к нашему другу. Он выжил благодаря таланту полкового хирурга, и в ещё большей степени вследствие самоотверженной борьбе за его жизнь некоей сестры милосердия, славной девушке по имени. Сюзанна. Она настолько восхитилась его подвигом, что отправилась вместе с ним на корабле и не отходила от раненного, ухаживая за ним днём и ночью, а если была необходимость отлучиться, то эти отлучки были только когда он спал под действием лекарств. Удивительно, как она сама при этом умудрялась не упасть от истощения и бессонницы!  Так что наш новоиспечённый маршал Франции Шарль д’Артаньян выжил и поправлялся с каждым днём, вопреки прогнозу хирурга, который сказал: «Я сделал для этого славного героя всё, что было в моих силах, и теперь только Господь и счастливая судьба этого бедняги могут возвратить его к жизни».
Сюзанна, не жалея своих сил и совершенно не считаясь ни с какими трудностями меняла его повязки, накладывая свежие, смоченные чудодейственным бальзамом, кормила его перетёртой едой, утирала пот, укрывала чтобы он не замёрз, и накладывала на лоб влажные салфетки, чтобы унять жар и облегчить его состояние, словом сделала всё возможное и невозможное, чтобы возвратить его к жизни.
Итак, д’Артаньян вопреки ожиданиям хирурга и полковых товарищей не только выжил, но и почти полностью оправился от ран, но это произошло намного позднее, на корабле, который должен был доставить его тело во Францию, а доставил его живого.

Должен сказать, что Сюзанна своей самоотверженной заботой о д’Артаньяне спасла не только его жизнь, но и жизни тех, кого по счастливой случайности спас уже сам д’Артаньян несколько позднее, чего он не смог бы, разумеется, сделать, если бы не она. Это произошло в Испанских Нидерландах. Намного позже. Об этом я ещё напишу. Чертовски хочется забежать вперёд и описать эти события, но сначала я закончу историю фальшивой маркизы де Бренвилье.

Она не прекращала своих ужасных экспериментов с ядами, которые она ставила на живых людях, поскольку убивать бессловесных животных ей наскучило. Её приятель Ла Шоссе в марте 1673 года был подвержен допросу с пристрастием. Я не сторонник таких методов, поскольку считаю, что под пытками человек может оговорить себя лишь для того, чтобы поскорее прервать эти муки, пусть даже ценой смерти. К тому же те, кто учиняют допрос с использованием пыток, располагают и другими методами манипуляции подследственным. Его могут обманывать, обещая прощение в случае признания, его могут шантажировать, запугивая ещё более мучительными пытками или же угрозами подвергнуть аналогичному издевательству тех, кого он любит. Правда и то, что к Ла Шоссе не применялся шантаж и запугивание, поскольку, как выяснилось, он никого не любил, кроме самого себя. И всё же он признался во всех преступлениях. К следствию были приставлены два моих человека, которые следили за тем, чтобы от подследственного не добивались признания в тех провинностях, к которым он не причастен. К сведению принимались только те его показания, которые можно было проверить по другим источникам информации и доказать. В конце концов всего совершённого им было достаточно для нескольких смертных приговоров, а он отделался лишь одним, так как человека нельзя казнить дважды, сколь бы виновен он не был.
Сама маркиза уехала из Франции в Англию и оставалась там, пока не было принято решение о ее экстрадиции. Затем она сбежала в Нидерланды. Она оставалась в Льеже, пока ее экстрадиция снова не была согласована. Я помог ускорению решения этих вопросов, оставаясь в тени. Между прочим, мои люди также выяснили, что у маркизы был роман с мэром Льежа во время ее пребывания там, но они поссорились из-за каких-то пустяков, после чего она затаила на него обиду, но изобразила примирения для того, чтобы отравить его. Но эта попытка не удалась по чистой случайности. Тогда я составил план, который и был реализован моими людьми. В соответствии с этим планом Мари-Мадлен де Бренвилье обманным путем заманили в монастырь, где ее арестовал офицер-иезуит, член Ордена, как думали, переодетый священником, но на самом деле он вполне имел право носить одежду священнослужителя, которым по сути был, являясь членом Ордена и выполняя моё поручение.
Суд над маркизой состоялся в Париже и длился с 29 апреля по 16 июля 1676 года.
На этот раз следствием занимались только люди Короля. Не знаю для чего, но они пытались выпытать от неё имена неких её сообщников. Опасная затея! Ведь под пытками она могла назвать имена совершенно непричастных к этому людей! Так она и сделала. К счастью, среди людей Короля был один мой человек, который уведомил меня о ходе следствия. Я велел ему уничтожить показания, в которых маркиза обвиняла совершенно невиновных людей. Казалось, она решилась утащить за собой в Ад как можно больше людей, а следователи Короля и рады стараться! Глупцы! Разве таким путём можно узнать истину?
Мой человек заменил документы, так что считалось и считается до сих пор, что, несмотря на пытки, маркиза не назвала ни одного сообщника. Так оно намного лучше, ведь все её сообщники известны мне, и этого достаточно, чтобы все они были наказаны.
Следствие с помощью свидетельств и доказательств, которые были получены моими людьми и приобщены к делу, установило, что маркиза также виновна в отравлении отца и брата, а также в отравлении пятидесяти человек во время ее визитов в Отель-Дьё, в попытке отравить служанку, в отравлении одного из ее детей, в намерении отравить своего мужа, чтобы жениться на Сент-Круа, который не хотел жениться на ней и дал маркизу противоядие, и в попытке отравить своего мажордома.
Под давлением добытых мной доказательств маркиза также была вынуждена признаться в совершении инцеста, в убийстве отца и братьев, в попытке убить сестру. Эта попытка провалилась, но эта её сестра к тому времени уже умерла естественной смертью. Она призналась также и в попытке отравить мужа, но сказала, что потом передумала его убивать, так что дала ему противоядия, которые его спасли. Также она призналась в прелюбодеянии и в неудержимом сладострастии, которое утоляла даже самоудовлетворением, призналась в плотской связи с кузеном, в приеме наркотиков с целью аборта и в отравлении служанки. В качестве мотива она указала потребность в независимости и деньгах.
17 июля 1676 года маркизу привезли к воротам Нотр-Дам для покаяния и искупления преступлений, а затем её доставили на Гревскую площадь.  Рядом с ней на повозке ехал священник, а с другой стороны палач. Посмотреть на казнь собралось невероятное количество зевак, настолько ужасными были её преступления, так что в Париже почти не оставалось людей, равнодушных к её судьбе, все желали правосудия.
Фальшивую маркизу обезглавили, а ее голову бросили вместе с телом в костер. Затем ее останки дополнительно разрубили и бросили в Сену.
На этот раз на земле больше не осталось никаких потомков Миледи – всех их поглотил Ад.

Теперь я могу вернуться к рассказу об одном из последних подвигов д’Артаньяна.