Русская этимология латинского Викарий от Вякать
Это официально.
На самом деле термин произошел из русского Вякать.То есть викарий это заместитель типа нашего современного. вице-премьера. Говорун. Известно,что практические функции директора исполняет заместитель директора. Еще говорят-Спикер.
Посмотрим не только на древнерусское Вече но и на общее понятие Вякать на русском.
ВЯКАТЬ вякнуть (иногда произн., Векать или Вакать), о человеке, мямлить, бякать, говор. немо, вяло, протяжно, с заичкой,
врать, пустословить, болтать вздор, пустомелить, разносить пустые слухи, вести.
Моск. вологодск. и др. клянчить, канючить, выпрашивать.
О кошке, пск. о собаке калужск. мяукать, лаять, визжать, надодать голосом. Всякой вякала (всякий дьяк) по-своему вякает. Перепел вякает или вавакает, голосисто кричит ва, вявя. Вяканье ср. вячка ж. действие по знач. глаг. Большое вяканье доводит до бяканья. о нерешительности. Вякала, вякун ж. кто вякает, мямлит, пустословит, канючит, мягчит и пр.
wak;ay (плакать) wak;aycay (сторожить)
лат.vox (голос, звук), слав. викать/вякать,перс.vaq (хныкать, ныть), фула wooka (плакать), суах.wiko (пение (петуха)), инд.vac (реветь,выть, кричать),vikroca(крик, вопль), хауса waka (песня), тагал.wika (язык, речь)
Отсюда происхождение русского имени ВАКУЛА яросл. продувной плут, обманщик. Вакул всех надул.
Итак,Викарий это Говорун.
Произнесем латинское слово по русски-ВЯКАРИЙ.
Свидетельство о публикации №225013000268