От искры к цифре

Как, вы ещё не посещали Библиотеку? Ту самую, на улице Лесная, 42/14 = 3, Библиотеку с большой буквы "Би"? Завидую насыщенности вашей жизни! И всё же давайте заглянем туда вместе. Сегодня вечером. А может быть вчера или послезавтра, никогда не угадаешь, какой там сегодня день.

В Ней можно читать с закрытыми глазами. Давайте потренируемся. Скрип ворот, испуганный кот, водоворот, но о нём пока не будем, вот, вот сейчас, сейчас, прислушайтесь, узнаёте? "Композиторская кухня. Том I" шепчет рецепты старинных песен. Это значит, нам дальше точно идти не следует. Там далее, направо, предусмотрительно за углом, пятый том вещает на потусторонней частоте. Без первых четырёх томов вы всё равно ничего не поймёте, а с ними вам скорее всего даром не нужна будет эта головокрушилка.

Впрочем, долой вкусовщину, самой нечитаемой книжечкой признана автобиографическая рукопись, название которой переводят как "Лист окулиста". Полюбуйтесь. Глаза уже можно открывать, хотя вряд ли вам это поможет. В Библиотеке эта книжица занимает особое место, потому что прекрасно развивает воображение, учит взаимопониманию и преодолению простых бытовых трудностей.

Неоднократно предпринимались попытки переложить рукопись на печатную основу, и трудности настигли издателя уже на этапе согласования проекта. За последние пару лет не удалось найти два одинаковых экземпляра переводов рукописи, чтобы достоверно передать оригинал. К тому же при переводе теряется тот неповторимый шарм авторской работы. Опытные читатели прекращают находить в тексте новые детали, раскрывающие, а порой и мистически преобразующие сюжет. Новички же принимают работу холодно: искушённому читателю копия перестала бросать вызов должного калибра, а для широкой (насколько широким может быть круг посетителей библиотеки) публики книга ощущается чужой, тогда как в подлиннике каждый мог найти себя.

Предположительно, рукопись является забытым около трёх лет назад дневником одного из посетителей. Анонимность автора по понятным причинам остаётся актуальной и по сей день. Кто знает, какие диковинки и тайны поджидают вас на пыльных тропках Библиотеки. Каждый оставляет в нашем лесном храме что-нибудь ценное (уверяю вас, далеко не только время), но возвращаться наших дорогих гостей влечёт скорее азарт и жажда впечатлений, чем стремление фиксировать убытки.

Немногие увлечённые и вовсе подолгу не покидают пределов Библиотеки. Нет, я не о той истории про трёх мудрецов, считавшихся пропавшими без вести среди лабиринтов знаний ещё в подростковом возрасте. Все знают о второй революции Библиотеки после первого коллапса сложности в начале нулевых. Предпосылки лежат намного глубже. Не беспокойтесь, в водоворот погружаться не придётся, это пока только предвестник третьей революции. Тишина в библиотеке! Этой страницы на наш книжный век хватит.

Как известно, удачное размещение основного корпуса текстов посреди городского парка позволило в последствии перевести уцелевшую после пожара часть хранилища человеческого творчества на самоокупаемость. Масштабы библиотечных земель позволили изолировать небольшое (размерности два) поле под гостиничный комплекс. Добрая половина постоятельцев проводит ночи напролёт в объятиях любимых авторов, другая же половина сама не прочь отметиться на книжной полке.

Полки же выращены и заселены представителями местной флоры. Будущие книжные издания буквально, побуквенно, листочек за листочком развиваются и процветают среди богатства предшественников, укрывают древние истории от дождей забвения, взамен усваивая корнями свод канонов синтактики, и до дрожжи в кронах резонируют просторам тонких авторских миров. Поговаривают, что некоторые книги продолжают расти даже после первого прочтения.

Ещё раздумываете, где бы дочитать моё приглашение и отдохнуть от сегодняшнего дня?


Рецензии