Bergtulpe

 

Tulip, ein sch;chternes, stilles, unauff;lliges M;dchen, das wie eine Blume aussieht, steht am Rande des Dorfes, sehnt sich nach ihrer Einsamkeit und hofft, dass niemand sie bemerkt und auf ihr herumtrampelt.
Ja, das Leben ist voll von B;sem und Gewalt, und das Schicksal hat sie nicht verschont. H;tte ich gewusst, wohin ich fallen muss, h;tte ich einen Strohhalm gelegt... Als Kind las ich viele Geschichten und Romane von Tschingis Aitmatow, in denen ich jedes Mal ein kasachisches M;dchen sah, das wie eine Tulpe aussah.
Jedes Mal stellten wir uns eine Heldin vor, die weder ein Recht auf Existenz noch auf die Wahl eines Geliebten oder eines Berufes hatte, denn es gab einen Anachronismus, einen Widerspruch zum alten kasachischen Brauch der Zwangsehe, der nur die Launen des Bey oder Beks - Viehz;chter oder Schafhirte - erf;llte, der in der N;he der Jurte einen Bottich Pilaw kochte und einen Feldsamowar rauchte, der Wolle spinnte und sich mit den herumkrabbelnden Kindern die Nase putzte.
Sie bewahrte den Herd vor den W;lfen in der kasachischen Steppe, wenn ihr Mann einen Monat lang zum Schafeh;ten ausritt, und sie bewahrte den Familiennamen ihres Mannes und der Kinder. Aber sie wuchsen wie Kameldornen, gefolgt von einem Teppich aus Federgras im Wind.
Eine Frau, die ihre Jurte verl;sst, um ihren Mann zu seinem Lager zu begleiten, schaut ihm noch lange nach, schirmt ihren Arm gegen die Sonne ab, betrachtet das Leben des Dorfes, das im sanften Dunst hinter dem Gebirgskamm und den Schluchten liegt, und denkt an ihr dauerhaftes Gl;ck. Die Farbe der Steppen an einem Berghang ist so transparent und rein wie das k;hle Wasser der Steppenquellen oder die gr;ne Seide des Fr;hlingsjailau. Es ist die reine, innerste Hoffnung auf eine strahlende Zukunft, die in der Seele der Kasachen gesungen wird.
Aber ich war beruhigt, was Tulpan anging, denn sie lebte mit uns im Dorf, ihr Vater arbeitete als Buchhalter in einem staatlichen Obst- und Beerenbetrieb, und ihre Mutter war eine fortgeschrittene Partein;herin bei der Konsumgenossenschaft des Bezirks Merken. Die Rolle der Kommunistischen Partei war ausschlaggebend f;r die Bef;rderung ihrer Mutter in die Produktion, und sie wurde zur Leiterin der Abteilung f;r Qualit;tskontrolle ernannt.
Nach kasachischem Recht gaben sie ihren ersten Sohn zur Adoption an eine andere Familie frei, die aus unbekannten Gr;nden keine Kinder hatte. Sie behielten jedoch die Entwicklung ihres Sohnes im Auge, und obwohl sie nicht f;r ihn verantwortlich waren, freuten sie sich, als er ein angesehener Akyn wurde.
Sie bauten ihr eigenes Haus und brachten f;nf weitere Kinder zur Welt - drei M;dchen und zwei Jungen. Sie schickten sie alle zur Schule und gingen zur Arbeit. Sie k;nnten leben und sich freuen! Die ;ltere Liza beendete die Schule und trat in die medizinische Abteilung des Jambul-Instituts ein. Sie machte ihren Abschluss und heiratete einen angesehenen Anwalt.
Der zweite Sohn Sabit beendete die Schule und trat in die Armee ein. Er hat nichts gefunden. Wie eine schwarze Katze, die die Stra;e ;berquert, begannen die Tage der Unannehmlichkeiten. Bis dahin war alles an ihrem Schicksal fest gebunden und verknotet, wie ein Shanyrak in einer kasachischen Jurte.
Sabit tat nichts anderes, als auf dem nackten Boden zu liegen, eine kasachische Filzmatte auszubreiten, an die W;nde und auf den Boden zu spucken und allen zu sagen, sie sollten zu dieser und jener Mutter gehen. Meine Mutter fasste sich an den Kopf: "Sohn, was ist passiert, warum hast du das Interesse am Leben verloren? Wie auch immer, du musst leben, arbeiten, bald wirst du eine Braut finden - wir werden sie heiraten!" Dies war der letzte Strohhalm, der das Herz des Dzhigit ;berw;ltigte, und er warf w;tend und hoffnungslos hin: "Ich kann mir diese Geschichten nicht mehr anh;ren... Ich wurde in der Armee bestrahlt, jetzt kann ich nicht heiraten... Was machen Sie immer mit Ihrem Geschrei? Lass mich in Ruhe..."  Er wurde von Trauer und Verzweiflung erdr;ckt, Kr;mpfe in seiner Kehle erstickten den Schrei seines Herzens und er sprang, seine Tr;nen verbergend, auf die Stra;e und verschwand. Die Mutter setzte sich und starrte mit blassen Augen auf den Boden. "Sohn...", platzte es in ihrer Brust, "Warum so... Mein armer, lieber..."
Am n;chsten Tag erfuhren sie, dass ihr Sohn gestern von einem Auto angefahren worden war. Sie begruben ihn auf dem kasachischen Friedhof. Gott sei seiner Seele gn;dig!
Und die Familie lebte und arbeitete weiter.
Tulpan und ich haben im ersten Jahr keinen Platz in einer Bildungseinrichtung bekommen, wir haben uns nicht f;r das Auswahlverfahren qualifiziert. Wir kehrten in unser Heimatland zur;ck. Wir lernten, wiederholten das Gelernte und arbeiteten gemeinsam in der N;herei, die Tulpans Mutter f;r uns eingerichtet hatte. In der Schule schrieb ich Aufs;tze f;r mich und f;r Tulip, und sie wartete geduldig, bis ich fertig war, und schrieb sie schnell in ihr Heft ab, wobei sie mich dankbar ansah. Ich habe nicht nein zu ihr gesagt - was f;r mich leicht war, war f;r jemand anderen leicht. Jetzt hat sie mir eine Freude gemacht, indem sie mir durch meine Mutter einen Job besorgt hat.
Ich erinnere mich, dass ihre Mutter mir das sagte: "Wenn du auf der Stra;e zum Gesch;ft oder zur Arbeit gehst, dann nimm denselben Weg zur;ck; mach keinen Kreis, sonst nimmst du das ganze ;bel der Menschen mit". In ;hnlicher Weise sagt ein anderer Kasache, ein Dorfanwalt - der Vater meiner Klassenkameradin - auf dem Heimweg pl;tzlich: "Geh auf der Stra;e in derselben Spur, damit das Leben in dieselbe Richtung flie;t ...". Irgendwie haben mich alle gewarnt?
Das erste B;ndel, das Mirjam Akhatovna mir zum N;hen gab - drei;ig Hosen f;r die Vietnamesen (damals herrschte Krieg in Vietnam und wir halfen ihnen mit Kleidung) - habe ich schnell und meiner Meinung nach qualitativ hochwertig gen;ht, aber ich war sehr ver;rgert, als ich zur Qualit;tskontrolle gerufen wurde und mein Fehler aufgezeigt wurde. Es stellte sich heraus, dass ich sie auf der linken Seite gen;ht hatte. "In Ordnung", sagte Mirjam Akhatovna, "aber das n;chste Mal musst du sie wiederholen, also pass auf, sei vorsichtig.
Sp;ter sa;en alle ohne Arbeit da, weil es keine Gummib;nder f;r die Hosen gab. Ich habe einen ganzen Berg davon gen;ht, und als N;herinnen fragten, warum und wohin ich gehe, antwortete ich ehrlich: "Die Vietnamesen sind daran gew;hnt, sie k;nnen sie mit einem Seil statt mit Gummib;ndern zusammenbinden.
Aber ich wurde schnell von der N;hstube in die Schneiderei versetzt, wo es f;r uns einfacher war, Kleider und Unterw;sche nach Schablonen zu schneiden, die auf das Leinen aus Krepp, Satin oder Chintz gelegt und dann mit speziellen elektrischen S;gen zugeschnitten wurden. Ich habe einen Morgenmantel aus Krepp f;r den sparsamen Umgang mit Material erhalten. F;r damalige Verh;ltnisse war es ein teures Geschenk.
Ein Jahr sp;ter gingen wir in verschiedene St;dte, um uns einzuschreiben und zu studieren. Es h;tte den Anschein gehabt, dass unsere Freundschaft zu Ende ist. Aber das Leben ging seinen eigenen Weg.
Ich wurde in die Architekturabteilung in Omsk aufgenommen, und Tulpa besuchte einen Vorbereitungskurs an einem Institut in Alma-Ata. Sie bekam ein Bett in einem Schlafsaal zugewiesen und ihre gl;cklichen Tage fern von ihren Eltern begannen.
Es war eine Stadt voller bl;hender Apfelb;ume, kein Geb;ude sah gleich aus, hoch, unter Glas, mit geschnitzten Gittern in den Fenstern der H;user. Sie waren wie Museen der kasachischen Lebensweise, die so lange geschlafen hatte, und nun sind sie aus ihrem Schlaf erwacht und haben ihr Alltagsleben von Jurten in riesige Schl;sser verwandelt.
Der Stolz des kasachischen Volkes ist Medeo, wo sich in der N;he des Issyk-Kul-Sees Sanatorien und Erholungsheime f;r Werkt;tige befinden. Dort tranken sie Koumiss, nahmen Rhodonitb;der und erholten sich.
Tulpan lernte bald ihren Klassenkameraden Marat kennen, einen fr;hlichen Mitsch;ler mit schr;gen, aber tiefen Augen. Sie verbrachten Zeit miteinander, besuchten das Haus seiner Tante in Panfilov im Aul Chizhin und besichtigten eine von uigurischen Handwerkern des letzten Jahrhunderts erbaute Holzmoschee.
Sie fuhren mit dem Bus, und je weiter sie ins Landesinnere fuhren, desto weniger Verkehr gab es. Sie passierten den Sary-Ozek-See und fuhren in ein klares Tal hinaus. Der Himmel war klar und es gab keine einzige Wolke. Die Stra;e schl;ngelte sich durch die pastellgelbgr;ne Steppe und endete in einer violetten Kette steiniger Berge. Manchmal gab es Fata Morganas: wundersch;ne Seen, die in der schw;len Hitze in allen Farben des Regenbogens schimmerten.
Die gastfreundlichen Gastgeber verw;hnten die jungen M;nner mit Tee in Schalen, frischem Fladenbrot und Kurta, bevor sie zu Bett gingen. Alles war k;stlich und exotisch.
Tags;ber, im Sonnenlicht, sah alles anders aus: Die Moschee wirkte wie eine durchbrochene Struktur mit anmutigen S;ulen auf niedrigen Steinsockeln. Alle Enden der h;lzernen Konstruktionen wurden mit ornamentalen Schnitzereien belebt, die die Konstruktion elegant und fr;hlich aussehen lie;en, als ob sie tanzen w;rde. Die Innenw;nde der Moschee waren mit geschnitzten Gantsch-Platten verziert. Aber es war dunkel, und unter der Decke flogen Tauben und Flederm;use.
Gelegentlich wurde ein Toh arrangiert. Nach dem H;ndewaschen setzten sich die Menschen auf Teppiche und Kissen an den W;nden des Raumes, und in der Mitte auf einem wei;en Tischtuch gab es eine Erfrischung - ein duftendes Lamm und goldenen Baursak. All dies wurde von den melodi;sen, leisen Kl;ngen der Dombra begleitet.
Tulpan war gl;cklich, sie f;hlte sich schwindelig von der streichelnden Ber;hrung des Dzhigit und l;ste sich buchst;blich in seinen Armen auf. Tief in ihrem Inneren hoffte sie, dass er sie nicht abweisen w;rde, wenn sie pl;tzlich schwanger werden w;rde, denn ihre Tante war eine Zeugin.
Und die Nachricht lie; nicht lange auf sich warten, obwohl Tulip Angst hatte, es Marat zu sagen. Aber die Situation erforderte es. Und sie sagte ihm, ;ngstlich und ein wenig fr;hlich...
Marat sagte nichts, sa; nur da und dachte nach, dann ging er. f;r immer. Das M;dchen hat versucht, ihn zu finden, ist zu seiner Tante gegangen, aber die wusste nichts von ihm, oder wollte es nicht? Nun, sie m;sste nach Hause zu ihren Schwiegereltern gehen und alles beichten, damit ihre Eltern ihr das Baby ;berlassen w;rden. Und das Lied heulte in ihrem Kopf weiter - das Klagelied eines kasachischen Epos:

"...Oh, mir ist ein Ungl;ck widerfahren,
Ich war in Schwierigkeiten,
Die Gewitter sind da, um mich in Sicherheit zu bringen!
"Ich bin hier wie eine zarte Rose,
Ich habe hei;e Tr;nen in meinen Augen,
Ich werde dich am Steigb;gel fassen,
Wie ein Sklave bete ich zu dir:
Wie ruhmreich du in der Nation bist,
Wenn Sie ein echter Batyr sind,
Wirst du mein Gebet ablehnen?
Wirst du mein Schicksal ruinieren?"...
Ihre Eltern haben sie stillschweigend akzeptiert, auch wenn sie ihre Situation kalt betrachtet haben, aber ist es m;glich, das Schicksal umzukehren? Aber sie sch;mten sich vor den Leuten, vor der Partei, denn nun konnte sich jeder ;ber sie lustig machen, der es wollte, und sie konnten sogar von der Partei gema;regelt werden...
Damals schloss der j;ngere Saule sein Studium mit Auszeichnung ab. Sie war ernsthaft und nicht leichtsinnig, sie versprach, die elterliche Hoffnung zu erf;llen, dass ihre Tochter, anders als die mittlere, die h;here Schule besuchen, einen Beruf ergreifen und eine angesehene Person werden w;rde... Aber Saule wurde, sobald sie ihren Schulabschluss in der Tasche hatte, w;tend und unkontrollierbar. Die ;rzte diagnostizierten bei ihr Schizophrenie, und ihre Mutter begann in ihrer Verzweiflung, ihrem Mann, dem ruhigen und unbeholfenen Tulpan-Vater Jasjbai, vorzuwerfen, dass alles ihre Schuld sei. Es musste ein Schuldiger gefunden werden!
Saule wurde schnell mit einem Invaliden im Aul verheiratet und ihre Existenz geriet in Vergessenheit. Tulpan hatte gerade ein wundersch;nes kleines M;dchen zur Welt gebracht. Ihre Eltern brachten sie mit ihrem Baby aus dem Krankenhaus nach Hause und gaben ihr einen Platz in dem kleinen Zimmer, in dem Sabit die letzten Tage verbrachte.
Schon am zweiten Tag wurde sie von ihrer Mutter und ihrem Vater verh;rt und gequ;lt: Warum hatte sie sie in Verlegenheit gebracht? Ihre Mutter hielt ihre H;nde auf dem R;cken und ihr Vater schlug Tulip mit einer Schaufel auf den Kopf. Als er ihr die Z;hne ausschlug, sprang sie weinend auf und rannte ins Haus, wo sie Dichlorvos, ein Fliegenspr;hmittel, trank. Als ihre Eltern hereinkamen, lag Tulip bewusstlos auf dem Boden.
Sie wurde in ein Krankenhaus gebracht. Sie lag dort eine Woche lang, ohne das Bewusstsein wiederzuerlangen. Die ;rzte warnten: Noch ein Tag und das war's... Ihre Mutter war verzweifelt und ging zum Arzt: "Tun Sie etwas!" "Alles kostet Geld", antwortete der Arzt ruhig. "Wie viel?" Er sagte, ein bestimmter Betrag. Sie zog sich schnell zur;ck und erschien bald darauf mit einem in einem Umschlag versiegelten Geldbetrag wieder. Tulip wurde sofort zur Vernunft gebracht.
Wenig sp;ter wurde bei Tulip eine Brustentz;ndung diagnostiziert. Eine Notoperation wurde angeordnet. Ihre Br;ste waren aufgeschnitten und gr;ner Eiter spritzte auf den Arzt. Beide Br;ste wurden aufgeschnitten, gereinigt und bandagiert. Tulip war eine weitere Woche im Krankenhaus.   
Nach diesem Vorfall wurde das M;dchen allein gelassen. Sie zog nun in aller Ruhe ihre Tochter auf, das goldene Kind ihrer Seele.
Ihre Mutter gab ihrem Vater die Schuld an den Problemen der Familie. Sie war d;nn und geschrumpft und ;rgerte sich ;ber ihren unbeholfenen Mann, den ruhigen, dicken Buchhalter, der nur die Gewinne und Schulden anderer Leute z;hlen konnte. Bald darauf warf sie ihn aus dem Haus. Sie verriegelte das Tor und verbot den Kindern strikt, ihn hereinzulassen. Er ver;rgert sich ;ber alle und geht.
Jasybai bekam bald eine Wohnung auf der Obst- und Beerenfarm. Tulpan und seine Tochter zogen bei ihm ein. Der Vater war bei der Arbeit, w;hrend Tulpan die W;sche wusch, das Abendessen kochte und ihre Tochter aufzog.

Zu diesem Zeitpunkt hatte ich mein Studium abgeschlossen und arbeitete im Palast der Pioniere als Leiterin des Kunstateliers, wo ich Kindern die Grundlagen der Malerei, des Kunsthandwerks und der Volkskunst vermittelte. Tulpasha begann, ihre Tochter Aliya, ein h;bsches, begabtes und flei;iges M;dchen, zu mir zu bringen.
Aliya hat ein tolles Bild gemalt - ihre Mutter und zwei M;dchen anstelle ihrer Augen. Ich sah mir ihre Zeichnung an und verstand nicht, was sie damit sagen wollte? Sie sch;ttelte bescheiden den Blick und erkl;rte, sie w;nsche sich, dass die Augen ihrer Mutter immer die ihren widerspiegeln, genau wie auf dem Bild. "Das wird es", versicherte ich ihr.
Die Mutter lebte jetzt mit ihrem kleineren Sohn Saken zusammen. Saken war flei;ig, studierte gut und konnte nicht verstehen, warum es in ihrer Familie nicht so gut lief. Die Frau rannte morgens zur Arbeit und arbeitete mit einem solchen Eifer, als wolle sie alle ihre Probleme ;bert;nen.
Saken ging gerne zur Schule, machte seine Hausaufgaben und half im Haushalt mit. Er hatte eine reife Lebenseinstellung, verstand fr;h, "was richtig und was falsch war", und pl;tzlich geschah etwas Ungerechtes - in der Schulpause wurde er durch einen Schlag auf den Kopf ohnm;chtig. Er wurde von hinten getroffen, so dass bis heute niemand wei;, wer es war. Seine Mutter eilte ins Krankenhaus, sie konnte kein Auge zutun und machte sich Sorgen, was mit ihr geschehen war. Der Junge war bereits entlassen worden und wurde zu Hause rehabilitiert, als seine Mutter verstarb...
Alles war ganz einfach", erz;hlte mir Tulpan sp;ter, "sie rannte herum, ohne auf ihre F;;e zu achten und ohne auf die Seite zu schauen, und ein junger T;rke wich aus einer Kurve aus und traf sie. Es kam nicht vor Gericht, denn ich habe unterschrieben: nicht schuldig. Nun, wenn man eine Tochter nach ihrem letzten Versagen bei der Erf;llung ihrer kindlichen Pflicht beurteilt, haben die T;rken immer Recht, denn sie sind unversch;mt und ohne Gewissen. Einer sagte: "F;r das Geld, das f;r die Behandlung oder den moralischen Schaden der Angeh;rigen gezahlt werden muss, ist es besser, dass dieser Mann ;berhaupt nicht ohne unsere Hilfe ist." Und Tulip wollte sich nicht einmischen, sie konnte ihre Mutter sowieso nicht zur;ckholen.
Tulip zog wieder in ihr Elternhaus, jetzt als Vermieterin. Saken ging weiter zur Schule, schickte ihre Tochter in den Kindergarten und bekam eine Stelle im Telegrafenamt. Sie arbeitete in zwei Schichten, die Nachtschicht wurde ihr zur Verf;gung gestellt - ein kleines Zimmer, ein Sofa, ein Tisch und ein elektrischer Wasserkocher.
Im B;ro klopfte st;ndig ein Telegrammempfangsger;t, wie das im Empfangsraum von Lenin. Tulip klebte die Streifen auf die Formulare und gab sie bei der Post ab, wo sie die Telegramme ihrer Mitbewohner im Morsecode an ihren Bestimmungsort tippte. Sie kaufte sich ein schickes italienisches Kleid, schminkte sich die Lippen und Wimpern, kaufte eine modische Tasche und sah der kasachischen S;ngerin Roza Rymbaeva noch ;hnlicher.
So vergingen die Jahre, aber ihre Jugend forderte ihren Tribut. Dennoch sehnt sich ihr Herz nach der W;rme einer Frau und dem Schutz eines Mannes. Sie mochte ihren kasachischen Jungen sehr, einen gut aussehenden Dshigit, der auf den ersten Blick mutig war und auf den sie sich verlassen konnte. Er blieb oft bei der Post an der Sprechanlage stehen und wartete lange auf eine Vorladung.

Tulip kam oft aus ihrem Versteck hervor und gab Zeichen der Aufmerksamkeit. Ashken, wie sie sp;ter seinen Namen erfuhr, wurde ebenfalls auf sie aufmerksam und bat sie eines Tages, sie im Telegrafenamt zu besuchen. Sie nahm sein Angebot an, obwohl sie bezweifelte, dass es das richtige war. Aber das Herz kann weder sagen noch befehlen... Ach, was wird sein!
Er kam zur vereinbarten Zeit zur Nachtschicht, gro; und gut aussehend. Die zerbrechliche junge Frau konnte nicht widerstehen, sie vertraute sich ihm an, lud ihn zum Tee ein. Sie bereitete Sch;sseln und Torten f;r Zucker und Milch vor.
Ashken beobachtete sie lange schweigend, stand am Fenster und dachte ;ber etwas nach, dann bot er ihr an, sie auszuziehen. Zuerst schockiert, dann ruhiger, entschied sie auf die Art einer Frau, dass sie ihm vertrauen w;rde, wenn er sie darum bat - es bedeutete, dass sie ihn liebte, er musste es zu sch;tzen wissen, wenn er ein echter Mann war!
Tulip ging ins andere Zimmer und zog vor Aufregung ihr Kleid und ihre Unterw;sche aus. Sie kam in den Kleidern ihrer Mutter zu ihm, sch;mte sich und bedeckte ihren K;rper. Er drehte sich zu ihr um, zog seine M;nnlichkeit heraus und begann, sie vor ihr zu sch;tteln, indem er sagte: "Nun, willst du, willst du wirklich dieses s;;e Vergn;gen!" Er versteckte es und ging weg.
Ein Gef;hl der Scham ;berkam ihr Herz - warum hatte sie sich ihren Gef;hlen hingegeben? Sie war hin- und hergerissen von unangenehmen Gef;hlen, und ;belkeit stieg ihr in die Kehle. "Man sagt, es sei leicht, eine Prostituierte zu sein", grinste sie in Gedanken, "es ist schwer, verliebt zu sein, und es ist ekelhaft. Doch schon bald beruhigte sie sich und schob den ekelhaften Vorfall beiseite. Ist es wert, M;nnern zu vertrauen?  Wie kann man heiraten, ohne betrogen zu werden? Da gibt es nichts zu verstehen...
Die Zeit verging, irgendwie war alles schon vergessen, als pl;tzlich Ashken mit seinem Auto vor das Haus fuhr und die T;r ;ffnete und ihn zu einer Spritztour einlud. Es gab Zweifel an seinen aufrichtigen Gef;hlen, aber das Herz einer Frau ist so sanft und allvergebend... Sie stimmte zu.
Ashken f;hrte sie in Richtung Tian-Shan-Gebirge, nichts deutete auf Ungl;ck hin, nur die Lerche sang hoch in der Steppe, und die asphaltierte Stra;e verengte sich perspektivisch und f;hrte in die Berge. Tulip warf gelegentlich einen Blick auf das h;bsche Profil ihres Auserw;hlten. Was hatte er dieses Mal vorbereitet? Wie w;rde das Treffen ablaufen? Allah, hilf mir!
Doch bevor er die Schlucht erreichte, bog Ashken von der Stra;e auf eine Landstra;e in Richtung des Betonwerks ab. Er hielt vor dem Tor an. Drei Burschen kamen zu ihm heraus. Tulip zog sich in ihrem Sitz zur;ck, mit Schrecken in ihren Augen. Sie vergewaltigten sie, warfen sie aus dem Auto und fuhren zur;ck ins Dorf.
Tulip sa; am Stra;enrand und weinte. Es schien ihr, als g;be es bei den Menschen keine Wahrheit, keine Ehre, keinen Mut, sondern nur Grobschl;chtigkeit, Zynismus und Feigheit. Und werden diese M;nner danach gl;cklich sein? Aber sie hat Mut, Freundlichkeit und Liebe f;r ihre Tochter, f;r ihren Bruder und f;r alle, die sie gut behandeln. Sie stand auf, sch;ttelte ihr Kleid ab, wischte sich die Tr;nen weg und ging ;ber die Steppe nach Hause, wobei sie an den zarten Mohnbl;ten vorbeiging und dem Gesang der V;gel lauschte.
Auf dem Heimweg fasste Tulip den festen Entschluss, das Haus zu verkaufen und in die Stadt Jambul zu ziehen. Ihren alten Ort des Ungl;cks, der Angst, des Verlusts von geliebten Menschen und der Verzweiflung zu verlassen.
Was hat das Schicksal f;r sie auf Lager? Welchen weiteren Herausforderungen wird sie sich stellen m;ssen? Wo kann sie Schutz und Unterst;tzung finden? Soll sie den M;nnern vertrauen oder sich ihren Weg zu einem gl;cklichen Leben selbst erk;mpfen?