1984

Джордж Оруэлл

Часть первая

Глава 1

Был ясный холодный апрельский день, и часы пробили тринадцать. Уинстон Смит, уткнувшись подбородком в грудь в попытке спастись от мерзкого ветра, быстро проскользнул в стеклянные двери Victory Mansions, хотя и недостаточно быстро, чтобы вместе с ним не ворвался вихрь песчаной пыли.
В коридоре пахло вареной капустой и старыми тряпичными половиками. В одном конце его на стене был приколот цветной плакат, слишком большой для внутреннего размещения. На нем было изображено просто огромное лицо, шириной более метра: лицо мужчины лет сорока пяти, с густыми черными усами и грубыми красивыми чертами лица. Уинстон направился к лестнице. Попытка вызвать лифт была бесполезна. Даже в лучшие времена он редко работал, а сейчас электричество отключали в дневное время. Это было частью экономной акции в рамках подготовки к Неделе ненависти. Квартира находилась на седьмом этаже, и Уинстон, которому было тридцать девять лет и у которого была варикозная язва над правой лодыжкой, шел медленно, несколько раз отдыхая по пути. На каждой площадке, напротив шахты лифта, со стены смотрел плакат с огромным лицом. Это была одна из тех картин, которые так надуманы, что глаза следят за вами, когда вы двигаетесь. Подпись под фотографией гласила: «БОЛЬШОЙ БРАТ СЛЕДИТ ЗА ТОБОЙ».