Сам тебя выдумал

Мир по кусочкам собрав, не потеряв головы
Я не хочу тебе врать, я не хочу себе врать, увы
Ходим вокруг да вокруг — это сильнее меня
Я тебе больше, чем друг, и надо что-то менять, менять


Мир по кусочкам собрав, я за тобою спешил.
Мне не хватало тебя. Мне не хватало твоей, твоей души!
За горизонт уходил, не раз и даже не сто.
Я за тобою следил; я за тобою ходил, и что?

Я сам тебя выдумал, сам тебя выдумал в своей голове!
И я это видел, и ты это видела в потоке людей.
Я сам этот выдумал мир вопросительный ночною порой.
Хочу постоянно и безотносительно быть рядом с тобой, с тобой!


 .
Михаил Бублик - Сам тебя выдумал.
 На  Ютубе слушать песню.

И её полный текст.
.


Перевод.

Свет па кавалачках сабраўшы, я за табою спяшаўся.
Мне не хапала цябе. Мне не хапала тваёй, тваёй душы!
За гарызонт сыходзіў, не раз і нават не сто.
Я за табою сачыў; я за табою хадзіў, і што?

Я сам цябе выдумаў, сам цябе выдумаў у сваёй галаве!
І я гэта бачыў, і ты гэта бачыла ў патоку людзей.
Я сам гэты выдумаў свет пытальны ночною парой.
Хачу пастаянна і безадносна быць побач з табой, з табой!