Тексты песен

Тексты песен на мои стихи.

Звезда моя

Звезда моя! Мне тайну тайн открой,
Зовущую взлететь в простор небесный...
Звезда моя! Мне тайну тайн открой
О мире, что сияет над тобой!

Om Shanti...Shanti...Shanti Om...
Om Shanti...Shanti...Shanti Om...

Звезда моя! Мне тайну тайн открой
О голубой нирване, где покой,
И о которой мы при жизни грезим...
Звезда моя! Мне тайну тайн открой,
Зовущую взлететь в простор небесный.

Om Shanti...Shanti...Shanti Om...
Om Shanti...Shanti...Shanti Om...

Звезда моя! Мне тайну тайн открой,
Зовущую взлететь в простор небесный!
Звезда моя! Мне тайну тайн открой
О мире, что сияет над тобой!


Звезда моя! Мне тайну тайн открой
О мире, что сияет над тобой!..
Звезда моя! Мне тайну тайн открой
О мире, что сияет над тобой...


Om Shanti...Shanti...Shanti Om...
Om Shanti...Shanti...Shanti Om...
Om Shanti Shanti Shanti Om




Взлететь -- и унестись на самый верх!

Взлететь -- и унестись на самый верх!
Туда, где трансцендентный мир сияет,
Где юноша, играющий на флейте,
Бессмертным Мирозданием управляет...

КрИшна...
КрИшна...

Он -- здесь...
Верховный. Вечный. И блаженный.
В далёком мире за пределами Всел;нной.
Реальный и живой. Создатель всех созданий.
Причина всех причин. Вершина всех исканий.

КрИшна...
КрИшна...



Бог в сердце каждого из нас

Ом!.. Ом!..Ом!..

Бог в сердце каждого из нас
И в каждом атоме Вселенной...

Бог в сердце каждого из нас
И в каждом атоме Вселенной...

Бог в сердце каждого из нас
И в каждом атоме Вселенной...
Бог в сердце каждого из нас!
Неразрушима с Богом связь!
Душа и Бог -- союз священный...

Бог в сердце каждого из нас...
Неразрушима с Богом связь!...

Бог в сердце каждого из нас
И в каждом атоме Вселенной...
Бог в сердце каждого из нас!
Неразрушима с Богом связь!
Душа и Бог -- союз священный...

Бог в сердце каждого из нас
И в каждом атоме Вселенной...




Предназначение человека

"Предназначение человека --
Жить просто, мыслить возвышенно".
Не причинять зла
Ни дальнему, ни ближнему,
Избавиться от зависти и ненависти,
Быть добрым другом всем живым существам
И поклоняться вечным святым Небесам...

"Предназначение человека --
Жить просто, мыслить возвышенно".
Хранить любовь и преданность
Всевышнему,
Оставаться уравновешенным
В счастье и в несчастье,
Не прельщаться преходящим,
Впадая в мирские страсти...

"Предназначение человека --
Жить просто, мыслить возвышенно".
Не видеть разницы
Между дворцом и хижиной.
Никого не беспокоить,
Даже мельчайшее насекомое.
Во всех жизненных ситуациях
Оставаться человеком
И жить достойно.

Не надо бояться болезней,
Бедности, старости и увечий.
Надо бояться стать безбожным,
Жестоким и бесчеловечным...

"Предназначение человека --
Жить просто, мыслить возвышенно"...

"Предназначение человека
Жить просто, мыслить возвышенно"...



Тайна бытия


Тебе открою тайну бытия:
Мы не отсюда, друг мой -- Ты и Я.

Проходит всё: и радость, и беда.
Не унывай! Мы здесь не навсегда.

Ом Тат Сат! Ом Тат Сат!




Есть в ведической культуре

Есть в ведической культуре
Маха-мантра "Харе Кришна".
Называют её Ве;ды
Лучшей мантрой, мантрой высшей:

Харе Кришна Харе Кришна
Кришна Кришна Харе Харе
Харе Рама Харе Рама
Рама Рама Харе Харе

Маха-мантра "Харе Кришна"
Всем известна во Вселенной.
Маха-мантра -- имя Бога!
Маха-мантра -- звук бессмертный!

Тот, кто мантру повторяет,
Никогда не умирает!
Кто не пробовал -- не знает,
Тот, кто знает -- повторяет:

Харе Кришна Харе Кришна
Кришна Кришна Харе Харе
Харе Рама Харе Рама
Рама Рама Харе Харе

Маха-мантры звук священный
Озаряет Мироздание.
Повторением маха-мантры
Обессмерть своё сознание:

Харе Кришна Харе Кришна
Кришна Кришна Харе Харе
Харе Рама Харе Рама
Рама Рама Харе Харе





In Vedic teachings

In Vedic teachings,
There’s a sacred mantra, "Hare Krishna."
The Vedas say it’s
The highest, purest mantra:

Hare Krishna, Hare Krishna,
Krishna Krishna, Hare Hare,
Hare Rama, Hare Rama,
Rama Rama, Hare Hare.

The maha-mantra, "Hare Krishna,"
Echoes through the Universe.
It’s God’s name, the holy sound,
An eternal, living verse!

Those who chant it never die,
They rise above, they soar and fly!
If you haven't tried, you won’t know,
But those who do, they let it flow:

Hare Krishna, Hare Krishna,
Krishna Krishna, Hare Hare,
Hare Rama, Hare Rama,
Rama Rama, Hare Hare.

The sound of this sacred chant,
Lights up the world, it makes us dance.
By chanting, you will find your way,
And live forever, day by day!

Hare Krishna, Hare Krishna,
Krishna Krishna, Hare Hare,
Hare Rama, Hare Rama,
Rama Rama, Hare Hare.




К вершине Мироздания

Великий свет духовности,
Одаривая знанием,
Ведёт из безысходности
К вершине Мироздания...

К вершине Мироздания...

К вершине Мироздания...


Мы медитируем
на Бож;ственный Свет
Солнца духовного сознания...
Пусть он озарит наш разум,
как сияющий солнечный свет
рассеивает темноту...

Ом... Ом... Ом....


Мой Бог

Мой Бог -- лотосоОкий Кришна...
Он на Голоке пребывает.
Прекрасный, трансцендентный, юный,
На флейте муралИ играет.

Его божественное тело
Пленительно и совершенно.
И плодородия Богини
Взирают на Него блаженно.

Возлюбленный пастушек ВрАджа,
Верховный Бог... простой и нежный.
И ты с ним встретишься однажды...
Служи Ему в святой надежде...

Себе Он равных не имеет!
Нетленный! Безначальный! Вечный!
Служи Ему! Ему предайся!
И ты с Ним встретишься, конечно...

Служи Ему!.. Ему предайся!...
Предайся Кришне...

Ом НамО БхАгаватэ ВАсудэвайа...
Ом НамО БхАгаватэ ВАсудэвайа...
Ом НамО БхАгаватэ ВАсудэвайа...