Джим и все американские поэты

Джим и все американские поэты
_____________________________

Деньги побеждают душу *
Грандиозная пища для души - забыта **
Новые молитвы теряют свою силу
Телевидение побеждает мозг:
Каждый отламывает свой кусочек -
Гнева, страсти, порицания, секса, осуждения, мишурной мечты.
Чем больше выливаешь грязи на других, -
Значит, -
Тем больше грязи в тебе самом.
Все святые отцы сходятся в этом мнении.
Внимай себе, Виталий !
Они бы так сказали, наверное.
После всего этого,
Хочется стать тусклым, но чистым - ничем ***.
А как же гордость ?
За себя самого, за свои действия и суждения ?
Хорошо.
Жаль, конечно, вот так вот просто взять и распрощаться со смертным грехом №1.

Ох, как же все мои опыты и мыслишки шатки !
Только подуй, - и перелетят на другое место, куда подальше,
словно крыши домиков трёх поросят.

Некий мудрец сказал, однако:
"Кто никогда суждений своих не меняет,
Подобен воде стоячей и плодит гадюк рассудка".
Так что, похоже, шатание и сомнения -
не всегда признак неуверенного в себе приспособленца,
а всего лишь естественное свойство ума.
Эта мысль слегка ободряет в путанице житейской и
в разных отвлеченных умозрительных опытах.
Но, несильно...
Ты должен быть упёртым бараном, иначе - не мужик.

Американские поэты 100-летней давности:
Как далеко многим из нас до их осмысленного восприятия
Сугубой реальности и видения лучшего будущего.
Причем в ясных, простых, ёмких и понятных словах.
Чётко, жёстко, реалистично и очень ясно.
Точно в яблочко,
Иногда и в своеобразной поэтической форме.
Даже в советских переводах дух слова остался сохранён.

Великая Россия.
Отстали всего-то на 100 лет.
Творим то, что пройдено в экстазе собственной исключительности.
Как говорил мой любимый иноагент Андрей Макаревич:
" ...Кого ты хотел удивить... "
Так ведут себя подростки, на один вечер оторвавшиеся от школы и своих родителей.
Затем наступает утро и они снова становятся теми,
Кто они есть в силу своего возраста, развития,
И высших законов этого мира.
Всю вот эту мишуру про "высшие законы", вселенские делишки и прочее
Просто уберу, и скажу прямо - Бог.

Слышал, в новостях говорят, что у нас тысячи тонн нефти и газа,
Всё растёт, расширяется и цветёт, улучшается и поднимается,
Даже настроение и члены в штанах;
Наши ракеты могут облететь земной шар незамеченными.

Окей, приятель,
Но, скажи,
Какой в этом толк, если ты не в состоянии
Навести порядок в собственной голове ?
_______________________________________

*, **, *** - примерный перевод фраз Джима Моррисона
________________

Январь, 2019


Рецензии