Walter Scott
1797
Сиреневый в покоях лесов зеленых,
Где кипариса ветви с орешником
Наперебой, соседством хвалятся
со сказочны цветком.
В долине, густом кустарнике,
в расщелине лесной
Усыпан жемчугами лазурных капель,
Цветок под гнетом рос, и вот явил свой взор, небесно голубой
Внезапно сиянием волшебным озаренный;
Под солнцем летним высохнет роса, очнется он
В грядущем прошлом, лишенный взгляда моего ложно-влюбленного,
Останутся лишь расставания скорби и слеза.
The Violet перевод
© Copyright: Алиса Фаворова, 2025
Свидетельство о публикации №225022601056
Свидетельство о публикации №225022601056
Рецензии