Отец Миранды
you say can be used against you in court.
You have the right to talk to a lawyer for
advice before we ask you any questions.
You have the right to have a lawyer with you
during questioning. If you cannot afford a
lawyer, one will be appointed for you before
any questioning if you wish.
If you decide to answer questions now without
a lawyer present, you have the right to stop
answering at any time.
If you are not a United States citizen, you
may contact your country's consulate prior to
any questioning.
Сегодня, как никогда, важно то, что на первый рубеж обороны и в моей нынешней стране - США - и в моей бывшей - России - выходят суды. Причем не те, что решают вопросы бытовых внутрисемейных дрязг, а те, которые на виду у всех выносят свои решения по коренным государственным вопросам. Поэтому я расскажу сегодня про человека, чей вклад в судебное производство США просто неизмерим - в эпиграфе вы можете прочесть то, что явилось прямым плодом его труда и усилий. Его уже нет с нами, он тихо и практически незаметно скончался чуть более трех лет назад 30 января 2022 года в возрасте 92 лет в своем доме в окружении своей семьи. Об этом мало кто написал, хотя "Правило Миранды" известно практически каждому человеку, проживающему в Штатах.
Ейл Камисар, сын еврейских эмигрантов, окончил Университет Нью-Йорка, командиром ударного взвода отвоевал после этого два года в войне с Кореей, а затем окончил юридический факультет Университета Коламбии. С 1957 года он был профессором права в Университете Миннесоты, а с 1964 года и до окончания своей профессиональной карьеры - профессором права в Университете Мичигана в Энн Арборе.
Будучи автором бесчисленного количества статей и разработок в области юриспруденции в 50-ые и 60-ые годы, Ейл был озабочен брутализацией сил порядка, бесправием цветного населения и направлял все свои усилия на то, чтобы права граждан любого цвета кожи не игнорировались, когда дело касалось "разборок на месте" полицией криминальных случаев, случаев, в которых никто не пытался разобраться, случаев, в которых вина сразу падала на людей с цветом кожи, отличным от белой.
Работы Камисара не прошли незамеченными, и уже в 1963 году в момент принятия Верховным Судом США решения в деле Gideon v. Wainwright Podcast, была процитирована работа Ейла, что привело к единогласному вердикту Верховного Суда - любому гражданину, обвиненному в нарушении закона, гарантируется защитник для представления его в суде штата или в федеральном суде.
А в 1965 году в возрасте 36 лет Камисар публикует новую статью, которая стала причиной рождения "Правила Миранды". "В комнатах наших судов царит уют и порядок, там находится тьма защитников-юристов, прокуроров, судей. Но что происходит с обвиненными до того, как они попадают в этот уют, комфорт и безопасность? А, небольшая загвоздка - для начала им приходится пройти через менее приятное место - полицейский участок с пустыми стенами в никому невидимых задних комнатах с закрытыми дверьми. В залах судов царит Пятая поправка к Конституции, в то время, как в полицейских участках у обвиняемых нет никакой защиты." В 1966 году Верховный Суд США, рассматривая дело Miranda v. Arizona, цитирует упомянутую статью Камисара и принимает решение, которое воистину делит время в США на "до" и "после". Думаю, почти каждый человек хотя бы раз видел в кино (а некоторые и на себе испытывали лично) исполнение правила Миранды.
Работы Камисара были процитированы в слушаниях Верховного Суда США и повлияли на его решения более 30 раз. При этом интересы Ейла простирались от брутальности полиции до сфер влияния государства на существование простого человека - в уже преклонном возрасте Камисар занимался вопросами легализации эфтаназии и ассистирования при этом.
После принятия решения Верховного Суда по делу Миранды, журнал Таймс напечатал следующее:"at 37, Mr.Kamisar has already produced a torrent of speeches and endless writings that easily make him the most overpowering criminal law scholar in the U.S."
Большинство же знакомых с юриспруденцией людей в США просто-напросто называли Ейла Камисара Отцом Миранды.
Свидетельство о публикации №225022601368