Гекльберри Финн в сиквеле, 1-13 глава

("Гекльберри Финн" в сиквеле)МАРК ТВЕН
Отава, Хельсинки, 1909.

ПЕРВАЯ ГЛАВА.

Как вы думаете, один из тех людей, с которыми Том Сойер был сыт по горло
всеми этими приключениями? Я имею в виду всех их, когда мы
были рекой и вдоль реки, когда нас спасли, Джим был ниггером, и
когда его увидели, он был ранен в ногу. И что, ниистекес был тем, кого "он получил" достаточно! Они просто еще больше возбудили его. Это было единственным последствием их действий.
Видите ли, когда мы вернулись трое хорошо выглядит и komervenkill;,
так сказать, и вся деревня приняла нас как и у вас
поток факел и показушные выступления, и каждый рот, поклонился и заплакал
и некоторые из вас были p;iss;;nkin радости и восторга, так что
мы правильно urhoot и герои, и S', то Тома Сойера
надеялся, что хватит на целую жизнь.

Один раз ему показалось, что с него хватит. Все
слоняйся вокруг, а кейкка задирает нос и разгуливает по городу
по городу, как по своему собственному. Кто-то из вас сказал
ее мир маткустаяка, и это только сделало его гордым и большая голова! Видите ли, он смотрел на меня и Джима так, словно презирал их, поэтому мы путешествовали по реке, спустились к парому и приехали
вернулся на пароход, но Том прогуливался по масинассе взад и вперед.
Парни, конечно, были ужасными кейтэйссан, я и Джим, но готовыми
ползать в дерьме по всем фронтам.

Да, ну, я не знаю; возможно, он был бы ну тытывяйненом,
если бы не старик Нат Парсонсиа, который был почтмейстером, и
длинный вороватый панк, и очень добродушный, и пустой; и фора
она сияла, так как была уже старой, и язык заходил у нее во рту
как у старой сороки. Тридцать лет назад он был
единственным человеком во всей деревне, у которого была репутация... я имею в виду, путешествие к славе - и, конечно, он ужасно гордился этим, и
было ли подсчитано, что старик за эти три десятилетия побывал в пакиссуте
путешествовал миллион раз и каждый раз был влюблен в
в этом путешествии; и вдруг на нем полетит мальчик, которому едва исполнилось пятнадцать лет это заставляет всех людей восхищаться
и поздравлять его с его путешествием. Это, конечно,
у старика бедный желудок. Я правильно понял, что он слышит Тома.
комплект хороший, и люди говорят: "О, Боже мой!" "Ты это сделал?" "Ну,
давайте не будем плохо!", это пять. Но он не мог luikua
он был как муха, в котором задняя нога застряла
сироп. И всегда, когда Том доходит до какого-то промежуточного места, вещи, когда,хочу, чтобы бедному старому коню вкололи что-нибудь _h;nen_ о его поездках и держала перед ними длинную речь; но нет, ты была такой старой и никчемной, они проигнорировали ее, и это было грустно, да. И затем Том начинает снова как второй из "и старик в своей смене", в то время как второй ... и так далее вдали от целого часа и больше, и каждый опыт, чтобы получить секунду, вспотеть.

Видите ли, Парсонс пут был в пять. Когда он только пришел сюда
почтовый чемпион и был новичком в своей профессии, так что подумайте о письме по почте кто-то, кого он не знал; у него не было никакой жизни на протяжении всего в деревне. Что ж, он не знал, что делал, и письмо было там.
неделю провозился с почтой в туалете и, наконец, покрылся холодным потом.
по спине у него побежали мурашки. нет. Это - есть - нет
было заплачено почтовыми деньгами, и это то, что действительно привело его в новый концерн. Нет  любую дисциплину эти десять центов ужесточат, и она боится, что Правительство требует, чтобы он отчитался за них и, возможно, дал ему пинка, когда вы узнали, что он не медведь, получили деньги. Ну, наконец-то он больше не мог этого выносить. Он не мог заснуть по ночам, он не
не мог есть, он продолжал терять охуекса в качестве столба для забора, и, тем не менее, он не спрашивал совета у келтакяна, как и у людей, которым он
попросить совета, тайно навестить его, передать правительству вот это
письмо. Он спрятал его под полом, но не таким образом
помогите, потому что если бы он случайно увидел кого-то из стоящих людей
как раз на этом месте, то сразу же по его телу пробежала холодная дрожь.
кожа на спине, и он сильно впал в недоверие, и он сидел всю
ночь-ночь, пока во всей деревне не стало тихо, и тогда
он подкрался обратно, как кошка, взял письмо и спрятал его в другом месте
. Из-за этого люди просят вас избегать его и качают в ответ
их головы и перешептывались друг с другом, поскольку она так выглядела, и
олеттели, чтобы они подумали, что он совершил убийство или что-то в этом роде
еще куджетта - и если бы он был не из города, ты бы так и сделал
они "линссанеют" [убивают ярость черни. Suomenn.] его. Ну что ж,
как я уже сказал, он больше не мог этого выносить. Поэтому он решил
прямым ходом отправиться в Вашингтон и отправиться в Соединенные Штаты к президенту и скажи ей докопаться до сути всего этого и приложить что-нибудь
к дырке от зуба, а затем возьми причину, по которой написано письмо, и помажь ее на столе все правительство опустило глаза и сказало: "Свидетель" - это...
теперь сделай для меня то, что тахотт; хотя - небо в этом свидетель! --
Я невинный человек, и я не заслуживаю закона жестокой экономии, и Я оставил семью, которая умирает от голода, и все же нет не имел к этому никакого отношения, и это правда, и я Я клянусь в этом".

Так он и сделал. Он отправился в небольшое путешествие на пароходе, совсем немного
ехать верхом, но остальную часть поездки верхом, и в общей сложности ехать
за три недели до того, как я, наконец, приехал в Вашингтон. Он увидел
протяженный пейзаж мира, целую кучу деревень и районов и четыре
великих города. Он задержался на прогулке почти на восемь недель, и
вся деревня приветствовала его возвращение не таким гордым человеком, как
он. Его путешествие сделало его великим человеком, сьюдусса, безусловно,
самым знаменитым; и человек приехал за десять миль отсюда, до алвери.
Долина Иллинойс, на которую он мог только посмотреть - и вот они стояли
уставился, а сам пакиси. Никогда не видел ничего подобного.

Что ж, теперь было невозможно решить, кто из них лучший.
как пассажир; одни считают сторону Ната, другие Тома. Каждый
признался без компромиссов, что Нат видел наибольшую долготу, то есть такую, как
скажем, _lonkituutin_, но они должны признать, что, если точка
Том был слишком плох в лонкитуутиссе, он, напротив, выигрывал
ширина точки обзора, то есть _широта_ и климаты. Оба
держим ее, - сказал я, - и вы оба кричите и поете их.
ужасные опасности, которым подвергались в поездке, и пытались
отнять друг у друга победу _силля_ пять. Шрам от огнестрельной пули у Тома
нога была неудачным поединком, глаза нэта, хотя он выложился на все сто.
толчок; он не забрал победу у Тома, потому что Том не сидел
в мире, но все время вскакивал, и лииката прихрамывал.
пришло время, когда в приключениях на hd его сторона была единственной
день в Вашингтоне; чтобы Том не ворвался в "онтумасту", хотя и его.
мои ноги были уже вполне здоровы, но я занимался этим дома по вечерам и на собраниях, а также недавно получил ранение в ногу.

Приключение Ната было в этой пятерке - и я гарантирую, что он сможет
это подскажет вам. Он может правильно подстричь нашу кожу и трахнуть нас.
бледнеем и останавливаем наш дух, когда он рассказывал мне о, и иногда
она стала женой толпа и девушки так pehmeiks колени, не в состоянии
встать. Ну о С. была, по крайней мере, что я помню:

Он прискакал на полном скаку в Вашингтон и поставил свою лошадь в один из гаражей
и побежал к дому президента с письмом в кармане,
и там они сказали, что президентом был капитулисса и дест'базик
покинуть Филадельфию - так что его сторона была именно той, что нужно.
хукаттаваа, если ты хочешь встретиться с президентом. Нэт был сбит с ног
-- he s;ik;htyi so. Лошадь он взял в гараже и знал
что делать. Затем приходит один из бегущих за ниггерами стариков ранстинытта
арендуй тележку и немедленно получи еще пост чемпиона по инъекционным головкам. Он
сянттин вызывает и орет:

"Полдоллара, если ты отвезешь меня в капитул за полчаса, и
четверть доллара, если ты сделаешь это за десять
минут".

"Ну, привет, да!" - сказал негр. Нат вскарабкался в карету и захлопнул
дверцу кареты, и они уехали, спиндл хаттиват, и это был тюрккасен
неровные и зазубренные улицы, заполненные без заторов, камней и ухабов
и мукуроита, так что это было ужасно, когда он был у колисти
и калисти. Нат сунул руку в свою повозку, молодые и повесились
поймай их, чем была смерть тарьона, но вдруг повозка
натолкнулась на слишком большой камень и взлетела в воздух, а дно отломилось, и
когда ты спустился, ноги Нэта уже стояли на земле, и она увидела, что он был
в ужасной опасности, если не мог управлять повозкой в точности.
Он был напуган до безумия, но приложил все свои силы.
мобилизуйся и крепко держись за молодых людей, и ее ноги взлетают
липсоттиват, как сорока на мельнице. Она была яркой и крикнула водителю: "Остановись!
Остановись!" и то же самое сделала толпа на улице, потому что они увидели его
ноги гомина подогнулись, а голова и плечи свисали
иккунайн внутри, и понимает, в каком гребаном бедственном положении он был;
но чем больше они кричат, тем больше черномазый вышибал мозги лошадям и
кричал как сумасшедший: "Не пелякке, да, мы будем там в нужное время, не хеттяя".
в нужное время. Потому что, видите ли, он думал, что они самые.
это должен был быть он, и он ничего не мог слышать в трейлере роискелта
и шум. И вот они подбежали с радостными криками, и это было очень ужасно
люди смотрели, и когда они, наконец, прибыли в пункт назначения капитулиин, так что
это была поездка настолько остроумная, что я никогда не любил этого делать, и поэтому
ты сказал, что все люди. Лошади бросают тебя, сразу ложись, и Наткин
разбился, так что он был в конце, и когда они отбуксировали ее, не было
от целого мужчины не осталось ничего, кроме тряпья, обрезков и голого
нога; но вот он пришел, когда это тоже пришло, и поклонился президенту, и
отдал ему письмо, и все спокойствие было "микке праа", как соль.
в сливочном масле, и президент сразу же передал ему все мои извинения, и
Нат дал черномазому два четвертака доллара вместо одного, потому что он
понял, что, если только я не арендовал экипаж, значит, он не успел
прибыть вовремя, ни в коем случае.

Это _oli_, когда это было, большое приключение, и Тому Сойеру пришлось
поддерживать пулевое ранение, предположительно очень свежее, для того, чтобы
утвердить титул чемпиона.

Что ж, отлично, постепенно для Тома стало честью немного похудеть, это
у людей есть о чем поговорить - первый пришел, первая гонка
а потом был большой пожар, а потом пришел сирккус, а потом пришел
большой ниггер-привлек мое внимание, а потом было солнечное затмение, и это
ghost отслеживает в очереди весь набор встреч her;nn;isten и все такое.
это дополнение больше ничего не говорит о Томе, вряд ли ему никто
катсахтикин, и я никогда не видел людей такими подавленными
и ворчливыми, и зависающими. Он ходил на "День гнева"
виммайсеммакс, и я спросил его, _miksik;_ он был в
режиме, он сказал, что его сердце разорвалось, когда ему показалось
как проходит время, и как она стареет, стареет и
любая война раздувается между людьми, и нет подходящего места, чтобы быть тобой
ее луодаксенс сделал себе имя в этом мире, по крайней мере, не для нее
повидать их бабушку. Ну, что ж, за пятью музами всегда будут мальчики, но
впервые я услышал, как кто-то разговаривает со своим ртом, чтобы очистить наш путь.

Теперь начинай, подумал он, что-нибудь о путешествии, которое должно стать отличным днем, бабушка,
и вскоре он тоже это сделал и сказал, что возьмет меня и Чимина со своими.
Том Сойер всегда был наттекешем, очень добродушным и щедрым.
драгоценный в этом коэне. Эй, я нашел много парней, которые притворяются очень хорошими
когда ты должен предложить что-то хорошее,
но когда они причиняют себе боль, чтобы получить что-то хорошее - поесть, или еще
--, тогда они не скажут тебе "раздели слово", но каппи алл
успокойся. Это никогда не входило в привычку Тома Сойера - я
сказал в его честь. Эй, я нашел много парней, которые действительно
ползают по халуасу, когда у тебя случайно есть яблоко, и по манкуа, когда
манкуа тебе, его сердцевина; но когда _heill;_ - яблоко, и ты спрашиваешь
до глубины души и напомни им о том, что ты однажды дал им.
ядро затем попадает к их носу в курейле из ... и они благодарят тебя за это.
ты умер далеко, но никакие ядра не найдут их просто так.
предположительно, оменастаан. Но я заметил, что они всегда получают
зарплату; тебе больше нечего делать, кроме как ждать. Джейк Хукер
всегда зарабатывал пять, и всего за два года до того, как мальчик
хек утонул.

Ну, мы пошли в лес, и Том рассказал нам, что это было. Это было
крестовые походы.

"Что это за крестовый поход?" - спросил я.

Казалось, он презирал власть как наименее стыдящуюся чего-либо, души, и
он сказал:

"Гек Финн, ты не хочешь спорить, ты не знаешь, что такое крестовый поход?"

"Э-э-э, нет. И это меня тоже не волнует. Я дожил до этого дня
до и мог бы тоже. Но как только ты мне это говоришь, значит
таким образом я, и этого достаточно. Я не понимаю, какая от этого польза
заключалась в том, что я учитывал все виды вещей и усилий, которые я предпринимал.
я забивал на них голову, когда они мне никогда не были нужны. Как тот Лэнс
Уильямс, который научился говорить на индейском языке чокто и никогда
никого пока не пришли к одному, что копать его
могила. Хорошо, что сейчас должно крестовый поход? Но одна вещь, чтобы сказать
Я вас предупреждаю, прежде чем вы начнете: если это что-то патентованное, так это оо
без денег. Билл Томпсон...

"Патент!" - сказал он. "Я никогда не видел ничего подобного этой тихмилинии.
Крестовые походы - это своего рода война".

Я подумал, что он немного распущен в наших мыслях. Но, тем не менее, он говорил полностью
правда и продолжу без митакяна:

"Кросс реткихан" - это война, которая продолжается в земле Обетованной и ее виемисеках.
снова язычники".

"Где в земле обетованной?"

"Ха? В земле обетованной - они не "будут как одно целое".

"Откуда это взялось?"

"Ха? Ты что, не понимаешь? Земля обетованная находится в руках язычников, и наша задача
- отобрать ее у них".

"Но откуда это, что мне дана земля в руках язычников?"

"У нас это не в их руках? У них это всегда было".

"Да, хорошо, но если это так, Том, разве это не так?"

"Думаю, да. Кто возражал против этого?" Я размышляю над этим,
но я не уловил смысла этого, даже если бы кем был ты. Шикша, я сказал:

"Это происходит не у меня в голове, Том Сойер. Если бы у меня был обычный
крестьяне на земле, и она была моей, моей собственной, и кто-то хотел этого, ты понял
тогда поправь его ...

"Ну, может небо! какой глупый грех ты совершаешь, Гек Финн. Это не а
обычная крестьянская земля - это что-то совсем другое. Смотри, это
эта пятерка. Земля, земля Обетованная принадлежит им, - голая земля,
но не более того; но это были наши люди, мы, евреи, и
мы, христиане, сделали это пюхаками, чтобы у них ничего не осталось
делать там; они сделают это нечестивым. Это для нас позор, и
нам не нужно страдать из-за этого ни дня дольше. Мы должны идти дальше.
напади на них и забери это у них ".

"Но это я так запутался, что бы я ни слышал.
Если бы у меня теперь была обычная крестьянская земля как своя и возделанная раньше, и
что-то более странное... "

"И я не думаю, что вы сказали "не здесь", не спрашивайте, где кто-либо из крестьян
страна и ее хозяйство. Фермерство - это профессия, которая мне нравится.
грубая, низкая и земная, вот и все - но это
что-то о высоком, великом и духовном, одним словом, что-то
религиозный, и это, безусловно, повторение ".

"Религиозный? Это должно быть религиозно, когда ты идешь и
лишенный земли вдали от людей, чья она?

"О, да! Всегда так думал".

Джим он покачал головой и сказал:

"Послушай, Том лорд, я думаю, это Эрехиксен, так что
это Эрехис. Мин: "Я сам верующий, и я знаю целую кучу людей"
религиозных людей, но я, черт возьми, еще не "встретил"
ни одного, ку до из этой пятерки ".

Это разозлило Тома, и он сказал:

"Тьфу! После того, как тебя стошнит, когда ты слышишь такую глупую пустоту. Если бы
кто-нибудь из вас знал хотя бы капельку истории, то вы бы знали, что вы,
этот Ричард львиное сердце, и папа римский, и Готфрид, и граф булджонг, и
большая группа других самых благородных и набожных людей в мире, третий
сто лет спустя, повергнув вас в прах, язычники и мотыльки убирают свои
страну прочь и все время должным образом купаются в крови на вашей шее - и
один из этих двоих будет парой тупых мужланов здесь, в лесах Миссури, и
го левина решать, правы они или нет. Какая невыразимая
наглость!

Что ж, хорошо, что его речь представляет все в совершенно ином свете, и я
и Джим, мы были такими дешевыми и невежественными в детстве, и на это надеялись
это "м" уже было так громко сказано. Я ничего не мог сказать.
и юный Джим долгое время молчал, но потом он сказал:

"Ну, тогда, я полагаю, это правильно. Если только у этих благочестивых людей его нет
включает книгу, так чего же она заслуживает, я верю, что мы сложим коврик от ихимисрукат
попробуйте подумать, что это включает в себя; и если это для нас наши дела, я думаю, так и будет.
мы делаем то, что можем. Но все равно, так что мой год или около того этих
язычники, как Томми Херранкин, использовали их год или около того. Это керрасаанкин
слай любит убивать людей, ты выпил "мы не чувствуем, а кто нет"
разве мы не можем быть такими, какими будем, паххаа. Итак, видите, это так. Если мы
идем финны, мы трое, с ними и саноттаис мейтилла, чтобы быть вместе
у налаки и пийетты мало еды, так что они дадут, придется готовить, потому что они
похожи на других людей и ниггеров - оваппа, помоги мне бог, и в этом тоже; и
следовательно, ----"

"Ну, и почему?"

"Ну, Том лорд, мое майнинкини в том, что "не это" не приносит никакой пользы,
мы не можем и не убиваем ведьму улуколайсию, ку оо не может никого убить
зло; мы должны сначала разобраться с коителлой - я знаю эти вещи.
Томми лорд - я знаю эти штуки, дьявол еще тот, тиянки. Но если мы
взяты согласно плану, ты, я, Гек и самотаан на другом берегу реки
в эту "лунную ночь" спустился и убил еще одного киппи перехена, все живы
там, на стороне Снай, и в упор сжег их хижину, и...

"Ладно, придержи челюсть! Я устал и больше не собираюсь это обсуждать
такие, как ты и Гек Финн, которые всегда только становятся
а ты такой неуклюжий, что примиряешь законы разума
вещи, которые являются чистой наукой о божестве и теологией".

Ну, но он просто был там, как будто Том Сойер был немного не прав. Джим
не мог сделать ничего плохого, и мне почти не было больно. Знать
мы знаем, что он был прав, а мы ошибаемся, и мы не хотели ничего другого
хотел бы знать _mitenk;_ - ну, вот и все; и он не может этого допустить
объясни так, чтобы мы поняли, что это было, это произошло из того факта, что
поэтому мы были слишком неумелыми и, более того, справедливыми, даже немного
по правде говоря, вы были глупы, но это, конечно, вряд ли можно назвать преступлением
это - мы все!

Но он не хотел слушать посторонних; он сказал только, что, если
мы все правильно понимаем, он нанял пару
тысяч военных и облачил их в стальные доспехи с головы до ног
и сделал меня лейтенантом, а Джима военным барменом и самим собой
стань командиром и смети язычников зародыша в озере, как
мух, а затем возвращайся и маршируй по миру славы
подобно солнцу. Но он сказал, что мы слишком невежественны, чтобы воспользоваться
у дедушки была возможность, когда мы думали, что она есть, и он больше не должен ею быть
будет ли она предоставлена. И он предложил подвезти его. Когда-то она была такой
прессованная древесина, так сказать, чтобы она не могла двигаться.

Но я немного пьяница. Я спокоен luonnoltani и я не
хотите ronkelia с людьми, стараюсь не причинили мне никакого вреда.
Мне понравилось, что если язычники были счастливы, то и я был счастлив, и
это застряло в этой штуке.

У Тома есть все эти безумные романы Вальтера Скотта в книгах, которые он
все время читает. И это _oli_ сумасшедший дюйм, как я вижу, это не так
он никогда не мог наняться к этим военным людям, и если бы у него был
не могу, так что, думаю, вы можете поспорить, что с мальчика довольно сильно содрали кожу.
Я позаимствовал книгу и прочитал все это дерьмо, и насколько я понимаю,
итак, все те люди, которые бросили свое фермерство
и отправились в крестовый поход, испытывают щекотливое чувство.




ВТОРАЯ ГЛАВА.


Что ж, Том, он поднимался дюйм за дюймом, но "нет" было чем-то особенным
ничего, и ему пришлось оставить их в стороне, сохраняя спокойствие. В конце концов, он был
просто в депрессии и квитанциях. Как раз в то время ты стартовал в Сент-Луисе в
скажи "болтай" воздушному шару, который якобы отправился в Европу,
а Тому нравится быть туркашеном, интересно путешествовать туда, чтобы посмотреть
что это было, но он не мог усидеть на месте, чтобы решить. Но
авиисут, ты говорил о том, что они, и поэтому она, наконец, понимает это,
если он не покинул рейсуун, он боялся, что никогда ничего не увидит
один бал; а потом она узнала, что Нат Парсонс предположительно был.
там будет, и, таким образом, Томкин, конечно, приняла решение. Он не мог
захватить дворец Нэта Парсонса, а потом обрушить вой на всю деревню
предположительно, он видел воздушный шар, и Тому оставалось только слушать ушами вверх
и держать язык за зубами. Он разделяет нашу с Джимом точку зрения - и мы уходим.

Это были ко'оки и красивый мяч, и у него были крылья, и видеомагнитофон на натуре, и
все виды каускуа, и это первое место, где был мяч для просмотра,
который видит на картинке. Это была внешняя часть города с пустым участком
на углу двенадцатой улицы, и там стояло множество людей,
и они издевались над мячом, и они издевались над человеком,
который был бледным, худым, с глазами цвета печенья, сияющими лунным светом...
и они сказали, что ничего подобного не будет. Она разозлилась под ошейником
они услышали, и он развернул их кулаком к деревьям
и сказал, что они цыплята итикоикси и сокейкс, но ... имел в виду, что он ...
настало время того дня, когда они поймают тебя, увидев человека
с глазу на глаз, которого видели люди кохоттаапи и цивилизация луопи, но
предположительно, они были слишком глупы, как кеситтааксены, и только для этого
предполагалось построить ему место для своих детей и внуков
мемориальная статуя, которая простояла тысячу лет, но его имя
предположительно живет в каувеммине как мемориал; и люди силлоинкос снова
вы начали ржать и спросили его, как его звали до того, как
она вышла замуж после того, как у нее родились дети, и что она принимает, если вы этого не сделаете
поездка и как звали его сестру кошачью маму-маму, и все такое
подобно тому разорению, которое устраивают люди, когда им достается какая-нибудь беднота
их когти, которые можно спровоцировать. Что ж, они любят все виды развлечений
и воровские игры с ним, и да, это был суккелойта, верно
сказать по правде; но он не был подходящим человеком для курансии во всем остальном, это
их было так много, что он терся зубами об одного, и его язык был
таким громким и скользким, что "его" не было ни словом, ни
супом, которым им отплатили. Но что, черт возьми, это было?
то, о что он их ударил, было полезным? Ничего.
Они только что получили листимпяя. Что ж, он был у них в когтях. Но
это был его способ, конечно, он не мог помочь: он был как бы
созданный, я думаю, да. Он был милым человеком, в ней не было ничего дурного.
он был таким _nero_, как книги, в подставке, и это ты.
его вина. Мы не можем все быть такими мудрецами, м'аре
какими мы созданы. Как я понял, так я думаю
гении понимали все, что есть на земле, и не будет подчиняться
советы народной, но отталкивает всегда против, и вот как оно идет,
что все их презирают и отталкивают их, и это вполне
естественно. Если бы у них был ты более скромный и послушный, и на опыте ты бы чему-нибудь научился
так было бы лучше для них в этом мире.

Эта штука, внутри которой был этот профессор, выглядела бы в точности как лодка
и большая, и ко'ока, и это было внутри водонепроницаемых гробов, то есть
банок, вот почему я говорю, что вы обошли все вокруг
и в котором хранились всевозможные каускуа, и на них можно было сидеть сверху
и маатаккин. Мы пошли к лодке, и там было несколько дюжин человек
шныряли вокруг, и старый Нат Парсонс был среди других. Профессор
все еще как дикая кошка, чтобы показать всю крутость, и люди вышли.
вышли абсолютно все, и Нат Парсонс был последним. Это, конечно,
'Т делать то, что он вышел _meid;n_ позади. Мы не
никуда двигаться, пока он не ушел, так что мы можем остановиться
viimeiseks.

Но у него уже не было, так что мы также должны идти. Я
Я слышал, как я кричу, и я обернулась, - городской сени к народу Твоему, как
пушечный выстрел! Загнуть, что я упал на месте. Джим
сменил туханкарвайсекса и не произнес ни единого слова, а кристоф I
ничего не сказал, но выглядел очень странно со стороны. Город затонул
затонуть, но мы не будем делать ничего другого, кроме как зависеть от витавшего в воздухе
и остался неподвижен. Дома pienenit сокращаться и города
сузить kapenemistaan, и люди, и вагоны ползли сюда, как муравьи и
клопы, и улицы стали узкими, как канаты, а затем растопить все
Тихоокеанский вместе, и это не имело ничего, чтобы город снова; Р был просто как
большой парша на земле, и я чувствовал, что я не мог видеть
тысячи миль вверх и вниз по реке, хотя она по крайней мере
так много предстоит Тебе. Постепенно менялась эта червивая земля - так что
просто, пуллак никогда не был каштанового цвета, а блондином
ребристый ты скрестил в нем галочку, и не было рек. И воздух похолодал.
Вдова Дуглас всегда говорила мне, что страна раскачивается, как мяч,
но что бы я мог подумать, что скрипка раскачивается, и я услышал
одному уху дать вытечь из другого, потому что это то, что само по себе
чтобы мир был плоским и латушским, как блин. Я рууккасин
взбираюсь на скалы, осматриваюсь и, таким образом, занимаюсь самоанализом
потому что я уверен, что если вы захотите побывать в какой-то момент в
что входит в это: расспрашивать и не сразу верить тому, что говорят люди.
Но теперь я должен признать, что эта сука Каспиан терн была права. Итак,
он был прав в том, что касается остального мира, но ошибался в том, что будет дальше.
та часть мира, где находится наша деревня, потому что вся эта территория
флэт и латуска, даже если я умру на месте.

Профессор все время стоял, как будто спал, но теперь
у него развязался язык, и он был горький-горький. Он говорил об этой модели
:

"Дурак! Из этого ничего не выйдет", - утверждали они. И они хотели
раскрыть секрет, понюхали его и взволновали меня. Но
Я одурачил их. Никто не знает, кроме меня. Нет
никто, кроме меня, знает, что заставляет его двигаться, и H с'новый
мощность. Новая сила, в тысячу раз сильнее любой другой силы в стране
включено. Steam показал мусор рядом с собой. Они сказали, что я
из Европы в глаза. Европа! У меня есть возможность отправить виидеков
годовалой давности и пайки вместе с ними исчезли на три месяца. Они сумасшедшие - что?
они знают это? Итак, и они сказали, что мой воздушный корабль твой хрупкий, верифи,
и сколько бы это ни заняло год. Я могу плавать
облака на всю мою жизнь, если я захочу, и направят мое путешествие куда угодно
любой ценой, даже если они ухмыляются мне и говорят, что я не могу их контролировать.
Я могу направить свой туда, куда я хочу? Иди сюда, мальчик, чтобы ты понял.
Смотри. Нажимай на эти кнопки, например, "Сказать тебе".

Он показал Тому корабль тыйратя здесь и там, вверх и вниз, и каждую ветку
и в два счета научил его всему, и Том сказал:
это было так же просто, как пусто. Он позволил ей упасть на корабле почти
землю и дал ему прокатилась вперед вдоль Иллинойс в
трава на поле так близко к земле, что довольно легко можно разговаривать
с домом мальчиков и слышать все, что они говорили; и он бросал
они также напечатают бумажный листок с информацией, содержащейся в этом
бал и отплытие в Европу. Том тыыряс как раз наоборот
большое дерево, пока оно не оказалось тэппари близко, а потом мы поплывем было
прямо вверх и полетело вперед над верхушками. Итак, а потом
том научил ее падать на землю, и это сделало его турккасеном
тоже красиво, и он упал на траву на поле мягким, как хлопок;
но когда мы должны были выскочить, я должен был сказать профессору:

"Нет, так не пойдет!" и дать ему снова сесть. Это было ужасно.
Я уже в этой стране пасаалуста, попрошайничаю, как и юный Джим; но это
просто дало выход его дурному характеру, а глаза сверкнули и
все лицо виллистимяна, и я его боялся.

Ну, а потом он вернулся, чтобы снова нарушить их, и обновление, зовущее и орущее людей.
путь к нему, и он не мог глотать, и, особенно, к
что они сказали, что его корабль хрупкий. Он рассмеялся , ухмыляясь .
это, а также их кехумистаан, которые якобы надеются, что скоро ты уйдешь
разрушенный. Иди ты разрушенный - это выворачивает ей кишки; они разоряются
так же быстро, как солнечный цикл. Он разозлился еще больше, а я нет.
Никогда не видел, чтобы кто-нибудь из людей поднимал шум на пятерых. Действительно,
у меня по спине пробежала дрожь, а затем я обратился к Джиминкину. Внезапно
заставить его кричать, и тогда он поклялся священной клятвой,
что мир никогда не узнает его секрета; ему было
так плохо, предположила она. Он сказал, что в данном случае воздушный шар - это плавание под парусом
червивая по земле, только найттяксенс знает, что она может сделать
а потом она, предположительно, встроила по-фински это в море и утопила нас всех нас
спокойствие. Что ж, это был ужасный дефицит, которого у людей никогда
не могло быть; и дело было не в надвигающейся ночи.

Он дает нам мало есть и отвел нас к социопату, чтобы тот пошел к другому
ударился головой и лежит один на сиденье унитаза, где может
позаботился обо всех коммервенкитах и положил свой старый взрослый револьвер
под голову и сказал, что если кто-нибудь осмелится навестить его пальцами социопата
сети и попробуем сбить мяч, чтобы он убил.

Мы сидели вместе в кюристине и много думали, но не об этом.
ни одно из произносимых время от времени слов, для меня было правдой.
честно говоря, я была в значительной степени напугана. Ночь тянулась долго
и колкокс. Мы были очень низко, и лунный свет заливал все вокруг спокойствием
так мягко делали и Корея делала, и крестьянские дома выглядели так весело
и кодиккаилта, и мы могли слышать только звуки, и надеялись, что мы
мы были там среди прочего, но теперь йохан! мы просто пробрался на их
более чем призраки, и не оставил никаких следов позади.

Поздно ночью, когда все голоса были запоздалыми и в воздухе чувствовалось, что
так поздно и пахло так поздно, - я предполагаю, что двое
во время, насколько я понимаю, - так сказал Том, что профессор был
так тихо в течение долгого времени, что она, вероятно, сейчас спит и что мы
должны -- --

"Должен что?" - спросила я шепотом, и мое сердце бешено заколотилось, глаза
тизимпя понял, что ему почудилось.

"Мы должны пробраться туда и привязать его вместе с лодкой к берегу",
сказал он.

Я говорю ему::

"И дьявол! Не двигай пайкальтаса, Том Сойер".

А Джим ... да, он просто смотрит; значит, он напуган. Он сказал:

"Oo Tommi lord, _;l;k;;_ do it! Если ты его раздражаешь, значит,
мы скучаем - мы скучаем, черт возьми! Но я не хочу становиться
почти им, я не хочу, даже если бы я мог заполучить весь мир. Разве ты не видишь, Том лорд,
он просто сумасшедший".

"Он просто _sentahden_, как будто мы должны что-то сделать. Если бы он этого не сделал
сумасшедший, такой, что я не хочу быть нигде, кроме как здесь; ты не хочешь
заставил меня выйти из настоящего, когда я привык к этому мячу и
тот сайкяхиксен, который покажет разницу между странами континента, если сможет вас увидеть
было бы мудро; но это плохая политика - летать по воздуху
вот так с человеком, у которого не в порядке с головой, и который сказал, что собирается
мир вращается вокруг шара, а потом нас всех поглотит спокойствие.
- Нам нужно что-то сделать, - сказал я, - и мы должны это сделать.
пока он не проснулся; иначе не годится, никогда. Давай!"

Но даже просто мысль об этом повергла нас в уныние, и мы
они сказали: "Мы не сдвинем вас с места, я гарантирую". И Том тоже прокрался туда
один тавоттамаан тыряйскалуа гвозди, положил воздушный шар
Страны. Мы молимся и умоляем было: "Не уходи, дьявол", но йохан
сейчас же! он встал на четвереньки и начал ползти вперед дюйм за дюймом,
и мы замерли в ожидании, дрожа.
Выйдя на середину лодки, она поползла еще медленнее, а я
У меня такое чувство, что прошли годы. Но, наконец, мы увидели, что это она.
профессор поднял голову и поднялся, чтобы вести себя очень тихо и тиркистять его.
мгновение в лицо и послушать. Затем мы видим, как она ползет.
снова ноги профессора, где "ты был тыйряйснаппулат". Ну, он
теперь был наследник опыта и очень тихо и нежно навещал ее ногтями.
фигуры на доске, но потом он колахутнул что-то вниз, что зазвенело
услышав, и как только он рухнул на дно лодки и остался лежать совершенно неподвижно
. Профессор сказал: "Спи, торисса": "Что, черт возьми, это?" Но все
было тихо, как в могиле, и тот, кто что-то бормотал и мутисисировал, и
приспособился к тому, что люди чаще всего просыпаются, и я подумал
Я умру в том месте, так что я был напуган и сходил с ума, хорошо.

Потом набежали тучи и закрыли Луну, и я почти потерял сознание от радости. И
луна все глубже и глубже скрывалась за облаками, и стало так темно, что
мы больше не могли видеть Тома. Затем отправляйтесь в порт рипсуттаман, и
мы услышали, как профессор ронклаават кайзиенсяа, наедайтесь чем попало
и проклинайте воздух. Мы боялись, что джокаиноа минути прикоснется к нам
Том, и тогда мне был бы конец, но Том уже был на пути домой.
и когда мы оказались в его руках, на коленях, на которых мы стояли,
так что моя жизнь остановилась, и мое сердце ушло в пятки, потому что я не могла
сказать это в темноте, а другой был профессором, которым, я думаю, я и была.
это было.

Господи, да! Я был так счастлив, когда Том снова был с нами, и так же, как
счастлив, как это обычно бывает, когда находишься высоко в воздухе, чувак
у каждого "не та голова". Воздушный шар не может упасть на землю
в темноте, и я надеялся, что небо все время кровоточит; потому что я этого не делаю
хочу, чтобы Том рехкисин был дольше, а пельятта - отцами США. Что ж, как оказалось.
Дождь лил всю ночь, но длился он не так долго, как казалось. И
потом, на рассвете, воздух прояснился, и мир показался таким турецким.
довольно серым и корейским, и так было весело смотреть на леса и
снова луг, лошади и коровы, стоящие там такие серьезные и сосредоточенные.
tuumiensa of. Потом засияло солнце, взошло резко на небо, и
мы устали и хотели поспать, прежде чем мы тит-тит-тит,
они притащили нам бревна, все спокойно.




ТРЕТЬЯ ГЛАВА.


На четвертом уроке мы спали и проснулись около восьми часов.
Профессор сидел на корме лодки, согнувшись пополам, и выглядел очень усталым.
Он угостил нас завтраком, но запретил плавать.
обычная лодка sinnemm;s. Что ж, когда мы окажемся в бедственном положении и наедимся до отвала
, тогда весь мир покажет нас другими, чем раньше. IT
это так приятно, но случается и слишком безумно, то есть
воздушные шары в облаках вместе с таким гением. Мы были такими.
поговори со мной.

Была одна вещь, которая беспокоила мою голову, и через мгновение я сказал:

"Том, разве мы не покинули Восток?"

"Да, так оно и было".

"Интересно, как быстро мы прибыли?"

"Ну, ты же слышал, что сказал профессор, когда сказал, что он лучше, чем дикий:
в промежутке, сказал он, мы собираемся увеличить скорость до миль в час
между девятью, десятью, предположительно между сотней; затем он сказал, что,
если надвигается шторм, мы можем проплыть триста миль, и
если он хочет шторма и хочет, чтобы он бушевал в нужном направлении, так что
он сказал, просто отпусти воздушный шар вверх или вниз, так что
он сразу же попадет впросак ".

"Ну, тогда это именно то, что я знаю". Профессор ли.

"Ха?"

"Да, потому что если мы плыли так быстро, значит, мы
Иллинойса больше нет, не так ли?

"Ну, тогда".

"Хорошо, но нас там нет".

"Где дороги?"

"Это то, что я видел в цвете. Мы все еще в Иллинойсе, все вышесказанное по-прежнему. И ты
ты можешь увидеть это сам, ты не уроженец Индии и не нессякян."

"Как бы мне выразиться по-старому, Гек? Ты видишь это _v;rist;?"_

"Я вижу, когда я это вижу".

"Какое, черт возьми, отношение к этому имеет цвет?"

"Это имеет большое значение. Иллинойс зеленый, старый индийский.
розовый. Покажи мне что-то красновато-там, если
ты способен. No, sir, viheri;; s'is."

"Индия как _punertavaa?_ Это ложь!

"Это не ложь. Я видел это на карте, и кожа у него красная, то есть
красноватая?"

Я даже за всю свою жизнь не видел людей, которые были бы такими
дерзкими и исполненными ненависти, как Том на данный момент.

- Ах, если бы мне понравился такой гнилой череп, как ты, Гек Финн, так что
Я прыгнул в озеро. Видел это на карте! Гек Финн, ты думаешь, что ты
действительно, штат в воздухе того же цвета, что и на карте?
"

"Том Сойер, какая польза от того, что карта была старой? Карты не существует.
покажите нам правду?"

"Да".

"Ну и как она может помочь, если это ложь? -- я вполне готов
знать".

"Не разговаривай с картошкой! это не будет ложью".

"Ого-го! Или около того?"

"Нет!"

"Что ж, хорошо. Если он не врет, то ни в одном из двух государств,
у которых был одинаковый цвет, одинаковые волосы. Откуда у тебя _siit;_, ты
выучил Тома Сойера?"

Я видел, что Том был нолатту, и Джим тоже это видел, и я говорю
прямо, что это как будто раздуло мою гордость, как Том Сойер,
когда это было слишком трудно смутить. Джим хлопнул себя по коленям и сказал:

"Это было потрясающе, сказал потрасти! Потрясающе потрасти! Не "помогай"
более того, мистер Томми, да, теперь он смущает тебя... правильно смущает
умно, оук ответственный! Он снова хлопает себя по коленям, говоря: "Оук
ответственный! Это были обжигающие потрасти!"

Я еще никогда в жизни не был таким потрясающим, и все же я не знаю
_min_ даже знаю, что я сказал что-то такое, что случилось с
до того, как было сказано "с". Я сидел там, просто дурачился, несмотря на
любое, и я вовсе не жду, что что-то случится, даже не думаю
нет, ничего подобного, а потом это произошло внезапно, как вспышка молнии. Итак,
просто он был для меня в таком же великом изумлении, как и те, другие. S'
точно такая же пятерка, как у человека, который жует ячменную лепешку и ни о чем не думает
, а потом вдруг приклеивает к зубам драгоценный камень. Все
_h;n_ next"первой, кто узнает, есть только тот факт, что это камень джонкиммойнен,
который он укусил, но она не знает, что камни были раньше, это
взять его в рот и pyhk;issyt из kakunmurut и другое, и это
правильно смотрел, а потом он будет так счастлив, что пропускает.
Так просто, и гордимся его также; хотя, если правильно взвесить вас
вещи-честь не так велика, как это было, если он был _etsinyt_
что драгоценных камней. Вы можете легко заметить разницу, если захотите
немного подумайте об этом. Видите ли, так вот что получается случайно
событие, это не такая большая слава, чем то, что мы делаем
_meininkill;_. Кто бы ни был, он нашел этот драгоценный ячменный пирог;
но - имейте это в виду - она должна быть просто такой, какой есть
получена _ по справедливости в этом охракакуне_. Вот и все, просто дерево-убийца
это честь для меня, и это была также моя честь. Я не могу
признаюсь, я не верю, что в мире есть что-то великое, что я мог бы сделать снова.
что я мог бы сделать это снова, но однажды я это сделал, я ...
это все, что я должен сказать. И я был в курсе всего этого,
что я мог сказать что-то подобное, и я даже не думаю,
и я не чувствую, что это сказано, я знаю не больше, чем ты в эту минуту. Что ж,
Я был умеренным, никто не мог быть более умеренным, и поэтому он
вышло довольно неожиданно. Я часто думал об этом моменте после него
и я помню только то, что было вокруг меня, как это
целую неделю не было. Я вижу все это: красивые вырубки
районы с лесами, полями, лугами и озерами, которые вы пили"были"
десять миль - и изящные города и деревни, разбросанные тут и там
под нами, а затем профессор, который разглядывал маленькую карту
на маленьком столике и кепку Тома, которая держится за веревку, где он был
выложили сушиться; и очень запомнилась какая-то птица с нашей стороны
лодка, всего в десяти футах от нас, которая летела с нами и
колесо баланса experience участвовало в гонках с нами, но осталось на месте,
а также железнодорожный состав, который с таким же успехом проехал под нами, вииляттяэн
спешащие деревья, крестьянские дома и дачные домики на буксире
длинный черный дым, время от времени небольшой пурскауксен
белый; а когда белый дым рассеялся, такой густой, что почти
забыл, так что вы можете услышать немного слабый пипитиксен, и это было
свисток за свистком, и мы остались в обоих поездах bird that далеко назад, и
мы отправились к этому hiih!

Но Том, он был в плохом настроении и сказал, что мы с Чимином - пара
нездоровый цыпленок каакоттава, а затем добавь свой он еще:

"Подумайте об этом здесь: "были старый коричневый теленок и большая коричневая собака,
а потом пришел черед художнику нарисовать их. Что тогда?
в основном это роль художника? Да, он должен нарисовать их.
чтобы вы могли сразу увидеть разницу между ними в те же минуты,
как это происходит с вашими глазами. Разве это не так? ДА. Ну, а теперь ты хочешь, чтобы
художник рисует этих рускейков _molemmat?_ Ну, конечно. Он рисует
одного из синисек, и тогда он не может ошибиться. Просто-просто
такова карта мира. Поэтому, черт возьми, они указывают разные цвета.;
ты лжешь не для того, чтобы помешать тебе рассказывать о себе.
сам."

Но если бы я ничего не мог в этом увидеть, то каждое из них казалось бы правдой.
этот случай, а молодой Джим, я не мог. Поэтому Джим покачал головой и сказал:

"Да ладно тебе, Том лорд, если ты знаешь, как полукоккипайся
никто из художников, так что ты долго размышляй, прежде чем поставить это на место".
женка, они, так сказать, гарантия для мужчины. Но
неприлично это говорить, вы двое, потому что вы очень хорошо это понимаете
. Это "однажды я увидел картину, которую я рисовал сидя"
отправляйся на задний двор Хэнка Уилсона и рисуй, а я пойду грешить
крыша, и он нарисовал эту ванахаа пеструю лехемяа, на которой была изображена голова.
левый рог на голове - я знаю, что говорю. И я его
Я спросил его, почему он покрасил это в лехемяа, и тогда он сказал, что когда он
это было окрашено в валамиикс, то и квартира стоила сто долларов.
Томми, господи, у него был бы _itte lehem;n_ viiest;toista, и я сказал
Я ему тоже. Но - поверьте мне - он только покачал головой и
доктор ку раньше. Нет, Томми лорд, нет, черт возьми, я знаю, что будет.

Том пришел в плохом настроении, и я заметил, что люди всегда
приходите hum;;rin когда они смущают данным. Она сказала нам сохранить челюсть, мы
и больше не тратить жир на наш череп, наш ... как мы уже говорили
финский, возможно, в лучшем состоянии. Затем он увидел город
башенные часы под всеми нами, и он взял свой бинокль и посмотрел на них, и
потом он посмотрел на серебряную репу, потом на башню с часами, а потом на
снова на репу и сказал:

"Что ж, это странно - часы тикают почти весь час нашего пути".

Он положил серебряную репу в карман. Затем появились другие часы,
он снова взглянул, и "ч" тоже было на час раньше. Это уже было сказано.
он не может справиться.

"Это чертовски нелепо с керрассы", - сказал он. "Я не понимаю"
во-первых.

Затем он взял бинокль и посмотрел на третью башню с часами, и это было,
черт возьми, на час раньше. Но потом она, ее глаза заискрились
и его жизнь стала лаахаттаманской, и он сказал:

"Святой Павел! Это _лонкитуутти_".

Я перепугался до чертиков и сказал:

"Ну, что, ради Бога, почему сейчас?"

"Да, ну, этот старый воздушный пузырь занесен над Иллинойсом
и индейское слово, и Огайо как пустое место, и этот регион, где мы сейчас находимся,
восточная часть Пенсильвании, или Ньюйоркиста, или кто-то их мааняари
в некоторых местах."

"Ты хочешь сказать, Том Сойер".

"Майнаанпа бог, и это так. У нас было пятнадцать куленов
градусов по Цельсию, тогда, когда я вчера выезжал из Сент-Луиса
после полудня, а на часах _oikeassa_. Мы проехали почти восемьсот миль.
"

Я не поверил в это, но ощущение такое же, как будто оно было отлито в форму.
холодная вода вдоль моего позвоночника. Я знал по опыту, что это так.
почти две недели на пароме по реке Миссисипи.

Опыт Джима прояснил его голову, к нему вернулись его силы. Затем он сказал:

"Послушай, Том, господь, говорю тебе, что они следят за тобой правильно".

"Я сказал. Правильно они используют".

"Разве ваши часы тоже не те, что надо?"

"Да, это верно, Сент-Луис, но сейчас не тот час
".

"Томми, господи, тахотта, ты шутишь, что время - это не просто так"
_sama_ называешь это место?"

"Нет, это не то же самое, даже близко".

Джим, похоже, сожалеет и говорит:

"Делаю пахааа, я слышу, как ты говоришь с пятой. Я
****ь h;ppeen, и когда вы собирались поговорить с этим вы получаете так
хорошая дисциплина и образование. Конечно, у вашей тети Полли sy;n
лопнет, если я тебя услышал."

Том был поражен. Он просто уставился на Джима и произнес раздвоенное слово,
и Джим, он просто продолжил:

"Томми лорд, кто сажал людей в Сент-Луисе? Да, это Бог.
Кто посадил здесь людей, которых мы теперь знаем? Да, это Бог.
И все они не его лапсианцы? Конечно, они такие и есть. Что ж, отлично!
Как он мог бы отличить эротуксена от хейена?

"Разница! Я никогда не слышал такой глупой болтовни. Какая
, черт возьми, разница, но она есть? Когда Он делает _sinun_ и еще нескольким Своим детям
kids black и нам, остальным, valkosiks, тогда что это с тобой?
работает?

Джим заметил укол. И он почувствовал это. Он не смог ответить. Том
сказал:

"Видите ли, он меняет ситуацию, когда хочет, но это зависит от
не от того, что Он сделал, а от того, что сделал человек
разница. Бог создал день, и Он Же создал ночь; но Он не изобретал
часы и разделял их, но они созданы людьми ".

"Томми, господи, ты так думаешь? Ихимисетко, это "не могу"?

"Так что да, люди".

"Кто им сказал, что они вас знают?"

"Никто. Их не спрашивали".

Джим немного помолчал, а затем сказал:

"Ну, это часть гвоздя. Я бы никогда на такое не осмелился.
Но некоторые люди не знают, что делать. Они или идут ...
не спрашивайте, что это оставит. Ну, это то место с разницей в один час.
"

"Сколько у тебя часов? Нет! Разница в четыре минуты между классами
лонкитууттия, пожалуйста, знай. Один час каждые пятнадцать градусов из двух.
каждые три часа из десяти, и все такое. Когда сейчас утро вторника
в час дня в Англии - предыдущая ночь в восемь часов по Нью-Йорку."

Джим немного подвинулся к туоннеме на скамейке запасных, и вы можете его видеть
лукатукс. Он покачал головой и что-то промямлил, и я прижал его к себе.
рядом с ним я похлопал его по ноге и красиво поговорил с ней.
и я уговорил его отказаться от своей затеи, а потом он сказал:

"Может, Томми лорд, их лерпетиксия - во вторник в одном месте и
в понедельник, во втором, оба вместе за день. Гек, это оо!
правильно разместите создание игр - в этом высоком илимассе. Два
дня вместе за один день! Ну, когда вы могли бы провести два дня вместе
сегодня - так что, я думаю, я тоже перешел на "два часа против одного часа",
или что? Саататта, ты одел двух ниггеров в кожу одного ниггера, да?
Саататта, ты налил два кувшина ликера из одного кувшина в бутылку, да? Нет, это
черт возьми, ты можешь достать! Тогда бутылка халаки старая. И если
тогда это может произойти, но я не верю. Я слышал, что ты,
если бы сегодня днем вторника был день нового года - ну и что? Тахотта сейчас
заявляет, что в этом году они вместе в одном месте, и уходит во втором,
оба в одну и ту же минуту? Это самая безумная вещь, глупые истории ... мин "
Я больше не веселюсь, когда это слышу ".

Затем он начал дрожать и бледнеть, и Том сказал:

"Ну, и что теперь? Что с тобой такое?

Джим едва мог говорить, но все же спросил:

"Томми, господи, он положил пиликку? _Onhan_ это так?"

"Я не хочу, я не насмехаюсь, и это действительно так".

Джим пейриста снова сказал:

"Тогда этот понедельник может стать Последним днем, и они..."
Англия не была _mitt;;n_ в последние дни, и мертвые не воскреснут до конца
хауо их. Нам не удалось пройти на середину лодки к старому питемме, Томми лорд.
Взывай к нему сюда! Мы должны остаться там, ку... "

Но сейчас мы вдруг что-то увидели и вскочили и ушли
все юпакать и смотреть на вытаращенных было просто. Том сказал:

"И это..." - сказал он лаахотти, а затем сказал: "Да, это так...
верно, как небо! -- это океан!"

Теперь лаахотеттиин и у меня, и у Джима тоже. Мы стояли там, как волы,
но счастливые волы, каких ни один из нас не видел раньше.
любой океан или ждешь, когда его увидишь. Том Хи мекастета:

"Атлантический океан ... Атлантический океан! О боже. Как великолепно!
Итак, это _on_ - и _me_ вижу это - мы! Мистер холл сайзз! Нет
конечно, верьте!"

Затем мы увидели большой черный дым в тойраме, и когда мы подошли ближе
был ли это город, даже настоящий мегаполис, который был густым
край корабля по другую сторону экрана, и мы хотели знать, не так ли
Нью-Йорк, и мы джупаттамаан и спорим об этом, и до того, как я
мы тиеттиинкян, мы сидели над этим, и это скрылось за нами,
и вот мы уже над океаном и несемся, как шторм. Ныткес
я говорю, мы проснулись!

Мы бросились на корму и начали ныть и умолять
у профессора, чтобы он простил договор, учреждающий США, и развернулся обратно, и упал на
нас в страну и отпустите нас к нашим семьям, которыми, предположительно, были вы.
мы так сожалеем, так беспокоимся и испытываем боль. и, возможно,
ты умрешь, если мы попадем в аварию; но он, сиппа, причина
пистолет и велел нам возвращаться на носовую часть, и мы пошли,
но никто не может представить, какую боль мы испытывали.

Земля исчезла; она казалась лишь небольшим выступом от поверхности воды, а
прямо под нами было море, море, море - миллионы миль, и
там они поднимались, и тонули, и извивались, и падала белая пена
волны хариоилта, и не было похоже, чтобы несколько кораблей были в поле зрения, и
они киреттивят, подпрыгивая тем временем с другой, тем временем с другой стороны,
выдвигаются в кеулаллаан, когда подвесной борт выходит из воды; и вскоре
да, я больше не видел никаких кораблей, и у нас было все небо и весь океан
только для нас, и это было ужасное место, какое когда-либо
в своей жизни я тоже видел опустошение.




ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ.


И еще более безлюдный, без того, что только что пришел. Мы были одеты в пространство неба, пустое и
чудовище глубин, а под нами лежал океан без одежды митакяна
в виде волн. Without extremist был большим кругом - как большое кольцо,
где небо и вода сливаются воедино; так что это было действительно гигантское кольцо,
и мы были прямо в середине. И _aina_ там была середина всего этого. Мы
отдыхали, продвигаясь вперед, как бушующий шторм, но это не помогло - мы не вышли
из этого круга ниоткуда, ни на дюйм, я вижу. Ух,
как у нас по телу мурашки бегут! Это было так непостижимо и ужасно.

Так хорошо, все было так поерзано, что мы начали реветь
вполголоса, и у нас все еще был темный и колкоммикси разум
и все еще тихо, и, наконец, исчерпана вещь как источник всего, и мы
сидели только и "меретти", как называл это Джим, не так ли?
сказали разделять слова в течение долгого времени.

Профессор не двигался с места до того, как солнце осветило все наши головы
на земле; затем он поднялся на ноги и поднял глаза к своему определенному
то, что Том сказал о секстантисте и о том, что у профессора якобы есть
персонажи на солнце, чтобы увидеть, где сейчас находится воздушный шар, и
kuleskeli. Затем он раскнасил частицу и поискал книгу, а затем
снова начал повторять. Он отчеканил целую кучу забавных неудач, другие
алия говорит, что ей нравится это стомильное отставание от темпа в tomorrow night
до сих пор, и именно тогда он, предположительно, упал до стран в Лондоне.

Мы сказали "таккаримуукас".

Он уже поворачивался, но мы были примерно рядом, когда он вскочил на ноги
когда мы сказали, он бросил на нас взгляд, такой черный и насмешливый
и осторожно, как будто не совсем замеченный. Затем он сказал:

"Ты прогоняешь меня. Не пытайся запретить".

М не уверен, что сказать, чтобы м был молчать и не вызвали
слово.

Он подошел к подвесному бортику и сел, но проблема была не в том, что он не хотел этого делать
подальше. Время от времени он вставлял чьи-то слова и опыт, чтобы заставить нас
соответствовать, но мы не отвечали.

Теперь стало ik;v;mm;ksi и щекотливая, и казалось, если бы я мог
он длится. Еще хуже было, когда приближалась ночь. Это
аноним ущипнул меня, Том, за руку и прошептал:

"Смотри!"

Я сидел на корме наполовину и видел, как профессор отпивал из бутылки.
Мне это не понравилось. Вскоре он сделал еще один глоток и вскоре начал
пой. Уже стемнело, и вскоре осталась только кромешная тьма и ветер
в значительной степени. Он просто поет, поет до сих пор скверная, и гром начал
посетите и буря свистела и выла веревки, и прав был
ужасно. Было так темно, что мы снова смогли его увидеть, и мы
мы надеялись, что это мог быть он, но могли быть и мы.
Затем заставил его замолчать, но не затыкался в течение десяти минут, когда мы
у нас снова появился подозреваемый, и я надеюсь, что он снова поднял шум из-за них
, так что мы, по крайней мере, знаем, где она была. Внезапно ставший
вспышка молнии, и мы видим, как он пытается встать, но он был пьян и
споткнулся и упал. Мы услышали ее рев.:

"Они не являются партиями в Англии - хорошо; Я изменю это направление. Они
они хотят, чтобы я добрался. Хорошо, да, они могут - и _nyt немедленно
в точку!"_

Я чуть не умер, находясь рядом с ухатессааном. Затем он снова замолчал.
и так долго, потому что это не может продолжаться долго, и мне это нравится.
лайтнинг больше не хотел приходить _koskaan_. Но в конце концов, однако,
сильный удар, и вот он уже там, с трудом ползет на четвереньках.
в двух локтях от нас. Господи Боже, как сверкнули его глаза!
Он обвел Тома руками и сказал: "Море в этом!" Но
было уже довольно темно, и я не мог видеть, поймал он Тома
пойман он или нет, а Том был тих, как мышка.

Наступило еще одно долгое, ужасное ожидание; потом смотрю снова, и я
Я видел, как Том повернул голову, чтобы оттолкнуть лодку и исчезнуть. Он встал.
веревочная лестница, которая раскачивалась в воздухе, обвилась вокруг. Профессор килджас
крепко обнял его и сразу же снова помрачнел пилккозен,
и Джим воивотти: "Можно Томми, мистер бедняга, ему конец!" и
профессор харппас тавоттаман; но профессора там нет.

Затем мы услышали пару чудовищных криков - и затем снова во втором,
и это было не так громко, а затем снова другой, который принадлежит
снизу, и это _таскин_ больше не мог слышать; и я услышал Джимавошедший
сказал: "О, Томми, мистер бедняга!"

Затем наступила ужасная темнота, и я подумал: "Я мог бы раскошелиться на
сто тысяч, прежде чем последовал следующий удар. Когда он, наконец,
давай, я увидел, Цзиминь, лежащие на коленях, локтях, опираясь на гроб
против и руки на ее лицо, и она плакала. Прежде чем я успел вытащить
намотку, снова стало темно, и я был почти счастлив, когда
Я ничего не мог разглядеть. Но когда последовал следующий удар, я был
Я настороже, и я увидел, когда я увидел, что кто-то раскачивает веревочную лестницу
на ветру, и это был Том!

"Поднимайся!" Я крикнул я: "Вставай, Том!"

Его голос был таким слабым, а у ветра одна жизнь, не надо
я не расслышал, что он сказал, но я думаю, что он спросил, был ли это
профессор там, наверху. Кричи во все горло огурцом:

"Нет, он - дно морское! Поднимайся! Чем я могу тебе помочь?"

Это, конечно, пилккозен в темноте.

"Кто хойлаат, Гек?"

"Том".

"Как ты можешь это делать, ведь я знаю, что Томми бедный..."
Затем он вдруг закричал с ужасной силой и откинул череп и
руку назад и снова закричал; ибо то же самое произошло, когда это произошло,
яркий топот проскользнул, и он вытянул свой череп, просто чтобы посмотреть
Череп Тома, бледный как снег, обжигает, потому что он переворачивается
и смотрит ему прямо в лицо. Он подумал, что, конечно, Тома
преследуют.

Том капус в лодке, и когда Джим увидел, что с_оли_ его обнимает я.
она его, и от него текут слюни, просто тулвиллин и леллиттели, если
придумать ему какое-нибудь прозвище и дурачиться с ним как сумасшедшая
так рада, что он был. Я спросил:

"Почему ты не пришел сейчас, Том?" "Почему ты так долго не приходил?"

"Я не посмел, Гек. Я слышал, как кто-то летел на сивуцени, но я не знаю
кто это был - в темноте. Вместо этого это мог быть ты, вместо этого это
мог быть Джим."

Это был просто Том Сойер - он всегда любил пикового туза. Он не хотел
лезть наверх, пока я не узнаю, где профессор.

Шторм к этому времени разыгрался со всей своей силой, и это было очень ужасно, когда
гремел гром, бушевала молния, свистел ветер и стихал
веревка и вода стекали вниз. Второй момент не мог видеть
его собственная рука, а в следующий может r;kn;; провод рукав пальто и Смотри
все пустыни из Ревеля и облака, вдыхая волн, как если бы
дождь через марлю. Этот шторм - самое смешное в мире.,
но это будет не очень смешно, когда я растянута в воздухе
не знаю, мисс, - говорю я, и я чувствую себя немного мокрой и противной, когда
даже смерть находится в доме.

Мы сидели там, на носу, и они тихо разговаривали
профессор, и нам было жаль его и жаль этого,
когда люди были такими, как она, пилккананса, и поступали так
как собака с ним, именно тогда, когда он был выведен из себя и когда
у него не было друзей или кого-либо, кто мог бы его подбодрить
и заблокировал ее выводок от ее разрушенного разума. Там была целая куча
одежду и одеяла и другие вещи позади, но мы думали, что это было
что рано попал под дождь на наши головы, когда мы пошли tohrimaan есть.
Как видишь, не так уж плохо быть там, где все еще хаджахти
мертв. Джим сказал, что рано лиоттуванса велликси, когда он пошел в
там предполагалось, и наткнулся на одного призрака с саламайном между ними.
Он всегда говорил, что ему будет плохо!, если к нему придет _nahd;_ призрак,
но что он предположительно умрет, если она _koskis_ кого-то подобного.




ГЛАВА ПЯТАЯ.


Мы просто подумали, что теперь у нас есть всевозможные идеи для поездок, но не согласились. Я и
Джим, мы хотим было повернуть назад и пойти домой, но
Том утверждал, что когда дело дошло до дня, так что увидеть договор мисс было невозможно, и если
мы почти говорим по-английски, чтобы мы могли поехать туда, а затем приехать
возвращаемся, чтобы привести корабль в порядок, а затем мы отправляемся в керскатт.

Время Syd;ny;n конденсируется в ветер, и Луна приближается к небу и Вале
океана, и мы начали чувствовать себя удобно днем и мы
мечта; и нас посадили на землю, чтобы лавочке и заснул и проснулся перед
солнце полились из моих глаз. Море сверкало, как драгоценные камни, а воздух был корейским,
и вскоре в ваттиме стало слишком сухо.

Мы отправились на кормовую половину, чтобы немного позавтракать, и что посмотреть нам дальше?
Да, в нескольких каапунах внизу горел тусклый свечный компас. Том
был поражен. Затем он сказал:

"Ты очень хорошо знаешь, что это значит. Это означает, что кто-то
люди должны следить за этим воздушным кораблем и любить его больше
корабль, или он дрейфует туда-сюда, как ветер ".

"Ну, - сказал я, - где же он тогда брился - ситтекун - когда
произошел этот несчастный случай?"

"Я довез тебя, - сказал он немного смущенно, - побрился, мне нужно это приготовить.
S'является сейчас, на ветру, который в настоящее время kaakkoseen сторону. мы
знаете, сколько времени это много".

Он повернул на восток и сказал, что ему нравится направление, в котором мы направились.
наше дело на завтрак. Профессор встал на сторону взгляда
на мир; в лучшем случае - он этого не делает - это могло бы быть. Не найдено
сливки для вашего кофе, но вода была, и все остальное, что вы могли пожелать; и
для кухни нужны бензин, трубка, сигара и спички; и
вино и ликер, против которых мы не возражали; и книги, и карты, и
гармоникан; и меховые шубы, и одеяло, и всякую ерунду, вроде
стеклянные бусы и браслеты из латуни, которая, как Том сказал ...
ты был сигнал о том, что он намерен посетить в дикой природе. Есть
там были деньги, тоже. Так, профессор обед был очень хорош.

Завтрак в хвостовой части научил Тома, Джима и меня тырянямяэну и разделял нас
всю четырехчасовую вахту, так что мы дежурили поочередно; и
когда ее охрана закончилась, я зашел вместо него, и он взял
принесите профессору ручку и бумагу и напишите письмо домой
Полли подошла к своей тете и рассказала ей все, что с нами когда-либо случалось,
и укажите место начала: "_Atsuri_ [стихотворение на языке, используемом в _the welkin_ =
голубое небо, синева неба. Suomenn.], _matkalla Englantiin_!" и заверните
его размер и закройте красным сукном, напишите адрес и
адрес вверху: _"Том Сойер, авиатор"_ и сказано, что
почтмейстер кирвелис кожаный, когда он должен быть там, Нат Парсонс
почтовое отделение. Я сказал:

"Но послушай сюда, Том Сойер, это совсем не то".
"ацури" - это воздушный шар".

"Ну, и кто такой _sanonut_, что это был ацури, ты, тупица?"

"Я действительно написал тебе то письмо?"

"Да, ну и что тогда? Это не значит, что "воздушный шар" был ничем иным.
"ацури".

"Я думаю, да. Ну, а что же тогда такое "ацури"."

Я увидел, что он был в сумке. Он копался и раппи муистиссанса,
но ты ничего не нашел. А потом он сказал:

"_Min;_ Я не знаю, кстати, никто. Только s'is _sana_. И даже
чертовски громкое слово. Дело не в размере языка в плюше, скорее, ни в чем,
-- Я думаю."

"Что за чушь, - сказал я. - но что это значит, что _meinataan_
глаза? -- Ну вот и весь фокус".

"_min_ Я не знаю, что это будет, - говорю я. Это слово, которое люди
используйте, следовательно, "это ... хм ... вот почему", это декоративно и красиво.
Никто не будет складывать рубашку на груди, следовательно, "что они подчеркивают ссылку, или что?"
что?

"Нет, конечно, нет".

"Ну, но как бы они ни использовались, или что?"

"Ну, да."

"Ну, это письмо, надпись, рубашка, а "ацури" всего лишь
складывается на груди".

Я знаю, что это заронило идеи в голову Джима, и это так и было. Он
сказал:

"Да ладно тебе, Том Лорд, разве это не выгодно, что ты
говоря об этой пятерке, прямо сказал, что это синтиакин. Ты знаешь, что
конечно, это не кириджа, а рубашка, и на ней нет никаких складок
на ней. Нет такого места, куда их можно было бы поместить, и вы не сможете их туда доставить
а если бы и могли, они там не оставались ".

"Ну, нравится знаменитость и жди, пока это не станет чем-то, что ты сможешь понять".

"Томми, господи, ты же не хочешь сказать, что я не знаю, из чего получится пайо?
Видит Бог, я всегда стирал рубашки дома.
когда...

- Говорю тебе, "не это" - это не вопрос рубашек. Я
просто ... просто...

"Ну, Том лорд! Ты сам без слов, этот кириджа..."

"Тахотко, я спятил? Придержи челюсть! Я всего лишь использовал его
_метафорана"._

Это было слово, которое на мгновение сбило нас с толку. Затем спросил Джим, немного смутившись
увидев, что Том не в себе:

"Томми, господи, что это за меттифура?"

"Метафора - это ... хм, это ... метафора - это иллюзионизм". Он увидел
, что "мы не станем безумно умнее этого"; он попробовал снова. "Когда
Я говорю, что птицы, которые имеют перья, срывать
вместе и лететь вместе, так это metafoori фраза -- --"

"Да, но они этого не делают, Томми лорд. Нет, это не они делают. Нет
о, птицы, у которых были такие отвратительные перья, когда йуттен и
валаконен петушились, но если вы увидите, как _ниен_ срывают одну и
летят вместе, так что...

"Ну, как лейкалапес. Не подходит каллосу ни в малейшей степени. Не будь больше хулиганом
я.

Джим молчал - очень счастливый. Предполагалось, что он мне очень понравится,
когда я получила сумку Тома. Как только Том заговорил о птицах,
я подумал, что ему конец, потому что Джим знал еще больше птиц.
мы оба вместе. Видите ли, он стрелял
много-много сотен птиц, и это правильный путь, который они должны знать. Итак
есть ли те, кто пишет книги о птицах, и они им нравятся
так что эти двое бродят по лесам и странам вилукси и голодные и
могут выдержать тысячи испытаний - только та звезда, которая предположительно
найди себе новую птицу и пристрели ее. Говорят, я научился карьере
орхитолуки, и я думал, что я сам мог бы стать орхитолуки, глаза
Мне всегда очень нравились все птицы и живые существа; и я
В тот день я пошел в лес учиться и увидел птиц, сидящих на куиветтунелле
на ветке высоко на дереве, и поющих, задрав голову, и
открытый рот, и прежде, чем я успел подумать, что меня подстрелили, и птица больше не пела
и она упала с ветвей, более дряблая, чем трассу, и я побежал
я взял его за руку, а потом он был мертв, и его тело было теплым в моей руке.
его голова моталась взад-вперед, как будто он '
Я изогнул шею, а у нее на глазах была белая пленка и
на голове сбоку маленькая капелька крови, а может! мин Я ничего не мог разглядеть
нет кайнелилта, который выводит тебя из себя; и с этого момента до тех пор, пока я не
убивай что угодно в жизни, это никогда не причиняло мне вреда, и я не собираюсь
убивать.

Но я так волновался из-за этого ацури. Я снова взялся за это дело.
и опыт Тома, чтобы объяснить моменты, которые могут. Он сказал, что когда кто-то
люди продолжают энергичную речь, так сказать, якобы это
приветствия были такими, что ацури звенел. Senp;t;hden он думал, что она не
означает больше, чем высоко в воздух. Ну, кажется, теперь в некотором роде
естественно, и мне было приятно, и я сказал это сразу. Это
приятно с Томом и у него снова хорошее настроение, и он сказал :

"Ну, тогда это все harashoo, и то, что было, то было. Мин
Я не знаю, насколько справедливо опасаться того, что такое ацури, но когда вы считаете страны
В Лондоне, так что ура, я слышу, что звучит ацури, и запомните это ".

Он сказал, что авиаторами были люди, которые летали на воздушном шаре, и
предположительно, мне было бы во много раз интереснее, если бы у меня был "Авиатор Тома Сойера"
как будто у меня был "Том Сойер-путешественник", и это стало финской новостью для всего мира
если только мы проведем нашу экспедицию должным образом, и тогда ему
плевать на подбородок путешественника, абсолютно.

Шестой день меня готовили покинуть их страны, и я был весел и тоже гордился вами.
мы смотрели в бинокли, совсем как Колумб, когда
найдите Америку. Но я не увидел ничего, кроме океана. День прошел.
солнце зашло, а нигде по-прежнему не было видно земли. Мы
они недоумевали, к чему эти усилия, но считалось, однако, что, да, наверное
все идет хорошо, так что мы тырятались на востоке, но удержались
немного выше показатель, что мы наткнулись на один часовой тапулин
в темноте или на горную вершину.

Я дежурил всю ночь напролет, а потом настала очередь Джима. Но Том Хе
не секс в деревне, как он сказал, за которым всегда наблюдает корабль Каттейнит.
когда мы путешествуем по странам; мы этого не делаем, тогда это было не то, что я смотрю
измениться.

Ну, когда рассвело, и Джим внезапно стал таким ярким, и мы
сантаа была занята и обдумана, и когда это было, была страна, страна
кругом, так что каувас того стоил, просто плоский и желтый
местность. Мы вообще не уверены, как долго я был на вершине. Там
не было ни деревьев, ни холмов, ни скал, ни городов, и
Том и Джим подумали, что это место очень старое. Они думают, что это жир в Тихом океане.
маррик; и мы были так высоко в воздухе, однако, что если это было
не волнистое море, то оно, по крайней мере, выглядело гладким,
по крайней мере, в сумерках.

Мы были чертовски удачно прикреплены, и у нас взяли бинокль, и
искали, какая ветка от Лондона до сити, но не увидели ни единого волоска
это не какой-либо другой город в. Никаких признаков каких-либо
озера или реки. У Тома был очень длинный нос. Он так и сказал
кто так верил в английский нуккаан - он должен был быть
Я думал, что это по-американски, и так было всегда. Потом
он сказал, что лучше всего, когда мы завтракали, а потом мы были
якобы попали в страны и спросили самую прямую дорогу в Лондон. Что ж, мы
мы завтракали, как ветер, мы были такими свирепыми. Когда потом мы
наклон вниз, запустить воздух, чтобы разогреть сгущенное, и вскоре мы
брошенный из-за нас. Но это сгустило lauhtumistaan, и как же
опять же, это внезапно стало слишком lauhtuneesta. Пот начал сдавливать
nahastamme. Теперь мы были там, внизу, и кожу мы натянули довольно сильно!

Мы надавили вниз и оказались примерно в тридцати футах от поверхности земли.
Итак, это была земля, если песок - это земля; ибо это было не что иное, как
песок. Мы с Томом спустились по лестнице и побежали
способ немного потянуться к нашим конечностям, и это сделало нас
чертовски хорошими; "потянуться к нашим конечностям", - сказал я, но песок обжигал мне ноги.
ноги были как раскаленный пепел. Затем мы увидели, что кто-то приближается
и мы побежали к нему наперерез; но в то же время мы услышали крик Чимина
и когда это было решено, так что его рука тебя
в воздухе он сделал нам знак и закричал. Мы не могли расслышать, что именно
он имеет в виду, но вскоре избавил нас от страха побега к мячу.

Когда мы подошли достаточно близко, услышали мы эти слова, и от них у меня волосы встали дыбом
у меня в голове:

"Бегите, бегите, бегите, мальчики! Это лэйджуна! -- Я вижу это в бинокль!
Бегите, мальчики!-- что оставить их ногам! С имеет сбежал из зоопарка
никто не может pi;tt;;".

Том, что он практически летел вперед, но мои ноги не
поддерживается. Я не думаю, что я буду ездить верхом лучше, чем люди из его снов,
что призрак преследовал его.

Том вернулся с песней ladder и kapus up из поездки и ждал меня;
и я, после того как закрепился в них, крикнул: "Джим, это дает"
поднимайся в воздух. Но у Джима закружилась голова, и он сказал, что
он забыл, как это делается. Потом Том запрыгал, как белка в колесе
и велел мне следовать; но лев-зверь приблизился, испуская ужасный
вой, от которого харппаукселта, и у меня трясутся ноги, так что
осмелился воспитать одного, когда боялся, что другому не понравится быть ниже меня.

Но теперь Том был на корабле, и он немного подбросил мяч вверх.
и снова встал, как только верхняя часть веревочной лестницы оказалась в десяти или
двенадцати футах от поверхности земли. И там был лев, и гироскоп
подо мной взвыл тавотеллен и подпрыгнул в воздух, держа в лапах лестницу,
и они были всего в нескольких дюймах от его лап. Это было абсолютно замечательно
будь так, чтобы это продлилось еще немного - чертовски замечательно, и мин'
Я был счастлив и благодарен за одну сторону, но теперь я переворачиваю это с ног на голову
только авутонна и я не могли встать, и шикспя, я был на другой стороне
жесткий, подлый и вайванен. Я редко видел репьев в качестве людей.
двое младше, и это не просто попугай.

Том спросил меня, чем он занимается, но я не знаю. Он спросил, могу ли я
посидеть спокойно, пока он отплывет в безопасное место и
предположительно оставит льва после. Я сказал, что хорошее всегда приходит,
если бы он не пошел на высшую ступень, чем сейчас занималась мисс, но если бы он пошел на
все выше и выше, так что я готова была потерять сознание и упасть. Потом
он сказал: "Держись крепче!" - и отпустил.

"Не гони так сильно, - крикнул я, - у меня голова кружится".

Он врезался как кувалда. Теперь он немного напрягся, и мы начали двигаться медленнее.
санна закончилась, и это было почти ужасно для него.
отвратительно видеть, как ты скользишь по толле
пятый, просто молча.

Но вскоре послышался голос, как лев до нас добрался. Этот вой
привлек к себе других. Вы можете видеть, как они приближаются галопом
все ветки, и вскоре их набралось пару десятков и они их обгладывают
веревочную лестницу и наксахутчивать друг друга; и мы понеслись
вперед, санна закончилась, и они, джанккарит, делают все, что могут, чтобы не
мы забываем, что это назначено на день; а потом пришли несколько тийкерейтекин -
без приглашения, и некеш всего лишь провел вас по нужному месс-амисену.

Теперь мы видим, что мы в туумамме были адом. Мы не могли достать
их для pace, и я не мог вечно оставаться закрытым.
Поэтому Том немного подумал и, таким образом, придумал свой новый дюйм. Это было
то, что мы собираемся запустить одного из львов из револьвера, а затем сейлаттайсином.
прочь, пока другие будут сражаться с тобой, старая карга. Он писахитти
поэтому забирай мяч и стреляй, а потом мы уплывем, я буду бороться, чтобы быть в
туимиммиллаан, и опустился в четверти мили от него, и они
помогли мне взобраться на корабль; но когда нас выбросило на берег, ты был сбит с ног.
они снова под нами. И когда они увидели, что мы действительно ушли,
дик сказал, что и до нас они не добрались, сидя те бедра и
уставившись на нас так смущенно, что легко можно догадаться, с какой точки зрения
_не_ посмотри на проблему.




ГЛАВА ШЕСТАЯ.


Я был так возбужден, что тебе ничего не хотелось, кроме как лечь. Вперед
поэтому я подогнал свое сиденье и отрегулировал его. Но ты не можешь спать.
мокоман в духовке лучше, чем в этом; и Том приказал подняться в воздух, и
Джим дал мячу подняться. И, пожалуйста, знайте, это, должно быть, было силой для
мяча, когда он смог поднять всех этих блох, когда вы пошли с нами
снизу, и напомнило Тому песню: "У Майджала был ягненок, у которого'
было много блох, и он был очень белоснежный". Но этого не было
эти. Эти были коричневые - те, которые всегда есть
голодные и неточные, потому что они едят язычников-христиан
из-за отсутствия. Везде, где есть песок, так что вы видите эту птицу; чем
больше песка, тем больше стадо. Здесь был только песок, и результат
согласно. Я никогда не видел ничего подобного этому мессайсте.

Нам нужно набрать несколько миль крови, чтобы стать устойчивыми в воздухе,
а затем еще вторую милю, чтобы избавиться от этих комаров; но
давайте начнем с того, что после замерзания вы выбросили их за борт корабля. Затем мы подсчитали
снова кровь верстов, и это было прохладно, приятно и правильно
приятно есть, и кохцильтян снова меня приободрил. Том все это время сидел
туумьенса, но теперь он вскочил, как подстреленный
иглу и сказал:

"Ставлю тысячу долларов, что _мин_ дорога там, где мы находимся. Мы
В Сахаре, самой большой в Сахаре, просто чтобы успеть!"

Он был в таком порыве страсти, что ты не можешь контролировать койпиана. Но я не такой
на твоем месте, но я сказал:

"Хорошо, хорошо, а что тогда такое великая Сахара? В Англии или в Шотландии?

- Ни то, ни другое, мой дорогой друг; это в Африке.

Глаза Джима поухеттились, и он начал смотреть вниз с ужасом
хайзулла, потому что там как будто побывали его предки;
но я верил в это только наполовину. Я не мог оставаться старым; мы сохраняли его.
затем путешествовал по всему миру.

Но Том не думал ни о чем другом, кроме discovery, как он это называл, и
сказать, что львы и Санта просто виссисти предположительно означали бы Сахару.
Он сказал это ей, прежде чем мы появились на земле.
нужно понять, что мы приближаемся к кому-то, если он предположительно единственный.
Я подумал об одном моменте; и когда мы спросили, в чем проблема, он сказал:

"Да, эти колокола. Это кронометрия! Ты должен прочитать их.
отчеты морской пехоты. Один из них использует Гринвихин в соответствии со временем, второй - Сент.
Вовремя Луи, прямо как мой таскурини. Мы, когда уезжали
На Сент-Луизе было четыре часа дня, если верить таскурини и его часам
, но на часах было десять вечера Гринвич. Ну, это
во время захода солнца примерно до семи часов. Ну, прошлой ночью я был здесь
вечером отметьте, который был час, когда садилось солнце, и было уже половина
шесть с половиной гринвичских таймов за квартиру с одной спальней от e.p. I. taskurini и ее партнеров
вторые сутки. Вы видите восход и закат солнца в Сент-Луисе.
мои часы и, согласно другим, часы Гринвихина показывали шесть часов.
выше; но мы стали так далеко к востоку от солнца
почти осенью Гринвихин смотрит, теперь разница всего в
полтора часа, а я смотрю свою j;less; - больше четырех
с половиной часов. Понимаете, это значит, что я был почти ирландцем.
лонкитуудилла, и мы скоро оттуда выберемся, если будем действовать правильно.
-- но это не так. Нет, меня везут - везут как попало
и это моя страховка, что я в Африке. Посмотри
на эту карту. Вы увидите, как африканцы давят плечом на западе.
Какой ужасный путь мы проделали! Если бы мы плыли прямо
направляясь на восток, мы уже давным-давно были англоязычной страницей. Взгляните на
сейчас, когда на солнце полдня; тогда встаньте, который
человек, и когда тень у нас сократится, опустеет, так что будет видно, что это Гринвихин
сейчас около двенадцати. Поделитесь, джентльмены, _min_ Я верю, что я здесь
В Африке; и в этом есть что-то шикарное.

Джим посмотрел на снайпера сверху вниз. Он покачал головой и сказал:

"Томми, господи, тебе не кажется, что это кто-то из твоих? Но я еще не нах ни один
ниггеры".

"Это ничего не значит - они не живут в дикой местности. Но то, что я вижу, я вижу
там. Дай мне бинокль".

Некоторое время он хорошо смотрел, а потом сказал, что это был длинный черный след куни
линия на песке оборвалась, но он не мог догадаться, предположительно, что это было.

"Что ж, - сказал я, - теперь сулл - хорошее место, чтобы выяснить, где находится
этот шар, потому что это линия, которая, вероятно, является одной из тех линий,
"ты выпил" есть на карте, и на нем написано "лонкитуудин мериджааникс", и
может быть, мы могли бы просто сосчитать и посмотреть на его номер, и на ...

"Что за глупости ты несешь, яариттелеккаан, Гек Финн! Я тебя никогда не видел!
голова у этого барана больше, чем у тебя. Луулекко, действительно, что меридианы
включены?"

"Том Сойер, они есть на карте, и ваши дороги очень хороши, и они есть
также здесь, посмотрите сами".

"Конечно, это они на карте; но этот факт к делу не относится. Они этого не делают.
конечно, не _ма_ на.

"Том, ты же знаешь, что это висисти".

"Дорога, просто висисти".

"Значит, вторая карта снова лжет. Я никогда не видел ничего подобного.
лживее, чем другая карта".

Он был зол, и я заставил его тоже признаться, а Джим'илла была
ее теплыми мейнинкинсами, и м'ве кохцильтян разразилась новыми
шалости, если только Том в то же время не бросил свой бинокль и не начал
хлопать в ладоши как сумасшедший и кричать:

"Камилея! Камилея!"

Я схватил бинокль, а Джим взял другой, и мы продолжим наблюдение, но
Я почувствовал разочарование и сказал:

"Kameeleja -- what l;rp;t;tk;;n! Это паук".

"Паук в дикой природе, ты глупый! Паук, как участник, на курсе!
Ты на самом деле не думаешь, прежде чем я с тобой поговорю, Гек Финн, и я думаю:
у тебя нет этого, милла, о чем нужно подумать. Тебе не кажется, что я на высоте
полумили в воздухе, а очередь у рептилий на расстоянии трех
четырех верст? Паук - о, Паук - размером с
корову. Вы хотите кусочек солнца, может быть, поехать в деревню и подоить их на пару? НЕТ,
хай, хай - они _на_ камиледже, как она есть. Это расстояние сократилось, караван,
это было просто расстояние, и оно почти две мили в длину."

"Что ж, пусть меннекси! Рассчитано до мелочей, чтобы посмотреть, что это такое. Но я не верю
и не собираюсь верить, пока не увижу это сам ".

"Ну, ладно", - сказал он, и прозвучала команда "ложись!".

Когда мы приходим, чтобы выпустить горячий воздух, чтобы увидеть нас, что они
в конце концов, это была камилея, которая канустелит вперед - финал
очередь за товаром в подсобку, и несколько сотен мужчин в длинных белых одеждах
и кто-то с шалью на голове, поникшая тупсуинин
и у верхойнина, и у нескольких мужчин было длинноствольное ружье, а у других его не было.
Несколько поездок, и остальные ушли. И тогда воздух
-- поделись, он был горячим, как огонь. И как они медленно и ветелины
вы ползете вперед! Мы уперлись, вдруг упали и писахыттии на сто
локтей их пятясь.

Все мужчины закричали, и некоторые из них бросились мне на живот, другие
опять же, вы собирались застрелить нас, а другие побегать туда-сюда, каждый
хааралленса, и это тоже сделает камилит.

Мы увидим, я надеюсь, что среди них будет временной хаос, так что мы
рейсата снова был на высоте около мили пуолтуиста, пока не похолодало
воздух, и вот мы смотрим на них. Лег в час, до
они вас вместе, и ты снова в очереди; затем они прошли
снова вперед; но мы могли видеть на горизонте, что они просто
Я думал, ты больше, чем нас. Мы продвинулись вперед и посмотрели в
их бинокль, и вдруг увидели, что мы - самая большая песчаная гора, и некоторые из
людей смотрят на нее с другой стороны, и появляется мужчина
лежит в том горном кустарнике и время от времени поднимает голову и
ориентированный на подглядывание караван или мы - в чем именно, мы не уверены.

Караван приближается, тот человек выскочил с другой стороны
и увидел других людей и лошадей - это действительно были вы
люди и лошади - и мы увидели, как они поднялись, как
на ветру; и затем они налетели, как огонь, другие с копьями,
другие с длинными ружьями в руках, и все эти крики и приветствия, которые им нравятся
язычники. Они вошли в фургон, и в следующий момент
оба спорящих брата бросились друг к другу, и ты сходишь с ума, никогда
Я услышал звук выстрела в стакане, и воздух наполнился дымом.,
Я почти не видел драки. В кхакассе должны быть по крайней мере мужчины кууссата
, и на это было ужасно смотреть. Затем они
разделились на более мелкие группы и проявили боевой дух и смерть,
когти и зубы, и это "бегало туда-сюда, и они гнали
еще одно его безумие; и когда дым немного рассеялся, чтобы увидеть
поле смерти мертвых, хаавотеттуджу и камилин кэррион уискин
хайскин и все вокруг, и камилея, бегающая туда-сюда. Это было
прямо-таки ужасно! Наконец-то увидели бандитов, они действительно не могут
победить, а их руководитель подал сигнал, и все'было'
ушли, сбежали как трусы, и самоа с санной кончено! Последний мужчина
вещь среди них, сиепас, по словам ребенка, и положил ее перед собой
на спину лошади; и жена, люди бегут, крича и умоляя о его
вылез из своей задницы и гнался за ним по песку через поле, пока это не стало долгим.
скачи сам, но толку от этого не будет,
и мы видим, как женщины из бедных упали на песок и закрывают лица
своими руками. Затем тыыряс мяч Тома и пропустил его прямо против уайлд
, и мы стрелой налетели на него и были сброшены в а
ее седло с детьми и грузилом, и уайлд получил небольшую травму,
но дети не подходили к этому райскому месту, а лежали в нем на спине
саннасса, ноги в перчатках, кипуроиден коппуроита в воздухе. Человек
бежал, оглянулся за спину своей лошади и ничего не понял" был получен
этот импульс, каким я уже был в то время, достиг трех из четырехсот
локтей высоты в воздухе!

Мы думали, что это жена убегает, чтобы забрать своих детей, но этого он не сделал
Выполнено. Мы могли бы бинокль, чтобы его увидеть, сидящим на место, руководитель
нажал коленом против, так что он конечно не видел
urosty;t нас и думали, что ребенок якобы ушла с мужчиной.
Он был примерно в миле от своих соплеменников, так что мы
считалось, что можно отсчитать ребенка, который был примерно в полумиле
женщина из народа позади, и отнесите ребенка принцессе перед веретеном, но ламанийцы
вы могли бы добраться до нас и не причинить нам вреда; и это считалось
мы думали, что у них "достаточно дел, чтобы заняться хаавотетуном". Мы подумали, что это была наша шутка
ускалтава, и мы рискнули. Нас посчитали и
писахиттии и Джим капус спустились по лестнице до краев и разделили ребенка, которого
было мало красивых детей и хорошего настроения, чтобы быть
недавно ввязался в драку пьеряхтяникси и из-за лошади;
а потом мы с мамой садимся ему на спину и
джотескин был еще близко, и Джим спустился, и когда он оказался прямо у него за спиной
позади него другие малыши мяукали, как это всегда делают дети, и
мама услышала это, обернулась, киркахан обрадовался, бросился к своим детям творить и
схватил их, обнял и поцеловал; а затем, после того как он положил немного
вышел малыш, обнял меня, он Джима тоже, а потом взял его за шею
золотые цепочки и повесил их Джиму на шею, и снова обнял его, и
поднял ребенка с земли, прижал к груди и снова поцеловал
и все время плакал и смеялся, как дурачок; и, Джим, она побежала к лестнице.
и капус поднялся, и в следующий момент мы снова были в воздухе,
а мама стояла там и смотрела вверх, на задний конец хартиаинсы
между ними, а руки ребенка обхватывали его шею. И, стоя там, он перечисляет.
пока мы рассматриваем облако между ними.




СЕМЬ ГЛАВ.


"Уже двенадцать!" - сказал Том, и так оно и было. Его тень была такой же,
как черные пятна на подошвах его ног в предгорьях. Мы посмотрели,
и Grinwihin часы был так близко к двенадцати, что разницы между
не вопрос. Итак, Том сказал, что Лондон находится прямо на севере
лицом к нам или прямо к югу от нас, и решил проветрить и
саннаста и камео, это была похьосесса, и еще целая куча
майлз - такой же, как ньюйоркист Мехико, его
думаю, ты должен быть таким.

Джим сказал , что, по его мнению, воздушный шар предположительно принадлежал суккелину
в мире, если только это не должны быть какие-то птицы - возможно,
лесной голубь, так что, возможно, железнодорожный поезд.

Но Том сказал, что читал о поезде в Англии, который может
проехать почти сотню миль [английский, 7 из которых идут вместе]
Финский. Suomenn.] час, разве не таков предположительно весь мир?
любая птица, которая могла бы это сделать, не "одна-и это черная блоха".

"Блохи? Но, Томми, господи, неужели блохи - это не птица, обитающая в
-- --"

- И это не птица? Тогда что, черт возьми, это такое?

- Минь, я не знаю, Томми лорд, но я думаю, что это
натуральная штука. Нет, секкя, я не прав, не так ли, потому что блоха - это
слишком натуральная штука. Я думаю, это клопы, поделись; это просто
когда это ... клоп ".

"Черт, держу пари, что ты ошибаешься, но ладно. Но что
вы имеете в виду, что oikeimmiten?"

"Да, это' что' oikeimmittain птица проходит долгий путь, но это не
сделать блоха".

"Ху? верно? Что значит "ты в дальних путешествиях"?

"Что? Конечно, много миль. Это пессикин".

"Как человек может пройти много миль?"

"Д-да".

"Столько, сколько поезд по железной дороге?"

"Д-да, если его стороне хватит времени".

"Ну, а от блох ты можешь избавиться?"

"О да, если только со временем это вызовет ужасную агонию".

"Ну, теперь тебе следует подумать о том, что _матканская гипофиза_ - это не так,
что дело расследуется, но именно _айка_ выходит за рамки
длина вашей прогулки."

"Ну, так это, ****ь, и выглядит, но кто в это поверил, Томми
господи".

"Видите ли, это _suhteellinen_ вопрос, и если вы кого-то измеряете,
соотношение скорости существа и его размера, так что же тогда представляют собой птицы,
люди и железнодорожные блохи? Самый быстрый человек, который не пробежал больше
десяти английских миль в час - чуть больше десяти
тысяч раз превышает ее собственный рост. Но во всех книгах стоят,
что обычные третьесортная блоха может прыгнуть на сто viiskymment в
раз ее собственного роста; делиться, а это может делать не високосных секунд
-- семьсот размеров, умноженных на его собственный рост за один раз
только в пиккарайсте за секунды; ибо блохи не будут тратить ваше время впустую.
время от времени меняется на плато и дюймы, вы увидите, если потрогаете пальцем
давай же. Ну, это обычная блошиная муха третьего сорта,
но итальянская каппа, _ensimm;isen_ класс блох, которая
была знати в качестве домашних животных всю свою жизнь и никогда не знаешь, что
болезни или недостатки, и это блохи могут прыгать более
триста раз превышает его длину, и это длится весь день,
Меня не волнует, что скачок происходит каждую секунду - это то же самое, что в тысячу раз больше длины блохи.
в три раза больше собственной длины. Ну, аателькаас теперь, этот парень.
вы можете подняться на высоту, в тысячу раз превышающую высоту вииссаты, за одну секунду.
-- это составит половину английской мили. Это то же самое, что
девять десять миль в минуту; это скорее в более
как виистухатта по-английски разгоняется на мили в час. Ну и что же происходит _nyt_
с людьми? И с птицей? И с железнодорожным составом, и с воздушным шаром? Ерунда! Они не заплатили
относительно пенни кирппуун. Блоха - это пирштатахти в меньшей степени ".

Джим был очень удивлен, и я тоже. Джим сказал:

"Никто не знает, что это правильно по-ойкиански, Томми лорд? И они просто не являются
ложью и шуткой?"

"Нет, вовсе нет; они настоящие".

"Ну, тогда, черт возьми, должна же быть и их слава.
Мин: "Меня просто никогда не волновали блохи, но это не поможет; теперь ты видишь
селевьян, что они карахтаари ".

"Ну, что я сказал? В них много величия.
больше здравого смысла, понимания и хорошей головы, чем в любых других
песни о природе. Их можно научить практически всему; и они
разучивают это быстрее и эффективнее, чем любые другие естественные песни. Их
учат тянуть за собой небольшой прицеп упряжи и маршировать туда или
сюда или туда, командовать; делиться, они могут захотеть командовать вами
как люди войны, и они делали это пульскасти, совсем как люди войны.
Что ж, их научили кое-каким трюкам и усердно
;ks;np;ksi;. Поделитесь, если бы мы могли ввести блоху обычному человеку размером с аккаунт
и дайте ему естественный, живой рост, чтобы он
был по-прежнему самым острым и мудрым - что произошло
люди рядом с ним? Фли станет президентом США, и
тогда вы не сможете предотвратить, нет... как можно меньше предотвратить вспышку ".

"Мистер Халликкун, Томми лорд! Никогда бы не подумал, что Найен может быть
такой потрясающей. Нет, я, черт возьми, ничего не смыслю в этом ".

"Итак, нет ничего более удивительного, чем другие живые существа, люди или комары,
величие отношений. Блоха _интрессант_ всему живому,
что на земле движется. Люди так много говорят о муравьях и
слоне и директивной власти "Локомотива". Не, чушь собачья! Говорим о следующем месте - кирпусте.
место кирпуста. Он может поднять вес, в триста-четыреста раз превышающий его собственный,
и это не может быть никто другой, даже близко. И, кстати, это их собственное
тууманса, и это тяжело, херккусуинен и дай себя обмануть; это
инстинкт, то есть понимание, то есть что такое p'is, ужасно острый и яркий
и никогда не ошибается. Распространено убеждение, что все люди имеют
kirpulle того же мяса. Это далеко не так. Люди находят где блох
что касается отчисления, позволю тебе голодать или нет, и я один из этих людей.
У меня самого здесь никогда не было блох, ни разу в жизни ".

"Но Том Лорд!"

-- "Поделись, поделись, так и есть; ... и пошути отсюда!"

"Ну, пусть солнце поперчит индейку! Я никогда не слышал о таком грехе".

Джим на самом деле в это не верил, и я тоже; так что мы подсчитали
спустились на песок и были доставлены в новый питомник блох. Том был прав. Они убежали
Джима и меня тысячами, но не единственными для Тома. Это не могло быть
объяснить, но так оно и было, и это было. Он сказал, что случай с
всегда был таким, и что он мог упиваться блохой из миллиона,
и одним из коски его или дразнить его.

Нас закрыли досками в секторе холодного воздуха, чтобы дать им простудиться
немного, и мы пробыли там некоторое время, а потом упали
опять же, на разумной высоте, и там мы немного поторопимся.
двадцать или даже полторы минуты в час, таких, как я прошел
за последний час. Фактором было то, что чем больше мы были в кута-каувеммине
в торжественной тишине в дикой местности, тем более сгущенными были наши мысли
спешите и волнуйтесь за вас, это делает вас лучше и счастливее, чем
известен как мы сами и тем более мы бы
Пустыне. И мы, как я уже сказал, всей толпой остановились, чтобы успокоиться.
мы ленивы, как свиньи на солнышке, когда
подглядывал в бинокль, когда лежал распростертый на скамейках, и в том числе,
когда снова обнимал Дремучего человека.

Кто бы мог подумать, что m'были теми же людьми, что и so turkkasen
вы скучали по стране и пляжу, но so s', однако, скучали. Мы
достигли этой боли. Мы использовали мяч в нашей игре, и
совсем не страшный и совсем не нежеланный в другом месте - нет. Все
просто чувствует себя так уютно и просто, как я
родился и вырос в мяч, и Джим и Том любит тебя так же. Я
всегда злился на людей вокруг меня, из-за которых ты придирался ко мне
и говорил мне, и лаял на меня, и придумывал ко мне жучки, и
эламейнит и тууппиниет меня, и держал меня в поле зрения, и положил
Я делаю это в это выбранное время
просто так, то, что я не хочу делать, и учитывая мой вкус
трость, когда я убегал и делал что-то другое, и всегда просто
пережитое вырывало душу из моего тела; но вот воздушные шары в небе.
на нижней палубе было так тихо, а днем жарились блюда, и уютно, и принято.
наелись досыта, выспались и увидели замечательное зрелище,
не слышал ругательств и словечек вместо "мальчик-поло",
и всегда было так, как будто только в воскресенье. У меня нет, блин! ради бога, будь по-твоему
любое желание - снова успешно привести самую красивую.
Самое худшее" - это самый красивый успех в том, что, когда кто-то получил письмо
плохие вещи, он, затаив дыхание, придет к нам и расскажет
для всех нас и сделают нас алакулосеками, а авиисут, то есть газеты
расскажут нам о серьезных случаях по всему миру и
сделай нас печальными и алапайсиками, как если бы рапакуорма был медведем
. Я ненавижу газеты, и я ненавижу письма; и
если бы мне пришлось решать, как это должно быть, так что, если я не соглашусь, что
никто этого не понимает, пять загрузочных проблем наваливаются на нее поверх остальных, которых он
не чувствует, и которые живут на другом конце света. Но свидетель победил
мяч не был крошкой, вот и все, и поэтому он был таким
забавным местом в мире.

Мы поужинали, и тот вечер был каунихинским вечером того, чем я когда-либо буду
увидимся. Лунный свет ярче, чем в середине дня, хотя и немного мягче;
и однажды мы, львы, стоящие неподвижно в пустыне,
икяаскуин был старым, он был не совсем одинок в мире, и тенью был он.
рядом со страной как леккипилкку. Как будто лунный свет никуда не проникает.

Мы ночевали в параасте от селеллямме и разговаривали; там не могли уснуть.
Том сказал, что сейчас у нас середина "аравийских ночей". Он сказал, что
мы просто были здесь, как будто произошла одна из самых приятных вещей в книге.;
так что мы смотрели на землю и ждали, когда он заговорит об этом".
нет ничего веселее, чем увидеть места, о которых тебе рассказали
в книге. Это был камилин из "драйвинга", потерявшийся камилинса,
и он отправился в пустыню, наткнулся на человека и сказал:

"Ты видел сегодня потерявшегося камилина?"

Мужчина спросил:

"Это был слепой левый сильмальтаан?"

"Был".

"Я потерял один передний зуб?"

"Был".

"Был ли виноват второй занос сзади, который у меня случился?"

"Был".

"Это было в просе с другой стороны и меде с другой?"

"Так и было, но у нас нет больше таких мелких фактов - так оно и было, и
Я занят. Где ты это увидел?"

"Я вообще не думаю, что "не видел этого", - сказал мужчина.

"Вы вообще ничего не видели? Как же тогда вы можете точно сказать
на что это было похоже?"

"Когда вы знаете, как использовать глаза, этот факт имеет значение.;
но у большинства людей глаза не приносят пользы. Я знаю
что камили был в движении, потому что я видел его следы. Я знаю,
что это было по вине второго заднего заноса, так как нога двигалась робко,
и камили ступил в тишину и нежность одним глазом, и факт просматривается
следы. Я знаю, что п'был слеп из-за левого силмэльтяна, потому что он был
жевал траву только с правой стороны дороги. Я знаю, что он был
потерял один передний зуб, потому что, когда он кусал траву, так что это
факт - видны следы зубов. Просо вытекло с другой стороны -
муравей, я тебе скажу; мед вытекал с другой - это была муха.
это уносит. Я знаю одно, другой kameelistanne, но я не
я видел это".

"Дальше, Томми Господь; s'является слишком хороша."

"С их завершения".

- _Loppunu_? - переспросил Джим, удивив ее. - Что случилось, камилин?

- Я не знаю.

"Разве это не "быть вещью"?

"Нет".

Джим на мгновение задумался, потом сказал:

"Ну, это была хитрая штука, о которой я никогда не слышал. Просто
когда ты попадаешь в самое веселое место, на этом все детские стишки заканчиваются.
Да ладно тебе, Том Лорд, "ничего такого не бывает".
ютусс. И ты понятия не имеешь, вернулся ли этот человек Камилинса
или нет.

"Нет, я этого не вихиякаю".

На мой взгляд, не было ничего, что могло бы придать смысл всему этому материалу, который
внезапно закончился на середине, прежде чем это стало чем-то большим, но я не
хочу что-нибудь сказать, туумистани, поскольку я видел, что Том был плох
на вершине, когда меня понимали в этих терминах, и когда Джим был таким
потому что пятиконечная штука слабая, и мне это нравится
это не более чем фантазия, когда я перехожу к людям нолаттуа.
Но Том повернулся ко мне и сказал:

"Ну, что ты хочешь сказать?"

Что ж, теперь я должен рассказать о том, что мой рот был чист и я сказал правду.
Я так и сказал, что я тоже должен чувствовать себя Джимом, что
если что-то сломалось посередине и так ни к чему и не привело, так что нет
оплаченные усилия по использованию соответствующего языка прилагаются к нему.

Челюсть Тома опустилась на грудь, и он зол, как я и думал, когда
он услышал меня история ivailevan, но вместо этого, она просто
немного alakuloseks и сказал::

"Другие люди увидят, другие нет - точно так же, как сказал тот человек. Если бы
был ураган и камили, поле лакаса, так что
ты, даже ты, видел его следы."

Я не знаю, что он делал и что он сказал, но, вероятно, это было одно из тех
, к которым он подбирал слова, я думаю, у кого-то их была целая куча
в качестве запасного варианта, когда он был в мешке и не мог его вытащить "как бы то ни было"
Я не знаю, был ли тот возраст. Нас презирали, что вещь болезненная сторона
несколько заплетающимся языком, - и он не сошел с крючка. Он горит, от него
конечно, даже если он только притворяется, как кость застрял с ним
горло.




ГЛАВА ВОСЬМАЯ.


Мы ели сгущает рано утром и сел и katseltii я
Пустыне, и воздух был так красиво и сладко, хоть и не м был быть
высок. В дикой местности вам приходится спускаться, чтобы еще ниже увидеть закат.
после этого на улице вскоре становится немного прохладно; а затем, когда я добираюсь
приходите сегодня, чтобы сохранить в парусе чуть больше песка.

Мы видели, как мяч отбрасывал тень, скользящую по полю, и время от времени
скользил над пустыней, где можно быть осторожнее, а затем скользил в
мы снова в тени - когда внезапно почти все из-под нас полетело нам в лицо
люди и камилия, которые спали хаджалланса неподвижно на месте,
как будто вы спали.

Мы закричали "стойте", и мы стоим прямо над ними, и
теперь видим, что все они мертвы. Холодная дрожь пробежала
по позвоночнику у нас. И мы молчали, и они тихо разговаривали, просто
как люди на похоронах. Мы тихо рассчитали площадку, и Том
и я вышли и влились в их компанию. Там были мужчины,
и жена, мужчина и дети. У них было солнце, где они высохли и загорели
и сморщились, и кожа покрылась наростами, совсем как на мумифицированных картинках, которые
вы можете увидеть в книгах. И все же они выглядели настолько живыми, что
это вера, договора, как если бы вы спали, остальные лежали,
руки передавать свои sannassa, другим на их стороне, а другие-нос,
и все казалось вполне естественным, даже если зубы были
отображается немного больше, чем в противном случае. Двое или трое из них сели. Один
была женой человека, который сидел, опустив голову, а ребенок спал
вытянувшись у него на коленях. Мужчина сидел, сложив руки на коленях
глядя в мертвые глаза молодой девушки, которая спит своим сном
ессян. Мужчина выглядел таким печальным, что это было ужасно.
И никогда не увижу такого тихого и безлюдного места, как здесь.
У нее были длинные и прямые волосы, в зависимости от размера щек, и когда вяханен
дух ветра сделал это "давай размахнемся", я был потрясен этим, потому что это
выглядело так, будто он покачал головой.

Несколько человек и живые были засыпаны песком, но другие нет
были, потому что песок в тех местах был тонким, а земля толстой
местами рыхлой и твердой. Одежда в основном сгнила и оставила
тела частично обнаженными; и когда она превратилась в пальцы его лохмотьев, они испарились
ветер развеял их, как паутину. Тому показалось, что они пролежали там много
лет.

У нескольких мужчин было ржавое ружье, у других был меч и
широкие пояса, за которыми были заткнуты длинные пистолеты хоупахела.
Вся спина камиледжи все еще была нагружена, но таварапакат
решил сломали настолько прогнили, и их содержание стало известно
земле. Нам нравится, что от мертвых больше не было никакой пользы
майкокистанцам, так что у меня забрали одного из них и несколько пистолетов
также. Также приняты были мы в небольшой коробке, для S это было так turkkasen довольно
приятно и красиво; и тогда мы тоже хоронить людей, но
ни за что мы не придумали, и не было ничего, что было
они могли быть похоронены, кроме песка, и он, конечно, взял на ветру
с ним. Мы просто маскировали одежду бедняжки, и первая была надета на "мы".
несколько шааледжа и кярын на ней, но когда нам
пришлось забросать его песком, дрожащего мужчину с волосами, развевающимися на ветру,
и мы были напуганы, и вот тут, на месте, это выглядело вполне естественно
как будто он скажет нам, что мы ему не нравимся
работа пейттамиша, потому что предположительно он не сможет этого увидеть
уже не молодая девушка. Я думаю, что он был в него влюблен и любит, что он
левый тоже в одиночку.

Потом снова подняться и плыть было далеко, и вскоре рассеять
коричневые пятна sannassa взгляда, и мы не видели
эти бедные люди в этом мире. Мы удивлялись и разговаривали, и
было замечено, что кое-где мы догадываемся, как они сюда попали и как
все пропало, но мы не стали мудрее. Сначала мы
подумали, что они предположительно заблудились и бродили туда-сюда
пока у них не закончились еда и питьевая вода и они не умерли от голода и
жажды; но Том сказал, что то, что зверь животные или стервятники
были ли вы у них, так что этого объяснения недостаточно?
И вот тут- то мы с арваамастой и решили бросить все к чертям собачьим
мысли по этому поводу, так как они просто испортили нам настроение.

Затем открыли мы шкатулку, и там были жемчужины и драгоценные камни целой кучей
и та вуаль, которую достала та женщина-покойница, и на ней
была окантовка странных золотых монет, которые нам не очень хорошо известны. Мы
спрашиваем об этом, не лучше ли было бы вернуться и испытать поиск
их снова и вернуть им эти дорогие украшения, но
Том подумал на мгновение, а затем сказал: - Нет, мальчик, вся площадь должна быть
кишащий бандитами, и они могут прийти и украсть все сокровища, и
тогда согрешили бы мы, когда меня ввели бы в искушение. Мы
отплытие было таким стремительным; но, по моему мнению, нам следовало бы
взять все, что у них было, так что я вообще не поддался искушению
.

Мы два часа переносили горячий воздух вниз по течению
и у нас была ужасная жажда, когда вы ступили на борт корабля. Мы были в сантае напрямую
водяной якорь, но вода была загрязнена, а волосы и эта рубашка
такие горячие, что чуть не обожгли нам язык. Мы не могли быть такими
пьем. Это была река Миссисипи, которая "самая лучшая в мире, и
мы смешиваем сако, чтобы посмотреть, поможет ли это, но йохан
сейчас же! сако было очень похоже на воду.

Мы не испытывали такой ужасной, чудовищной жажды, когда сражались с теми,
проиграли вместе с людьми, но теперь это были мы, и когда мы увидели, что
у нас так и не было ни капли, чтобы выпить, нам стало еще больнее
жажда - стала примерно в пять раз мучительнее, чем была за четверть минуты до этого.
за несколько минут до этого. Мы открыли kita, и мы лаяхететтиин, чем
собаки.

Том сказал, чтобы мы внимательно следили за рыцарем этой ветки, и стал первым
осматривать любые оазисы - иначе мы могли пойти не так.
Что ж, мы смотрим. Нам дали бинокль, который водил по кругу, пока
у нас так устали руки, что мы больше не могли держать его в руках.
эти удлиненные глаза. Два часа ... три часа, и мы просто...
подглядывание было, и подглядывание было, - и ничего, кроме песка,
песок, сантаа, а потом обжарить его в тараджаве! Мистер
бог! ни одна душа не знает, что такое настоящий несчастный сентябрь, пока не она.
эта жажда, которая как следует проела его кости, и он есть.
факт, что никогда не увидит воду. В конечном счете мини не смог
возьмите тот конец духовки, в которой не предусмотрено запекание, на случай, если понадобится больше, но я поставила
полежите на скамье и выложите инжир на весь пуухалле.

Но внезапно Том сияет от радости, и это было! Озеро такое большое и
яркое, и оно спит среди пальм, которые поднимаются к красивым и
мягким теням и воде. Я никогда не видел ничего более корейского.
Да, это было долгое путешествие, но мне все равно; мы срезали себе путь.
проехали сотню миль в темпе и видим, что нам сообщили о семи
минут, но озеро все время оставалось таким же далеким, и мы достигли
чем ближе. Поделитесь, добрые люди, он был как заколдованный, он остался в США
далекий, такой же яркий и сонный, мы не могли до него добраться, и
одно из двух, поэтому он исчез.

Глаза Тома вспыхнули, и он сказал:

"Ребята, это был мираж!"

Там говорилось, что икяаскуин будет счастлив. Что касается меня, я тебя не вижу
в этом нет ничего приятного, но я сказал:

"Пусть будет так. Как мне назвать. Я просто хотел знать, где это
пришлось."

Джим затряс Вестина и был так напуган, что не мог говорить,
но он задавал тот же вопрос, если бы я мог. Том сказал:

"Куда он пропал? Да, ну, ты видишь, что он пропал".

"Да, да, я это вижу, но _мисса _ это?"

Он гордо посмотрел на меня и сказал:

"Ну, и где же, черт возьми, ты был тогда, Гек Финн? Ты что, не знаешь, что такое
"мираж"?

"Я не знаю, я не знаю. Что это?

"Это всего лишь твое воображение. За этим ничего, совсем ничего нет".

Я немного разозлился, услышав его "папаттаван толле пять", и
поэтому я сказал:

"I l;rp;tt;m;tt; such nonsense, Tom Sawyer. И я не вижу озера,
да?

"Да, ты думаешь, это ненес?"

"Если я ничего не думаю, я не согласен".

"_Etp;_ увидимся, говорю я, потому что там не на что было смотреть".

Джим был ошеломлен, когда я услышал, как он говорит "было ли пять" и "помолись"
очень злой голос:

"О, Том, господи, не говори так в этот ужасный момент.
Ты теряешь свою душу, расширяешься и остаешься один на один, но на нашей парковке, я и
Гек - точно так же, как Летиас и Суфииран. Озеро Олихан
там - я видел это так же хорошо, как я вижу тебя и Гека сейчас
в этот момент. "

Я сказал:

"Ну, она видела это сама! Он увидел это первым. Так что..."

"Да, хорошо, Томми лорд, это так. Какие возражения против?
Посмотрите на это во всех устах, и вы поймете, что это было в нем ".

"Сертификат! Как это может доказать?"

- Те же пятеро, что и при дворе или где хивенс, лорд Томми. Один
человек может быть пьян или видеть сон или что-то в этом роде, и
он может ошибаться, двое иногда могут видеть что-то не так; но это я
говорили, что когда трое накки что-то одно либо пьют, либо селевинят,
значит, это тоже существует. Это ни к чему не приведет, и ты - да.
Я знаю тебя, Томми лорд.

- Тогда я не знаю. Здесь сорок тысяч миллионов человек.,
кто видит, как солнце движется по небу из конца в конец
каждый день. Доказывает ли это, что "солнце любит" его?

"Конечно, это так. В противном случае, нет, дьяволу пока это не нужно для гарантии.
N;kkeeh;n - это безумие. Вот и сейчас он плывет по небу, такой же, как
раньше. "

Том повернулся ко мне со словами:

"Что сказал _sin;_ - перемещение солнца?"

"Том Сойер, тогда ты спрашивал меня обо всей пустоте? Вы можете видеть это
каждый отдельный человек, разве ваши глаза заметили бы, что это движется?"

"Ну, - сказал он, - значит, я бродил по небу?"
люди в компании, но бездушная природа каппалтена, которой'нет'
информации больше, чем университетам пудрили ****о триста-четыреста лет
потом. Черт возьми, Гек Финн в то время был _Paaveja_,
который знал столько же, сколько и ты ".

Это была не очень красивая речь, и он узнал. Я сказал
а именно:

"Облить грязью ... не доводить дело до свидетельств, Том Сойер".

"Кого облили грязью?"

"Это делаете вы".

"Не волнуйтесь. Не так уж и плохо, думаю я, сравнить пары
дурак в лесах миссисипи, Папа римский, крупный мужчина, что еще
восседал на троне. Напротив, это честь для тебя, ты
возмущенный кэм. Это папа римский, которому больно, не так ли, и ты мог бы
разозлиться, если бы они кирои и садаттелизировали тебя, но они не оставят бедного ребенка в покое. Я
Я имею в виду, что сейчас, в наше время, они этого не сделают".

"Чего же они тогда никогда не делали, Том?"

"Это ... средние века. Это было для них хлебом насущным ".

"Ого! Собираюсь навестить тебя и рассказать всю правду, что они ругались на тебя, а ты проклинал?"

Теперь она запустила водяную мельницу, и он молол размером с настоящую проповедь,
как он всегда делает, узнав причину этого; и я прошу ее
напиши немного от другой половины меня, потому что это было довольно сложно для запоминания.
"прочитанная книга и воровство", и в ней были слова:
к которым я не привык и которые турккасену больно писать:

"Да, вот что они сделали. Мин' я не имею в виду, что их грохнули и грохнули, как
похоже, что Бен Миллер делает, и страшные ругательства в то же время пять
чем он. Нет, они использовали те же слова, но соединяли их вместе
по-другому, потому что они изучали школы параиммисса, и они
Я думаю, у вас есть способ, которого нет у Бена Миллера, потому что он просто набирает
слово там, другое здесь, и в его "нет ни одного порядочного человека",
джок научил его. Но _ он_ я думаю так же, как и ты. Это не
все, что дешевые ругаясь, как Бен Миллер не
начало и конец-нет, не был научно ругаться и идти
правильно по системе, а S это было серьезное и торжественное и возвышенное
-- нет, ничего подобного, когда люди смеются, хо, например, когда
этот ренуместари Бен Миллер, бедняга, получает по заслугам. Поделись, Бен Миллер и ему подобные
могут неделями проклинать другого человека
один раз, и это волнует его не больше, чем гуся каакотуста;
но средневековье было совсем другим, когда кто-то был папой римским, который был воспитан
ругаясь, латос набил брюхо проклятиями и начал
затем извергать их в короля или королевство
или еврей, или кереттиль маннер, или кто-то другой, который был в дороге и
нуждался в наказании. Папа римский не проклинал тулвату без разбора,
хай, хай! Он видел, что король, или когда мужчина и женщина
начали получать и отдавать, тогда проклятия просачивались сквозь его личность
всегда с ног до головы. Он Кирос волосы на голове его, и кости его
череп и слуху ушей своих и помутнение в глазах и
дух ставки sieramissa его и всю его жизненную силу и вен
и размер ноги и руки и ноги, плоть и кровь и кости
его тело; он проклял свою любовь и сердце и
дружба и отвез его в мир, и Кира, друг, который дает
ему пищу или хижине или кровати, чтобы спать
или воды попить или крышка, чтобы положить на, когда мне было холодно.
Великий Скотт! _se_ был проклят тот, кто может! Это была садатуста,
когда тебе приходится прилагать усилия, чтобы говорить! Это бедная или несчастная страна, в которой есть
это садатуксен и его проклятие, так что лучше, если бы их было больше
не было. Ben Miller! _Туоко_ часть проклятия! Куржинкин грубиян-епископ
страна средневековья проклинала его. _Me_ не в наше время
совсем не умею ругаться."

"Ну да, - сказал я, - какого черта! Ну и ладно, это мукиинса
с меньшими затратами. Но мне интересно, ругались ли наши ранние епископы так же, как
в древние времена вы проклинали их?"

"Да, они узнают способ! это относится к увлечению обучением, которое
опять же, услышьте, что их офис - это кто-то вроде патентной книги, так сказать,
и даже если они "не о том", более полезны, чем Миссури
у девочек французский канадский, однако они учатся, потому что Миссури
девушка, которая не умеет _parlavuutaan_ ["Вести переговоры?"], и епископ, который не умеет
отчасти проклятие, ни на что не годное в моей социальной жизни.

"Том, и они больше не проклинают наше время?"

"Нет. Очень редко. Возможно, они проклянут вас в Перу, но люди
в середине, которые следуют за своим временем, являются проклятием почти тыкконена
был потушен, и никого это не волнует, как и то, что кому-то было бы не все равно
Бен Миллер ругается. Видите ли, люди наших дней
зашли так далеко, что знают столько же, сколько кузнечики
в средние века.

"Саранча?"

"Итак. Средний период, когда саранча приходит во французскую страну лаумоттен
на полях их поедает лайхот, а во рту у него хлопья, рууккас
епископ выходит на поля и кладет в рот киркосуукс и раздает
саранчу в нужное время в манаусе точно так же, как они делают это с любым из
евреям, еретикам или королю, что было просто
Я как раз о том и говорил.

"Ну, что же сверчков тогда?"

"Они только смеялись во всю глотку, и ели laihot в рот, несмотря на
епископ, что больше. Разница между людьми и кузнечиками в период между
средневековьем заключалась в том, что кузнечик был глуп ".

"О, Господь бог на небесах! Свидетель" - это, как оно есть, снова озеро! - воскликнул
Джим. "Ну, Том, господи, что ты делаешь, нет?"_

Итак, добрые люди, далеко в Глуши снова было озеро, деревья
и синкер, и яркое, как прежде. Я сказал:

"Ну, теперь вы можете видеть, Том Сойер".

Но, сказал он, несмотря ни на что:

"Ну, теперь я вижу, что никакого озера нет".

Джим сказал:

"Не говори так, мистер Томми. - поправь меня пейристя, когда я услышал
твой вызов толле файв. По-кекалински так горячо, а ты...
такая жажда, что у тебя немного не в порядке с головой. О, как это!
покажите деликатность куска, принесенного к озеру! Я просто не знаю, как это "кестянен"
пока мы не доберемся туда, я сгораю от жажды ".

"О, да, ты выстоишь; и это нехорошо, этого тебе хватит на всю жизнь".
озера там нет.

Я сказал:

"Джим, присматривай за ним, как и я".

"Да -нет, повтори это, это силимянни получится, если ты испытаешь".

Мы летели в ту сторону, и нас отбросило на несколько миль назад;
но нет, черт возьми, мы приблизились на дюйм к тому озеру - и
одно из двух, значит, это снова был дьявол.

Джим сайкяхтьи больше, чем дерево, упал и чуть не рухнул на живот.
После того, как хенкинсяа пришел снова, сказал, что он задыхается, как окунь.

"Это _m;rk;_, боже, будь уверен, что это бугимен! Кумпахан, мы не видели договора, устанавливающего это"
нет. Это _ollu_ озеро, и что-то случилось, и озеро умерло,
и это преследует нас, силима, у нас есть нах ани, призрак двух времен
, и этого, дьявол еще тот, достаточно. Здесь, в Дикой местности, преследующий,
боже, помоги мне преследовать. О, Томми, господи, отремонтированный здесь лууммин ...
прежде чем я умру, прежде чем я проведу здесь еще одну ночь, которая преследовала
озеро, это страшилище, возможно, прямо под нами, и мы здесь, на балу, во сне
как хелеветин и далее."

"Монстры, ты болван! Это не что иное, как воздух и жара
и жажда, смешанные воедино человеческим воображением. Если я...
теперь давай сюда снайпера!"

Он взял его и начал смотреть направо.

"Свидетель" - это стая птиц, - сказал он. "Солнце садится, и они
перелетают, как и мы, через реку. Тебе что-то мешает
-- претенденты на еду или питье, а возможно, и на то и другое. Руль
вправо! Так что вот так! Заткнись! Брось это, фаартилья!"

У круувы было немного сил, чтобы проскочить мимо них, но это так.
мы полетели за ними. Мы плыли по крайней мере четверть часа
позади них, и я управлял ими примерно полчаса и
первоначально я был разочарован, и нолаутунейна, и янусамме, так что "
были убиты на месте, - затем сказал Тому:

"Возьми свой бинокль и, как только поймешь, что это такое, сразу поймешь, что все там снаружи"
как птицы в джеме."

Джим сначала посмотрел, а потом рухнул на скамейку - его тошнило. Он
чуть не сверлил, а потом сказал:

"Теперь это здесь, Томми мистер -свидетель", это снова, и да, я.
теперь я знаю, что смерть - это мой выбор, потому что это когда призрак
если вы встретите коломаннена раз, то мы знаем, что это такое
наука. Kumpahan я никогда не имел эту чертову сумку!"

Он не хотел больше заглядывать, а то что он напугал меня,
потому что я знаю, чтобы быть правдой, обычно так вы всегда будете видеть быть
с призраками. Сенпатахден, я больше не выхожу замуж за подглядывающего.
Каждый из нас попросил Тома развернуться и уйти куда-нибудь от устройства,
но он не захотел и сказал, что мы двое неумелые и
суеверия сороки. Так, так, подумал я про себя, что может получиться
все равно придется заплатить, когда поспешно оклевещут пять призраков. Возможно, они страдают от этого
какое-то время, но они не страдают от этого постоянно, потому что он знает
любой, кто знаком с призраками, как снискать робкую славу и
мстительный характер назад.

Ну, это было теперь тихо, как мышь, Джим и я боюсь очень, и
Тома на работе. Вдруг seisatti Тома мяч и сказал::

"Ну, _nyt_, взгляни еще раз, глупый ты!"

Мы так и сделали, и прямо под нами, черт возьми, была вода! --
яркий, такой синий, глубокий и прохладный, и ветер колеблет воду, о!
какое чудесное зрелище в этом мире! а вокруг были пляжи руохосет и
цветы, и джунглях высоких деревьев, которые были связаны друг с другом
виноградной лозой, и все это выглядело таким мирным и веселым, --
я чуть не расплакалась, так что это было мило.

Джим хеитки действительно танцевал и прыгал вверх-вниз, и был как сумасшедший
поток радости. Я был на вахте, так что я должен остаться
все равно, но Том и Джим капусили вниз и подтянули свой живот на размер.
саавиллинен и меня тоже привел, и много хорошего я
пробовал в своей жизни, но у меня, черт возьми, до сих пор нет ничего, на что можно было бы сослаться.
сравните это с водой. Потом они снова спускаются вниз, и ты идешь купаться,
и тут подошел Том и встал по очереди посмотреть, а мы с Джимом
мы плавали, а потом Джим встал в позу, и мы с Томом побежали наперегонки.
мы боролись, и я думаю, что мне еще никогда в жизни не было так весело.
никогда в жизни. В турккасене тоже не так жарко, потому что уже ли
полдень, и, кстати, не на нас была хоть какая-нибудь одежда.
Одежда может быть вам к лицу, когда вы в школе или за ее пределами
в городе и на танцах тоже, но там все пусто,
успешно пропустите "но сиви", иначе проблемы, суета и бесполезность
комервенкия позади нас.

"Львы придут! -- львы! Джутуун, Томми, господи! Беги
крылья листьев, Гек!"

И мы так и сделали. Мы не будем брать с собой одежду maks, но
взбирайтесь по лестнице до краев, точно так же, как меня создавали. Джим был
просто своей головой - по крайней мере, когда он был ревностным или
напуган, и так был, теперь только время покажет. Он не поднимался по лестнице
лестница страны - ее сравнения, а не москиты расширяют их; но это
вместо этого он нажал кнопку, и мы стрелой полетели вверх
в воздухе, прежде чем он снова стал толкиллином и понял, что такое
пустота, которую он совершил. Потом она бросит мяч, но
не мог вспомнить, что он должен был делать, и теперь там были мы так
высокий, Львы выглядели как penikoille собаку и отправляйтесь с ветром
движения.

И Том, он сянттин, потому что берет все на себя и получает
тыряамян снова вернулся к озеру, где собираются насекомые, как
чтобы держать военный совет, и я думаю, что _ханкин_ немного отошел
колесо; ибо он знал, что я был чувствителен к тому, чтобы вскарабкаться на борт, и ни в коем случае
он не хотел, чтобы я упал обратно в тийкерейну и другие места
звери рвутся?

Но хуэй хай! Да, у него была ясная голова - он знал, что делать:
Он подбрасывал мяч до тех пор, пока тот не достигал примерно тридцати или сорока футов
поверхности озера, затем поставил его посередине и скомандовал:

"Прыгай сейчас!"

Я прыгнул вперед ногами, и мне понравилось, что я был по крайней мере в миле от
дно. Когда ты ныряешь вниз, он сказал:

- Теперь ложитесь на спину и плывите, пока не будете здесь, мисс, просто плывите, и
возьмите свою одежду; затем я опустил лестницу в воду, чтобы вы могли взобраться наверх.

Я так и сделал. И это было чертовски мудро, Том, потому что, если бы
он был тайраннитом где-то в другом месте, ласково зарытым в песок, так что
вся выставка животных пришла бы за тобой и позволила бы нам найти
безопасное место, чтобы позвонить, пока не наступит минута, когда я просто катался на велосипеде
моя голова рухнула вниз.

И все это время львы и тигры были в ассортименте одежды и
опытом делятся они друг с другом, так что каждому якобы досталась роль;
но между ними двумя, вероятно, зародился разлад, потому что несколько
Я думаю, что хочу получить больше, чем требовало качество звонка; и тут
поднялся ужасный шум, так что вам никогда не придется видеть вас в таком состоянии. Их
ты, должно быть, как минимум о виискимменте, все ***скин хайскин, а они
плевались, кихи, выли, кусались, рапповали и рвали как одержимые,
лапы и хвосты в воздухе, и при этом нельзя было различить, какой он.
к какому льву принадлежит, а по песку и щетке ты суетился. И когда ты был
когда все было закончено, несколько человек были мертвы, а несколько хромали, и
другие сидели в боевом кенте, зализывая раны, а другие глазели на нас.
мы и показывает призвание нашей партии, но мы не были
хочу.

И в какой одежде прийти, чтобы это не было никакой одеждой. Который
куртка была итиккаином в животе; и я думаю, что у них не может быть тростниковой аста
очень хорошо, потому что она была среди хорошей связки медных пуговиц, и
в ноже также был плаккарин, табак, гвозди, кусочки мела
, камни, онкикукку и многое другое. Но меня это не волнует. Я просто
немного подумал о том факте, что у нас больше нет никакой другой одежды
одежда профессора покойного - и у них "был весь комплект, но
нет, у них просто была мукиинса, чтобы составить компанию, если мы станем финнами,
потому что брюки были длинными, как корштейни, а куртки и жилеты такими же.
Был, правда, достаточно, чтобы адаптировать достаточно, а Джим вроде
адаптировать рюкзак и она сказала, что вязание было время для нас, плюшевые костюмы,
что бы в суде.




ГЛАВА ДЕВЯТАЯ.


Мы думаем, что они ведут обратный отсчет, хотя и во втором случае. Большая
часть запасов продовольствия профессора составляла мататтья леккиканнуихин, новый
uutukaisella путь, который недавно был изобретен, но все остальное было
свежие. Когда вы едите жареного бычка, Миссури, великая Сахара,
были ли вы предельно осторожны, чтобы не прилипать все время
в холодном климате. Наше мясо было хорошим до тех пор, пока
пока мы так долго не пробыли среди этих мертвых людей.
Поездка испортила нашу воду и кук с жареной говядиной в таком количестве, что
это как раз подходило для англичанина, - сказал Том, - но почти слишком
жизнь глазами американца; так что мы думаем, что нам нужно
отправьте льва на рынок, чтобы сделать аффяреджу.

Мы тащили лестницу вверх и вниз, пока не осталось немного
итиккайн наверху, затем нам спустили кусок веревки, который
управлял узлом, и был поднят мертвый лев, маленький нежный комар.
затем мы вытащили тигренка. Мы должны сохранить всю
военный совет в бухте с револьвером, в противном случае он не хотел бы быть
входит в игре.

Мы отрезали кусочки от каждого животного был зафиксирован с кожи и
они взяли на отдых съездить. Затем нас повезли к профессору-удилища умершего
и был поставлен на свежего мяса, чтобы прокормить нашу и начал ловить рыбу. Мы были просто
parahiks озера водной поверхности и поступили правильно плюша и makosia
рыба весь кластер. Мы ужинали,
уверены: Лев жаркое, тигр ростбиф, жареная рыба и теплый
ячменный хлеб. Я не хотел, лучше.

У нас были некоторые фрукты на десерт. Нас повезли высоко
гигантский сверху. Час был очень тонкий и стройное дерево, в-нет
есть какие ветви от корней до кончиков, но что они levisit
как кусты можжевельника. Это были, конечно, пальмы, которые люди чувствуют на ладони
картинка сразу меняется, когда они ее видят. Мы искали пальмовые орехи, которые
сделаны из дерева, но это не так. Это были тоже только большие букеты.
вейлин выращивала виноград, а Том сказал, что это финики.
поскольку они были - страховка, он - "Араабиан укушен" и другие письма.
отчеты, такие как. Конечно, они могут быть ядовитыми; так что
мы немного подождали, и было решено, что птицы - это они. И они поели;
и мы поели, и они были чертовски вкусными.

В это время начали как следует превращаться в гигантских птиц, и они повергают вас вниз
Ieijonavainajiin. Это были хищные звери. Они бьют тебя, лови другого.
голова льва, вторая от второго, которую грыз лев.
Если лев убежал от птицы, значит, это не помогло: птица
вернулась, как только лев снова принялся за работу.

Эти большие птицы слетались со всех сторон - им было легче всего
увидеть снайпера, они были еще так далеко, что могли бы успеть
их различить невооруженным глазом. Туша мертвого льва была вами.
слишком свежая хаджахтаа, чтобы ... по крайней мере, для птицы, которая была в миле от нас.
так что Том сказал, что птицам не предписано их сюда доставлять.
его нос, но точно такие же глаза. Что за чертовщина им приглянулась.
это был ты! Том сказал, что Майлз не был львиной тушей.
может выглядеть намного больше ногтя человеческого пальца; и он не мог
понять, почему птицы до сих пор так мало слышат из песни.

Это было удивительно и неестественно, когда лев съел льва, и мы
подумали, что они, возможно, не были родственниками друг другу. Но Джим
сказал, что разницы нет. Он сказал, что свиньи едят
я тоже хочу твою свинью, и это делает хамахакиткин, и он подумал
что the numbers были такими же плохими, как "первородный грех", хотя, возможно, немного
похожи на более изящные. Он предположил, что лев, возможно, съел
его собственного отца, если бы вы знали, что это была паппанса, но да, это были бы куртки
съели зятя, если почувствуете голод, нипистайте, а тещу - в любое время. Так
подумал Джим. Но _arveleminen_ еще не показал, что это правда.
Вы можете полагать, что arvelemista пока не умрет, но никакой информации нет.
это неизвестно. Поэтому меня больше не игнорируют, все это.

Обычно ночью в дикой местности было очень тихо, но эта ночь была
там музыка. Там будет целая куча других животных; ползучий
и лай человек, что Том сказал keltasusiks т. е. sakaaleiks,
и горб selk;isi; животных, которых он назначил hyeenoiksi; и весь
собрание было просто дьявольскую игру. Они делают лицо при лунном свете,
что сильно отличалось от обычного графика лунного света. У нас была веревка
в зависимости от массы, и мы забросили ее на верхушку дерева, и никто не наблюдал.
нас погрузили в землю. Но я не спал два или три
часа, наблюдал за жуками и слушал их музыку. Это было как
У меня было бесплатное место пистоатту в зоопарке, и это
не для меня, боже упаси, я никогда раньше не был пистоатту; и поэтому
Мне нравится, что спать было безумием. Таких проблем, как свободное место, у меня нет
наверное, никогда бы не было за всю мою жизнь.

Утром я говорю: "Видишь, мы снова ловим рыбу, а потом мы спим"
бездельничаем в священных залах острова, а я наблюдаю
с другой стороны, нет никаких зверей, которые вынюхивали бы "информацию об авиаторе"
трахаются. Мы собирались уехать на следующий день, но
я не смог - в турккасене было так весело и комфортно.

На следующий день, когда мы поднялись в воздух и поплыли на восток,
мы смотрели назад и смотрели на то место, пока оно не исчезло.
просто маленькое местечко в Глуши, и я сказал, что это было именно так.
как говорят "аджоос", влюбленные, которые никогда больше не встретятся.

Джим сидел там, туумьенса, и, наконец, он сказал:

"Томми, господи, теперь, я думаю, мы отправимся в Дикую местность?"

"А?"

"Ну, это дело селевы. Ты знаешь, как долго мы плывем мимо.
над ней. Я счищаю песок, пусть это парковка.
Странно, что это продолжается так долго ".

"О чем ты тоже говоришь! "Да, конечно, не волнуйся".

"Я не хочу, чтобы ты волновался, Томми, господи, я просто куммексин. Джумалалл
песка достаточно, это без сомнения, но она не подходит тухулате
по крайней мере, это. И я думаю, что эта Дикая местность достаточно велика; если
она должна была стать еще больше, то это была песчаная тухулаамиста ".

"Что за болтовня! Просто мы - это мы, приехавшие в эту глушь.
Соединенные Штаты - ужасно великая страна, что ли? Не так ли, Гек?

"Да, - сказал я, - вряд ли это что-то более великое".

"Что ж, - сказал он, - эта Дикая местность имеет форму почти Объединенных Княжеств,
и если вы примените ссылку на это в Соединенных Штатах сверху, то это поглотит
Объединенные Силы невидимых. Смолл Корнер убрал ссылку из the Fame'n
а вестерн и Флорида убрали ссылку, как сорока его, и
вот и все. Пару раз нас возили в Калифорнийскую Мексику на три года
тогда, значит, эта часть Тихоокеанского побережья США сейчас; и если
раздели финскую великую Сахару, разделившую Тайвененское море пополам, а затем проглоти его
Объединенные княжества и поместил ссылку на кууссатаа в Атлантическом океане по-английски
в миле от Нью-Йорка снаружи".

Я сказал:

"О, боже! У тебя есть эта статья в газете, Том Сойер?"

"Это так, и вот оно, и я изучил проблему. Убедитесь сами.
Нью-Йорк, Тайвань: море - 2600 английских миль; Дикая местность
от одного конца до другого - 3200 миль. Соединенные Штаты - 3 600 000 человек.
квадратные мили, эта Дикая Местность площадью 4 162 000 квадратных миль. Пустыня
мы могли бы охватить каждый дюйм Соединенных Штатов, и там, где ссылка
была дискриминирована, мы могли бы легко забиться под английский, шотландский,
Ирландию, Францию, Данию и Германию в целом. Поделитесь, джентльмены, вы могли бы
скрыть размеры отечества, со всеми его штатами и еще теми другими странами
все великие сахара, и это было, в конце концов, вы еще 2.000
квадратных миль песка в придачу".

"Ну, по крайней мере, - сказал я, - s'является удивительным. И это показывает, что
Бог в такой же степени участвовал в создании этой дикой местности, как и я.
при создании Объединенных княжеств и всех тех других стран. Я думаю, что его "
это было два или три дня работы здесь, в Глуши, пока все не было завершено ".

Джим сказал:

"Гек, это не может быть то место. Я думаю, что он вообще этого не делал
не могу в этой глуши. Это только крыша, так что ты можешь видеть, а я нет
верно. Что, черт возьми, хорошего в пустыне? Нет, черт возьми, большего.
Ты можешь выращивать все, что угодно. Или что ты имеешь в виду под "ты", Гек?

"Ты прав".

"Не так ли, Том лорд?"

"Тебе, наверное. Продолжай".

"Если что-то не приносит пользы, значит, ты уже делаешь туру, или
что?"

"Это, это напрасно делать".

"Ну, хорошо! Бог что, уже пришел? Ответь мне на это?"

"Нет, нет, не надо".

"Ну, и как Он добирается до этой дикой местности?"

"Продолжаю. Как _теки_ он?"

"Да, мистер Томми, это мое мейнинкини, и он не может его получить".
совсем; У него получается не лучше. Он не делал этого специально. Что ж,
теперь покажи мне, как все прошло. _Min;_ Я думаю, что это было так же, как
ракетаан, великая пытинка; всегда оставайся в левой части деревни из-за целой кучи глины из
и другого металлолома. Что заставляет пикместари это делать? Разве он не прогоняет
это и не сбрасывает кааааак одному ванахану? Ого-го. Ну, я
мейнинкини - это то, что "именно так и случилось. Когда Бог начал строить
этот мир, Он сначала сделал целую кучу скал и прикрепил ее к ним.
выстроил, а затем обработал, он установил форму и сложил в кучу, парахикс
к камням, а затем сделал, он положил в песок и сложил его в кучу,
и о парахиках тоже. Затем Он приступил к работе. Он измерил размер отеля
маленькие горы, грязь и песок, смешал их вместе и сказал: "Это
Саксанмаа" и ставит на нем штамп и кладет сушиться; затем она
снова измеряет размер небольшой горки, а также грязи и песка и кладет их в
соберитесь вместе и скажите: "Это Объединенные княжества", а проблема в том, что парковочные талоны;
и положил сушиться, и так далее, пока не наступила суббота
время обеда, и Он огляделся и увидел, что все спокойно.
лепка, и tupperin good world - это была стоянка, чтобы быть в такой спешке
текасту. Но потом Он увидел, что Его сотки размером с грязь
и скалы, так что ушедшие всего на парахикс каждая, остались еще
огромная куча песка илит, и Он не может вспомнить, как так получилось
исчез. Затем он обогнул нахаксени, и будь что будет
где-нибудь в тихиджае куча мусора, и вот тогда он увидел это пустынное место и пришел
очень илосеки и приказывают ангелам убрать песок обратно и рухнуть на землю
. Поделитесь-а, s'является _minun_ мои мысли по этому поводу великий сахара не
создали -- все это родился _sattumuksesta_".

Я сказал, что у него якобы был очень хороший свидетель, и я подумал, что это
парахиммен, которого Джим когда-либо приводил в исполнение. Том он
сказал то же самое, но он сказал то же самое, что сертификаты на самом деле не
больше, чем _теория_, и теория, которую вы якобы ничего не доказываете; они
просто предоставьте ik;;skuin место для отдыха, когда вы устанете тыкать и
дюймы времени - один из дюймов времени, о котором никто не может подумать. И
он сказал:

"Teorioja - это еще один дефект. В них вы всегда увидите дыру
где-нибудь, если присмотритесь к ним более подробно. И так же теперь выглядит Джиминкин
теоретический. Посмотрите, например, сколько миллиардов и миллиардных единиц
звезд на небе. Ну, откуда это взялось, что я только что нашел санти лин
парахики набили их звездами, и ничего не осталось? Откуда это взялось,
что там не было кучи песка?"

Но у Джима не было сумки. Он отвечает:

"Что же тогда такое Млечный путь? А? Я бы вроде как хотел волшебства. Что такое Млечный путь?
Вастаккааа это, Томми лорд!"

На мой взгляд, это был смертельный удар. _Minun_ Я думаю, что единственный ... другие
возможно, поступают иначе; но я сказал тогда и остаюсь при том, что сказал
-- это был смертельный удар. А Томом Сойером он был, когда это было, нолаттуна. Ни одно
разумное слово не слетело с его губ. Он выглядел почти так же,
как если бы ему прострелили задницу рэхаулейлой. Он что-то сопертел
таким образом, что предполагалось, что мы с Джимом, такие же люди с
таким же здравым смыслом в разговорах, как кошка с рыбой. Но кто-то может, кто
хивены болтают - и я заметил, что они всегда так делают,
когда вы подходите к правильному раунду распятия. Том Сойер был возмущен,
унижен и помят, когда в нашей диссертации у нас заканчивалась эта пятерка.

Мы снова заговорили о дикой природе величия, и более того, мы
сравнили ее с той, или этим, или этим, или этим, самым большим,
и тем более суровым и возвышенным, откуда она взялась. И когда Том поступил правильно, все пошатнулось.
изобретенный им фикунапуйтаан был таким же большим, как Китай.
империя. Затем он посмотрел на нас, сколько маанала Китай
империя забрала карту и сколько она забрала у мира. Итак,
да, это было потрясающе, и я сказал:

"Ну, да, я много слышал об этом в Дикой природе,
но я никогда раньше не знал, насколько это потрясающе".

Затем сказал Тому:

"Потрясающе! Сахара потрясающая! Ее поставили всего несколько человек! Если
что-то большое, это точка, по их мнению, потрясающая. Это
размер их ума. Они не понимают ничего, кроме _laajuutta_. Смотри
Английский. Это величайшая страна в мире, и все же вы могли бы
впрыснуть Китай в жилетный карман, и этого достаточно, но у него было
саакулина трудно найти, когда нужно, хотя бы на секунду. И посмотрите на
Русский! Он распространился на все ветви, и, однако, нет ничего более удивительного
в этом мире, чем штат Род-Айленд, и "Глаз" - это еще не половина всего
о том, что такое Род-Айленд. Мой дядя Абнер, который был
пресвитерианином священника и кем еще был киихкойзин, _h;n_ сказал, что если
всегда туомиттаис из awesome _laajuuden_ в соответствии с тем, что означало бы небо
второе место рядом? Он всегда говорил, что царство небесное
предположительно, это вечность нового Род-Айленда ".

На расстоянии нам виден теперь низкий куннас, который парит вдали от мира
в конце. Том прервал свои речи, нащупал бинокль, посмотрел на него и
сказал:

"Это верно - вероятно, дело в том, что я смотрю. Если я
верно, так же как и то, куда дервиши привел его внутрь и откуда он
показал ему все сокровища мира ".

У нас был прицел, и он начал рассказывать мне об этом "араабском укусе"
согласно.




ДЕСЯТЬ ГЛАВ.


Том сказал, что это произошло в пятой.

У одного дервиша, совершавшего пеший поход по дикой местности, был жаркий день, и
он должен был проехать тысячу английских миль, и был очень беден, и
голоден, и измучен, и устал, и почти это место дошло до него
против камилина бежала сотня камилиев, и молись ему
милостыню. Но камилин побежала, чтобы выбрать средства отряда. Затем сказал
дервиши.

"А эти камилиты - это вы?"

"Да, они мои".

"У вас есть долги?"

"А? - у меня? У меня нет".

"Ну, у человека была бы сотня, у камилии нет долгов, он богат, и только.
только богат, но очень богат. Разве это не так?"

Камилин ран призналась. Тогда сказал дервиши:

"Бог сотворил тебя богатым знамением, мой бедный круг. Кто-то "по какой-то причине"
это, и это мудрый - да будет благословенно Его имя! Но Он
хочет, чтобы Ее богатое дитя помогло Его бедным детям, а
ты отвернулся от меня, своего брата, в час моего горя.,
и Он помнит это, а ты, ты теряешь это ".

Водитель в Камилине был напуган, но он был равен всем этим гребаным деньгам.
жадный, и взял десять центов, чтобы проехать впустую. Итак, она готова лопнуть
и сетует на трудные времена, и хотя у меня якобы был полный груз
всегда Balsoraan, и хотя он получил за это полную оплату, так что нет
он не смог получить никакого груза на обратный путь, и это не тот путь, которым она шла.
предположительно, рейзуллаан заслуживает такого внимания. Затем Дервиши продолжил и
сказал:

"Хорошо, если ты берешь последствия на себя. Но на этот раз
ты ошибся и заменил подходящее место".

Камилин ран, конечно, хотела знать, что он якобы потерял.
возможно, это были большие деньги. Поэтому она побежала
dervishin корме и молились и требовали для него, что был милостив и
Милостивый и сказать ему; и, наконец, dervishi этот согласился и сказал:

"Ты видишь вон того куннаана? Что ж, куннаан - это все на свете.
сокровище, и я просто ищу, ищу себя, человека, у которого был хороший
syd;mmelt;;n и великодушен - ибо, если я найду, что я просто
этот парень, значит, у меня есть мазь, которой можно испачкать
его глаза, чтобы он мог видеть сокровища и забирать их с собой".

Камилин бежал правильно, обливаясь потом, и он будет молиться, просить пощады и ставить
на колени и сказал, что, по его предположению, такой человек был, и страховка
он может привести тысячу свидетелей, кого бы вы ему назвали
так старик делал раньше всегда.

"Ну, хорошо, - сказал дервиши, - хорошо, если мы загрузим эти сто штук
kameelia, я получу половину из них".

Камилин побежал за мной, так что, илосеки, вы не могли арестовать самих себя, но
сказал:

"Эй! Мы согласны!"

Они пожимают вам руку, а дервиши поднимает расиансу и дает сливки
камилин побежал к правому глазу, и я открыл, и он спустился
внизу, и там действительно была ужасная груда золота и драгоценностей,
который сверкает тобой так, словно у тебя с неба упали все звезды.

Затем он и дервиши работают, и они загружают этот камилин
запасаясь дорогими вещами, пока зверь не может больше терпеть,
затем они прощаются, и я желаю, чтобы все это исчезло пять десять
камилин рядом. Но что ты знаешь! Камилин ран должен будет догнать
Я побежал за дервишином, догнал его и сказал:

"Ты не женат, и тебе не нужно все, что у тебя есть.
Не смей дарить мне десять камилейстанн".

"Что ж, - сказал дервиши, все в порядке, - То, что ты говоришь, разумно, да".

Итак, он дал, и они сломали тебя, и дервиши ушел
с сорока камилинами. Но что еще? Kameelin нет
опять же, я проверил ее из своей филейной части, и ныл, и визги и задать
даже десять kameelia ему и сказал, что трое из десяти,
сокровища погрузили, был якобы достаточно dervishille жить, как они
жить очень мало и не нравится какой-либо дом, но не мой конь
езжай и ешь там, где болит.

Но ты и на этом не остановил детские стишки. Этот грязный пес приходил и приходил, и
возвращался, пока не стал выпрашивать каждый камилин, и на его стороне не оказалась
вся сотня. Тогда он был удовлетворен, а также поблагодарил и сказал:
ты никогда не забудешь, как держал дервишию, несмотря на то, как долго он живет; и никто
предположительно раньше не был так добр и щедр к нему. Потом они сжали руки
и ты ломаешься, и ты идешь обоими путями.

Но ускоситтеко это? Не прошло и десяти минут, как
камилин побежал, когда снова был недоволен - он был несчастен
конттия пятая в королевстве - и она прибежала снова. И
однажды он захотел, чтобы этот дервиш намазал сивелис на нее немного лосьона.
другой - в глаз.

"Почему так?" - спросил дервиши.

"Ну, да, я тебя знаю", - сказал водитель в камилине.

"Что я знаю?" - спросил дервиши.

"Нет, ты не хочешь, чтобы я провалился", - сказал водитель в камилине. "Ты пытаешься, ты только что зашифровал"
но кое-что ... я знаю тебя довольно хорошо. Ты также знаешь, что
если бы у меня был лосьон для левого глаза, я могла бы
видеть целую кучу других дорогих вещей. Что ж, приходи и помакай
ваземпанкин".

Дервиши сказал:

"Я ничего от тебя не скрываю. Но я рад рассказать тебе, что
произойдет, если я закапаю мазь в глаз. Ты больше никогда не будешь видеть.
Ты слепая, слепая жизнь".

"Но ускоситтеко утверждает, что труп не доверял дервиши. Нет,
но он просил, умолял, сверлил и скулил, пока, наконец,
дервиши не открыл расианса и не сказал ему, что сейчас я смажу
его глаза, если хочешь. Бедняга так и сделал и, конечно, кончил, сокикес
как онкимато немедленно ".

Тогда дервиши посмеялся над ним, подшутил и сказал:

"Ну, тогда Господь ... Если слепому человеку не нужны драгоценные камни
".

И он отправился в свое путешествие, с теми сотнями камилин, и оставил того человека
бедный перебираться с места на место в пустыне, в конце иджастана,
бедный и несчастный, без друзей.

Джим сказал, что у истории будет хороший дневной урок без него.

"Итак, - сказал Том, - на ту же пятерку, что и у многих других домашних заданий. Их"
в этом нет преимущества, потому что одно и то же не произойдет во второй раз в то же время
способ - это "это не может быть. Когда соотношение сил Сковилла и корстейниста рухнуло
и тайтти вернулся к нему на всю жизнь, сказал всем людям, что это
его бок был уроком! Какой урок? Какая польза от его "было"? Он
больше не мог взбираться на корстинисту, и у него на боку повторился перелом позвоночника
".

"Но это правда, Томми лорд, что это" учиться на опыте".
Следует из Библии, что, черт возьми, Салл должен был там делать ".

"О, мин, я не говорю, что любая проблема может стать нашим уроком, если это так.
вещи, которые могут произойти дважды совершенно одинаковым образом. Найди их
много таких вещей, и _не_ вырастит наш... там было написано
Всегда дядя Эбнер; но теперь я нашел сорок _мильджуна_, другого
такого рода люди, вы можете видеть, что "это не может случиться дважды"
одним и тем же способом - и они не приносят никакой реальной пользы; они не приносят
образования большего, чем оспа. Когда это прилипнет к нам, не будет
это не принесет никакой пользы, что мы начнем думать, что это вакцинация
возможно, это не было таким уж безумием, разве это не бесполезно,
что я ввел вакцину в наши тела после него, поскольку я не болею оспой более одного раза.
большая оспа. Но с другой стороны, сказал дядя Эбнер,
что люди, которые однажды предположительно оторвали быка за хвост, были
узнал в шесть-семь-десять раз больше, чем люди, которые этого не делают
никогда этого не делал, и он сказал, что люди, которые когда-то предположительно делали
пытались притащить домой кошку за хвост, получили информацию, что его сторона'
это всегда было полезно, и я никогда не видел его хамараком. Но
Я говорил тебе, Джим, что дяде Эбнеру не нравились люди, пытающиеся
всегда переживающие важный урок, когда это случается, пусть будет так
что...

Но Джим спал. Тому Литтлу было стыдно, потому что - как будто
вы знаете - именно такие люди всегда чувствуют себя плохо
нравится, когда это произносится очень красиво - и я думаю, что это будет второй человек после него.
интересно, а этот второй спит. Конечно, ему не следовало
ему была дана сила Нуккуматилле, поскольку она такая же плохая, но
о чем мило говорят некоторые люди, тем больше вероятность усыпить его, и когда
вы действительно подумайте об этом, это не каждая причина отдельно - обе
нуждаются в лекции.

Джим начал куорсамаан - сначала мягко, затем последовал долгий
раапотус, затем сильнее и сильнее, затем с полдюжины ужасных
журнал ставок по мере того, как вода впитывается в отверстие в ванне,
затем то же самое еще раз, с большей силой и с несколькими хрипами
и голосом пухисевии, как будто корова вытягивает из него остатки духа:
и когда народ пришел в государство, он тоже параймиллаан
и может разбудить человека, который спит в ближайшей хижине совками.
морфий в желудке, но он не может проснуться, даже если это произойдет.
ужасно, что вся эта чушь не долетает и трех дюймов до его собственных ушей. И это
корень - странная вещь в мире - как и я. Но раппикааппа
подожги спичкой свою свечу, чтобы она меньше всего
майскейс, чтобы разбудить его. Я хочу знать причину, но я не знаю
вы можете найти ее, независимо от того, насколько опытен И. Джим, он насторожит дикую местность
и привлечет животных, которым предстоит пройти много миль
объясните, что за чертов бунт здесь, наверху, был устроен; не было никакого
нет, все были так близко к шуму, как _h;n_, и
тем не менее, он создал только песню во всем творении, каждое "не"
стало проблемой без нее. Мы позвали его и сохранили жизнь -
нет, это не помогло; но как только я подошел к маленькому малышу
шепот, который был не из обычных, так что он проснулся, когда
просыпайтесь. Нет, добрые люди! я долго думал об этом, и это тоже
Томкин, но нет, нужно сделать тысячу попыток, чтобы выяснить, почему храпящий не может
услышать свой собственный храп там, где нужно.

Джим сказал, что он не спал; он просто немного вздремнул на а
предположительно, вы могли бы послушать это лучше.

Том сказал, что никто из нее ни с того ни с сего сейчас не об этом.

Затем он посмотрел так, как я надеялась, что сказала,
ничего фальшивого. И он хотел покончить с этим, потому что начал
лаять на камилин, как делают некоторые люди, когда она
положи куда-нибудь сумку, и он захочет навлечь гнев на кого-нибудь другого
упади. Он сломает твою камиленку и побежит к чему более серьезному, а я
Я должен признать, и он поблагодарил за то, что послал дервишиа, и за то, что мой друг
был на его стороне. Но я уже сказал Тому:

"Мин, я не настолько уверен. Ты сказал, что дервишия такая плохая
помогаю, и хорошо, и ауликам, но я не могу сделать это должным образом
понять. Он опытный, поможет другому бедному дервишию, что ли? Нет,
этого он не делал. Если он не спрашивал о своей прибыли, почему этого не сделала она
затем зашел сам и укололся драгоценностями и
остались довольны? Нет, джентльмены! Он выбрал людей, у которых было по сотне
камилей. Он хотел покинуть место, где находится такой большой груз, с "таким", как
этот зверь, которого может унести рой ".

"Итак, Том лорд, но желая, чтобы он поделился пополам, отнеси ему".
"просто пожертвуй Камелии".

"Следовательно, зная, как он постепенно получил их все".

"Итак, Том лорд, но он сказал этому человеку, что вой приготовил свои
соки".

"О, так вот почему" он почувствовал природу этого человека. Он был именно таким человеком,
когда подавал заявление - человеком, который "никогда не верит ничьим словам или
любой славен, следовательно, у него ничего нет. Я
Я думаю, что есть много людей, которые такие же по натуре, как этот
дервиши. Они пейджават других людей тут и там, но одеваются они
всегда так, что это выглядит так, будто вы пейджават сами. Они
все время остаются в рамках закона, и их добиваются любыми способами
закрыты. _Ne_ не ошибаюсь, лосьон для глаз - ни в коем случае, это
было грехом, но они, дураки, повторяют это, чтобы сделать самому, и за пять
это то, что делает себе сокики. Водитель дервишей и камилин
вероятно, вы были одной из моделей - чертовски мудрой и хитрой трусихой и пустой,
неуклюжей, глупой трусихой, но каналджоя и вы были, вы оба ".

"Томми, господи, ты веришь, что можешь быть кем-то из этого
в мире еще?"

"Я полагаю, дядя Эбнер сказал, что это "есть". Он сказал, что у них " это есть
Проблема Нью-Йорка и них в том, что крестьянам в глаза и показывают им
все железные дороги мира, и они заходят и садятся за них; и когда они
он втирает лосьон во второй глаз, они прощаются и прогоняют
они гладят тебя. Вот мое настоящее. Падай!"

Нас посчитали, но это было не так весело, как я думал,
поскольку мы не смогли найти то место, куда они заходят, и
Я забрал сокровище. Тем не менее, было забавно увидеть самих себя.
и куннаан, где произошло это чудо. Джим сказал, что он собирался.
пожертвовал три доллара, и, согласен, так оно и было.

Но самым удивительным для нас с Джимом было то, что Том может
приехать в большую чужую страну, такой, какой была эта пустыня, и
найти этот маленький бугорок, похожий на этот, и сразу заметить разницу
это миллион других ударов, которые были точно такими же, как ...
без какой-либо другой помощи, кроме его собственного обучения и их собственной естественной
суккелуттансы. Мы думали и раздумывали то тут, то там, но не пришли
узнать, что он натворил. У нее была голова на месте,
черт возьми, и она не вмешивалась, кроме возраста, чтобы сделать ему имя
как туннетуксу, а не Робинсону или Джорджу Вашингтону. ****ь, бьюсь об заклад, что
на этих великих людей ты мог бы встать, чтобы найти это
горб; но это не были какие-то фокусы, как у Тома Сойера;
он hurruttaa путешествие по Сахаре и адрес, что происходит с пальцем в
легко, как вы можете отличить негра напали Ангелы.

Мы нашли лужу прямо там, где была соленая вода, и
царапина была размером с горку соли, которую затем посыпали
лев и тигр нахойли, чтобы они могли терпеть, пока у Джима не будет времени
загорели их.




ОДИННАДЦАТАЯ ГЛАВА.


Мы плыли еще пару дней, и как раз когда в небе над пляжем показалась полная луна
в дикой местности на другом заходе нам позволили увидеть маленьких черных жуков
раскатываем по ширине серебряной грани креста. Они могут совершенно ясно
видишь, так же ясно, как если бы тебя нарисовали на луне лекилла. Это было
во время каравана. Мы решили плыть потише и следовать за ними,
так мы получили путевку кумппалини, хотя их курс был не наш.
Это был шикарный фургон с плюшем, который можно увидеть, когда взойдет следующее утро.
утреннее солнце, проплывая над дикой природой, осветило камеэлин лонг
тени , которые изображают култасиан на песке , больше , чем тысячи кроликов .
Я маршировал в ряд. Мы не подошли к ним вплотную, потому что
на этот раз мы лучше подошли, я не подходил людям из пеляттяа
камилея и сбежавшие из каравана экзаменаторы. Это было здорово.
команто, что есть в мире, по крайней мере, то, что продается в корзинах с одеждой
и у коммервенкки. Из знатных всадников dromedaariusten
сзади -- Т-Вы были одним из первых, чем мы когда-либо видели, и
Н здесь очень большой и kopuroivat, чем деревянные ноги, и всадник
вам больше трясти их обратно очень энергично и месили его ужин
желудок, кишечник ад; но dromedaariukset остается темпе,
вместо обычного kameeli сопоставить их в скорости.

Караван приманивает дромедаариуксиан к полудню, а затем продолжает свое путешествие
сегодня днем. Вскоре scab the sun выглядит так странно.
Сначала это выглядело messingilt; и то, как медь, и после
это будет выглядеть, как чертов воздушный шар, и воздух был горячий и
затхлый и сделал, а после всего западного неба потемнел лицом и, казалось,
толстый и того же рода, но по накалу мощность и мрачно,
как это выглядит на Красной кусочков стекла с помощью, как вы знаете.
Мы смотрели вниз и увидели , что караван прибыл в Каир, который вы посадили
лонгалла, их каллоиссан; они бегают по каждой ветке, тут и там,
как будто у них страх в штанах, а потом хейттайси добивается своего
на песке и спят тихо, как мертвые.

Вскоре мы увидели, что пришли к чему-то, когда стояли ужасно широко от стены и
простирались от неба пустыни и закрывали от нас солнце, и оно пришло
на хирвияа прокатиться. Сначала нас обдувал слабый ветер, затем
он усилился, и мы начали ощущать обжигающий песок на лице
и Том крикнул:

"Это песчаная буря - защищайтесь!"

Мы так и сделали, и в том месте разразился очень сильный шторм мейхертен,
и песок давил, как будто лопатами рубили, и воздух был
такой плотный, что мы видели его на йоту. Через пять минут
пааттикин был заполнен законом о канаве до краев, и мы сидели на скамейках
зарывшись в песок по подбородок, и на концах всего был сын свободного,
которого едва хватило духу вытащить.

Затем шторм утих, и мы увидели, что яттиляйссейнен плывет по
Через пустыню, и на это было страшно смотреть, говорю я. Мы раскопали
круппи и тиркист, которые внизу, и где стоял караван,
теперь там был морской песок, когда он был, и все было тихо и благодатно.
Все эти люди и камилит, с которыми ты спал, задохнулись и умерли, и
похоронены ... зарыты на десять футов в песок, мы говорим...
согласно ... и Том утверждал, что могут пройти годы, поэтому, когда ветер
раскройте, что хранили их, и за все это время ни их родственникам, ни друзьям
кто-нибудь предположительно знает, где был караван. Том сказал:

"_N_ кстати, что случилось с теми людьми, что меня забрали
сабли и пистолеты".

Поделитесь, добрые люди, так оно и было. Это было ясно. Они хауты.
песчаная буря, и дикие звери могли прийти от них, и тууликаан
раскрыл их, прежде чем они высохли, нахаксен недостаточно хорош
ешь. Я думаю, нам было... нам было так жаль слышать об этих бедных людях,
насколько это возможно в этом мире; но это были они; этот караван.
смерть коснулась нас еще сильнее - отчаянно. Видите ли,
остальные были незнакомцами, и мы ничего не знаем о знакомстве
с ними, возможно, не с тем мужчиной, который, интересно, сидел рядом.
девушка; но так же, как и тот, другой, был теперь последним фургоном, который нужно было поставить. Мы
twist были рядом с ними всю ночь и почти весь день и
мы чувствуем знакомство с ними, даже дружбу.
Я изобрел это, у вас нет более надежного способа познакомиться.
выясните, почему люди не любят друг друга или ненавидят, чем
путешествовать вместе с ними. И так было сейчас поставлено. Мы
вроде были на них уже кататься в начале, и прошли отрезок эскалации
дружба.

Чем больше мы путешествуем с ними, и что еще мы
привыкнуть было им, тем больше мы их провели, и тем больше было
наша радость, когда было плыть на них. Мы так хорошо знакомы с
некоторые из них мы называли по имени, когда говорили о них, и
вскоре мы стали настолько знакомы друг с другом, что не обращали внимания на "fr;;kyn;n" или
"звенит" вообще, но были названы только голые имена напрямую, без
никакой каратеерии, и, может быть, вы вообще поверите, что это люди
среди обычного прекрасного выступления против, но так и должно быть. Нет.
у него, конечно, было свое название, но они напишут и наше.
Тоже имя. Это был мистер. Александр Робинсон и фреокина атали в роли
Робинсон и оверсти Яакко Мгдугал и фреокина Гарри ты Мгдугал и
херрассоэтинки Джеремиас Батлер и молодой мастер Бушред Батлер - и
это были илхи вождя племени мейл, который был крупным красивым
они, и сабли, и ты был одет так, словно это великий Могол
-- и их семьи. Но как только мы пришли, чтобы знать их и
на них походить, поэтому мы не утверждаем, что Господь или herrass;;tinki или
нечего бить себя в порядок, но только сантерия и Аста и Джек и Хатти и
Джерри и Букки, и так далее.

И это, вы знаете, то, что "чем больше людей присоединялось к другим в радости от
и печали, и огорчения, тем ближе они подходили к нему, и это"
тем больше они нравятся друг другу. А что касается нас, то мы такими не были
холодные смитерсы, пусть и равнодушные, как путешественники, люди илималкаина
есть, но мы были прямо дружелюбны и хорошо приняли кумппалию
разделяет все происходящее; и караван может доверять нам, что
м'И был полезен, где и когда, вот что из этого вышло.

Когда они упали на лагерь, было подсчитано, что мы расположились лагерем над ними,
на высоте десяти или двенадцати сотен футов в воздухе. Когда они поели,
еда тоже была съедена, и, кажется, гораздо веселее брать ее в рот,
когда была создана компания. Когда в ту ночь у них была свадьба, и Букки с Астой
предположительно, вы поженитесь, мы были одеты в одежду профессора пульскасти покойного
парахимпия, чтобы отпраздновать это событие; и когда они танцевали,
колесная кабина, мы все там, в воздухе.

Но это все беды и неурядицы, больше всего я пытаюсь объединить людей; и
я решил провести похороны. Это было на следующий день,
на рассвете. Мы не знали покойного, он нас не слышал
простите, но мне все равно - он слышал, что Кара живет в фургоне, и этого
достаточно. И действительно, пробурил искренность, чтобы принести ей воды.
kuolosta когда те слезы, что мы опустились на его
на тысячи футов в высоту.

Поделитесь, разница в этом караване была гораздо более горькой, чем разница между ними.
второй, который был относительно более чужд ему, и он еще не умер.
давным-давно. Мы были известны этим при их жизни и были
добра камраатить и с ними, и с ныткесом, если смерть заберет
их прямо у нас под носом; и они оставили нас одних и без
без друзей посреди этой великой пустыни, - о, это так неприятно.
и мы надеялись, что тебя никогда не пустят сюда ни с кем из друзей.
поездка, если мы предположительно должны разделить их на пять лет.

Мы не могли не говорить о них, и все же они не забыты
и выглядели точно так же, как в то время, когда мы все жили
вместе, как братья и сестры. Мы могли видеть всю линейку march
и блестящее качество, которое возглавляло сверкание на солнце, мы могли
увидеть, как dromedaariusten chiffon продвигается вперед, мы смогли увидеть свадьбу и
похороны, и все же больше всего нам хотелось их увидеть
молитесь, потому что они ничего не сообщают об аресте: когда
теперь, когда это одно упрямое насекомое наступало на них по многу раз в день,
они вдруг поднимались и поворачивались лицом к востоку, и
головы повернуты вверх, руки раскинуты в стороны, когда ты начал двигаться вперед.
они строят козни, и четыре или пять раз ты сажаешь меня к ним на колени, а потом они
ты надул ей нос, а своими лбами раппи по всей стране.

Но вы не приложили никаких усилий, чтобы поговорить с ними, несмотря на то, какими они были
хорошими в своей жизни и дорогими нашему сердцу и жизни
что после смерти пакистанцам это не пошло на пользу,
но, наоборот, алакулоси наш единственный. Джим обещал, приходил опыт
лучше нашему народу, дабы он мог надеяться увидеть их там в лучшем
в мире; а Том держал рот на замке и не говорить ничего про то, что Ч. был ты
просто Магомета в виду-что в пользу этого было то, что предал
ее toivossaan, все равно он был kyll;ks вниз.

Когда мы проснулись на следующее утро, мы были в некотором роде одинокими, и
после этого я спал как свинья, потому что песок - лучшая постель в мире.
и я не понимаю, почему люди не могут себе этого позволить, положим
как и он сам. И это также хороший базовый груз, хотя я нет.
никогда не видел таких серьезных воздушных шаров.

Том, он утверждал, что у нас в лодке было двадцать тонн песка,
и он имеет в виду то, что мы с ним делаем; ему было хорошо на песке, и не следовало бы его выбрасывать.
разумно предполагалось. Джим сказал он:

"Томми, господи, тебе не кажется, что мы могли бы забрать его домой и продать?
Может, придется долго парковаться?"

"Что ты, поехали!"

"Дома это обойдется в четверть доллара тыннери, и, вероятно, мне это обойдется...
двадцать тыннери, что ли? Интересно, из чего он сделан?

- Из пяти долларов.

"О, ради всего святого, по крайней мере, Томми лорд, сядь прямо здесь, как дома"
место! Это уже фигурка мужчины стоимостью в полдоллара, или что?"

"Да".

"Это точка помощи, где можно достать хлеб, насколько я знаю. Заходите на песок
как в порт, и я выполняю работу этого небесного источника.
он закрыт. Дают сидеть сложа руки, Томми господа хорошие, поехали!"

Но Том подумал и r;kn;sin в такой спешке, он не слышал, что
другой сказал. Но вдруг произнес он сам:

"Пять долларов - хай-хай! Я сказал, и теперь я это услышал: этот песок
стоимость --- это будет стоить, алкаппас, сейчас - это окупится ужасающими суммами денег ".

"Какая майнаатта, Томми лорд? Говори, говори, Господи, почему".

"Да, как только люди узнают, что это довольно чистый песок
очистите пустыню Сахара, поэтому они пришли как полусумасшедшие,
чтобы сделать его понемногу; и затем они разливают его в маленькие бутылочки,
чтобы сохранить полку на его столе, и прикрепить имя каждого на флаге --
редкий признак старости. Что мы сделаем, так это то, что мы
разольем хеккамме в маленькие бутылочки, а затем поплывем пересекать тиканье реки
вдоль Объединенных княжеств и будем продавать бутылку за наши десять центов
песня. Наш песок стоит не менее десяти тысяч долларов.
этот паатисса."

Мы с Джимом должны были взорваться от радости и ликования и начать
сеанс херраньесты и хойоттамана; и Том сказал:

"И мы вернемся, и наберем еще песка, и снова мы будем здесь"
вернемся, и наберем песка, и так далее, до самого м'аре
Я отправился туда в самую Глушь и продал его, и у меня никогда не будет никаких проблем.
также, потому что мы получим на него патент ".

"О!" - сказал я. "Мы будем знамениты, как покойный Корсус,
а, Том?"

- Итак, как Крез, имея в виду тебя. Просто подумайте, давайте посмотрим, что делают эти дервиши.
эта маленькая кумпула ноутааксенса - это целый мир сокровищ,
не знал о том факте, что он был талластеном на вершине всего этого.
путешествие в тысячу миль! Он был слеп относительно того, зачем он это сделал.
камилин побежал.

"Томми, господи, интересно, сколько мы едем?"

"Я пока точно не знаю. Это рекнаттява, и это нелегко.
работа, потому что здесь песок площадью более четырех миллионов квадратных миль, и
десять центов за бутылку ".

В Джиме уже было столько страсти, но каково будет тебе, не так ли
постепенно некоторые умерили пыл и, наконец, сказали:

"Томми, лорд, мы не можем достать все эти бутылки...
королю это либо не по карману. Так лучше, не так ли?
койтетаккаан заберет всю эту Глушь, мистер Томми. - нет бутылки, которую ты забрал.
мы банкроты ".

Томинкин сейчас увлекается конденсированным, и я подумал, что причиной тому была бутылка,
но это не так. Он сидел веселый и становился все более и более.
Чем длиннее были наши лица. И наконец он сказал:

"Это недействительно, ребята; мы должны сдаться".

"Mink;t;hen?"

"Долг - вот почему".

Я не совсем понял, как и юный Джим. [Увеличенная Америка
в глубине страны живут крестьяне, они едва ли слышали об обычаях говорить об этом.
Англ.] Я спросил:

"Что это за обычаи на самом деле, Том?"

Он сказал:

"Таможня - это ставка jonkimmoinen, то есть налог. Когда дело доходит до чьей-либо сухопутной границы.
-- это: это syrj;lle -- так что там будет не так скоро, как таможня, и правительство
чиновники приходят и koperoi и нюхают kapineissanne и трахает вас
платить им высокие гонорары, о которых говорят tullik, и если вы
можете платить, то они будут без пощады песок. Предположительно, они забрали
ваши вещи _"изъяты"_, но это пустое выражение; они
_ry;st;v;t_ это, - как они это делают. Если мы попытаемся забрать домой
это хиккамме и пойти на эту трассу, так что нам придется перелезать многие из них
как через забор, пока мы не изрядно не устанем - limit limit --
Египет, Араабия, Индостан и так далее - и в какое место они придут
по его счетам; и поэтому вы совершенно ясно видите, что мы можем
отправиться _сит _ _ дорогой ".

"Ну да, Том, - сказал я, - но мы не можем сидеть сложа руки прямо над
их старыми границами. Держи мышь за хвост!"

Он выглядел так, словно оплакивал меня, а затем сказал очень торжественно:

"Гек Финн, это работает, честно?"

I hate that ;ks;np;ksi;. Я ничего не оспариваю. Он продолжил:

"Но в ту же секунду дорога будет закрыта и для нас. Если мы вернемся назад,
тем же путем, каким мы здесь, так же ли мы похожи на таможню
Нью-Йорк, и это хуже, чем все остальные, вместе взятые, его груз
звезда, которой мы являемся".

"А?"

"Да, они, конечно, не могут выращивать песок Сахары в Америке, а если нет, то
выращивать кое-что из этого материала - таможенный тариф в тысячу четырьсот тысяч
% если кто-то пытается привезти кому-то товар из страны, где он выращивается
."

"Что, черт возьми, за ерунда такая? "Ничего такого нет".

"Кто сказал, что это "есть"? "Почему" будет бросать тебе такой вызов, деревенщина"
Финн? Подожди, пока я не скажу, что это происходит, прежде чем рассуждать.
мне, что, - сказал я."

"Хорошо, тогда не думаю, что я сказал, но я думаю, что я плачу
сожаление. Продолжить".

Джим сказал:

"Томми, господи, положим, они привезли таможенные пошлины на все товары, которых у нас нет.
мы не можем выращивать в Америке? И это ничего не изменит?"

"Нет, они этого не делают".

"Томми, господи, и божье благословение - не самое лучшее".

"Да, да".

"Не стоящий священник за кафедрой и не рассказывающий об этом всем людям?"

"Да, да, он это делает",

"К чему это ведет?"

"Небо".

"Вот так! этот человек спускается с небес, когда смотрит, и это чужая страна.
 Что ж, они возложили на тебя обязанность перед Богом сюнаукселле?

"Нет, они этого не делают".

- Нет, конечно, нет, и я вижу по Тому лорду, что вы совершили ошибку.
Ни в коем случае они могут ставить таможенная из этого дерьма ку песок, который не
все, что им нужно, а не для обеспечения соблюдения таможенного все paraimpaan, что есть,
и Jot' iliman цветок не может жить".

Том был унижен; он увидел, как Чимин получает свой катискаан, где
он ничего не добился. Он почувствовал, как из него выскользнуло "да",
заявив, что они _неохотны_ по таможенному тарифу, но на следующей сессии
конгресса они должны были вспомнить, нравится ли вам это, и не могли бы вы это внести
также заплати; но скажи мне, что это было всего лишь оправданием веса джотескина.
поступи в катискасту, и она это знала. Он сказал, что божье благословение
поскольку йост был единственным иностранным товаром, у него не было пошлин, и
следовательно, им, предположительно, пришлось ввести таможню из-за принудительного
важна политика, предположительно, кошка. Он знал, сказал, что они были
забытый раздел, когда его не заметили; но они - да.
ты бы сделал все возможное, чтобы этот абзац был напечатан раньше, чем люди.
подумай об этом и посмейся над ними в злые времена, папочка.

Но я больше не заботился об этих вещах, когда мы этого не делали.
я не мог донести песок до всех этих экшенпаксиен, и этот факт
сделал меня глухим, и Чимина тоже. Том испытал, чтобы проникнуться нашим духом
сказав, что он якобы изобрел кого-то другого для нас,
это было так же хорошо, как и это, или даже лучше, но не помогло ...
мы не верили, что это вертаста. В конце концов, это был абсолютно леммолевский;
недавно мы были мы так богаты, и могли бы построить дом на земле и
основать королевство, и мы были счастливы, и нас отмечали .,
-- и теперь, теперь мы снова были такими же бедными и несчастными, и этот песок был
мы хранили. Песок выглядел, как и раньше, таким красивым в Турккасене, правда
как золото и драгоценные камни, и на ощупь он такой мягкий, как шелк;
но теперь я не хочу этого видеть - это прямо-таки илетти меня, и
Я знаю, вы никогда не почувствуете мира и отдохновения, пока мы не получим ссылку
тот факт, что я буду постоянно напоминать нам, что я такое
и почему не kurjiks трусы и мы сейчас пришли. Другие, как ты только что
как и я. Я увидел, что они кирком втоптали наамоилтаана в то же самое место
когда я сказал: "Бросайте песок к черту, ребята!"

Что ж, приступайте к этой работе, и сильная работа тоже пришла; и Том поделил
это между собой по закону, так что каждый получил свою власть и
сильные стороны согласно. Он сказал, что мы с ним добываем оба
пятую часть песка, а Джим - три пятых. Но Джиму на самом деле не очень
понравилась работа подразделения, но он сказал:

"Конечно, я - это я, вахав, и я печатаю "я работаю над этим, согласно;
но теперь событие превратилось в своего рода несправедливость, ванахалле Джим,
что ли?

"Нет, Джим, но опытом ты делишься, так что посмотрим".

Джим он испытал r;kn;a назад и пришел к выводу, что h имел
как разумное предположение, если я и Том сделаем _kymmenes_
часть каждой работы. Том повернулся спиной, чтобы идти в одиночестве,
а затем он вытащил изо рта макосу из муилууна, которую левис обогнул и
покрыл всю пустыню Сахара до западной части страны, всегда в стороне от Атлантики, пока
там, где мы появляемся. Затем он снова повернулся назад и произнес это
быть совсем здоровым рекнэтти, и мы были бы довольны, если бы Джим был здоров.
Джим сказал, что да.

Теперь Том отмерил двадцать частей песка и оставил остальную часть Джима,
и Джим был немало удивлен, увидев, насколько велика разница, и
как здорово, что хеккаладжа стал его частью, и он сказал, что был доволен.
туркасен рад, что получил первый дивизион.
он утверждал, что якобы _nyt_, который был больше песком, чем радостью
статьи являются контраргументами.

Затем нас отвели на работу. Это был турккасен, горячий и тягучий.
сушеный ропот, такой горячий, что нам пришлось достать холодильник
в воздухе, чтобы выдержать это. Мы с Томом выполняем работу по очереди, так что
второй выполнял работу, пока другой отдыхал; но никого не было
поочередно массировал Джима руку, и он прямо-таки намочил
вся эта часть Африки, так что он весь вспотел. Мы не могли нормально работать
мы смеялись, о, и Джим время от времени спрашивал, что
мы за пять ирвистелтиин, и нам нужно кое-что выяснить,
ближе к делу, и это были пустые сепустуксии, но они подходили ему по размеру
его голова - Джим ничего не заметил. И когда мы , наконец , были
в итоге мы чуть не умерли, но не от работы, а от смеха.
Постепенно молодой Джим был почти мертв, но остался без работы, и теперь вариацией стало
мы с ним работали посменно, и он так нас поблагодарил
очень жестко, и он усадил рейлинки и вытер ими мой пот и хенгахти, и
тяжело дыша, сказал, что мы были такими хорошими для старого негра, для бедняков,
и он никогда не забывал о договоре, устанавливающем призыв. Он всегда был благодарен
ниггер, которого я когда-либо видел, за малейшую хорошую работу, какую
она делала. Он не был ниггером, как снаружи; внутренняя сторона его тела
была такой же белой, как и ты.




ДВЕНАДЦАТАЯ ГЛАВА.


Утром после этого было набросано много песка, но не надо
когда просто голоден; а пока я не голоден, то нет
развлекательный слой в виде еды, и потом, это, как и я, одно на всех,
если я не возражаю, немного индейки.

Наконец мы добрались до дикой природы истерн-хед и поплыли на северо-восток.
Вдали от песка, в конце концов, в мягком, красном свете дня мы видим, что делаем
трехконечная крыша, палатка икааскуин, и Том сказал:

"Это египетская пирамида". - Мое сердце стучало правильно. Я был
вы видите, видели так много их фотографий и слышали
среди стольких сотен раз, и теперь одно из двух - стать их.
создайте это внезапно и увидите, что они не были изобретены, но
действительно, _oikeita_, - от этого у меня чуть дух не перехватило от горла.
Странно, что, более того, мы слышим о некоторых из
великих, удивительных и поразительных вещей или людей
это больше похоже на сон, так сказать, это сбудется, когда сбудется,
и меняет сууреков, химмеек, хоппуваста хаамуков - куувалон делает
и любая поддержка. То же самое относится к Джорджу Вашингтону, и то же самое относится к
Пирамидонкину.

А в остальном, мне кажется, что они в основном говорят о том, о чем
скрипичные причуды. Был когда-то джентльмен, который пришел в воскресную школу и
показал мне их фотографию, произнес речь и сказал, что у большинства из них нет продуктов питания.
предположительно, на площади более десяти бочек, а это почти пятьсот
футов высотой, как крутая гора, и это сооружение
огромная каменная кладка, которая была возведена в обычном стиле
точно так же, как лестница. Десять из бочкового поля, вы видите, как пытинки
ибо; это уже обычный дом на земле цыплят. Если бы это было
случилось в воскресной школе, я был, я думаю, это валхикс, и
когда я вышел из школы, я был в этом уверен. И еще он сказал:
предполагалось, что пирамидисса - это дыра, в которую можно пролезть.
возьми свечу в руку и пройди долгий путь по длинному наклонному коридору и
входите, затем в большую комнату, ту каменную в горе, и там
встреча с вами должна была состояться в большом каменном ящике, который находился внутри короля,
каждому из них было четыре тысячи лет. Я подумал, что я про себя,
это было бы не ложью, так что, полагаю, я съел этот куулусан.
король, если ты якобы хотел послать его за ним, он этого не делает
этот Метусалем был таким старым, и кто, керскайс, дольше жил в ясте.

Когда мы были маленькими, подошли к вашему, увидели мы желтый песчаный конец
длинный, прямой кайсталисинен, и это было вместе, с одного конца
другая, просторная, зеленая местность, которая проходила через один из холмов
, и Том сказал, что это река Нил. Теперь постучался в мое сердце
снова, ибо Нил был еще одним фактором, которого я не хочу, чтобы ты был собой
были честны. Теперь я могу сказать вам одну вещь, которую имеет каждый.
не люблю прибиваться, а именно, когда это переваливает за четвертую тысячу
Английский в миле от желтого песка над головой, который обжаривается на жаре
так, что у вас слезятся глаза, когда вы смотрите на это, и вы отправляетесь в это путешествие.
длилось около недели, потом эта зеленая страна стала для вас больше
такая котосакская, такая адская, чем небо, что у вас снова слезятся глаза
. Я тоже, и Чиминкин тоже.

И когда Джим, наконец, начал верить, что это действительно было
Египет, земля, которую вы видите его глазами, поэтому он не захотел приезжать
он устоял, но встал на колени и взял шляпу, потому что
он сказал, что у него нет качеств бедного маленького негра, приехавшего в другие страны.
пять видов стран, где один из мужчин должен быть похож на Моисея
и Йосеп, и фараон, и другие пророки. Он был пресвитерианином, и
уважаемый был Моисей, который предположительно был пресвитерианином. Он
прямо пуйстутти, и он сказал:

"Это земля Египта, земля Египта, и я увижу это своими глазами"
силимин. И бросьте: "там есть река, как исправлено в "верексе", и я вижу только
ту же самую землю, мисс", - это были чума, вши, лягушка, хейнасирикат и
гранулы и где они отмечают дверь пилуксет и куда пришел ангел Господень
есьяммена и убей всех новорожденных сыновей по всему Египту
в стране. О, ванаха Джим, то, что ты увидел в тот день, того не стоило ".

А потом он заплакал, потому что был так благодарен. Она и Том
теперь были пакистанцами, а Джим был таким кайхостой, потому что страна была такой
наполненной всякой всячиной - Джозеп и его брат, Мозес Кайслойсса,
Путешествие Якопина в землю Египетскую с купленным зерном, серебряная чаша в мешке и
другие забавные истории; и Том был таким же киихостой, как
земля была так богата историей его модели - это "ты был Нуреддином"
и Бедреддином, и одним ужасным великаном, который построил виллу "ты, Джим".
пусть встают дыбом; и еще целая куча всяких вещей "Araabian
ночи", стараясь не сделать из них половина-мужчины работают, в которой они
kerskasit, что' я уверен.

Но теперь у нас длинный нос, это происходит и при рождении, что
утренний туман, и от него не было никакой пользы, который уплыл из его
конца, как это было по всей земле Египта, не мог остаться, мы облажались;
но мы подумали, что лучше всего остановить воздушный шар прямо на месте,
где пирамидит, вы испарились и исчезли, а затем рассчитайте, что
почти до земли масса раздроблена и отпущена, поэтому и держите очень осторожно
эндоскопия. Том схватился за штурвал, я стоял рядом наготове.
отдал якорь. Джим сидел на двух ногах, упираясь в носовую часть, чтобы
глаза затуманились и синнекохин не спускал глаз с опасности. Мы рассчитали
по направлению к земле очень мягко, но не слишком резко,
и туман становился все более паксуммаксовым, таким паксуксовым, что Джиму показалось, что он сумусен из
и смоки, и волосы пропускают это через себя. Было ужасно тихо, и мы
буги молчали и были напуганы. Время от времени Джим говорил:

"Подними немного, Томми, господи, подними немного!" и мы поднялись.
поднялись на пару футов, и парус оказался прямо над лейхакаттозеном.
глиняный коттедж, где люди недавно спали и начали вставать, и
потянулся и зевнул за городом; и однажды, когда один из разгильдяев едва успел
дотянуться до задней части их задних лап, чтобы иметь возможность передать их хаукоттаману
должным образом, учитывая, что мы пихаем его в спину, чтобы он проснулся
абсолютно. Так что ходили к нам почти час, и все было тихо, как мышки,
и было замечено, что мы прислушиваемся и задерживаем дыхание, затем немного моего тумана,
и Джим удерживал сердце в горле:

"Лорд нимми, лорд Томми сзади! Это будет гигант Хириви
"Аравийские ночи" на сучке ". И он засыпает кормой половину ванны.

Том подчинился, и когда мяч теперь стоит, наблюдая, смотрит нам в лицо,
здорово, когда наш дом там, как дома, в рейлинге больше, чем просто нравится
дом с его окнами, и я падаю на землю и умираю. Я думаю, что я был
был мертв около минуты или больше; затем
Я снова проснулся, и Том ударил, лодка всплыла, я поймал гигантского
нижняя губа и держали мяч на месте, в то время как его голова
наклоняется, чтобы посмотреть на тебя смотрит на ужасное лицо.

Джим стоял на коленях, сцепив руки, и смотрел на руко Левина в "
в "призраках", и губы его шевелились, но шевелились беззвучно
слово. Я тоже, малышка, взгляни, я было снова потеряла сознание, но Том
сказал:

"Он мертв, вы, совы! Это сфинкс!" Я никогда не видел
Тома таким маленьким и похожим на муху; но это было поэтому, когда
гигантский пяамеккале был таким большим и ужасным. Ужасно, да, это было.
это было, но это не было отвратительно, это легко можно увидеть, что
п'благородное лицо, даже alakulosena и они не
думал, что смотреть, а другие вещи, и самое главное;mpi;. И их лицо
ты был каменным - красным, как камень, - а нос и уши были
выжжены, и они выглядели измученными, и мы были известны как печаль
звезда.

Мы сдвинули его немного назад и плыть на ней и вокруг его головы
о, и он был равен этой ветке. Был с голову человека, или
возможно, его жена, тигр, тело подтягиваться, которых было сто viiskolmatta
ноги высокие, и это было etuk;p;l; между маленьких сладких церкви.
Все спокойствие, кроме головы, было под песком много сотен, возможно,
тысяч лет; но вы только сейчас выкопали песок
и нашел ту маленькую церковь. Вероятно, на нее ушло много-много песка.
на захоронение животных ушло почти столько же, сколько на пароход.
чтобы нести, как я.

Нам надели на Джима череп сверху и разрешили ему переехать в Америку
билеты для его защиты., это была эта чужая земля. Затем мы
отплываем, тем временем эта вечеринка, тем временем, для этого, чтобы получить -
как тогда сказал Том - "эффекты" и "перспективу" и
"пропорционально радоваться", и Джим сделал все, что мог, и оставил это при себе
в этом экшенпаксане, в том, что, но лучшим был он, когда
стоит на голове и дрыгает лапками, как лягушка. Какие каувеммы
мы пришли, маленький Джим и большая часть сфинкса, и
наконец, они были просто как бабочки на церковной колокольне носа. За пять
привнесите больше этой перспективы в нужной пропорции, и появится удовольствие, сказал Том;
он сказал, что Джулиус Кассарин, ниггер, ты не представляешь, какой он большой
он действительно был, они держали его слишком близко, чтобы звонить.

Потом мы будем плыть еще каувеммас и каувеммас, пока совсем не перестанем
Джима видно не было, и был еще один большой кусок самого
илхайсиммиста, когда он смотрел на долину Нила, такую тихую и
торжественную и одинокую, и все эти маленькие, убогие домики
и мусор, то, что было вокруг, ты был тыккенен, тебя не было и не будет
мир, и ничего больше не было, кроме мягкого конца
ковер из желтого бархата, и это был песок.

Это было подходящее место для остановки, и мы так и сделали. Мы сидели в
и мы смотрели и думали, что прошло полчаса, никто не подал в суд
ничего, потому что мы знали, что партия мира и джонкиммоистов,
когда меня вспомнили, каким призраком был тот пятый вилкасут над
долину и проделать великую туумансу в полном одиночестве на протяжении тысячелетий
однажды; и все же, по сей день, никто не может понять, о чем он думал
.

Наконец я взял бинокль и увидел маленькую личинку, или что это было,
пресмыкающийся бархатный ковер и несколько других, которые ползли вверх.
животное вернулось к краю поля, и тут я увидел пару-тройку белых облачков тумана
и я попросил Тома провести. Что он и сделал и сказал:

"Это постельные клопы. Нет, оотапа, посмотри... Это люди, я думаю, что понимаю. Делитесь,
это люди - мужчины и лошади. Они поплелись вверх по длинной лестнице.
сфинкс сзади - и разве это не странно? А теперь попробуем, и они поднимут
лестницу - и там много маленьких облачков дыма - грейт Скотт!
n "s guns! Гек, они пристают к Джиму!"

Мы перешли от силы к масинаану, и остальные были там, когда раздался этот свист.
Мы были там в мгновение ока и налетели на них как ураган
кескины, и на той вечеринке они разбежались, как куриное стадо, и для некоторых это
ты взобралась по лестнице на букет Джима, который подходил к тебе, и ты упала на землю.
Мы подлетели и увидели Чимина, лежащего в голове сфинкса на вершине.
тяжело дышащий и полумертвый пелестиксестя и помощь от всех криков. Он
долго выдерживал осаду - целую неделю, сказал _h;n_,
но это было не так долго; это было только потому, что, по его мнению,
когда он так чертовски сильно ахистанет. Они были расстреляны
ему и пистолет, мяч, вы гудели в его ушах, но он не
были haavotettu, и когда они ;kk;sit, что он получил постоянный и
вы не повинуетесь ему, что он лжет, забрать они были лестницы, и
тогда он поймет, что берет Его диавол на звонок, если не мы пришли
как ветер. Том был очень расстроен и спросил ее, почему она
покажи им билет и скажи, чтобы они трахались с Соединенными Штатами
во имя. Джим сказал, что это сработало, но они дали за это фигу
предположительно. Том сказал, что уведомит правительство Вашингтона, и
затем сказал, что он:

"Ты увидишь, что они извинятся за это, когда ты будешь
поднимать американский флаг, и заплатят гонорар в конце, если
и это получишь".

Джим сказал:

"Компенсация? Где? И кому?"

"Для нас, конечно, - за ущерб".

"И перед кем они принесут извинения?"

"Соединенным Державам. Или мы тоже можем быть настроены против этого
извинись и выплати компенсацию правительству ".

"Компенсация, я полагаю, это раххаа, или что? Сколько это будет раххаа
?"

"Да, это будет стоить по меньшей мере три доллара с человека, может быть, больше".

"Ну, тогда я забираю деньги, Томми лорд, и передаю правительству"
извини! Что ты на это скажешь, Том лорд? И что значит "Гек"?

Том хе смеется, но нам нравится, что все получилось мукиинса. Итак,
было решено, что мы берем деньги и ищем их. Потому что эта работа была для меня
"сила странного", - спросил я своего Тома, спросил, всегда ли _маат_ сожалеет, когда
поступил глупо, как предполагалось, и он сказал:

"Спросите "да", а именно, о малых странах".

Мы плыли по кругу и изучали пирамидидею, а затем добрались до
и нас подтолкнули к прямо-таки масине, которую мы пирамидинили, плоской крышей к
и было видно, что этот пирамидин надел именно так, как сказал другой господь
Воскресная школа. На лестнице лежали четыре тела, он начал пробовать
нижняя ступенька соединялась с верхней, но не мог подняться
по этой лестнице, потому что каждая ступенька доставала ему до подбородка, и
киипиджяа нужна помощь сзади. Другие пирамидят, что ты был рядом,
и толпа, я двинулся к церкви между ними, вы были как подобострастные.
постельные клопы; так высоко мы были в воздухе.

С Томом было нелегко, он был так счастлив и...
куммастунут, когда ты становишься таким уверенным в себе и все делаешь правильно
пусти ей кровь, мне понравилось. Он сказал, что с трудом может поверить в это.
он был на том же месте, где принц бежал к бронзовому коню. Это
мероприятие "Араабские ночи" во время звонка. Кто-то подарил принцу
бронзового коня, который у этулавана был в рипе, и он может дотянуться до него
заднюю часть и летать по воздуху, как птица, а пятую-путешествовать по миру
пересекать и контролировать его, поворачивая рипаа и взлетая высоко на лиипоттаа
или низко и снижая страны в любом месте.

Когда он высказался со всем этим, наступило кескимме, то плохое
молчание, которое, как вы знаете, рождается, когда кто-то правильно рассчитывает
мастер лжи, и ты будешь относиться к нему как к греху, и я надеюсь, что ты.
ты можешь изменить голос существа и заставить его снова устыдиться, но
вы слишком сбиты с толку, вы ни к чему не пришли; и прежде чем я успеваю
оттолкнуться от толкиллина и что-то предпринять, это молчание уже распространилось
и сделало свое дело. Минь, я был сбит с толку, и Джим был сбит с толку, и
она тоже не могла открыть рот. Ну, Том, он пристально посмотрел на меня
на мгновение и сказал:

"Кстати, о чистом дне! Что ты имеешь в виду?"

Я сказал:

"Том Сойер, Синь, ты не веришь в то, что говоришь".

"Почему ты мне не веришь? Что мешает мне поверить?"

"Одно мешает тебе поверить: что, возможно, ничего не произошло, вот и все".

"Почему этого не могло быть?"

"Скажи мне, куинка, это могло быть?"

"Этого мяча достаточно, чтобы доказать, что это может произойти" --
Я думаю, что да.

"Ха?"

"Ха? Как и сову, я никогда не вижу тебя: разве этот мяч и тот
бронзовый конь не _samaa_, хотя и под другим именем?"

"Нет, это не так. Второй - мяч, другой - лошадь. У них есть сила в
разных вещах. Опять же, ты, вероятно, утверждаешь, что дом и корова - это
одно и то же ".

"Ну, ты появился раньше, любезный, я все это время знал, а теперь положи Гека обратно в его сумку! Это не так.
он ничего не добьется!

"Сохраняй свою реальность, ты, Джим. Син, ты не знаешь, о чем говоришь. И Гек не знает.
Взгляни сейчас, Гек, я тебе это объясню, чтобы ты понял. Представление
не только _muoto_ делает одно - или
другим, но это находится внутри _periaate_ , и принцип тот же
и то, и другое. Либо ты понимаешь?"

Я подумал, что принесу, и сказал тогда:

"Что из этого полезного? Твои принципы хороши, но они не могут
доказать, что то, на что способен воздушный шар, ничуть не лучше
посмотри, на что способна лошадь ".

"Пустота, Гек! Ты совсем не понимаешь. Слушай сейчас - это
ясно. И мы полетим по воздуху?"

"Давай полетим".

"Ну, разве мы не летим высоко или низко, как он выберет?"

"Давай полетим".

"Мы никуда не летели, тахотаан?"

"Поехали".

"И мы никуда не уходили слишком далеко и в любое время?"

"Поехали".

"Каким образом мы приводим мяч в движение и как тырят его?"

"Нажимая на кнопки".

"Ну, теперь я думаю: "Дело в том, что ты знаешь. Тот другой
момент в движении, и тыряяминен скрутил рипаа. Мы
повернув ручку, принц согнул рипаа. Это не на волосок от
разницы, как вы можете видеть. Я знаю, что мог бы заставить это уместиться в твоей голове, если бы
джаухасу хватило ".

Он был так рад, что надо мной свистят. Но мы с Джимом ничего не сказали
, так что он в изумлении прервал вихелликсенса и
сказал:

"Послушай, Гек Финн, неужели ты не понимаешь _велякяэн?"_

Я сказал:

"Том Сойер, я бы хотел спросить тебя кое о чем".

"Спрашивай", - сказал он, и я увидел, что Джим Лайвли прислушался.

"По моему мнению, размер кнопки узла в и ривасса - другие вопросы"
ничего не знает. Пешка - вторая формула, ривасса - другая, но
Мне все равно.

- Значит, "они" - это одна и та же сила.

- Что ж, хорошо. Но что это за сила, в которой находятся свеча и спичка?

"Она пришла".

"Она одинакова в обоих?"

"Она такая, какая она есть".

"Ну, хорошо. Если я сейчас подожгу столярную мастерскую, то сколько лет буду торчать,
потом прямо там, в мастерской?"

"Горит".

"А если я зажгу пирамидиновую свечу - вернут ли чек?"

"Конечно, нет".

"Ну, хорошо. Огня я желаю того же сесакину. _Минкатахен_ возвращайся в мастерскую,
но пирамида там?"

"Послал, чтобы пирамида не возвращалась".

"Ах, это! И хевонен не умеет летать!"_

"Ну и турецкий перец, как это Гек снова засунул его в мешок! Он там!
Теперь он там, и рот - это натянутый канат, за который можно ухватиться, вот когда ты это делаешь! Это был худший пакет,
что за цветок такой луйкун - и если я ...

Но Джим был готов разразиться смехом и не мог выдавить ни слова из их ртов, и
Том был в такой ярости, что не придал значения, как ловко меня приняли.
он унизил и опроверг его собственные показания против него, и
разрежь ее на мелкие кусочки, чтобы все, что он
мог сказать, было то, что каждый раз, когда он слышал, как мы с Джимом переживаем
обсуждаем, ему было так стыдно за эту человечность, за эту бедную бабушку. Я ничего не говорю.
Я просто чувствую, что подпрыгиваю от удовольствия. Когда я
Я выиграл второе, я обычно, как и многие другие, не посещаю его.
это пение от дома к дому, потому что я думаю, что если бы я был там.
в том другом месте я не хотел бы, чтобы кто-нибудь пел для меня. Лучше.
были благородные, это моя идея.




ТРИНАДЦАТАЯ ГЛАВА.


Постепенно мы удалились, и Джим остался круиз к тамошнему пирамидалисту
вокруг. Спускаемся в лаз, который выходит в коридор, и
туда вошли несколько арабов со свечами в руках,
и далеко в середине пирамидии были мы в комнате, которая была большой
каменный сундук, где они, рууккаси, ты носишь его королю, точно так же, как и другие
мистер Воскресная школа говорит; но короля уже не было - кто-то
забрал его. Но я просто скучал по этому месту, потому что...
возможно, там водятся призраки, правда, не свежие, но мне они совсем не нравятся
.

Потом мы спустились вниз, взяли пару маленьких азиатских лошадей и поехали верхом
немного, а потом у нас была лодка с куленом и снова ослы и
здесь Кайрун; и все это время дорога была такой ровной и ровной, что
не было видно ее вертаста, и по обеим сторонам росли финиковые пальмы
и обнаженные дети, и мужчины были красными, как медь, и прекрасными, и
сильными и блестящими. И город был странным. Как и узкая улица
-- едва ли больше, чем переулок, и тепотайннянцы турбаанеисса и
женщины хуннуисса, и все были разодеты в павлиньи цвета, а ты
к вашему удивлению, как камилит и люди могли одолеть друг друга за секунду?
в небольшой расщелине, но, тем не менее, они одолели вас - итак, это было
абсолютный беспорядок, и каждый кричал громче другого.
Очередь была небольшая, но тебе и не нужно было
заходить в магазин, где лорд сидел, пока портной готовил посуду для него, обжигая
длинная, похожая на змею трубка, и никогда его товар не был так близко,
что он протянул руку, и он был почти на улице, глаза
нагруженный камилит, ухаживающий за ним, прошел мимо, он.

Время от времени подлетал к большому мистеру, сидевшему в карете, и, как ни странно
одетые мужчины, бегущие перед ними и кричащие, и каждый из них в парилке,
не сошел с пути, долгое использование этого, и одно из двух
султан ехал на лошади в длинной кавалерийской колонне впереди, и
итак, она была красиво одета, что означало "какой у тебя был лаахеттанит", и
все вы упали и уснули, махалланса, когда он проезжал мимо. Я
это забыл, но кое-что, к чему придет человек, чтобы освежить мою память. Он
это был один из тех, кому принадлежит etukynness.

Были церкви, но у них "не было даже такого большого разума, чтобы"
вы соблюдали воскресенье как святой день, но они праздновали пятницу и
они нарушили субботу. Когда вы идете в церковь, вам нужно взять с собой
обуть ногу. В церкви было несколько мужчин и юношей,
вы пытались сидеть разными группами на каменном полу и поддерживать их ужасную жизнь...
они учат, сказал Том, свое домашнее задание, заучивают наизусть Коран, который, как они думали,
Священные Писания, хотя вы и верите в них, кому как не мне их понимать. Я
за всю свою жизнь не видел такой большой церкви; это было совершенно потрясающе.
невероятно высоко, сила головокружения при взгляде на потолок. Мы
в нашей церкви там, в деревне, не то, что в верралле; если вы положите
это было в этом, так что вы думаете, это ryytilaatikoks.

То, чему я радовался, что хотел увидеть, был дервиши, потому что я
Я был турккасеном хувитетту дервишистом, той звездой, которая сыграла
камилин беги за этими шалостями. Мы встретили нескольких членов единой церкви,
и они пригласили дервишей-колесников; и они танцевали на колесах.
также - мин'я никогда не видел ничего подобного. Они "должны были быть высокими"
шляпа, как у сокеритопата, и юбки liinaset; и они вращаются вокруг
суетясь, как прядильщицы, и юбками ты махала, как крыльями, и это было
самое милое, что я когда-либо видела, и сделало меня почти юопунекси,
когда я посмотрел на это. "Все они были спокойными мусульманами, - сказал Том, - и я".
спрашиваю моего господа, какой глупостью был мусульманин, он сказал, что это было".
как люди, все не пресвитериане". Ну, я думаю, были
многие вещи в Миссури, хотя я раньше не знал.

Мы не увидели и половины сверкающего Каира, когда Том был в поту
чтобы занять места, это было выдано в истории. У нас была чрезвычайная ситуация
штаны, прежде чем я нашел их, ювяйтта, в которых Йосеп собирал зерна
голодный годовалый ребенок, и когда мы вихо, наконец, нашли их, в них не было
было на что посмотреть, потому что это была не что иное, как старая лачуга ранстиниц.;
но Том был доволен, и жизнь ему понравилась больше, чем мне.
Я бы сделал это, если бы наступил на гвоздь в ноге. Что за пять он
смог найти то место, которое я никогда не смогу понять.
Как бы то ни было, мы все равно проходили мимо, по крайней мере, в четыре десять от хижины,
прежде чем наткнулись на нее, и я бы сделал то, что хотел
любой ценой, но ему не понравилось, кроме того, что это правильно. Я никогда
не видел таких ничем не примечательных людей, как Том Сойер. В том же
минуты, когда он встречал подходящую девушку, он чувствовал это сразу же, так же легко, как
я знаю вторую свою рубашку, если бы она у меня была, но какую
заставь его это сделать ", - он не смог сказать, не больше, чем
летать; так утверждал его собственный.

Потом мы долго искали дом, где жил мальчик, который учил
Кадия, как он должен разделить их коробки, в которых были старые
и свежие оливки; он сказал, что это из "Аравийских ночей",
и он должен сказать мне и Джиму, когда придет время звонить.
Что ж, нас искали и искали, пока в тот момент меня не сбили с ног, и я
Я попросил Тома оставить это и прийти завтра, чтобы приобрести
кого-нибудь из людей, кто знает город и может подать в суд на Миссури
язык и проведет нас прямо к тому месту; но что еще? --
он хотел, когда вы хотели, чтобы мы нашли его сами, ему не понравился другой набор трюков
предположительно. Что ж, что еще, кроме как продолжать. Наконец-то появились странные факты,
то, что я видел. Дом исчез, исчезли много сотен
лет назад-каждый кусок, а не один из крошащегося камня.
Ну, кто теперь поверит в договоре, что сын viikari Миссури kaukasista леса,
каждый из вас никогда раньше не бывал в этом городе, способен понять
это место и найти этот дом? -- но Том Сойер сделал это.
Я очень рад, что он это сделал, потому что я видел, как она это делала
. Я был рядом с ним, и он увидел кирпич
и, следовательно, она почувствовала это. Но о какой дисциплине он _vo_ говорит
? Я подумал про себя. Является ли это информацией, или это инстинкт - как
у собак?

Итак, это правда, так же, как это произошло; объясните это каждому
как сейчас. Я обдумывал это в своей голове, и это так
я знаю, что это часть моих мыслей, но это здорово.
часть этого - инстинкт. И эта идея, которая у меня есть. Том поковырялся
брик достал из кармана листок, отдал его в музей, и на нем должно было быть написано
его имя и день, когда он ушел из дома; и я его стащил
сунул его в карман и положил во второй, но такой же
кусок кирпича, и он не заметил никакой разницы - но это было так.
однако, конечно. И теперь, я полагаю, ясно, что по большей части это инстинкт,
не знаю. Инстинкт подсказал ему, где находится нужное место, и поэтому
он знает кирпичик, кусочек этого места, но не знает ни кусочка волос.
Если бы у него было знание и инстинкт, он узнал бы кирпич, часть следующего.
в какой-то момент, когда вы видите это, как это выглядит - но этого он не знал.
Похоже, что то, что Глори знает об этом, должно быть
настолько превосходным, что инстинкт в четыре-десять раз превосходнее, чем у других. ---
вы можете доверять. Там также говорилось, что юный Джим.

Когда мы вернулись, Билл и Джим болл отвели нас на лодку, и
там были молодой человек пунасесса лак тупсуинен и кореец
в синем шелковом платье и мешковатых брюках, а шаль была его
пояс рейля, у которого есть пистолет, и он знает, как разговаривать с энгельскаа, и
хочет стать для нас путеводным знаком и отвести нас в Мекку и посредничество в
и Центральная Южная Африка, и везде в пользу долларов в день и
еды, и мы поддержали его, и пошли, и панната был силой мяча,
и как раз в тот момент, когда готовился ужин, мы были в том месте наверху,
мисс "Израиль", когда вы пересекали Красное море, когда фараон пытался их достать
закрылись, и вода окатила ее сверху. Мы стояли и смотрели
долгое время в этом месте, и Джим был так доволен, когда я получил это
бегло. Он сказал, что может видеть все затишье в данный момент,
так же, как это произошло; предположительно, он может видеть марш Израиля.
водяные стены между вами и египтянами прошли долгий путь и ускоряются.
совершенно твердо решил войти туда, как раз когда Израильтяне... - Вы собирались уходить.
и когда египтяне были у каждого во рту, так что
водяные стены обрушились на него, предположительно, и утопили каждого человека.
Затем мы снова вытянули шар силы, и остальные взлетели.
лиипотетти на горе Синай и был замечен как место, где Моисей
ударил по куску каменной скрижали и по тому месту, где дети Израиля остались на плато
и служил золотому тельцу; и все это спокойствие было таким веселым, как
вообще, и гид, она чувствовала каждое место так же хорошо, как я знаю
домой.

Но если уж на то пошло, я просто уехал к чертовой матери из всего туумамме.
Старая трубка Тома из ранстиныта, сделанная из кукурузных початков, была настолько устаревшей и сгнившей
и треснувшей, что она больше не могла поддерживать работу ko'ossa, несмотря на все
обертки и бинты, но все это совершенно сгнило и разваливалось. Том он
не знал, что _mit;_ он знает. Профессор дымохода не был ни --
это была всего лишь меренваха, а кен привык спускать зерно в дымоход, он знает
все другие трубы в мире были мощнее, и ни одна из них
не может поджечь другую. Он не хотел брать мою
мою трубку, потому что я не могу его заполучить, чтобы подстрекать. Это был он.

Он подумал об этом и сказал, что нам нужно немного поработать и
начинает вынюхивать, чтобы узнать о чем-нибудь в Египте, Аравии или в другом
страны; но наш гид сказал: "Нет, это было бесполезно",
ни для чего не должно было быть так, как у бочки. У Тома был очень скверный характер
какое-то время был в настроении, но потом он взял себя в руки и сказал
вбей эту штуку себе в голову и, предположительно, теперь узнай, что там творилось.
Он сказал:

"У меня есть еще один кукурузный початок трубы, и это в мята тип еще и чуть ли не
новый. Он уселся на кухне мантии, - обратно в село. Джим, послушай...
ты и "путеводитель для тебя" можете отправить его забрать, так что мы с Геком останемся в
здесь, на горе Синай, пока ты не вернешься ".

"Но, Том, господи, мы никогда не покидали деревню. Я оставлю бочку,
Я знаю кухню как свою рубашку, но, тысяча вякен, мы не знаем деревню
и Сан-Луис-Инкаан, и любое другое место. Мы не сбились с пути.
тиата, Томми, лорд."

Это было по-настоящему, и на мгновение Том поразился. Затем он сказал::

"Послушай сейчас - да, это продолжается, и я скажу тебе, что пять.
Ты нажимаешь на компас и летишь на запад, как стрела, пока не окажешься в Соединенных Штатах.
ты прибыл в Соединенные Штаты. Это не сложно, так как он первый в стране,
откуда вы выходите к Атлантическому океану за его пределами. Если вы придете туда днем
во время курса, так что идите прямо на запад вниз по Флоридскому иларанникольту,
и через один и три квартовых часа после того, как вы подойдете к устью Миссисипи
-- за гораздо меньшую сумму, чем я тебе дам. Вам будет так
высоко-высоко в небе, что страна очень кривые, почти как в груди
вылить в ванну-и вы увидите целую кучу река извивается, что
кварталы, задолго до того, вы должны получить там, и вы можете легко мощность
найти Миссисипи. Затем вы можете следовать вдоль реки почти на север.
один и три кварты часа, пока я не увижу вас в Огайо, чтобы отказаться от поездки;
тогда смотрите внимательно, потому что тогда вы близко.
С левой стороны вы можете увидеть второй напиток для группы - это Миссури, и
чуть выше находится Сент-Луис. Он рассчитает вам низкий балл, так что
вы можете проверить деревню, через которую вы идете. Ты облетаешь
пятую по счету третью деревню и поселок более пятнадцати минут, и
ты узнаешь нашу деревню, когда она тебя видит - и не увидит.
чувство, так что ты можешь крикнуть вниз и спросить."

"Если это так по-хелеппски, то почему бы нам не сделать это, Томми лорд.
Итак, мы сделаем это ".

Гид тоже был хорош, и он думал, что скоро научится говорить правду.


"Джим может научить тебя всему за полчаса", - сказал Том.
"Эти воздушные шары так же легко тырить, как обычного социопата".

Том взял карту, отметил на ней курс, измерил его и
сказал:

"Если вы идете на Запад, так что вы видите, это хороший способ. Только
около семи тысяч английских миль. Если ты пойдешь на восток и
а потом кругом, так что будет два сравниваем путешествие." Затем сказал
он направляет меня: "Смотрите на оба языковых индикатора все время, и когда это произойдет
нет адреса 300 миль в час, должны ли вы перейти на более высокий или
опускайте, пока не доберетесь до воздушного потока, который идет в том же направлении, что и
ты. Эта птица может летать со скоростью 100 миль в час без всякого ветра.
помоги. Ты можешь увидеть шторм протяженностью более 200 миль в любое время, когда захочешь ".

"Увидимся".

"Да, попробуй меня. Между вами да, вы можете подняться на пару миль, и
затем наступает холодный турккасен, но в основном для того, чтобы встретить вас штормом.
намного ниже. Если бы только вы могли догнать циклон должным образом ...
так это был ваш паспорт! Здесь вы можете увидеть книги профессора,
что они пойдут на запад, обращенные к этим широтам; и они также пойдут низко
.

Затем он повторил через некоторое время и сказал:

"Семь тысяч миль, 300 миль в час - вы можете
проделать весь путь за один день, двадцать четыре
часа. Сегодня четверг; вы можете быть здесь снова в субботу утром
сегодня днем. Ах да, сбрось пару одеял и немного еды
и книги, и другие вещи для меня и Гека, а потом можешь уходить
прочь. У нас нет времени наводить порядок в стране - я хочу сгореть, и что?
чем скорее ты принесешь бочку, тем лучше ".

Мы перекинули все вместе, из товара к нам, и кахексасса
через минуту все было в порядке, и воздушные шарики были готовы к отправке
Америка. Мы сказали "aj;;s", и Том отдал последнюю команду:

"Сейчас десять минут без двух дж.п., Синай - гора того времени"
согласно. Через двадцать четыре часа ты будешь дома, и тогда
будет шесть часов утра по местному времени. Когда ты приедешь в деревню, так что
расположи страны на небольшом холме в лесу позади, чтобы ты никого не видел.
потом беги к себе, Джим, вниз и брось это
письма в почтовом ящике, и если ты кого-нибудь увидишь, то вытащи других риллихатту
твои лица, разве они тебе не знакомы. Потом ты прокрадываешься через черный ход
на кухне, и ты берешь бочонок, и кладешь этот лист бумаги на кухонный стол
и кладешь что-нибудь сверху, чтобы он оставался на месте, и тогда ты
выматывайся и уходи, и не позволяй Полли Тэтин достать тебя
ветер, а не кого-либо другого. Затем вы снова переключили ноги на мяч, и
вы возвращаетесь на гору Синай со скоростью 300 миль в час. Вам
не нужно оставаться в деревне больше часа. Вас отправляют обратно
в семь или восемь часов вечера, в деревню по времени, и вы здесь
кахес через двадцать четыре часа, приезжайте, итак, вы прибываете в два часа или
трое из Синая, судя по времени.

Теперь Том читал газету "Частичка нас". Стоя:

 "В четверг днем - "Авиатор Тома Сойера" отправляет
 тервехиксия, героиня "Полли с Синайских гор", где простыни
 стоят, и получается "Гек Финнкино", и тетя получит еще их завтра.
 утром, в половине восьмого. [Лист помещен не в то место
 вероятно, это ошибка Гекина и Тома. M. T.]

 Авиатор Тома Сойера ".

"Как ужасно смотреть на небо и как оно плачет!"
сказал Том. Затем он сказал:

"Осторожно! Раз - два - три - вперед!"

И они _антоивают вперед!_ Воздушный шар прикручен, и ближайшие секунды
его не будет ни видно, ни слышно.

Том ушел первым, чтобы отнести его к месту, где были отчеканены каменные таблички сломайте, и как только вы его найдете, так отметьте его место, чтобы мы могли соорудить мемориальную статую. Затем мы встретились там очень мило
пещера, где вы можете увидеть размер вашего пространства, равнины, и это продолжается мы ооттаесса, мы трубим.

Мяч отлетел назад, и бочка оказалась Алией; но тетя Полли
вцепилась когтями в Чимина, когда он отбил его, и что люди могут
легко догадаться, что произошло потом: тетя поехала забирать Тома. Итак,
этот Джим сказал:

"Томми, господи, он стоял возле двери и подглядывал, что я сделал"
вознесся к небесам и сказал: " Ты, мол, не двигайся на месте, пока не будет"
забью тебе гвозди, дочь. Все идет довольно быстро, мистер Томми. - это так.
уверен, что так и есть ".

Затем мы приготовились идти домой, но не только тупрун был в настроении.
.


Рецензии