Маска здравомыслия. Психопат как психоаналитик

Отрывки из книги Х. Клекли "Маска здравомыслия".
Первое издание — 1941 год и 5 переизданий в 1950-м, 1955-м, 1964-м, 1976-м и 1988 году.

Примечание. В целом отрывки литературно обработаны. При вопросах к переводу английскую версию можно без проблем найти в Интернете и предложить свой вариант комментарием к статье.


26. Психопат как психоаналитик

В группе, демонстрирующей некоторые фундаментальные характеристики типичного психопата, но хорошо или удовлетворительно приспосабливающейся к жизни в обществе, иногда встречаются люди, занимающие ответственные должности.

Я лично наблюдал юристов, руководителей компаний, врачей и инженеров, демонстрирующих ярко выраженные признаки расстройства. Можно было бы подумать, что психиатр, имеющий возможность наблюдать за психопатом, избегал бы его.

Однако я считаю, что можно получить представление о характеристиках психопата в таком человеке. Давайте сначала обратимся к тому, что он сделал много лет назад, когда, будучи автором нескольких статей по психиатрии, привлёк внимание нескольких неопытных молодых врачей, которые тогда только начинали свою карьеру.

Статьи, правда, были испорчены грамматическими ошибками и вульгаризмами в английском языке, что немного разочаровывало, учитывая изящный и претенциозный стиль, к которому стремился автор. Однако в то время они произвели впечатление на эту небольшую группу наивных почитателей как нечто оригинальное, что автор с готовностью позволял другим приписывать ему, и, по сути, не слишком тонко намекал на это в каждой строчке своего произведения.

Когда позже его увидели на небольшом медицинском собрании, на котором не было опытных психиатров, этот автор показался очень значительным. Если честно, то идеи, изложенные в его докладе, были почерпнуты из учебников по психиатрии и психологии, но он так убедительно их преподносил, что они казались его собственными и к тому же замечательными.

Несмотря на свой хладнокровный и несколько властный вид, ему удавалось производить впечатление человека глубоко скромного. Казалось, что всё подчёркивает его относительную молодость, которая, в свою очередь, намекала на незрелость и большие перспективы.

Он произвёл огромное впечатление на слушателей, большинство из которых были врачами общей практики из маленьких городков. Возможность познакомиться с этим выдающимся психиатром и посидеть у его ног до конца вечера была с радостью принята несколькими его новыми поклонниками.

Доктор _____, хотя ему было всего за тридцать, пользовался широкой и завидной репутацией в той части страны, где психиатры в то время были почти неизвестны. После работы в больницах в отдалённом штате, где он родился, он приехал и стал специалистом в своём нынешнем месте жительства. Вскоре он открыл небольшое учреждение, в котором начал лечить пациентов-психиатров.

Судя по отчётам, оно процветало и значительно расширилось. Все были согласны с тем, что его знания и способности в основном способствовали его быстрому продвижению по карьерной лестнице.

Слухи намекали на то, что обожаемый доктор ____ практиковал дорогостоящие и сомнительные процедуры для любого состоятельного пациента, которого он мог заполучить, пока у того были деньги, а затем увольнял его или отправлял в государственную больницу.

Также ходили слухи, что женщинам-пациентам он иногда предлагал или даже настаивал на действиях (в качестве терапии), которые прямо запрещены клятвой Гиппократа. Но о каком враче не говорили подобное? Внушительная внешность этого человека и его неоднократные и довольно красноречивые призывы к более высокому научному признанию со стороны коллег заглушили эти слабые ростки негативной критики, которые почти повсеместно приписывались зависти.

«Лев вечера», казалось, старался быть любезным со своими молодыми поклонниками, которые действительно были никем на задворках чудесной области, в которой он, казалось, доминировал. Его радушие было таким искренним и в то же время таким обходительным, что едва ли можно было заметить едва уловимую нотку снисходительности.

Один из молодых врачей воспользовался возможностью отвезти этого относительно высокопоставленного человека в сельскую местность, где его ждало гостеприимство.

В машине была предпринята попытка перевести разговор на психиатрические вопросы, которые доктор ____ поднимал в своих статьях. Он сделал несколько натянутых замечаний, но вскоре отошёл от темы и заговорил о том, что было не более чем напыщенными сплетнями.

Его собеседник, опасаясь, что такой учёный человек может говорить свысока, чтобы избавить его от неловкости из-за непонимания, продолжал говорить о психиатрии, пытаясь дать понять, что такое неловкое положение не умаляет удовольствия от общения с мастером. Вскоре ответы этого предполагаемого мастера заставили молодого человека усомниться не только в знаниях великого человека, но и в его интересе к теме.

Доктор _____ в своих более популярных лекциях и статьях, а также иногда в тех, что были адресованы сельским медицинским группам, часто давал психиатрические интерпретации литературы и искусства. В одной из своих недавних работ в этом направлении он кратко, но амбициозно затронул творчество Марселя Пруста.

Находясь в разгаре серьёзного паломничества по психопатологическим чудесам «Воспоминаний о прошлом», начинающий психиатр, возможно, надеясь произвести хорошее впечатление, но также стремясь к просвещению, осмелился задать вопрос на эту тему.

Учитель в тот момент был спокоен и внимателен, но его замечания были настолько не по теме, что его ученик засомневался. Доктор _____ был совершенно уверен в себе, даже немного высокомерен, но чем больше он говорил, тем яснее становилось, что он вообще не читал книгу.

В конце концов стало ясно, что даже имя Пруста было ему незнакомо, и его поклонника охватило тревожное подозрение, что он никогда не встречал его нигде, кроме отрывка из какого-то обзора, на который он, очевидно, наткнулся и использовал.

Он не был достаточно заинтересован в том, что он украл, даже чтобы сохранить имя, и теперь приписывал его какому-то воображаемому венскому психиатру.

Однако он поддался этому заблуждению лишь на мгновение и лишь для того, чтобы перейти к банальностям, с которыми он был знаком и о которых говорил с такой рассудительностью и уверенностью, что они казались почти чудесными. Во всей этой шумихе он ни разу не выказал ни малейшего признака замешательства или робости.

Очевидно, он считал, что сохранил свой внушительный вид. Даже на этом этапе знакомства трудно было не заподозрить, что он не видит разницы между таким видом и более существенными вещами.

Сделав какое-то замечание насчет того, чтобы оставить в стороне эти серьезные и тяжеловесные темы, он пропел несколько строчек на удивление непристойной песенки, хлопнул своего спутника по спине и со смаком предложил: "Когда их светские рауты закончатся, давай мы с тобой купим себе пару хороших "фриски чиппи"!"

Несмотря на дружелюбие, скрытое в этом замечании (и не в меньшей степени в его тоне), каким-то трудноописуемым образом он все еще сохранял позицию человека, который намерен настаивать на своем явном превосходстве, даже если на мгновение великодушно откажется от определенных кастовых ограничений и позволит своему спутнику занять более респектабельную позицию,

Однако это было лишь квазиравенство, которое он предлагал, — снисхождение, которое взрослый может позволить ребёнку, которому по какому-то особому случаю разрешают сидеть и играть во взрослого.

Дружба, которую он, казалось, предлагал, была в лучшем случае морганатической. Его речь во время остальной части поездки, особенно после того, как он остановился по дороге, чтобы «выпить пару рюмок», была грубой и лишённой юмора.

Казалось невозможным вытянуть из него искреннюю идею по какому-либо вопросу. Прибыв к хозяину, мы обнаружили веселую, но вполне цивилизованную компанию, распивавшую хайболлы, поющую под рояль или увлеченно беседующую небольшими группами.

Пение было в тональности, а разговоры не были беспорядочными. По большей части собрание состояло из людей, которые, хотя и были оживленными, проявляли некоторый интерес к общим идеям в отличие от мелочей повседневной жизни, и несколько медленно выпитых напитков вызвали юмористическую и интересную беседу.

Дом был не очень большим, а обстановка — не слишком роскошной, но это место, как и присутствующие здесь мужчины и женщины, произвело на новичка сильное впечатление: он чувствовал себя в порядке, среди достойных и доброжелательных людей.

Молодая, очень привлекательная замужняя женщина, которая по-любительски, но искренне интересовалась психиатрией и хотела быть вежливой с уважаемым незнакомцем, начала с энтузиазмом с ним разговаривать. Вскоре он увёл её в другую комнату.

Мгновение спустя, проходя через эту комнату, один из молодых врачей был окликнут женским голосом и, ответив, обнаружил этих двоих в укромном уголке, причем дама с некоторым усилием, но невозмутимо отодвинулась от доктора. Было ясно, что его грубо агрессивные заигрывания ей не понравились, и она уговорила другого мужчину, который был ее старым другом, присоединиться к ним на "дэвенпорте".

По-видимому, пытаясь завязать разговор, она спросила знаменитость о психоанализе — теме, которую он иногда затрагивал на светских мероприятиях, создавая ложное впечатление, что он квалифицированный психоаналитик.

«Если бы я мог увезти вас в машине, я бы прямо сейчас вас проанализировал», — пробормотал он тихо, но достаточно громко, чтобы его услышали, сопроводив свои слова самоуверенной ухмылкой. Очевидно, учёный неверно оценил атмосферу вечеринки. Леди встала, быстро улыбнулась своей спутнице, словно говоря, что сразу распознала неприятного человека, и тихо присоединилась к группе.

Доктор _____ теперь выразил желание выпить чистого спиртного, сделав несколько резких пренебрежительных замечаний о коктейлях и тех, кто их пьёт. Приказав своему бывшему ученику следовать за ним, он направился на кухню. Бывший ученик, к тому времени чувствуя себя ответственным за хозяина, поспешил за ним. На кухне доктор _____ начал грубо и раздражённо отдавать приказы слугам.

Он выпил одну или две маленькие рюмки виски, когда несколько мужчин вошли в поисках льда. Один из них, энергичный стажер, выразил заинтересованность в важной исследовательской работе, которую доктор _____ начал громко и хвастливо анонсировать.

«Если ты хочешь там работать, сынок, просто дай мне знать», — прогремел он. Расхаживая взад-вперед, он сделал широкий жест. «В ______ институте я главный. Я важная шишка, говорю вам.

Никто не счёл нужным оспорить эти заявления. Затем он разразился тирадой о своих организаторских способностях, научном авторитете, знаниях о фондовом рынке, сексуальной силе и политическом влиянии. Высказавшись, он оттолкнул собравшихся и вернулся в гостиную.

Там он узнал старого знакомого, врача, который раньше работал с ним в одной больнице, но на более низкой должности. Этот человек, новичок, разговаривал с хозяйкой в окружении небольшой группы мужчин и женщин. «Эй, старый сукин сын!» — крикнул доктор ______ «Иди сюда, положи свою чёртову задницу на это кресло и поговори со своим начальником». Времени на раздумья не было. Новичок и молодой врач, сопровождавший доктора _____ на вечеринку, переглянулись и быстро потащили знаменитость к двери.

Сначала он сопротивлялся, но вскоре пошёл с ними, потому что оба так усердно уговаривали его, что слова одного не доходили до другого. Обернувшись к своим спутникам, как только они добрались до двери, он крикнул: «Чиппи, ты сказал?» По дороге в отель он начал протестовать. Он ни в коем случае не был сбит с толку выпитым. "Будь я проклят, если пойду туда! Что вы вообще за грязные ублюдки?" Он стал настойчивым - нет, даже вызывающим - в том, чтобы идти туда, где он мог заполучить женщин.

Новый член компании, который видел его во многих подобных ситуациях и который, к облегчению другого сопровождающего, любезно взял на себя руководство, посоветовал не обращать на него внимания. Сам доктор ____, сыпля непристойными угрозами, бормотал что-то водителю. Ожидая увидеть обычный бордель, оба его спутника были удивлены, когда приехали в большой открытый павильон, где шёл организованный танец.

Прежде чем было принято окончательное решение о том, что делать, доктор _____ вышел из машины. «Люк! Люк!» — властно крикнул он. Появился мужчина приятной наружности. «Ты должен принести нам хороший кусок ____ и сделать это быстро, парень!» — приказал он. «Мы подождём здесь и посмотрим, как они танцуют». Мужчина по имени Люк, насколько можно было понять, был в серьёзных обязательствах перед доктором ____ и, очевидно, собирался его слушаться. Он признался, что поддерживал своего друга и благодетеля во многих подобных кутежах в этом городе.

У Люка были приятные манеры, и он не пил. «Боже, вот это да!» — пробормотал учёный. «Что за ____!» — Ты можешь привести сюда эту шлюху, Люк? — Он стоял достаточно далеко, чтобы его не услышали танцующие. Люк улыбнулся и покачал головой. "Вот одна!" - снова с энтузиазмом прокомментировал доктор. "У нее гон! У той гон! Я могу это сказать ".

Его последующие замечания вряд ли можно изложить даже в письменном виде на медицинскую тему. Двое его товарищей оставили его теперь под присмотром Люка с инструкциями вернуть его в машину, когда это будет возможно без насилия. Люк попросил не возлагать на него единоличную ответственность. Некоторое время спустя доктор вернулся.

Трудно было судить, получил ли он то удовлетворение, которого искал. Он ясно дал понять, что нашёл себе спутницу, но, несмотря на свою хвастливую болтливость, не стал вдаваться в подробности их встречи. Учитывая его бесцеремонную откровенность, это вызывало сомнения в том, насколько он преуспел в своих целях. Несомненно, он добился значительного прогресса.

Он объявил об этом гораздо громче, подняв палец, понюхав его при этом и сделав комментарий с такой остроумной неприязнью, что даже его собратья-врачи побледнели от отвращения. Новый ученик не мог не размышлять о том, какие оценки женщины и человеческих отношений, какое отношение к основным целям преобладало под обычно впечатляющей внешностью этого успешного мужчины.

По дороге обратно в отель он злобно ругался с водителями других машин. Он охотно вошёл в отель. Поднимаясь на лифте, он ущипнул за ягодицы девушку, которая управляла лифтом, по-видимому, не замечая нескольких пассажиров. В этих действиях не было ни веселья, ни человечности, только угрюмая, уничижительная агрессивность.

Он бросал неопределённые вызовы и угрозы, подчёркивая своё боевое мастерство и готовность сразиться с любым, кто осмелится возразить ему по какому-либо вопросу. Войдя в свою комнату, он сразу же потянулся за бутылкой виски и начал хрипло требовать лёд.

Он стал шумным и оскорбительным, когда его спутники попытались извиниться, ударил кулаками по столу и громогласно предложил подраться и подраться немедленно. Он был высоким, сильным мужчиной и отнюдь не был слишком пьян, чтобы устроить оживлённую и неловкую сцену, если бы ему перечили.

Он ругал носильщика, который тем временем пришел, такими грубыми ругательствами, что было невероятно, что тот их выслушивал. Налив себе быстрый напиток, он призвал своих спутников к вниманию.

Неужели он рассказал им о своих детях? Нет. Им обязательно нужно увидеть их фотографии. Он начал чрезмерно восхвалять их, превознося свою любовь к ним в тошнотворных терминах патоса или псевдопатоса. Он говорил о своих планах на их будущее.

Его манера общения начала меняться, и стало очевидно, что у него есть четкие представления о том, как сохранить всех своих детей в том, что он называл чистотой. У этого психиатра начал проявляться удивительно моралистический аспект. Дешевые выражения сентиментальности буквально хлынули из него. В свободной эмоциональной манере он декламировал стихи Эдгара А. Геста о детях. Затем он на мгновение сломался и заплакал. Слезы катились по его щекам.

Носильщик принес лед, и доктор _____ настоял на том, чтобы налить напитки, снова распускаясь в своем прежнем манере. Когда его спутники настаивали на том, чтобы уйти, он немедленно объявил, что будет сопровождать их. Его не удалось убедить лечь спать, и он быстро стал высокомерным, когда уговоры продолжались. Хотя он, конечно, выпил довольно много виски, он, казалось, прекрасно понимал, что делает.

На самом деле он не выглядел пьяным в обычном смысле этого слова. Оба его спутника чувствовали, что это не человек, который в данный момент безответственен и которого нужно защищать и предотвращать от поступков, о которых он будет сожалеть. Напротив, у одного из них сложилось сильное впечатление, что это и есть сам человек.

Спускаясь на лифте, он возобновил свои действия с вежливой девушкой, которая его обслуживала, став настолько надоедливым, что его спутникам пришлось вмешаться. Он вызвал такси и настаивал на том, чтобы все немедленно поехали в бордель.

Получив достаточно опыта за одну ночь, пытаясь быть хранителем своих братьев, его спутники были непреклонны. Он уехал, ругая их злобными словами как позорные образцы человечества и делая уничижительные замечания о их мужественности.

«Что с ним не так?» — спросил младший.

«Просто странный парень в этом плане», — ответил тот, кто хорошо его знал. «Он хладнокровен и расчетлив, хороший руководитель и довольно приятный человек на первый взгляд в течение недели, хотя всегда немного высокомерен. Даже когда он на работе, ему нельзя доверять. Каждый раз, когда у него появляется возможность, он делает почти то же самое, что вы видели сегодня вечером.

Он сохраняет внешнее достоинство в больнице и осторожен, чтобы не снимать его в обстоятельствах, которые могут привести его к серьезным неприятностям. Он проходит за великого джентльмена в вежливых, но неосведомленных кругах дома. Но этот плащ, должно быть, очень неудобен. Почти каждые выходные он находит возможность его снять, и тогда он всегда именно тот человек, которого вы видели сегодня вечером».

«— Но разве его репутация не пострадает от того, что он сделал сегодня вечером?

— Вероятно, нет. Он далеко от дома. Поскольку город маленький, он, очевидно, предположил, что все люди, с которыми он столкнулся сегодня вечером, — это деревенские простачки, которые не стоят много и которые будут впечатлены им. Он судит людей только по поверхностным признакам богатства и власти и редко впечатляется, кроме как ярким показом. Он хорошо держался на медицинском собрании. Он чрезвычайно проницателен, в поверхностном смысле, в том, где и когда он ведет себя естественно.

Дома он часто уходит в болота с группами мужчин, которые, по его собственным оценкам, значительно ниже его, и которые, очевидно, польщены тем, что их выбрали. Поездки, как правило, предназначены для ловли сомов или, зимой, для охоты на уток; но на самом деле это просто чтобы громко напиться, хвастаться и нести чепуху, валяться на земле или в грязных лодках вокруг лагеря. Сегодня вечером он не был пьян. На болоте он часто проходит через эту непристойную, громкую фазу за час или два и достигает состояния, которое можно было бы заподозрить как его цель.

— Иногда он хочет женщин. Неважно, каких женщин и при каких обстоятельствах. Некоторые люди, которые его знают, говорят, что он предпочитает низких, непривлекательных партнерш, но мне всегда казалось, что у него нет никакого предпочтения, и я видела его много раз. Красивой женщиной он не ценит больше, чем безумной проституткой, но, с другой стороны, проститутка для него не значит больше, чем красивая женщина.

— Иногда, когда его возбуждает мысль о сексе, он становится слишком пьяным, чтобы воспользоваться своими возможностями. Я никогда не забуду один инцидент. Это было около рассвета в болотах, где мы ловили рыбу. Он вышел на сексуальную миссию довольно пьяным. Мы нашли его в побеленной хижине. Пора было уезжать домой, и другой парень и я сбросили его с толстой неграмотной прачки. Она, должно быть, весила двести фунтов!

— «Боже, Босс», — пробормотала она, — «он в этот раз совсем потерян. Ничего еще не сделал!» Это была моя последняя рыбалка с ним.

На следующее утро, когда свежий солнечный свет заливал отель, самый младший член группы, закончив завтрак, встретил доктора _____ в лобби. Он выходил из телефонной будки. Высокий, уверенный в себе, с ясными глазами, аккуратный как щеголь и модно одетый, он выглядел как настоящий джентльмен.

Он говорил дружелюбно. С обворожительной, мальчишеской улыбкой он сделал какое-то упоминание о предыдущем вечере. Его вежливые выражения и уравновешенный тон ясно давали понять, что это было приятное событие и что оно укрепило дружбу.

Незаметный след снисходительности, впервые замеченный при встрече с ним, теперь стал более очевидным, но это как-то делало его сердечность более ценной. Он был трезв, как человек может быть, и не показывал признаков похмелья. Действительно, как сказал его другой спутник той ночи, он, должно быть, пил очень умеренно.

Бывший поклонник доктора _____, который был старым другом дамы, которую он предложил «психоанализировать» в припаркованной машине ранее, заехал к ней домой позже в тот день, чтобы попрощаться перед отъездом из города.

«Входи. Мне нужно с тобой поговорить», — сказала она. В ее тоне звучала некоторая indignation, но больше озорства и веселья.

«Что насчет твоего друга, знаменитого психоаналитика?» — сказала она, наслаждаясь, в дружеском тоне, смущением другого. Она была человеком с некоторой утонченностью и уравновешенностью. Будучи также красивой, энергичной и желанной для мужчин, она хорошо знала, как заботиться о себе в обычной компании. Она была замужем несколько лет и производила сильное впечатление счастья и любви к своему мужу.

«Ну», — продолжила:

«— Это правда? Извини, но, боюсь, мне придется отказаться от этого удовольствия.

— Затем он настаивал, не как любовник или даже как кто-то, кто делает хоть какое-то приличное притворство любовника, а холодно, почти высокомерно, как фальшивый джентльмен, который охотится за горничной. Должно быть, я немного прояснила ситуацию к этому моменту, потому что он смирился с тем, что не увидит меня сегодня днем. Но я не собиралась с ним расставаться.

— Затем он начал говорить, что скоро вернется в этот город, вероятно, время от времени. Ему хотелось бы увидеть меня в некоторые из этих случаев. Он позвонит мне, когда приедет. Нет, возможно, будет лучше, если он напишет мне записку и сообщит, когда будет здесь. Тогда я смогу позвонить ему! Я так разозлилась, что едва уловила намек на то, что он не хочет звонить и находить Джорджа здесь.

— На мгновение я не могла ответить. Затем я вдруг вспомнила, как он представился: «Мэри, это доктор _____!» Меня охватило подавляющее чувство абсурда всей этой фарса. Это было слишком! «Мэри, это доктор _____!» Этот бесценный осел называет меня по имени и называет себя «доктором _____!» И в таких обстоятельствах! Почему, он, вероятно, представлял нас, занимающимися нашей маленькой игрой «любви» в том же духе. «Ты такая прелестная, Мэри, позволь мне снять с тебя штаны!» «О, доктор — (краснея), вы такой благородный и красивый!»

— Неужели это возможно! Я спрашиваю тебя, как старого друга! Этот самодовольный свинья даже не имел достаточно деликатности в том, что он, вероятно, считал любовью, чтобы позволить мне intimacy (близость) и назвать его Джеком, Гарри, Персивалем или Счастливым Хулиганом, или как бы его ни звали. Он такой неописуемый ханжа, что, вероятно, даже не позволяет себе думать о себе в терминах собственного имени.

— Я только успела произнести слова, которые, должно быть, вышли с некоторым акцентом:

«— Да, ты только подожди, пока я позвоню тебе!»

— Мне стыдно признаться, что они почти потерялись в взрыве смеха. Я смеялась совсем не по-леди. Это был смех, который заставлял трястись живот. Гомерический смех. Может быть, рабе;лейский смех. Я не могла остановиться.

— Лу, повар, вернулась и спросила, что случилось. «Я не могу объяснить», — сказала я ей и продолжила смеяться.

— «Какие же вы, психиатры, люди?» — спросила она теперь в своем живом, игривом тоне, снова наслаждаясь смущением своей старой подруги, которое теперь почти потерялось в удивлении и веселье. «Бьюсь об заклад, что этот бродячий трубадур уехал, думая, что я впала в истерику от восторга из-за возможности, которую он предложил».

«Возможно, это не так абсурдно, как кажется», — пробормотал друг, вспоминая самообладание и счастливую уверенность, с которыми доктор _____ вышел из телефонной будки тем утром.

Этот случай представлен для того, что он может стоить. Диагноз психопатической личности не был поставлен. Периодические новости о нем в течение следующих нескольких лет указывали на то, что он по-прежнему внешне хорошо адаптирован. Я полагаю, что он продолжает процветать, и у меня нет ни малейшего представления о том, что он когда-либо окажется в отделениях психиатрической больницы, кроме как в качестве врача и руководителя. Он на самом деле не удается произвести впечатление на людей с проницательностью, хотя он продолжает думать, что ему это удается. Он производит впечатление на многих людей, которые сами по себе в основном неразборчивы. Он не может отличить их от других с более здравым суждением и считает себя большим успехом как в социальном, так и в финансовом плане.

Такая личность демонстрирует признаки внутреннего отклонения, качественно схожего с тем, что наблюдается у полностью развитого социопата. Проницательность типична. В отличие от других, таких как Макс, чья хитрость приносит лишь мимолетный успех в объективном взаимодействии с миром, аналогичная хитрость этого человека применяется с достаточной настойчивостью, чтобы он мог постоянно продвигаться вперед. Он продвигается финансово и, в пределах разумного, даже профессионально. Он умный парень и, в очень поверхностном смысле, обладает красноречивой способностью в медицинской деятельности. В отношениях с общественностью он проявляет отличный талант, искусное чувство шоу.

Что касается более фундаментальных вопросов, которые немедленно ставятся перед человеком, интересующимся психиатрией, то, по-видимому, он не осознает их и, следовательно, не беспокоится об этом. Проблемы жизни, которые составляют главные и основные интересы настоящих психиатров, для него не существуют. Говорят, что он дает многим своим пациентам то, что они считают необходимым. С относительно несложными и эмоционально поверхностными людьми его удивительная самоуверенность, возможно, действует быстрее, чем более глубокое понимание, с его неизбежным отсутствием уверенности, которое другой тип человека принес бы в свою работу.

Сообщается, что его пациенты показывают улучшение, которое благоприятно сравнивается с тем, что демонстрируют большинство пациентов, лечимых врачами, чьи цели более серьезны. Мы не должны забывать, что псевдонаучные культисты часто успешно избавляют психоневротических пациентов от их симптомов с помощью абсурдных мер. Эти практики, если они работают в соответствии с основными принципами своей профессии, не осознают реальных проблем, лежащих в основе таких симптомов, и имеют мало или совсем не имеют способности помочь пациентам понять и справиться с этими проблемами. Такой человек, как этот, кажется, также ограничен. Если представить, как он пытается провести соответствующее психиатрическое исследование серьезно мотивированного человека, человека, чей мир ему совершенно чужд, картина становится фарсовой.

Этот человек, несмотря на уже упомянутые черты, является тем, кто, в отличие от очевидного психопата, на протяжении многих лет успешно адаптируется к внешнему миру. Учитывая, что описанное поведение довольно типично и сохраняется, можно сделать вывод, что внутренне он действительно очень плохо адаптирован. Качество счастья, которое он знает, и степень реальности, в которой он испытывает многое из важного в человеческих отношениях, таковы, что, несмотря на его поверхностный успех, он не может полноценно участвовать в самой жизни.

Следует отметить, что пьянство, незрелые сексуальные установки, отвратительный вкус и обман сами по себе не являются основанием для подозрений в том, что этот человек в какой-то мере страдает тем же расстройством, что и пациенты, представленные ранее. Многие читатели, возможно, отмахнутся от всего этого, полагая, что нашего героя можно было бы более правильно назвать плохим человеком и оставить его статус на этом уровне. Однако значимые моменты таковы:

Его импульс к пьянству, похоже, не мотивирован надеждой на совместное веселье. Его отношение к сексуальным целям настолько эгоцентрично, что создается впечатление, что даже во время полового акта с женщинами он по сути остается одиноким, изолированным в оценках, настолько незрелых, что удовлетворение, которое он получает, должно быть связано с концепциями фаллического ущерба и разрушения женщины с одновременными заверениями в детских представлениях о своей собственной мужественности.

Такое запутанное и фрагментарное достижение, достаточно распространенное среди ищущего мальчика тринадцати лет, является плохой и патологической заменой удовлетворению, совместимому с глубокой интеграцией личности, и недостаточно для человека, даже отдаленно приближающегося к взрослости, как это подразумевается поверхностью этого человека.

Его отсутствие вкуса и суждений в человеческих отношениях кажется несоответствующим его возможностям учиться и его способности учиться в других формах познания, где такие ценности и смыслы не входят. Его очевидная лицемерие, вероятно, не является сознательным элементом поведения. По крайней мере, он не осознает, как это может выглядеть для других, даже если предположить, что все факты известны им.

Возможно, ему никогда не приходило в голову, что в мире могут быть люди с другими основными целями, отличными от его доминирующей цели — сбросить маску, в которой он, возможно, не слишком комфортно играл свою роль на протяжении недели, и погрузиться в то, что я бы назвал деятельностью, более представительной для извращенных или дезинтегративных побуждений, целей, резко противоречащих всему, что его внешнее «я» кажется представляющим.

Я хорошо понимаю, что многие основные импульсы проявляются в формах, не приемлемых в обществе, что их можно назвать аморальными, вульгарными или преступными, или описать другими неприятными словами. Обсуждаемый здесь человек, когда его видят без маски, кажется, не направляется в какой-либо последовательной и целенаправленной схеме этими социально неприемлемыми тенденциями, а скорее спотыкается под их влиянием. В своем внешнем облике он функционирует в соответствии со всеми приличиями, большими и маленькими, но здесь реальность тонка, а личное участие полусердечно.

Он несколько похож на маленького мальчика, который успешно поддерживает приличия и даже получает хорошую оценку за поведение, находясь в классе под внимательным взглядом учителя. Хотя он выглядит внимательным, он лишь хитро идет на компромисс, дожидаясь своего времени, чтобы добраться до того, что для него более важно. Когда звонит звонок и он убегает от того, что считает искусственной ситуацией, областью формальностей и вежливых притворств, он становится естественным и играет в соответствии с тем, что считает настоящими правилами и реальными целями существования.

Маленький школьник в конечном итоге учится примирять то, что представляет собой класс, и то, что он ищет в свои часы игры. Он находит в своей работе ответственность и способы отмечать многое, что совместимо, по крайней мере, с ядром, которое он может интегрировать в конструктивное, самореализующееся и, в целом, гармоничное выражение основных импульсов.

В таком человеке, как тот, которого мы рассматриваем, мало проявляется подобной гармонии. В отличие от тех, кто представлен как клинические психопаты, он научился довольно последовательно выполнять формальности и выглядит так, будто действительно живет в конструктивной и социально адаптированной модели. На самом деле это поверхностная активность, своего рода ритуал, в который не входит много его истинного «я». Для своих более естественных и внутренне принятых импульсов он нашел мало того, что можно примирить с тем, чему он отдает дань. Поэтому он вынужден обращаться к моделям поведения, которые настолько незрелы и (субъективно) хаотичны, что высмеивают и отрицают все, что утверждает его поверхность.

Внешние слои социально приемлемого функционирования проникают немного глубже в аффект, чем любое другое упражнение, лишенное всего, кроме формальности. Он, по-видимому, научился выполнять дань в вопросах, которые он считает нереальными и утомительными, и гордиться тем, как хорошо это выполняется. В качестве альтернативы бесплодным каналам формальности внутренний человек находит для более действительного удовлетворения реального импульса лишь пути или выходы, которые резко отклоняются от поверхностных каналов, которые не могут быть интегрированы с ними и которые сами по себе остаются относительно архаичными, плохо организованными, не направленными к какой-либо зрелой цели и социально регрессивными или саморазрушительными.

Интерпретировать такую личность в терминах плохого и хорошего запутанно. По крайней мере, с психиатрической точки зрения такие аспекты maladjusted (неадаптированного) человека не могут быть оценены авторитетно.

Годы спустя после инцидентов, записанных в этом отчете, были получены некоторые новости о хорошем докторе, которые, как я полагаю, можно было бы назвать «Парадоксом в раю». Это было сообщено молодому психиатру, который сопровождал доктора _____ во время упомянутого безумия, серьезной, пожилой дамой с сильной склонностью говорить о психологии, психиатрии и психоанализе, о чем угодно, что содержало префикс «психе».

Сразу же, нацелившись на ближайшие интересы своего собеседника, она начала рассказывать о замечательной лекции, которую она недавно слышала в далеком городе на каком-то женском клубе или литературном обществе, которое поддерживало дело психического здоровья.

Лектор был великолепен, настаивала она. Он вызвал такой энтузиазм, что половина присутствующих дам начала изучать психологию. И его тема! Он говорил о самых странных людях! Они не были совсем безумными, но действительно делали самые фантастические вещи!

Их было даже труднее понять, чем самих безумцев! Но лектор понимал их, хотя он с полной скромностью признавался, что некоторые моменты о них были загадкой даже для него, человека с опытом. Он был очень впечатляющим человеком — таким уравновешенным и авторитетным, но всегда тихим. Он был таким интеллектуальным человеком. Человеком широкой и глубокой культуры. И таким джентльменом!

«Я заявляю, я верю, что половина женщин в нашем клубе хотела бы поменяться ролями с его женой! С таким пониманием психологии, только представьте, каким мужем он должен быть!»

Ей хотелось узнать больше об этих людях… психопатических личностях или психопатах, как называл их доктор. И имя доктора… Она произнесла его с благоговейным восхищением.