Канха и его друзья. 7 глава

 В этот день ребята долго играли в демонов и догонялки, пока не пришлось гнать стадо домой. Мальчики настолько устали, что уснули сразу, как только их головы коснулись подушек. Прошла ночь, и утро встретило их пением соловья. Кришна сел на кровати и стал слушать… А птица пела о любви к Богу, о счастье служить Ему и радовать Его, и Господу это нравилось. Потом где-то вдалеке послышалось мычание, и какие-то пичужки затрещали во все голоса. Кришна коснулся головы брата, наклонился и шепнул ему на ухо: «Баларама, вставай! Нас ждут великие дела!» — и, видя, что тот собирается спать дальше, побежал к реке. Ямуна обрадовалась, видя приближающегося героя, и всплеснула своими волнами. Кришна, сбросив сандалии и дхоти, прыгнул с берега, встретив с радостью свежие потоки и первые блики солнца на воде. Он нырнул, проплыл немного и вернулся на берег. Взял припрятанное на старой иве полотенце, вытерся, оделся и отправился домой. Навстречу бежали лёгкой трусцой отец и брат. «Приветствую вас!» — Канха склонился перед ними, и те его обняли.

 Мама уже хлопотала на кухне вместе с подругами. Ароматы кардамона, имбиря, корицы и ванили пленили и звали на завтрак. Канха вышел во двор и подошёл к домашнему алтарю, находящемуся в красивой розовой беседке. Маленькая пташка прыгала у ног божества. «Соловей!» — улыбнулся парнишка и опустился перед алтарём.
 
 После завтрака надо было идти пасти коров, и мальчики, завязав пояса, взяли рожки и узелки с провиантом и отправились к коровникам. По пути Канха рассказал Балараме о том, что говорил ему огненный демон про царя Камсу.
— Надо бы расспросить родителей, может, они знают, в чем дело, — предложил Баларама.
— Да, спросим, почему Камса решил, что я его враг, и посылает ко мне демонов? — улыбался мальчик, всё ещё не понимая, чем же он так мог насолить царю.
— А я всё думал, почему они все тут появляются без конца, — удивлялся Баларама.

 Забрав стадо и встретившись с друзьями, ребята пошли к холму Говардхану, чтобы устроить бойцовую тренировку. Солнце ещё не пекло в полную силу, и хотелось подвигаться. Поединок начался сразу между несколькими парами: Шридама с Баларамой, Канха с Судамой, Арджуна с Кинкини, Бхадрасена с Прияскарой, и даже малыши, выбрав себе пары, начали бороться. Шридама хоть и был достаточно ловок и силен, но как бы он ни старался, победить Балараму не удалось, и вскоре он, поверженный, лежал на лопатках под его коленом. Канха быстро победил лёгкого, но проворного Судаму. Вскоре пары поменялись, и Канха встал против Баларамы. Многие бросили борьбу и стали смотреть. Канха знал, что Баларама силен, и хотел взять его хитростью. Он бегал вокруг, перепрыгивал через него, в последний момент проскакивал между его могучих ног, но в какой-то момент ему пришлось всё-таки сцепить с ним руки, опёршись о песок ногами, они пытались завалить друг друга. И когда Баларама всё-таки опрокинул младшего брата, тот ловко перекатился и, подпрыгнув, толкнул его в спину. Баларама упал на колени, но тут же поднялся — и всё, шансов у Канхи не осталось, через пару секунд он уже лежал, будучи придавленным ногой Балы. Победителем в сегодняшнем соревновании был объявлен Баларама, и ребята побежали на реку, чтобы освежиться.


 Выйдя из воды, Канха вспомнил про жемчужины и, взяв горшок, пошёл доить Белянку. Корова с нежными карими глазами ласково посмотрела на пастушка и дала столько молока, сколько он смог унести. Канха попросил Виталу сплести для неё веночек из лесных цветов, а сам пошёл к своим грядкам. «Что же делать со слезами? Где же их взять?» — задумался он, миновал лес и пошёл по поселению. Жители были заняты делами, жизнь во Вриндаване кипела: женщины готовили, хлопотали по хозяйству, девочки им помогали, мужчины занимались стройкой и ремонтом. Канха зашёл к себе во двор и увидел мамину помощницу Чару, которая мела двор. Он подошёл к ней и спросил, как та себя чувствует, всё ли хорошо, и когда та ответила, он спросил, где мама, и пошёл на веранду. Яшода была весела и радостно щебетала что-то с подругой, убираясь на кухне.

— Мамочка, у тебя всё хорошо? — спросил Канха и поцеловал её в щеку. Та довольно потрепала его волосы и игриво спросила:
— Сливочек хочешь, Канха?
— Да! — обрадовался он и, поставив молоко, взял у мамы полную плошку.
— Когда ты был маленький, всегда воровал их, а теперь просто просишь, и никто тебе не отказывает. — Мама присела рядом, наблюдая, как он пальцем подтирает остатки. Она промокнула его белые «усы».
— Мама, а ты помнишь меня маленьким, совсем маленьким? — Канха взял её тёплую ладонь и, погладив ласково, посмотрел в её тёмные глаза.
— Да, мой мальчик, я помню, это невозможно забыть! — вымолвила с чувством она.
— Ты был такой крошечный и нежный, такой сладкий! — и слеза скатилась по её щеке. Канха, увидев это, бросился скорее за молоком и успел подставить кувшин. Слеза капнула прямо в молоко, и он обрадованно сказал:
— Мама, я побежал, ты самая лучшая! Я очень люблю тебя!
Яшода развела руки: «Он непостижим!»

 Канха вскоре был около своих грядок. Ростки стали настоящими кустиками с веточками и листочками, и он с воодушевлением полил каждый. Потом побежал к ребятам. День прошёл за играми и тренировочной борьбой: один раз Канхе удалось всё-таки одержать победу над Баларамой. Вечером, когда все вернулись домой и поели, Канха из своей комнаты услышал, как кто-то его зовёт. Он вышел на улицу и увидел цветок розы на дороге, подошёл, наклонился к нему, посмотрел вдаль и увидел, что кто-то прячется в кустах жимолости. Канха подбежал и увидел Вишакху. Она очень игриво смотрела на него, явно что-то затевая. Только он хотел спросить, как позади послышался ещё голос: «Кришна!»
Он повернулся, сделал несколько шагов и увидел прячущуюся за манговым деревом Лалиту. Он обернулся, Вишакхи уже не было, обернулся ещё раз — и Лалита исчезла, а сбоку чуть дальше лежала ещё роза. Он подбежал, нагнулся, чтобы взять её, и заметил справа в кустах какое-то движение, бегом туда! Поймал! Это оказалась Читра. Она расхохоталась и сказала, высвобождаясь из его крепких рук и поправляя браслеты:
— Кришна, как стемнеет, слушай птиц! — после этого развернулась — и бежать.
Кришна пошёл домой, пытаясь разглядеть ещё кого-нибудь в кустах, но никого больше не увидел и в предвкушении пошёл домой. Он решил ничего Балараме не говорить, слишком уж он правильный и может испортить игры. Кришна лёг в кровать и всё слушал, слушал… Стемнело, и все вокруг уже спали. Не в силах больше лежать, он сел на край окна и увидел большую, почти полную луну. Столько света было кругом! Сверчки звучали: ц-ц-ц!.. Птицы уже не пели, и дул лёгкий тёплый ветерок, принося ароматы тёплой земли, воды из колодца, роз и лилий. Кришна прислонился к стене и стал засыпать, как услышал: уху-уху!.. «Сова?» — подумал с удивлением мальчик, и ему стала сниться большая летящая серая птица с жёлтыми глазами. Вдруг сова прокричала упорнее, настойчивее, и он понял: это игра началась.

 Кришна быстро перемахнул через окно во двор и бегом на улицу. Там он растерялся: «Куда теперь?» Справа и слева — селение, дома, коровники, а впереди — лес. И тут, приглядевшись, он заметил на дороге, ведущей налево, цветок. «Подсказка!» — решил он и, подбежав, поднял. Пошёл в ту сторону дальше и нашёл ещё цветок. Так он собирал розовые бутоны, пока не дошёл до поворота, который вёл направо, в лес по широкой дороге. Цветок георгина был следующим, и Кришна пошёл по этой дороге, собирая их в букет. Скоро он дошёл до Ямуны, здесь на берегу что-то происходило. Никого вроде бы не было видно, но Кришна почувствовал, что его здесь ждут. Тишина нарастала, и вдруг слева где-то совсем близко ухнула сова и тут же справа, потом впереди и сзади, и раздался громкий девичий смех.

— Девочки, выходите, я вас нашёл! — воскликнул парнишка, и девочки вышли из укрытий, подошли и окружили его. Свет луны давал возможность их разглядеть: все они были в красивых одеждах и драгоценностях, а волосы распущены и усыпаны цветами. Они подошли к нему и надели благоухающие венки и гирлянды на его голову и шею.
— Канха, идём на лодку, — голос Радхи заставил сильнее биться его сердце. Он обернулся и увидел её, стоявшую среди подруг и протягивающую ему руку. Он взял её ладонь и, улыбаясь, счастливый, пошёл с ними в большую лодку Вришабхану. Ароматы лотосов и роз смешивались и очаровывали всех. Канха поднял треугольник-парус и, оттолкнув от берега ладью, сел у носа судна, повернувшись к девушкам. Они, перешёптываясь между собой, доставали из-под покрывала музыкальные инструменты: ситару, мридангу и другие, передавая друг дружке. Радха сидела ближе остальных к Кришне и, когда они отплыли на достаточное расстояние от берега, запела, не сводя с него глаз. Он подался немного вперёд, чтобы получше видеть выражение её глаз. Песня была такой нежной и прекрасной… В ней рассказывалось о соловье и соловушке, которые страдали в разлуке, потому что соловушка была в золотой клетке. Девушки заиграли музыку, и ночная река наполнилась волшебством. Рука Кришны непроизвольно опустилась с борта лодки, и пальцы коснулись прохладной воды, тут же появились мириады речных светлячков. Ночные бабочки подлетели и стали биться о горящие лампады, стоящие у ног. Когда берег пропал в ночи, Канха опустил парус и взял флейту. Полилась игривая мелодия, радуя и зажигая сердца. Девушки подключились к игре, и вскоре целый оркестр звучал, очищая от печали и вдохновляя всех, кто мог его слушать. Прошло около часа, и Вишакха с Чампакалатой стали засыпать, положив головы на плечи друг другу. Остальные, тоже уже сложив инструменты, слушали чарующего Кришну в полудрёме. Радхика, положив голову на его колени, тоже закрыла глаза. От этой близости любимой подруги Кришна чувствовал себя таким счастливым, что даже флейта теперь не могла высказать его переживания. Звёзды плясали в отражении Ямуны в такт песни. Когда из бодрствующих осталась только Читра, она тихонько позвала его:
— Кришна!
Он посмотрел на неё своими сияющими глазами, в которых не было сна:
— Что, дорогая подруга? Что ты хочешь?
— Мне кажется, нам пора возвращаться, все уснули.
Её серебристое платье и украшения сверкали при свете луны, делая её тонкий образ похожим на хрустальную статуэтку.

— Мы взяли с собой вкуснейший фруктовый нектар и сандеш, жаль, что не съедим… — она поправила волосы, перекинув на плечо и заплетая в косу.
Канха посмотрел на неё задумчиво и проговорил:
— А давай мы с тобой попробуем их?
— Давай! — обрадовалась пастушка, подняла кувшин, открыла крышку и передала Канхе, потом достала сладкие шарики сандеша, макнув их ещё раз в розовое варенье, положила в пиалу и передала другу.
— М-м-м!.. — только и смог выговорить тот. Шарик таял во рту, выделяя розовый сахарный аромат. — Как вкусно, Читра!
Она макнула и положила ему ещё несколько шариков. Он ел, а она смотрела во все глаза на его счастливое, полное экстаза лицо.

— Почему ты не ешь? — вдруг спросил он, перестав жевать, разглядывая выражение её лица. Она спохватилась:
— Ой, я забыла… — смутилась Читра и, хихикнув, положила себе сандеша. Кришна взглянул на спящую на его коленях Радхику и, взяв новый ароматный шарик, приложил к её губам. Сок затёк по губам ей в рот, и она проснулась.
— М-м-м… как вкусно! Канха! — улыбаясь, она села рядом и составила им компанию. Наевшись, друзья решили возвращаться, и Канха, подняв парус, подул на него. Тут же поднялся лёгкий ветерок, отправляя их к родному берегу. Парнишка снова заиграл на флейте, и девочки одна за другой проснулись. Так закончилось их речное приключение. Канха проводил всех и вернулся домой, вспоминая красоту, которой окружили его девушки, и незабываемый вкус розового сандеша.