Университет языков и письменностей Ахеменидов
книгой Есфирь
Читая и перечитывая книгу Есфирь, я каждый раз открываю в ней то, что прежде ускользало. Особенно остро это ощущается сейчас, в преддверии Пурима 14 марта 2025 года. События древности, казалось бы, далекие, вдруг заговорили с нами новыми, острыми смыслами.
Недавний разговор с художниками, работающими в жанре цифровой живописи, добавил неожиданный оттенок этим размышлениям. Их картины, полные тревожной силы, напоминают не столько иллюстрации к библейскому тексту, сколько образы политических пророчеств. Пожалуй, никто раньше не воспринимал историю Есфири столь остро и пронзительно. Почему? Объяснить это до конца я не могу. Но кажется, что сама ткань времени — звуки, краски, события сегодняшнего мира — начинает тревожно перекликаться с тем, что когда-то произошло в Персидской державе.
В книге Есфирь — мир на грани катастрофы. Великая империя, раскинувшаяся от Индии до Эфиопии, охвачена межрелигиозными и межнациональными противоречиями. Власть почти безраздельно принадлежит могущественному Аману, чья гордыня взлетает до небес. А за его спиной — готовящийся страшный геноцид: приговор об истреблении всего народа "от мала до велика".
Но этот мрачный, словно надвигающаяся буря, сюжет вдруг делает резкий поворот. Мгновение — и Аман висит на древе, воздвигнутом им для другого. Народ, обречённый на гибель, обращён в армию, которая побеждает тех, кто готовил её погибель. Казалось бы — чудо?
Но, если вдуматься — за этим чудом стоит могущественная и невидимая сила, о которой редко говорят. Это — великая система знаний и коммуникаций державы Ахеменидов. Именно этот "университет языков и письменностей", как я осмелюсь его назвать, спасает людей.
Подумайте только: 127 народов, каждая область со своим языком, письмом, законами. И всё это — единая система.
Книга Есфирь почти не упоминает имя Бога. Здесь нет традиционных молитв и покаяний. Но есть другое — грандиозная машина управления словом и письмом.
Царский двор — это место, где хранятся 128 письменностей и языков (включая еврейский). И когда над народом нависает смертельная угроза, царский указ, переведённый на все эти языки, распространяется молниеносно.
Как работает этот чудо-механизм?
Книга подробно перечисляет всех участников:
— царские писцы,
— переводчики,
— гонцы, мчащиеся на быстрых конях,
— дромадеры — верблюды для гонок по пескам,
— мулы — выносливые животные для горных дорог.
Это не просто "почта". Это — нервная система великой державы, позволяющая одной волей, одним словом повернуть ход истории.
И вот — на глазах меняется судьба. Народ, ещё вчера обречённый, готовится к отпору. Трёхдневный пост, без еды и воды, без надежды — и вдруг подъем духа, готовность защищаться.
Из глубины отчаяния рождается боевой клич.
Когда я думаю об этом, приходит на ум параллель с нашим временем. Мы тоже живем в мире, разорванном противоречиями, охваченном страхом и агрессией. Наши "Аманы" сидят в высоких креслах, кичатся богатствами и властью. А народ, будто парализованный, ждёт, чем всё кончится.
И, возможно, именно поэтому сегодня книга Есфирь звучит как предостережение.
Мир, которому кажется, что он сам себе хозяин, внезапно оказывается заложником чужой воли. Но — и это главное — мир может быть спасён, если найдутся слово, письмо, мысль, способные пробудить народы.
Потому что у каждой эпохи есть своя Есфирь. Свой Мардохей. И, быть может, свой царь, который услышит вовремя.
А пока — словно застывшие перед бурей, мы ждём. И кажется, что время замерло, словно весь мир замер в ожидании решения нового Артаксеркса.
Свидетельство о публикации №225031101701
Опыт советского общежития - яркий пример того, что может быть нечто общее. Например, язык межнационального общения.
В СССР это был русский. Желая перспективного будущего, поколение, выросшее уже в самостоятельных республиках, отдают детей в школы с преподаванием русского языка.
Или английский - тоже язык межнационального общения.
Когда в России был Чемпионат Мира по футболу, приехали гости из разных стран. Волонтеры общались с гостями на английском языке.
Договариваясь, решая проблемы словом, можно достичь многих целей.
Смею привести несколько строк из своего стихотворения:
...Словом можно возвысить.
Можно нежно любить.
Можно горько обидеть.
Или даже... убить...
... Назидать так легко.
Да и слушать не сложно.
Но все беды от слов.
И все радости - тоже.
Мудр был царь Артаксеркс. Имя его сохранила история.
И да! Современным "Аманам", к сожалению, не хватает его мудрости.
Прекрасное завершение цикла по "Книге Эсфирь", Борис.
Очень глубокое осмысление древней библейской легенды с реалиями современной истории.
Вы, Борис, сумели "высветлить" такие смыслы, которые доступны для понимания не каждому, а только человеку, обладающему большим жизненным опытом.
Вас волнует будущее. И это очевидно.
С добрыми пожеланиями.
Веселого Вам празднования Пурим.
Ваш читатель,
Галина.
Галина Санарова 11.03.2025 23:45 Заявить о нарушении