Ногайская народная сказка

       МУДРОСТЬ СТАРИКОВ

   Жил в далёкие времена жестокий хан. Однажды он сказал:
   – Нет пользы от стариков, и незачем их кормить.
   Он издал указ: «Каждый должен убить своего отца, как только тому исполнится шестьдесят лет».
   Жил во владениях грозного хана пастух Кенджи. И вот его отцу исполнилось шестьдесят лет. Кенджи повёл отца за селение, чтобы убить. Когда они вышли в степь, отец спросил:
   – Куда мы идём? Куда ты меня ведёшь?
   – Я веду тебя, чтобы убить по ханскому приказу, – ответил сын.
   – Не убивай меня, – попросил отец, – спрячь меня. Мой ум тебе пригодится.
   Кенджи ночью вернулся с отцом домой. Во дворе у него стояла старая арба с кибиткой. Там он спрятал отца. Ночью приносил ему еду и питьё.
   Но вот прилетела в селение весть, что ползёт к ним огромный дракон Кара-Кобек. Люди всполошились, погрузились на повозки и откочевали из этих мест. Старик, который сидел в кибитке на арбе, спросил у сына:
   – Куда мы едем? Куда все люди спешат?
   Сын ответил:
   – К нам прилетела весть, что ползёт в наши земли огромный дракон Кара-Кобек. Народ в страхе бежит.
   – А ты не беги, – говорит старик. – Ты убей дракона.
   – Как же я его убью, – говорит сын, – если в пасти его помещается лошадь, если из ноздрей его вырывается огонь?
   – Это нетрудно, – говорит отец. – Не трудно тому, у кого есть самое сильное оружие – знания. Дракон слишком большой, поэтому – слабый. Выкопай яму, спрячься в неё и жди. Если голова дракона проползёт мимо тебя на рассвете, то середина туловища подтянется лишь к полудню. Тут и выскакивай из укрытия. Середина туловища у дракона не очень толстая, её легко перерубить хорошим мечом. Не бойся, дракон не успеет повернуться и до тебя дотянуться… В том месте, где ты его перерубишь, у дракона есть два круглых камня. Ты их вынь и спрячь. Они тебе пригодятся.
   Кенджи сделал всё, как посоветовал отец. И вот на рассвете к нему подползла голова дракона. Из ноздрей чудовища вырывался огонь. Потянулось длинное, крепкое туловище. К полудню туловище стало тонким. Кенджи выскочил из ямы и разрубил дракона. Из него потекла чёрная кровь. Кенджи взял два круглых камня из тела дракона и пошёл к отцу.
   А весь народ, который бежал от Кара-Кобека, оказался в огромной сухой степи. Люди и скот мучаются от жажды, а колодцев нет. Люди начали рыть колодцы, а воды в них нет.
   Кенджи спрашивает у отца:
   – Как найти воду?
   Отец говорит:
   – Пойди посмотри, не собрался ли где скот. В том месте и надо рыть колодец.
   Кенджи увидел, что в одном месте скот собрался в кучу и ревёт. Там он начал рыть колодец. Вскоре оттуда хлынула чистая вкусная вода. И люди и скот – все утолили жажду.
   Между тем разнеслась весть, что дракон Кара-Кобек убит.
   Хан спросил:
   – Кто убил дракона? Кто добыл воду?
   К нему пришло несколько человек. Каждый сказал:
   – Я убил дракона. Я добыл воду.
   Хан ни одному из них не поверил.
   Народ вернулся в свои земли. Хан объявил:
   – Удалец, который сумеет достать золотой кувшин со дна озера, станет после меня ханом.
   Люди пошли к озеру. Сквозь чистую прозрачную воду невдалеке от берега виден был золотой кувшин. Начали удальцы нырять за ним – никто не смог его достать. Кувшин пропадал, когда к нему подплывали.
   Кенджи спросил у отца:
   – Как достать этот золотой кувшин?
   Отец говорит:
   – Наверное, в озере и нет никакого кувшина. Наверное, у берега стоит дерево и к его ветвям прикреплён золотой кувшин. А в озере лишь его отражение.
   Кенджи говорит:
   – Верно, в том месте у берега стоит дерево.
   Вечером он залез на дерево, достал кувшин, утром отнёс его хану. Хан посмотрел на кувшин, удивился и говорит:
   – Ты большой удалец, но этого мало. Наследником я сделаю того, кто убил дракона, кто добыл воду.
   – Я убил дракона, я добыл воду, – говорит Кенджи.
   – Как ты это докажешь? – спрашивает хан.
   – В середине тела дракона было два круглых камня, – говорит Кенджи. – Вот они. – И он протянул хану два драконовых камня.
   Хан ещё больше удивился.
   – Ну а как ты добыл воду? Как ты узнал, где надо копать?
   – Где собирается ревущий скот, там надо копать, там вода, – ответил Кенджи.
   – Неужели ты сам до всего догадался? – спрашивает хан.
   – Нет, – отвечает Кенджи, – мне всё рассказал мой старый отец: и как убить дракона, и как добыть воду, и как достать ваш золотой кувшин. Я не убил моего отца, когда ему исполнилось шестьдесят лет. И вот с помощью его советов спас народ от дракона, потом спас от жажды и, наконец, разгадал вашу загадку – достал золотой кувшин.
   Хан говорит:
   – Оказывается, не прав я был, когда думал, что нет пользы от стариков. Нам нужна их мудрость. Отныне я отменяю свой приказ – убивать стариков.
   Хан сделал Кенджи своим наследником. После него Кенджи правил ханством.



P.S.

Из красочно иллюстрированного сборника сказок народов СССР. Сборник так и называется «Сказки народов СССР», – Алма-Ата: Жалын, 1987. – 256 с.

Ногайская народная сказка «МУДРОСТЬ СТАРИКОВ» – стр.72





18:02:24 11.03.2025          12BD1216DA0