Канха и его друзья. 12 глава

 Всю неделю лили дожди и ребята бегали друг к другу в гости, поскальзываясь и падая в глиняные лужи. Ливень, казалось, никогда не кончится, и Ямуна стала потихоньку выходить из своих берегов. Приближалось полнолуние.
— Опять! Когда же это закончится? — негодовал Баларама, которому не терпелось побегать с холма, побороться с мальчиками, порезвиться на воле.
— Сегодня! — пообещал Канха, садясь на кровати. — Видишь, уже как будто стало тише.

 Ребята встали и подошли к окнам. Цветы гибискуса плавали в луже под кустом, с роз облетели все лепестки, и только тугие бутоны уцелели. Небо было серым, и не поймёшь, что это утро. Яшода зашла к ним и, обняв, позвала завтракать. Мальчики поспешили за мамой.

— В любом случае, пойдём сегодня к Шридаме! — улыбаясь, прошептал Канха.
— Ты хочешь сказать, к брату Радхи, то есть на самом деле мы пойдём к ней? — Бала, смеясь, подтрунивал над братишкой.
— Ты пойдёшь к Шридаме, а я… — Кришна многозначительно улыбался.

 На кухне стоял сладкий аромат сырных шариков и мёда. Поев, мальчики поспешили на улицу. Напрасно мама окликала их, они её уже не слышали — шум дождевых струй, льющихся по листьям пальм и манго, заглушал все остальные звуки. Спустя какое-то время они, миновав лес Вриндавана, попали в Варшану и, промокнув до нитки, забежали в ворота дома Вришабхану. Здесь посреди двора стояло раскидистое дерево кадамба, светильники, подвешенные к его ветвям, превратились в поилки для птиц. Мальчики забежали под дерево и переглянулись. Баларама, два раза шлёпнувшись в грязь, теперь выглядел очень чумазым, хотя дождь и пытался его отмыть, но потёки на одежде это не убирало. Канха поднял маленький камешек и, прицелившись, бросил в окно Радхики. Тот обо что-то звонко брякнул и покатился. Через мгновенье они услышали вскрик, и кто-то, запутавшись в тонких занавесях, стал барахтаться, пытаясь освободиться. Мальчики обошли дом и заглянули во внутреннюю дверь. Она была призывно приоткрыта, и они зашли. На кухне сновали помощницы Киртиды и слышен был её руководящий голос. Канха махнул брату, и они зашли, наблюдая, как за ними тянется ручей из дождя. Они пошли по коридору вперёд, как вдруг прямо перед ними появилась Киртида. Она была, как всегда, красива и опрятна, как и подобает быть настоящим хозяйкам большого дома, волосы аккуратно уложены в узел под голубой вуалью, золотые кольца, серьги, браслеты и ожерелья переливаются вкраплениями драгоценных камней. Она, всплеснув руками, воскликнула:
— Батюшки! Кто пришёл! Какие же вы мокрые, ребята! Идёмте со мной. — Она повела их в комнату Шридамы, там достала большие полотенца и сухую одежду, приказав им скорее переодеться и просушить волосы.
— Я налью вам горячего молока. — С этими словами она ушла, а мальчики, обнявшись с обрадованным Шридамой, поспешили исполнить наказ мамы Киртиды. Вскоре они, сухие и радостные, кидались подушками, весело скача по кровати босыми ногами.
— Что вы делаете? — раздался строгий голос в дверях. Канха повернул голову и увидел всю в нежно-розовом с золотом Радхику. Её волосы были туго заплетены в косы, а в руках она держала вышивку, которой занималась, сидя у своего окна, пока влетевший со двора камешек не напугал её, звякнув о большую напольную вазу у её ног. Она услышала голоса ребят, а в особенности голос своего героя, и прибежала почти сразу, не успев даже отложить своё рукоделие.

 Канха запустил в Шридаму фиолетовую бархатную подушку и прокричал:
— Мы волосы сушим!
Радха рассмеялась. Мальчики как безумные прыгали, и их мокрые кудри пружинили вместе с ними. Радха подошла и подняла укатившуюся под корзину с бельём флейту Кришны. Она незаметно пошла с ней к себе. Там в своей уютной комнате она, взобравшись на кровать, стала её разглядывать:
— Дорогая флейточка, Канха так тебя любит, всегда носит с собой. Ты участвуешь во всех его играх и озорстве. Ты каждый день касаешься его губ и поёшь для него прекрасные песни! Давай я тебя украшу. — Она достала жёлтую тесьму и золотые бусинки и, нанизав бусинки на нитки, пришила к тесьме, привязав её к концу дудочки. Только успела доделать, как на пороге появился, улыбаясь во весь рот, Канха. Мальчики не заметили, что он сбежал, продолжая свои игры.
— Привет! — смутившись, произнесла Радха, протягивая парнишке его инструмент. Канха открыл глаза от изумления.
— Как изысканно! Теперь флейта стала царицей всех флейт! — воскликнул он и, приложив её к губам, заиграл весёлую мелодию.

 Радха любовалась другом, разглядывая его тёмные мокрые кудри, спадающие на смуглый лоб, длинные чёрные ресницы, подпрыгивающие в такт песни брови, точёный нос, серьги в форме акул, красивые тонкие пальцы, браслеты на руках с рубинами и изумрудами. Белая с золотым узором одежда брата ему тоже шла, хотя Радха больше любила, когда он носил жёлтое дхоти.
— Погоди, кое-чего не хватает, Кришна! — Радха подошла к шкатулке с драгоценностями, открыла и вытащила зелёное с фиолетовым переливающееся перо павлина. Подошла к Канхе и вставила ему в волосы.

 Канха чихнул, и Радха, взяв его за руку, повела по коридору на кухню. Мама разливала горячее молоко со специями по пиалам и, протянув мальчику, улыбнулась.
— Канха, давай возьмём молоко и пойдём в мою комнату? — предложила Радхика и, прихватив большую миску с ладду и чашки с молоком, удалилась. Баларама со Шридамой заметили отсутствие друга и пошли его искать. Они тоже оказались на кухне, и там мама их не отпустила. А Канха с Радхой уже сидели в её комнате, на краю окна, и наслаждались горячим напитком вприкуску с халвой.
— Радхика, скоро дождь кончится, — заметил Канха, проводя пальцем по дождевым каплям на подоконнике.
— Слава Богу! — торжествовала она. — Сколько уже можно? Все хотят гулять! А когда?
Канха протянул к её губам ладду, и она с улыбкой откусила кусочек. Он проглотил остальное.
— Сегодня уже будет солнце!

 Тут к ним в комнату влетели мальчики и давай бегать друг за другом, пока последние раскаты грома не прогрохотали совсем рядом. Тогда все остановились, и Радхика, воспользовавшись моментом, предложила поиграть в прятки. Все согласились и решили, что Баларама должен водить, потому что самый старший. Он давно уже смирился с этой ролью и своей участью и, зажмурив глаза, стал считать. Радха с мальчиками бросились по коридору в разные стороны: Шридама — на кухню, мимо всплеснувшей руками Киртиды, за большую плетёную корзину с овощами, Канха — за занавеси в зале, а Радхика — за диван. Вскоре они услышали, как Баларама мчится по коридору и о чём-то говорит с тётей Киртидой. Потом услышали смех и голос Шридамы. Потом приближающиеся шаги и голос Баларамы:
— Канха, я знаю, ты где-то здесь!
Внезапно пушинка из занавески пощекотала нос Канхи, и он чихнул. Баларама тут же одёрнул занавес и обнаружил Канху. В этот самый момент Радхика тихонечко попятилась и, выскочив из комнаты, побежала на кухню. Но Баларама, услышав звон её браслетов, бросился в коридор, желая её разоблачить. Она только-только успела забежать на кухню и присесть за той же самой корзиной, за которой прятался её брат. «Он не будет смотреть два раза в одном и том же месте», — подумала она и, затаившись, стала ждать. Баларама искал в комнате Шридамы и потом заглянул сюда, на кухню. За ним забежали Канха и Шридама. Баларама, оглядев все возможные места, всплеснул руками:
— Ну где же она! На второй этаж нет смысла идти, она где-то здесь. Но здесь её нет!
И вдруг голос Канхи:
— А ты за корзиной смотрел?
— Смотрел… — Баларама задумался. — Нет, это Шридама там прятался.
И тут же над Радхой показалось счастливое лицо Баларамы:
— Я тебя нашёл!
Радхика выскочила и погрозила кулаком Канхе:
— Ты что подсказываешь? Так нечестно!
— Всё честно! — кричал Баларама, остальные ему поддакивали.
— Смотрите: солнце! — вдруг сообщила Киртида, и все подбежали к окну.
Небо и всё вокруг озарилось золотым сиянием, дождь перестал, тучи ползли куда-то на север. Тут же запели птицы, и ребята закричали:
— Ура!
— Значит, можно гулять! — вдохновился Шридама, и все помчались в сад.
— Осторожнее, опять поскользнётесь! — смеялись взрослые, провожая детей.

 Радха побежала к Вишакхе, чтобы встретиться, наконец, с подругами и поиграть. Канха с братом поспешили к своим друзьям, чтобы отправиться в лес. По пути они заскочили домой, а там отец попросил их сводить стадо искупаться в Ямуне. Вскоре парнишки уже шли со всей своей компанией пастушков в сопровождении счастливых коров купаться. В подросшей траве резвились лягушата, на ветвях птицы сушили свои перья, природа оживала, а на небе появилась радуга. Она сияла и радовала детей и взрослых.