13. 03. 2025 Об именах
Я тут с удивлением узнала, что в этой прекрасной стране после замужестве женщина лишалась своего имени для общества, автоматически становясь миссис имя-фамилия мужа. Традиция эта была живуча, несмотря на появление автомобилей и метро, электричества, телевидения и телефона, полетов в космос и изобретения ядерного оружия.
До недавнего времени, несмотря на весь этот ошеломляющий прогресс, в человеческом плане женщина была словно придатком мужчины. В прямом смысле слова только пару десятков лет как все изменилось. А, может, и того меньше.
Забавно так наблюдать. Юные девочки фыркают, фамилию мужа брать не хотят ( а замуж -да). Особенно усердствует свободолюбивая молодежь, кивающая на западное полушарие. Туда, на оплот феминизма и демократии, где у дамы после замужества даже собственное имя отнимали.
Я-то, бесхребетная, вообще-то на половину согласна. Я лицемерно считаю, что иногда оно и лучше- взять фамилию мужа. Особенно, если та красивее, чем у тебя была . Или семья престижнее /зачеркнуто/. Или от кредиторов скрыться /зачеркнуто/.
Если же серьезно, то мне нравится возвышенная версия этой традиции. Взять фамилию мужа - это войти в его род. То есть к своему крылу родственников добавить еще одно крыло - родственников мужа. Получится два. Лети — не хочу.
Черт. Непопулярные вещи пишу, знаю. Немодные. Устаревшие. Но... помечтать нельзя, что ли?
Резюмируя: тебя принимают еще в одном семействе. Сливая кланы, удваивая силы, укрепляя фундамент. Чтобы, если что - никакие коллизии были бы ни страшны. Ни ураганы, ни экономические кризисы. Ну, в идеале.
И, если вдруг, муж, не дай Бог окажется...мм... не идеальным, то ты —Маруся- осталась самой собой, Марусей.
Я не права?
А в Америке, получается, что?
Ты становишься миссис, например, Джеймс Смит. То есть твое имя у тебя отнимают (я уже немножко становлюсь феминисткой на этом месте) и называют тебя мужским именем. Мужским! Здесь уже начинает очень хотеться перестать брить ноги - а смысл?
И в целом ощущение какое-то хреноватенькое. Получается, у тебя отнимают личность, и ты становишься просто чьей-то тенью. Никакой паранджи не надо. Просто открой паспорт - и прочитай : ты - призрак за спиной мальчика. Еще хорошо, если мальчик как-то по доброму к тебе относится.
То-то я никогда не понимала, зачем у них в официальных бумажках эти ms/mr, будто и так не понятно, кто есть кто. А теперь вижу - и правда не понятно.
В общем, нет, в Америке я бы точно примкнула к воинствующему лагерю . Я хоть и люблю мужчин, но не до такой степени, чтобы менять свое имя на их.
И вот же странно: в правах и в работе - уравняли. В доступности к выборам - уравняли. В выполнении всяких обязанностей перед государством уравняли. Даже факт официального замужества/женитьбы обесценили практически до нуля.
А вот этот казус с присвоением тебе имени/фамилии мужа втихушку оставили.
Мелочь, а неприятно.
Присмотрюсь все-таки к феминисткам. Вдруг я еще чего важного про этот мир упустила, и они не так уж и сумасбродны, как нам теперь высокомерно кажется с высоты двадцать первого века.
Свидетельство о публикации №225031801258