Принц Цугцванг и Повелитель времени

Принц Цугцванг и Повелитель времени.
(сказка белой шашки А3)

Слова, которые кто-то сказал,
что-то означают, даже если кто-то,
что-то не имел в виду.
С.И.

Слушайте, послушайте! Расскажу вам сказочку - хорошую-прехорошую, короткую-короткую, интересную-преинтересную!
- Повелитель времени Цейтнот* вечно говорит загадками, - как-то пожаловались придворные шашечки принцу Цугцвангу**. - Принц, если вы запретите Повелителю времени употреблять иносказания, поверьте, он ни одной мысли не сможет толково сформулировать.
- Принц согласился с просителями. В своей политике он придерживался принципа: - Не верить тому, кто говорит красиво,  а верить тому, кто молчаливо делает важное дело. Он был уверен, что красивые слова – это игра
- Цугцванг пообещал шашечкам поговорить с Повелителем времени, заметив: - Не поговорить с подданным, который достоин разговора, значит потерять его. А говорить с подданным, который разговора не достоин, - значит терять слова. Я не хочу, не терять ни людей, ни слов.
На следующий день он встретил Повелителя времени у себя во дворце.
- Цейтнот, отныне оставь, пожалуйста, свои иносказания и высказывайся прямо. Мои подданные шашечки жалуются на тебя - сказал принц.
В ответ он услышал:
- Мой Принц, представьте шашечку, которая не знает, что такое цугцванг. Она спрашивает, что это такое, а вы отвечаете, что цугцванг - это цугцванг. Как вы думаете, она вас поймёт?
- Конечно, нет, Для шашечек цугцванг подобен ребёнку, ведомому за руку: он постоянно смотрит назад. Так и они как дети, постоянно оглядываются, - нет, чтобы смотреть в будущее - ответил принц.
- А если вы ответите, что ситуация, в которой обязанность сделать ход только ухудшает текущее положение, называется цугцванг. И, что слово произошло от немецкого «цуг» - «ход» и «цванг» — «принуждение». И, что эту ситуацию именем вашего предка стали широко употреблять в 1925 году - после того как шахматист Арон Нимцович рассказал о нём в книге «Моя система».
- Так им будет понятнее?
- Да, понятнее, - согласился Принц.
- Чтобы было понятнее, мы сравниваем то, что шашечки не знают, с тем, что они знают. Но для этого они должен хоть что-то, но знать - пояснил Повелитель времени Цугцвангу.
Принц признал его правоту и мудрость.
- Мне нравится ход ваших мыслей, дорогой Цейтнот, - проговорил Принц. – Вы не стремитесь к развлечениям, умеете заниматься делом. Вы серьёзны и доброжелательны и к спорщикам — требовательны. Но это не отменяет того факта, что вы должны были быть осторожны в общении с незнакомыми, пусть даже моими подданными – маленькими шашечками?!
- Я знаю этих проказниц. Они со всеми скромны, сдержанны, при криках - молчаливы, в ответах - остроумны, а в речах - кратки. Но я в их благовоспитанность не верю. Эти шалунишки всегда снисходительны и готовы к благородному использованию случая покуражиться над кем-то.
- Сегодня они выбрали вас. И это была их ошибка.
- Цейтнот покачал головой, затем сказал: - Ваша правота, Принц, не зависит от факта согласия с Вами ваших подданных. Вы правы потому, что верны Ваши рассуждения и правильны Ваши аргументы - и только это доказывает Вашу правоту. Вы истинный сын своих прародителей. Истинный Принц, видящий в себе своих предков и своих потомков, видящий два мира, которые сейчас встретились в Вас.
- Спасибо, Цейтнот, за тёплые слова, - улыбнулся Принц Цугцванг, - но я всё равно задам перца этим  маленьким хулиганкам.

***
… Вот вам сказка, мне бубликов вязка.

P.S. Кто не верит, – пусть проверит.

Картина: - Потолочная роспись парижской Оперы. Марк Шагал 1964.

*- Цейтнот - недостаток времени в партии в шашках для обдумывания ходов.
** - Цугцванг - позиция в шашечной партии, когда любой ход ведёт к ухудшению своего положения.


Рецензии