Петербургские миниатюры - 4

                Петербургские миниатюры, или Страсти по Пушкину.


          Начало – в 1. Дантес уехал на метро! – http://proza.ru/2025/03/16/278


                4. Москва слезам поверила…


     В январе 2023 года на ошибку или опечатку (ведь буквы «Э» и «Ж» соседствуют на клавиатуре) обратила внимание питерский юрист Юлия Коновалова. Как-то она искала необходимые документы по работе на портале правительства Санкт-Петербурга и наткнулась на текст приказа Министерства культуры, в котором Жоржу Дантесу поменяли имя.
 
     Во всех документах Дантес именуется как Э. Дантес, то есть Эдмон Дантес – главный персонаж романа Александра Дюма «Граф Монте-Кристо». Но Пушкина-то на самом деле ранил на дуэли Жорж Шарль Дантес – тот самый приёмный сын голландского дипломата Луи Геккерна!

     В  течение двух лет продолжалась переписка Юлии с городским Комитетом по государственному контролю, использованию и охране памятников истории и культуры (КГИОП)  и Минкультуры, которые то и дело кивали друг на друга, но на деле ничего не менялось. Москва, как в песне, «слезам не верила»! А из песни слов не выкинешь…

     2024 год Президентом России был объявлен годом Александра Сергеевича Пушкина. В январе наступившего года поэта Юлия Коновалова вновь написала письмо в Министерство культуры РФ с вопросом, почему до сих пор не исправлена ошибка. И получила ответ, что у министерства нет оснований для внесения изменений, потому что об этой технической ошибке им должен сообщить КГИОП Санкт-Петербурга. А он так и не известил. Или кто-то должен провести государственную историко-культурную экспертизу и доказать, что Дантеса звали не Эдмон, а Жорж Шарль. Вот она – чиновничья бюрократия – во всей своей красе!

     В январе 2025 года (прошло два года (!) с момента, как в Москве узнали о досадной опечатке) Юлия Коновалова снова им написала. Через месяц пришёл ответ из столицы… 

     Минкультуры РФ, наконец-то, признало ошибку, существовавшую в документах почти четверть века. Оказалось, что давным-давно кто-то перепутал двух Дантесов, вымышленного и настоящего. Всё просто: с кем не бывает! И 24 февраля 2025 года своим специальным постановлением Правительство Российской Федерации официально переименовало человека, смертельно ранившего на дуэли Пушкина.

     «Правительство Российской Федерации постановляет: <...> слова «Место, где 27 января 1837 года состоялась дуэль поэта Пушкина А.С. с Дантесом Э.» заменить словами «Место, где 27 января 1837 года состоялась дуэль поэта Пушкина А.С. с Дантесом Ж.Ш.», – указано в документе.

     Так, благодаря настойчивости питерского юриста Юлии Коноваловой, «Москва поверила слезам» КГИОП Санкт-Петербурга, а мы все вольно или невольно, но вспомнили о «хорошем и плохом Дантесе»...

     О первом – Эдмоне – можно снова прочитать в романе А. Дюма «Граф Монте-Кристо», а о втором… Второго, что с буковками Ж. Ш. после фамилии, вспоминать совсем не хочется.

     Зато мы всегда будем помнить нашего любимого Пушкина!

               «Я памятник себе воздвиг нерукотворный,
               К нему не зарастет народная тропа,
               Вознесся выше он главою непокорной
               Александрийского столпа.
               Нет, весь я не умру – душа в заветной лире
               Мой прах переживет и тленья убежит –
               И славен буду я, доколь в подлунном мире
               Жив будет хоть один пиит…»*
      ____________________________________________________
      * – А. С. Пушкин, «Я памятник себе воздвиг нерукотворный...»


 
          март, 2025 г.                Санкт-Петербург

                © Н. Кирюшов, 2025