Директор музея и контрабанда

Доктор Бассам Джамус, директор Национального Музея Дамаска.

 
Бассам Джамус: На фоне кризиса и агрессивного нападения, которому подвергается Сирия, некоторые памятки культуры подверглись относительному разрушению в связи со сложившимися обстоятельствами в 2011 – 2012 гг. В замке аль-Хосн вот уже 5 месяцев как засели вооруженные бандформирования, заставив работников музея покинуть свои рабочие места. Так же проводились (бандитами) тайные раскопки. Сильным разрушениям подверглась крепость аль-Хосн, а также крепость аль-Мадык, крепость Самаан. Там были также проведены тайные раскопки бандитами и преступниками.

Что касается крепости Чезер, то она подверглась нападению неизвестными. Были сломаны двери, разбиты окна, раскрыты шкафы. В этой крепости также активно ведутся тайные раскопки. Нелегальные раскопки также активно ведутся контрабандистами в городе Афамия. Также крепость города Афамия подверглась разрушениям, сильно повреждена мозаика на стенах. Музей Афамии также подвергся нападениям и кражам. Например, была украдена мраморная статуя. 

Что касается провинции Идлиб, то музей Идлиба подвергся нападению вооруженных бандформирований. Так же подвергся нападению музей в Мааррат ан-Нуаман. 

Была украдена арамейская статуя в городе Хама. Есть народные комитеты, наши охранники и специализированные органы, которые играют важную роль в защите достояний и памятников культуры. Мы их за это очень благодарим.

Также подверглось нападениям историческое место Ибла, это известное место, располагающееся между Хомсом и Алеппо. Это известное место, предоставившее большую библиотеку для исследования древности. Здесь также тайно орудуют контрабандисты и вандалы.

В Хомсе владельцы ресторанов в исторических и туристических районах подверглись нападениям вооруженных бандформирований и были изгнаны со своих территорий и рабочих мест. Это также касается древней территории города Хомс. 

Что касается Пальмиры, то там орудуют контрабандисты. Которые ведут тайные раскопки в Диокалсьян, Уади аль-Кубур, ас-Сур ад-Дифаи и в оазисах. Мы благодарим специализированные органы, которые арестовали контрабандистов и передали нам около 26 памятников, украденных из музея в Пальмире.

До сих в этих районах орудуют контрабандисты и вандалы. Мы обращаемся к народу с просьбой помочь защитить достояние отцов и культуры Сирии. Необходимо сберечь это наследие. 

Подрывная деятельность террористов мешает этому. Недавно из-за взрыва в Дейр аз-Зур пострадал музей, были выбиты стекла. 

Очень и очень много разрушений в Риф Халаб (область Алеппо), особенно в районе Самаан, Ифрин, Иазаз, Дарет Иззи и «Забытых городах».  Эти районы были внесены в список достояний мирового культурного наследия. 

Также есть много нарушений в строительстве зданий в Бусре, в Дараа, окрестностях Алеппо и Идлиб. 

Мы подтверждаем, что эти памятники – культурное наследие всего мира. Мы должны его беречь. 

15-07-2012 г.

Расш. 16-07-2012 г.