Отвратительно

Читаю книгу Энтони де Мелло «Одна минута мудрости»

Вообще-то, если автор называет им лично выдуманные короткие диалоги «мудростью», он слишком самонадеян.


Кое-что, конечно, не глупо. Кое-что и вовсе не его.

Но вот я где-то в середине книги прочитал миниатюру «Приключение».

Я испытал гамму чувств.

Первое – ПРОТЕСТ.

Второе – ОТВРАЩЕНИЕ.

Третье – СОЖАЛЕНИЕ обо всех неокрепших умах, которые прочитают эту глупость и гадость.

Знаете ли, я люблю и ценю книги. Всякие.

Меня не тянет «вносить в книги исправления». Я считаю это очень глупым и мерзким занятием, недостойным человека интеллигентного и интеллектуального.

Как-то раз мне в руки попала книга, кажется, Николая Васильевича Гоголя, где какой-то, по-видимому, слишком набожный человек, вычеркнул чёрным фломастером все слова «чёрт», «чертовски», «дьявольски», «сатана» и так далее.

Вот такое самовольное и самодовольное редактирование классики имеем в качестве отвратительного примера.

Если нам не нравится книга, мы относим её в книгообмен. Мы не выбрасываем её.

Но то, что я прочитал в этой главе, показалось мне не просто неприятным, а именно отвратительным.

Я представил, что, быть может, какой-то неокрепший ум прочитает эти строки и, не дай бог, согласится с ними. Это отвратительно.

Я вырвал эту страницу. Для меня это – кощунство. Я никогда не думал, что я способен на такое – портить книги.

Но я твёрдо убеждён, что вырвать страницу с главой «Приключение» из упомянутой мной книги – это одно из самых благородных дел. Во всяком случае на этой неделе. Нет, в этом месяце я ничего лучшего не делал.

Желаю всем здоровья и ЗДРАВОМЫСЛИЯ, и не со всем, что прочитали, соглашайтесь!

Ведь авторы бывают ВСЯКИЕ. Действительно ОЧЕНЬ ВСЯКИЕ. Даже вот и такие!

Удач!


Рецензии