Топ-10 стихотворений, положенных на музыку

в русской литературе XIX и XX веков

  Если спросить литературно образованных наших соотечественников, какие стихи русских поэтов больше всего становились музыкальными произведениями - песнями, романсами, ораториями, ариями, то из позапрошлого века скорее всего назовут одно из стихотворений Пушкина, а из минувшего века - Есенина. А вот и нет! Первые строчки по каждому веку займут творения других поэтов. И в случае с XIX веком окажется совершенно неожиданным само стихотворение.
  Привожу данные, почерпнутые из справочных источников. Конечно, они могут быть неполными. Но тенденции будут налицо. Приводятся фамилии авторов музыки, достоверно выявленных в доступных материалах.
  Итак:

                XIX век

1. М.Ю.Лермонтов. "Молитва" (19 вариантов музыки - Булахов, Глинка, Даргомыжский, Мусоргский, Гурилёв, Ф.Толстой, Ломакин, Титов, Направник, Танеев, Штуцман, Зыбина, К-ва, Кушелев-Безбородко, Гертман, Дютш, Геншина, Ребиков, а также Лист)
2. А.С.Пушкин. "Старый муж" (16 вариантов музыки - Верстовский, Виельгорский, Гурилёв, Алябьев, А.Рубинштейн, Чайковский, Рахманинов, Кашперов, Варгин, Зыбина, Шебалин, а также П.Виардо, Бизе, Сакки, Леонкавалло, Торотти)
3. А.С.Пушкин. "Я вас любил..." (15 вариантов музыки - Алябьев, Даргомыжский, Ф.Толстой, Кюи, Булахов, Гурилёв, Варламов, Шереметев, Алёшина, Кушелев-Безбородко, А.Толстая, Метнер, Гродзский, Светланов, К.Караев)
4-7. А.С.Пушкин. "Зимний вечер" (13 вариантов музыки - лицейский товарищ Яковлев, Алябьев, Титов, Даргомыжский, Кюи, Направник, Ладухин, Ребиков, Метнер, неизвестный автор, Эшпай, Свиридов, Тухманов)
4-7. Ф.И.Тютчев. "Слёзы людские" (13 вариантов музыки - Золотарёв, Харито, Геништа, Кушелев-Безбородко, Собинина, Кюи, Чайковский, Гречанинов, Глиэр, Лисовский, Черепнин, Шефер, И.Сац)
4-7. А.А.Фет. "Шёпот, робкое дыханье..." (13 вариантов музыки - Вильбоа, Блейхман, Лисовский, Речкунов, Золотарёв, Балакирев, Римский-Корсаков, Чесноков, Метнер, Ладухин и 2 неизвестных автора, а также П.Виардо)
4-7. А.С.Пушкин. "Не пой, красавица..." (13 вариантов музыки - Глинка, Балакирев, Н.Рубинштейн, Римский-Корсаков, Рахманинов, Титов, Лядов, Глазунов, Гедике, Арнольд, Ипполитов-Иванов, Соловьёв-Седой, а также неутомимая П.Виардо)
8-9. М.Ю.Лермонтов. "Казачья колыбельная песня" (12 вариантов музыки - Щукин, Васин, Титов, Варламов, Кашперов, Направник, Бахметьев, Голицын, Гречанинов, Мясковский, Черепнин, а также вновь прекрасная П.Виардо)
8-9. М.Ю.Лермонтов (из Гёте). "Горные вершины..." (12 вариантов музыки - Варламов, А.Рубинштейн, Метнер, Ребиков, Булгаков, Титов, Голицын, Танеев, Давыдов, Зыбина, Ипполитов-Иванов, Свиридов)
10. А.С.Пушкин. "Вакхическая песня" (11 вариантов музыки - Алябьев, Даргомыжский, А.Рубинштейн, Чайковский, Направник, Римский-Корсаков, Танеев, Глазунов, Василенко и 2 неизвестных автора)

  Всё-таки "наше всё" - Пушкин занимает здесь пять строчек. В десятку попали, как видно, лишь четыре поэта. Близко подошли Майков с "Колыбельной"(10 вариантов музыки) и А.К.Толстой с "Колокольчиками моими" (9 вариантов). А вот насквозь песенный Кольцов самое большее интерпретировался 8 раз ("Я любила его"). Некрасовская "Тройка" вообще положена на музыку лишь 6 раз.

N.B. По непроверенным сведениям, количество музыкальных интерпретаций стихотворений XIX века может выглядеть и так:
М.Ю.Лермонтов. "Молитва" - более 50
А.С.Пушкин. "Старый муж" - 20
А.С.Пушкин. "Я вас любил..." - более 70
А.С.Пушкин. "Зимний вечер" - 45
Ф.И.Тютчев. "Слёзы людские" - более 30
А.А.Фет. "Я тебе ничего не скажу..." - 17
А.С.Пушкин. "Не пой, красавица" - 50
М.Ю.Лермонтов. "Казачья колыбельная песня" - более 30
М.Ю.Лермонтов. "Горные вершины" - 60
А.С.Пушкин. "Я помню чудное мгновенье" - 25
А.Н.Майков. "Колыбельная" - 22
А.К.Толстой. "Колокольчики мои..." - 12
А.С.Пушкин. "Чёрная шаль" - более 20
А.С.Пушкин. "Зимняя дорога" - 45
А.Н.Майков. "Весна" - 17
А.С.Пушкин. "Отцы-пустынники..." - более 20
Ф.И.Тютчев. "Весенние воды" - более 30
А.С.Пушкин. "Птичка" - 27 (?)(у Пушкина две "Птички")
М.Ю.Лермонтов. "Парус" - 70 (в "Циклопедии" удалось найти перечень авторов музыки, необходимо подтверждение)

                ХХ век

1. Б.Л.Пастернак. "Зимняя ночь" ("Свеча") (19 вариантов музыки - Свиридов, Фельцман, Краснопольский, Печерский, Крючков, Нехаева, Хаславский, Фофанов, Артемьев, А.Иошпе, А.Пугачёва, Евзеров, Градский, Болычев, Сказкина, Хмельницкая, Герц, Юрин, Рубин)
2. И.А.Бродский. "Рождественский романс" (17 вариантов музыки - Нестеров, Фролова, Иванов, Сергеев, Рагимов, Степанов, Клячкин, Енченко, Романычева, Слабиков, Мирзоян, Попов, Марголин, Овчинкин, Карташёв, Каминский, Иванченко)
3. Н.М.Рубцов. "Звезда полей" (15 вариантов музыки - Матюхин, Малышева, Романычев, Берестова, Беляев, Гурьев, Стратуца, Дулов, Матвеев, Синельников, Мищук, Козлов, Буславская, Щекалёв, Вишкарёв)
4-5. Н.М.Рубцов. "Деревенские ночи" ("Вечер под окошками") (12 вариантов музыки - Беляев, Буславская, Шабанов, Акимов, Матюхин, Родионов, Маркин, Нежевец, Косенков, Морозов, Юрин, Щекалёв)
4-5. Н.А.Рубцов. "Тихая моя родина" (12 вариантов музыки - сам Рубцов, Ярцев, Морозов, Зиганшин, Чечет, Плотников, Мальцева, Буславская, Матюхин, Лобзов, Заволокин, Смирнов)
6-7. А.А.Блок. "Девушка пела в церковном хоре..." (11 вариантов музыки - Вертинский, Щукин, Попов, Евушкина, Гнесина, Сидоров, Василенко, Толстяков, Матюхин, Фролова, Новожилов)
6-7. К.М.Симонов. "Жди меня" (11 вариантов музыки - Дунаевский, Блантер, Соловьёв-Седой, Мурадели, Родин, Крюков, Молчанов, Красов, Горбенко, Протасов, Навоев)
8-9. А.А.Ахматова. "Песенка" (10 вариантов музыки - Баснер, Гаврилин, Богатырёв, Есипов, Лурье, Нечаев, Пальчук, Ширинский, Самсонов, Фикаровский)
8-9. Н.М.Рубцов. "Выпал снег" (10 вариантов музыки - Матюхин, Голубков, Смирнов, Фролова, Приходько, Щукин, Романов, Рыжаков, Садовкин, Щекалёв)
10-11. Н.С.Гумилёв. "Жираф" (9 вариантов музыки - Якимов, Харисов, Аделунг, Бабушкин, Деревягин, Новожилов, Шниц, Щукин, Косыгин)
10-11. М.А.Светлов. "Гренада" (9 вариантов музыки - Листов, Таривердиев, Берковский, Чичков, Мейтус, Утёсов, Рубин, Лягнунский, Кабаков)

  Как видно, здесь при лидерстве Пастернака и Бродского самое большое число стихотворений в "десятке" (4) у Рубцова. Всего присутствует семь поэтов.  А Есенин? Больше всего положенные на музыку стихи - "Берёза" и "Клён ты мой опавший" - набрали 8 и 7 вариантов.
Близко подошли с 7 интерпретациями Северянин ("Это было у моря") и Вознесенский ("Ностальгия по настоящему").


Рецензии
Весьма интересная подборка русских поэтов, произведения которых становились музыкальными произведениями. Анализ популярности поэта среди музыкантов произведён на основании числа композиторов, сочинявших музыку на стихи того или иного автора. Таким образом, в XIX веке им оказался М.Ю. Лермонтов, а в XX веке - Б.Л. Пастернак.
Это представляет несомненный интерес для теоретиков поэзии и музыки. Важно также представлять, какие произведения пользуются любовью и вниманием широкой публики.
Что касается меня, то я расставила бы приоритеты популярности этих музыкальных произведений следующим образом:
XIX век - М.Ю. Лермонтов "Горные вершины",
А.С. Пушкин "Я помню чудное мгновенье",
А.С. Пушкин "Не пой, красавица",
М.Ю. Лермонтов "Парус",
А.В. Кольцов "Хуторок".
А.К. Толстой. "Колокольчики мои..."

XX век - К.М. Симонов "Жди меня",
Б.Л. Пастернак. "Зимняя ночь" ("Свеча"),
М.А. Светлов "Гренада"и т.д.

Алла Валько   11.04.2025 06:22     Заявить о нарушении
Ну вот, это я вывесил результаты своего многолетнего исследования. Конечно, многое ещё можно и нужно уточнить. Интересно, как много в обеих десятках "зимних" стихотворений. А Вам, Алла, наверное, должно нравиться, что среди авторов интерпретаций "Свечи" Пастернака - две Ваши знаменитые тёзки. У меня есть запись исполнения "Свечи" ещё одной Аллой - Демидовой, музыка, вероятно, там - Фельцмана или Свиридова. Вот "Гренада" звучит у меня в памяти и в варианте Берковского, и в варианте Чичкова (хор Попова) и в варианте Таривердиева (помните, пели Беседина и Тараненко?)
Спасибо!

Аркадий Кузнецов 2   11.04.2025 21:20   Заявить о нарушении
Представьте себе, "Хуторок" Кольцова набрал только четыре варианта.

Аркадий Кузнецов 2   11.04.2025 21:30   Заявить о нарушении
Значит, наши вкусы не совпадают. :))

Алла Валько   12.04.2025 05:24   Заявить о нарушении
Вы имеете в виду - Ваши вкусы и вкусы композиторов?

Аркадий Кузнецов 2   12.04.2025 12:49   Заявить о нарушении
Я имела в виду популярность музыкального произведения. Анализ вкусов композиторов я оставила на Ваше усмотрение. :))

Алла Валько   12.04.2025 23:13   Заявить о нарушении