Из старой записной книжки 111

                ИЗ  СTАРОЙ  ЗАПИСНОЙ  КНИЖКИ /111/.


     - Щтё щлёпнула твоя губа-а? – по-блатному растягивая слова, процедила жена.
     - Отпрыгнула моментально! – взвился Сергей Леонидович, нервный как все гуманитарии.
     - Щумел-кричал-права качал, пику в бок получил, под забором приторча-ал… - жена длинно сплюнула в мусорное ведро. – Tы шо, попутался, чертила? Хобот завали, ну!
     Сергей Леонидович не стал далее испытывать судьбу,  надел свой рюкзак и пошёл на Житний рынок за картошкой.

     Известные всем фразы – перлы мудрости - зачастую вырваны из контекста или изначально звучали по-другому, например:
     «Век живи – век учись.» - «Век живи – век учись тому, как следует жить» (Луций Анней Сенека).
     «Цель оправдывает средства.»  - «Если цель – спасение души, то цель оправдывает средства.» (Игнатий де Лойола).
     «Истина в вине.» На самом деле у фразы есть продолжение: «… а здоровье в воде». /«In vino veritas, in aqua sanitas»./ (Плиний Старший).
     «Благими намерениями вымощена дорога в ад» - «…, а благими делами в рай». (Автор неизвестен, вернее, их слишком много).
     И так далее.