Как бывает в жизни, или 4ое апреля 2025

04.04.2025. Англия


Как бывает в жизни, или 4ое апреля 2025


"Он в очередной раз меня изнасиловал! А мы уже стояли под Киевом! А я ему так доверяла, а на следующий день он меня..."


Шёл трудный май 1945 года. Бои шли уже на улицах Берлина. Берлин стоял в руинах от бомбёжек союзной и своей авиации. Найти провиант было трудно. Найти комфортные места спрятаться также.

Переводчик, в совершестве знавший немецкий, пристроился постояльцем в немецкую состоятельную семью аристократов: их сын воевал где-то на Восточном Фронте и известий о нём они уже давно не получали.  Их замок с готичесим домиком был обихожен, даже росли цветочки в подвесных корзиночках под окнами домов.

Но нам, простым солдатам советской армии запретили занимать это уютное ухоженное местечко:  немцы не были ещё выбиты из города Берлина, и была вероятность: что они сюда явятся: богатый дом он всегда одинаково привлекал всех на постой.

И мы пошли дальше.

Нам запретили грабить немецкие дома Берлина: шло время к окончанию войны и пора было налаживать мирные контакты с населением Берлина.

Налаживать мирные контакты с населением Берлина мне как то не хотелось: шла война и мы нагляделись, что творили немцы на оккупированных территориях.

Но снести напрочь немецкие дома и Берлин: чтобы было как у нас и в Сталинграде: нам не дали:  эти дома достояние цивилизаций эпох живших людей до немцев Германии Гитлера и на нас на Россию не нападали.

Идя мимо, я, не ругаясь и не обижая никого вербально, и лично, кинул открыв чеку гранату в окно.   Подождав, мы зашли туда попозже спросить: 

- "Что случилось?"

Взяв на кухне и в кладовке еды, воды и молока, взяв тёплые одеяла и подушки с спальни, положив в мешок, пошли с мешком дальше:
там стояли развалины дома: и там никто не жил.

Зашли туда и там и пристроились.
Постелив немецких газет на пол,
одеяла, подушки,
прилегли и устроились на ночлег: в смысле: заняли боевой пост.

Скрутив папироску с табаком, закурили.
Пригодился и немецкий шнапс с  немецкого дома: хотя, конечно, это тебе не самогон, не горилка и не водка с России! куда там немцам!

Заняли огневые позиции
пристрелки квадрата местности с окна.

Всё было готово для взятия Берлина капитально и по настоящему!

Сегодня мы дойдём до Рейхстага
и воодрузим на нём наш, красный , и советский стяг!

В память пролитой крови
50 миллионов граждан СССР в это срашной войне без правил
и милосердия христианского.


До взятия Рейхстага оставались считанные часы и мгновения и дни.

Может даже сегодня Рейхстаг возьмём?


- Боцман?  Ты красный флаг не потерял?

Боцман сунул руку под тельняшку, пошарил там рукой.

- Нет, не потерял. Тута вот, у меня под тельняшкой.



Тут рация зашипела и затрещала на нашей волне приёма.

- Эй?  Валька? Боцман? Сходите, что там? Послушайте?


Валька был ближе к рации, он надел наушники и стал слушать.
Сняв наушники, Валька сказал :

- Приказ срочно отступать с Берлина и за пределы Германии всем срочно.  Только что Сталин и Гитлер договарились: Гитлер больше не будет пакосничать и бомбить Лондон и нарушать соглашения его, Лондон, не бомбить. А потому мы отходим с территории Германии назад!


- А! Как в прошлый раз было?

- Ты давай мне не ерунди!  Приказ получен? Приказ выполнять надо!,

-
- зло и принципиально сказал Политрук Косыгин. 

Но у него должность такая: политрук, ему мотивировать людей надо. Ему за это деньги платят и должности дают.


Отряхнув крошки хлеба, яичной скорлупы и яйца с мундира, запив непецким шнапсом, Валька услужливо и быстро вскочил в рост и громко прокричал:

- Служу Советскому Союзу!  Приказано отступать с Берлина и с Германии! Выполняю!


- Ты чё кричишь то так? Разорался на всю Питерскую? а кругом немцы и Берлин ещё не наш?   Всё, оступаем.

Боцман запихнул одеяла и подушки в угол оставшейся стены немецкого дома.


И мы стали отступать от Берлина и с Германии.  Приказ есть приказ.

Бойман нёс на его груди под тельняшкой красный флаг Советского Союза.


Мы проходили мимо разрушенных пустых домов. Но мы не останавливались и мы шли мимо.


- Эх!  Вот уже и Польша!


- Ну как? хлопцы? Берлин взяли?, - крикнул нам поляк.

- Да куда нам!  Берлин ещё держится! И немцы воюют там! Бой будет трудной и война затяжной!


- Знаешь? как оно в жизни то бывает? "Он в очередной раз меня изнасиловал! А мы уже стояли под Киевом! А я ему так доверяла, а на следующий день он меня..."


- Ну, бывайте, хлопцы! Дальше то вы куда? в Польше останетесь? или назад, в СССР и в Россию вернётесь? Или обратно, в Германию? Берлин и Рейхстаг и Гитлера брать?

- А это вот как Товарищ Сталин решит! Как партия КПСС нам прикажет!


И  мы устроились на ночлег, Валька спал рядом с рацией: чтобы не пропустить приказа с Москвы, что ему и нам делать? Куда идти?   Брать Берлин? или не брать?  Сражаться с Гитлером? или не сражаться?


Валька так и заснул.

Ночью рация затрещала, с рации передавали и передавали.
Но, измученные скоростным марш-броском с Берлина в Польшу, люди,  выпив и пев, спали.

Потом нам сказали: кто-то другой взял Берлин. Не мы.

Боцман вернулся домой. И он отдал алый стяг жене на косыночку. Не пропадать же добру.

Мы стояли у избы и ждали его всю ночь, когда Боцман выйдет.

Простояв и прождав до утра: Боцман не вышел,
Валька и я, таща рацию,  тихонько ушли.

Рация вначаде трещала, передавая приказы. Потом смолкла: сели батарейки.

И мы шли в тишине.


© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2025
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2025

"Как бывает в жизни, или 4ое апреля 2025" , Рассказ (4-4-2025)
http://proza.ru/2025/04/04/1202
https://stihi.ru/2025/04/04/5331

© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2025
© Copyright: Инна Бальзина-Бальзин, 2025


Дописала

я ещё не смотрела до конца что там но сегодня в Риге Вигравис машина с бензином видео горело пока не сгорела что и к тут новости похожее
"протест диверсантов шпионов разведчиков на Путинском шпионском-разведовательном корабле судоверфи  Ту-22М , в видео виден огонь, пожар (на судоверфи? стоянке? ремнотная база?)


Петрозаводск, Россия \ Petrozavodsk, Russia

'Sabotage' strike on Putin spy boss's shipyard - as TU-22M Backfire crashes in fireball
The Sun 04-04-2025 UK
https://www.youtube.com/watch?v=Ovz0wLYrK7o

Nikolai Platonovich Patrushev (Russian: Никола;й Плато;нович Па;трушев; born 11 July 1951)
is a Russian politician, security officer and former intelligence officer.
The Secretary of the Security Council of Russia from 2008 to 2024. 
The Director of the Federal Security Service (FSB) from 1999 to 2008.
Patrushev has known Vladimir Putin since the 1970s, when the two men worked together in the Leningrad KGB
Patrushev was offered to become presidential aide in charge of shipbuilding after Putin's fifth inauguration.
Wikipedia      https://en.wikipedia.org/wiki/Nikolai_Patrushev

ПРИЛОЖЕНИЕ
на английском

04.04.2025. England, Great Britain, UK

How it happens in life, or April 4th, 2025

What happens in life, or April 4th, 2025


"He raped me again! Oh! We were already standing near Kiev! Oh! I trusted him so much, and the next day he..."


It was a difficult May 1945. Fighting was already taking place on the streets of Berlin. Berlin was in ruins from the bombing of allied and Russian aircraft. It was difficult to find provisions. Find comfortable places to hide as well.

The translator, who knew perfect German, got a job as a guest in a wealthy German aristocratic family: their son was fighting somewhere on the Eastern Front and they had not received news about him for a long time.  Their castle with its Gothic house was well maintained, even flowers grew in hanging baskets under the windows of the houses.

But we, ordinary soldiers of the Soviet army, were forbidden to occupy this cozy, well-groomed place: the Germans had not yet been driven out of the city of Berlin, and there was a chance: that they would come here: a rich house, he always equally attracted everyone to stay.

And we went on.

We were forbidden to rob German houses in Berlin: time was passing towards the end of the war and it was time to establish peaceful contacts with the population of Berlin.

Somehow I didn't want to establish peaceful contacts with the Berlin population: there was a war going on and we saw what the Germans were doing in the occupied territories.

But to completely demolish the house and the German Berlin said it was both here and in Stalingrad: we were not given these home heritage of the civilizations of people who lived ages before the Germans of Germany of Hitler and the us on Russia did not attack.

Walking by, without swearing or offending anyone verbally or personally, I threw a grenade through the window after opening the pin.   After waiting, we went in there later to ask: 

"What happened?"

We took food, water and milk from the kitchen and pantry, took warm blankets and pillows from the bedroom, put them in a bag, and went on with the bag:
there were ruins of a house: and no one lived there.

We went there and there and settled in.
We spread German newspapers on the floor,
blankets, pillows,
lay down and settled down for the night: I mean, we took up a combat post.

They rolled a cigarette with tobacco and lit it.
German schnapps from a German house was also useful: although, of course, this is not moonshine, vodka or vodka from Russia! Where are the Germans?

We took up firing positions
targeting a square of terrain from the window.

Everything was ready for the capture of Berlin thoroughly and for real!

Today we will reach the Reichstag
and hoist our red and Soviet banner on it!

In memory of the spilled blood
50 million citizens of the USSR in this terrible war without rules
and Christian mercy.


There were only a few hours and moments and days left before the capture of the Reichstag.

Can we even take the Reichstag today?


"The boatswain?"  Have you lost the red flag?

The boatswain put his hand under his vest, groped there with his hand.

- No, I haven't lost it. That's it, under my vest.



Then the radio hissed and crackled on our reception wave.

"Hey?"  Valka? The boatswain? Come on, what's in there? Listen to me?


Valka was closer to the radio, he put on headphones and began to listen.
Valka took off his headphones and said :

- The order to urgently retreat from Berlin and outside Germany is urgent for everyone.  Stalin and Hitler have just come to an agreement: Hitler will no longer mess around and bomb London and violate his agreements not to bomb London. That's why we're moving back from German territory!


- Ah! How was it last time?

- Don't give me any nonsense!  Have you received the order? The order must be obeyed!,


- Political instructor Kosygin said angrily and on principle. 

But his position is political commissar, he needs to motivate people. They pay him money for this and give him positions.


Shaking the crumbs of bread, eggshells, and eggs from his uniform, and washing them down with non-German schnapps, Valka obligingly and quickly jumped to his feet and shouted loudly:

- I serve the Soviet Union!  The order is to retreat from Berlin and Germany! I'm doing it!


- Why are you shouting like that? Did you yell at the whole St. Petersburg? are there Germans all around and Berlin is not ours yet?   That's it, we're stumbling.

The boatswain stuffed blankets and pillows into a corner of the remaining wall of the German house.


And we began to retreat from Berlin and from Germany.  An order is an order.

The boyman carried the red flag of the Soviet Union on his chest under his vest.


We passed by the ruined empty houses. But we didn't stop and we walked by.


- Eh!  That's Poland already!


"Well?" Lads? Have they taken Berlin?,  The Pole shouted at us.

"Where are we going?"  Berlin is still holding out! And the Germans are fighting there! The battle will be difficult and the war will be protracted!


"You know?" How does it happen in life? "He raped me again! And we were already standing near Kiev! And I trusted him so much, and the next day he..."


- Well, come on, lads! Where are you going next? Will you stay in Poland? or will you go back to the USSR and Russia? Or back to Germany? To take Berlin and the Reichstag and Hitler?

- And that's how Comrade Stalin decides! As the CPSU Party orders us!


And we settled down for the night, Valka slept next to the radio: in order not to miss the order from Moscow, what should he and we do? Where to go?   Take Berlin? or not to take it?  Fight Hitler? Or not to fight?


Valka just fell asleep.

At night, the radio crackled, and the radio was relayed and relayed.
But, exhausted by the high-speed march from Berlin to Poland, the people, after drinking and singing, slept.

Then we were told that someone else had taken Berlin. Not us.

The boatswain returned home. And he gave the scarlet banner to his wife for a kerchief. The good will not be lost.

We stood at the hut and waited for him all night, when the Boatswain would come out.

After standing and waiting until morning: the boatswain did not come out,
Valka and I, dragging the radio, quietly left.

The radio crackled with orders. Then it stopped: the batteries were dead.

And we walked in silence.


© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2025
© Copyright: Inna Balzina-Balzin, 2025

"How it happens in life, or April 4th, 2025" , Short story (4-4-2025)
"What happens in life, or April 4th, 2025", a story (04-04-2025, England, UK)
http://proza.ru/2025/04/04/1330
https://stihi.ru/2025/04/04/5874

"Как бывает в жизни, или 4ое апреля 2025" , Рассказ (4-4-2025)
http://proza.ru/2025/04/04/1202
https://stihi.ru/2025/04/04/5331

© Copyright: Eanna Inna Balzina-Balzin, 2025
© Copyright: Inna Balzina-Balzin, 2025