Миссия солунских братьев Кирилла и Мефодия

Миссия солунских братьев Кирилла и Мефодия заключалась:
- в создании письменности для славян
- в переводе на их язык Библии.

Это произошло в 863 году, братья отправились в Моравию (современная Венгрия,  Словакия, Чехия) по приглашению князя Ростислава.

Кем же были солунские братья? Кирилл отличался с детства прекрасной памятью, во взрослом возрасте знал много языков и был интеллектуалом того времени, философом. Мефодий был одарён крепкой физической силой, он стал защитой и опрой младшего брата на долгие годы.  В детстве братья жили в г. Фессалонике  (Салоники, славянск. «Солунь»), этот город был двуязычным, там говорили на греческом и на славянском. Поэтому учёные не могут однозначно ответить на вопрос о происхождении братьев: были ли они греками, а может быть в их роду были и славяне.

Ясно одно, братья были искренними христианами, потому что хотели, чтобы Евангелие читал и славянский народ на их родном языке, ведь именно Библия помогает укрепить веру во Христа и даёт ответы на главные, волнующие душу вопросы о смысле жизни и земных страданий, о добре и зле, о любви и прощении.

За четыре года Кирилл и Мефодий справились с задачей: был создан славянский алфавит, а также переведены четыре Евангелия, возможно ещё какие-то книги Нового Завета.

В возрасте 42 лет Кирилл умер. Но начатая работа не должна была остановиться, требовалась большая организаторская способность для создания школ.

За это взялся Мефодий. Под его началом осуществлялось дальнейшее обучение славян грамоте, продолжался перевод Библии. Он создавал школы, ведь мало просто придумать алфавит и перевести книгу на язык какой-то народности, важно обучить письму и чтению носителей языка.

Отметим, что в славянском алфавите каждая буква обозначала какое-то слово, так что если прочитать азбуку Кирилла и Мефодия, то мы получим целое послание славянам.


Рецензии