Канайте в лето...
Увидел интеллектуальную беседу двух писателей и улыбнулся.
Один, довольно признанный в узких кругах писатель написал по какому то поводу другой не менее признанной писательнице о том, что кто-то, или что-то давно уже кануло в лето.
Смешно мне стало, уж извините. Любим мы употреблять в разговорах что-то такое-эдакое.
Безусловно умно-заковыристое. Хочется же своим интеллектом блеснуть. Особенно перед дамой, особенно, если дама симпотная, покрасоваться. Я знаю! -Сам грешен. Правда стараюсь перед тем, как ляпнуть проверить правильность своих знаний. Не хочется, чтоб носом в ограниченность умственного развития ткнули. А некоторые не проверяют. Слышали про лето, в котором всё одним женским местом гавкает, да и достаточно.
Какое им дело, до реки, с названием "Лета", испив из которой водички люди впадают в амнезию и в беспамятстве предстают перед самым высшим судом.
Я тоже летом забываю про все болячки, жизненные неурядицы и разные сайты самопровозглашенных писателей. Не до того летом. Надо землю копать, поливать, удобрять и всячески облагораживать.
В этом смысле я тоже впадаю в лето.
-И задумал я поумничать и просветить не знающих о разнице "лета" и "Леты".
А чем я хуже авторов монтирующих свои произведения из цитат в интернете.
Надёргал выдержек, пару -тройку своих слов вставил и статья готова. А можно просто весь текст без всяких надуманных приличий скопировать. Кто будет искать источники? Да никто!
При желании можно с десяток статей разных авторов на определённую тему найти не отличающихся друг от дружки ничем, кроме фамилии автора.
Особенно Пушкинисты усердствуют. На "Солнце нашей поэзии" очень комфортно паразитировать.
Комплиируй тысячи текстов в разном порядке и быть тебе успешным биографом исследователем... Эти ребята ходят стаями и всячески друг дружку вылизывают, а вякнувших что-то супротивное скопом затаптывают...
Они даже министров образования и культуры уму разуму обучают...
Отвлекаюсь как всегда...
Хотел я просвятительский опус на тему лета, как времени года и Леты, как речки и какой-то там богини с такой же фамилией написать.
А потом подумал: А может в замечании товарища главное не существительные "лето и Лета", а глагол: "Канули" (кануло)?
А вдруг товарищ имел в виду совсем даже не бесследное исчезновение с потерей памяти в мифологической речке древних греков а слова героя Евгения Леонова в фильме "Джентльмены удачи"?
Помните? "-А ну канай отсюда, пока пасть не порвали и моргалы не выкололи!!!"
Возможно товарищ имел в виду, что кто-то, или что-то, просто канули от слова "канать".
И не важно куда они проканали.
И стал я интересоваться этим "канать".
Почитал в словарях, ещё где-то. Так толком об этом выражении ничего и не узнал.
Зато наткнулся на обсуждение одно. -И вот что я там вычитал:
"-Саша. -2 года назад
"Канай отсюда - чисто сленговое выражение? Или что то иное из старого русского или иностранного?"
Юрий Травкин, 2 года назад
Ващето это феня, но сейчас столько гопоты, что уже стал сленг.
Moor, 2 года назад
Блатной жаргон. У всех групп населения есть свой жаргон. Иногда заимствованный из старорусского или иностранных языков. "Канай" скорее всего наследие монголо-татарского ига
Диана Наборская, 2 года назад
канай это ногайское слово.означает идти в поход
altlisek, 2 года назад
Почти не гуглится. Большинство слов фени пришло из иврита
"Имя Его - ревнитель" в ивритском тексте нужно переводить как «завистливый, фанатичный, ревнивый до сумасбродства», т.к. там стоит слово "кана" – кстати, отсюда и хорошо знакомый аргоизм – «канай отсюда»
Зыня Зерцало, 2 года назад
Это что-то из русского языка (есть такой язык, да), "канать, конать" - заканчивать, завершать, закруглять, увенчивать, находить выход, умирать, придавать законченное очертание, определять. Канать отсюда/оттуда - значит возвращаться на круги своя.
....
А опосля ещё кое что про "канай" узнал:
Канай
Канай-бий — последний правитель Ногайской Орды. Сын нурадина Динбай-мурзы и внук Исмаил-бия.
Канай (река) — У этого термина существуют и другие значения, см. Канай (значения). Канай Характеристика Длина 13 км Бассейн Катунь Водоток Устье Большая Сумульта · Местоположение 50 км по левому берегу
Канай би — КАНАЙ КУТТЫМБЕТУЛЫ Род деятельности: бий, оратор, полководец, общественный деятел
Нурболат Канай казахстанский певец более известный под псевдонимом Qanay. Творческий путь. Молодой исполнитель Qanay прославился благодаря хиту «Оl qyz».
Казахстанская каратистка Ассель Канай стала призёром игр исламской солидарности.
Канай Би казахский полководец 17 века."
Впечатляет! -Меня впечатлило. Я и не думал, что в словах "доцента" из старой кинокомедии можно найти столько скрытых смыслов и глубокой мудрости?
Ведь о каЖдом слове и имени "КАНАЙ" можно романы писать.
Жаль только, что я не романист и не "Канаевед -канаевист".
И вообще как-то веселье поутихло??? Посему поканал я отсель .
Не насовсем конечно.
.................
05.04. 2025г.
p/S: А ещё есть слово "кант", город Канск, писатель Кант, Кантемировская дивизия, надпись на грузе "-Не кантовать", какой то континуум, канибализм и прочие кандибоберы...
Свидетельство о публикации №225040501255