Песня 116

Славьте Бога все люди,
славьте Господа все племена,
ибо любовь Его простерта над нами,
и истина Христа - на все времена.


Сам Христос говорил по русски: Слава Богу!
Зачем подменять эти слова и придумывать какой-то Аллилу'иа ?

На церковнославянском Псалом 116:
Аллилу'иа.
Хвали'те Го'спода вси язы'цы, похвали'те Его' вси лю'дие,
я'ко утверди'ся ми'лость Его' на нас, и и'стина Госпо'дня пребыва'ет во век.

яко не двояко - это условность, синонимы: словно, как.
ибо - это обоснование утверждения, синоним: так как.
Во всех псалмах ибо исправлено на яко, обоснование подменено условностью.

Значение слова «похвалить» — высказать одобрение, похвалу кому-либо или чему-либо.

ПРОСЛА;ВИТЬ, -влю, -вишь; просла;вленный; -лен, -а, -о; св. кого-что. 1. Сделать известным, знаменитым, славным. П. свою страну. Беспосадочные перелёты на Дальний Восток и Северный полюс прославили советских лётчиков и весь мир.

Славить - это не только хвалить, но и побеждать.