47-ой президент США громит эконоимику планеты

                (Из сборника "Деяния Апостолов")
***

Перевод с английского языка. Источник: информационная сеть “Ассошиэйшн Пресс” (AP). Опубликовано 7 апреля 2025 года.
***
О “Ассошиэйшн Пресс”  можно прочитать здесь: http://proza.ru/2025/04/07/1937
***
 
НЬЮ—ЙОРК (AP) - Уолл-стрит вскоре может оказаться в когтях очередного медвежьего рынка, поскольку тарифный блицкриг администрации Трампа усиливает опасения, что дополнительные налоги на импортируемые товары со всего мира приведут к падению мировой экономики.

Последний раз медвежий рынок наблюдался в 2022 году, но это снижение больше похоже на внезапный, турбулентный медвежий рынок 2020 года, когда базовый индекс S&P 500 упал на 34% за один месяц, что стало самым коротким медвежьим рынком за всю историю.

Вот несколько распространенных вопросов о медвежьих рынках:

Почему это называется медвежьим рынком?

Медвежий рынок - это термин, используемый на Уолл-стрит, когда индекс, такой как S&P 500 или промышленный индекс Доу-Джонса, упал на 20% или более от недавнего максимума в течение длительного периода времени.

Зачем использовать слово "медвежий" для обозначения рыночного спада?

Медведи впадают в спячку, поэтому они представляют собой фондовый рынок, который отступает.

Напротив, растущий рынок на Уолл-стрит называют бычьим рынком, потому что быки атакуют.

Индекс S&P 500, главный индикатор состояния здоровья на Уолл-стрит, снизился на 1,2% в ходе дневных торгов в понедельник. Сейчас он на 18,4% ниже исторического максимума, установленного 19 февраля.

Индекс Dow industrials упал на 1,8%, а высокотехнологичный Nasdaq composite, который и без того находился на медвежьем рынке, упал на 0,9%.

Последний раз падение индекса S&P 500 наблюдалось с 3 января по 12 октября 2022 года.

Что беспокоит инвесторов?

Торговая война усилила страх и неуверенность на Уолл-стрит в отношении того, как отреагируют предприятия и потребители.

47-ой президент США на прошлой неделе отреагировал на тарифные угрозы, объявив базовый налог в размере 10% на импорт из всех стран и более высокие тарифные ставки для десятков стран, у которых положительное сальдо торгового баланса с Соединенными Штатами.

На следующий день мировые рынки рухнули, и распродажа усилилась после того, как Китай объявил, что примет ответные меры, установив тарифы, аналогичные тарифам США.

Тарифы причиняют экономический ущерб отчасти потому, что они являются налогом, который платят импортеры и который часто перекладывается на плечи потребителей, усиливая инфляционное давление.

Они также провоцируют торговых партнеров на ответные меры, которые могут нанести ущерб экономике всех вовлеченных стран.

Налоги на импорт также могут нанести экономический ущерб, усложняя принятие предприятиями решений, в том числе о том, каких поставщиков использовать, где размещать заводы и какие цены устанавливать.

И эта неопределенность может привести к тому, что они будут откладывать или отменять инвестиции, которые способствуют экономическому росту.

Тарифы вводятся в то время, когда экономика США уже демонстрирует признаки замедления. Рынки также обеспокоены тем, что тарифы могут спровоцировать инфляцию, которая в последнее время резко возросла.

Как долго продлится медвежий рынок и насколько глубоко он зайдет?

Со времен Второй Мировой войны медвежьим рынкам в среднем требовалось 13 месяцев, чтобы перейти от пика к спаду, и 27 месяцев, чтобы вернуться к безубыточности.

За это время индекс S&P 500 упал в среднем на 33% во время медвежьих рынков. Самое большое падение с 1945 года произошло на медвежьем рынке в 2007-2009 годах, когда индекс S&P 500 упал на 57%.

История показывает, что чем быстрее индекс входит в медвежий рынок, тем меньше он становится. Исторически сложилось так, что акциям требовался 251 день (8,3 месяца), чтобы попасть на медвежий рынок. Когда индекс S&P 500 падал на 20% более быстрыми темпами, индекс в среднем терял 28%.

Самый продолжительный медвежий рынок продолжался 61 месяц и закончился в марте 1942 года. Это привело к снижению индекса на 60%.

/Примечание переводчика: К марту 1942 года банкиры убедились что их надежды на молниеностную победу гитлеровской Германии над СССР провалилась. Ржевско-Вяземская стратегическая наступательная операция Советской Армии — наступательная операция Калининского и Западного фронтов, проведённая с 8 января по 20 апреля 1942 года остановила гитлеровцева и стала основой продолжения советского контрнаступления под Москвой. Результатом операции стало освобождение Московской, Тульской и ряда районов Калининской и Смоленской областей./

Когда заканчивается медвежий рынок?

Как правило, инвесторы рассчитывают на 20%-ный прирост с самого низкого уровня, а также на устойчивый рост в течение как минимум шести месяцев. Менее чем за три недели акции выросли на 20% по сравнению с минимумом в марте 2020 года.

Стоит ли инвесторам продавать сейчас?

Если вам нужны деньги сейчас или вы хотите зафиксировать убытки, то да.

В противном случае многие консультанты советуют переживать взлеты и падения, помня при этом, что колебания - это цена за получение более высокой доходности, которую обеспечивают акции в долгосрочной перспективе.

Хотя сброс акций остановил бы падение, это также предотвратило бы любую потенциальную прибыль.

Многие из лучших дней для Уолл-стрит наступали либо во время медвежьего рынка, либо сразу после его окончания.

Это включает в себя два отдельных дня в разгар медвежьего рынка 2007-2009 годов, когда индекс S&P 500 вырос примерно на 11%, а также скачки более чем на 9% во время и вскоре после месячного медвежьего рынка 2020 года.

Консультанты советуют вкладывать деньги в акции только в том случае, если они не понадобятся в течение нескольких лет. Индекс S&P 500 пережил все предыдущие периоды падения и в конечном итоге поднялся до очередного исторического максимума.

Десятилетие спада на фондовом рынке, последовавшее за лопнувшим в 2000 году пузырем доткомов, было печально известным периодом жестокого спада, но акциям часто удавалось восстановить свои максимумы в течение нескольких лет.

ХХХ

Закрытие торгов 7 апреля, 2025 г., в понедельник, было неоднозначным для инвесторов по сравнению с резким падением в конце прошлой недели.

Индекс Dow упал на 349 пунктов, или на 0,91 процента, а S&P 500 упал на 0,23 процента. Nasdaq Composite завершил торги относительно без изменений.

Трамп, на которого во время выступления в Овальном кабинете вместе с премьер-министром Израиля Биньямином Нетаньяху оказывали давление по поводу того, будут ли его тарифы для многих стран постоянными или это всего лишь тактика ведения переговоров, настаивал: "Они оба могут быть правдой".

Президент Европейской комиссии Урсула фон дер Ляйен заявила на пресс-конференции в понедельник, что Европейский союз "готов к переговорам" с Соединенными Штатами для урегулирования тарифного спора.

"Это важный поворотный момент для Соединенных Штатов", - сказала она. "Тем не менее, мы готовы к переговорам с Соединенными Штатами".

Министр финансов Скотт Бессент объявил, что США начинают торговые переговоры с Японией в связи с резким повышением тарифов.

Но... Трамп заявил, что дефицит торгового баланса между США и Китаем должен быть урегулирован до того, как он будет готов вести переговоры о тарифах, которые он ввел в отношении Пекина, который отреагировал на его первоначальный толчок повышением тарифов на импорт из США.

Бессент заявил в воскресенье, что десятки стран обратились к администрации, чтобы обсудить способы устранения "нетарифных торговых барьеров", снижения тарифов и прекращения "валютных манипуляций" с их стороны.

"Они долгое время были плохими игроками. И это не та вещь, о которой можно договориться сразу, будь то за несколько дней или недель", - сказал Бессент в эфире программы NBC "Встреча с прессой".

;
БИЗНЕС-СООБЩЕСТВО ПОДХВАТЫВАЕТ ИНИЦИАТИВУ

В понедельник лидеры бизнеса продолжили высказываться о влиянии администрации Трампа на экономику.

• Генеральный директор BlackRock Ларри Финк: "Экономика слабеет, пока мы говорим".

• Миллиардер, инвестор хедж—фонда Билл Экман: "Последствия для нашей страны и миллионов наших граждан, поддержавших президента, в частности для потребителей с низкими доходами, которые и так испытывают огромный экономический стресс, будут крайне негативными".

• Генеральный директор JP Morgan Джейми Даймон (Jamie Dimon): "Вопрос о том, приведет ли набор тарифов к рецессии или нет, остается под вопросом, но это замедлит экономический рост".

• Бывший президент Федерального резервного банка Сент-Луиса Джеймс Буллард: "Главное, что это резко повысило риск развития событий по сценарию Смута-Хоули".

Goldman Sachs также повысил вероятность рецессии до 45 процентов.

;
КРАТКОВРЕМЕННЫЙ ВСПЛЕСК на РЫНКЕ

Рынок подскочил — хотя и ненадолго — в понедельник, когда распространились новости о том, что Трамп может приостановить действие своего тарифного указа, поскольку страны пытаются договориться о более выгодной позиции.

Но Белый дом быстро отверг слухи о тарифной задержке, назвав их "фейковыми новостями".

 Алекс Гангитано из The Hill подробно рассказывает о том, как кратковременный сдвиг на рынке был вызван публикацией в проверенном аккаунте в социальных сетях: "Публикация вызвала серьезные колебания на фондовом рынке, за всплеском последовало падение в течение нескольких секунд".
 

Все три основных фондовых индекса подскочили на новостях о потенциальной паузе, но быстро вернулись на отрицательную территорию после того, как отчет был опровергнут.
 

Представитель CNBC также подтвердил The Hill, что телеканал выпустил в эфир баннер, содержащий неподтвержденную информацию о возможной паузе перед тем, как журналисты исправят ошибочный репортаж в прямом эфире.

;
ТРАМП: ДЛЯ ЭТОГО ЕСТЬ ПОДХОДЯЩЕЕ СЛОВО

На фоне беспокойства на мировом рынке и мрачных предупреждений экономистов и бизнес-лидеров Трамп в понедельник ввел в обиход новое словарное слово, направленное против критиков его введения тарифов: "Паникующий".
 

"У Соединенных Штатов есть шанс сделать то, что следовало сделать ДЕСЯТИЛЕТИЯ НАЗАД. Не будьте слабаками! Не будьте глупцами! Не будьте ПАНИКЕРАМИ (новая партия, основанная на слабых и глупых людях!). Будьте сильными, мужественными и терпеливыми, и результатом будет ВЕЛИЧИЕ!" написал он в социальной сети Truth, присвоив новое прозвище людям, обеспокоенным непосредственными последствиями его политики.

;
между тем...

Национальный комитет Демократической партии (DNC) запускает новую виртуальную "военную комнату", чтобы оказать давление на Белый дом и упростить обмен партийными сообщениями.

 

Усилия будут в значительной степени направлены на усиление быстрого реагирования и мобилизации партии с четырьмя основными целями: расширение охвата демократов “новыми информационными пространствами”, участие в “агрессивных ежедневных сообщениях для противодействия администрации Трампа”, использование “креативной тактики оппозиции” для противодействия усилиям Республиканской партии и использование онлайн-инструментов “для боритесь с ложью правых”.

 

Председатель Демократической партии Кен Мартин рассказал о новом начинании партии “круглосуточно”:

 

"В то время как Дональд Трамп продолжает продвигать программу, которая увеличивает расходы, разрушает рабочие места и жизни людей, он также продолжает лгать, изворачиваться и обманывать, чтобы уйти от ответственности. И Национальный комитет Демократической партии удваивает свои усилия, чтобы предоставить американскому народу реальные факты и точную информацию о влиянии его политики".

;
ДЕМОКРАТЫ ХОТЯТ БОЛЬШЕ ПОДРОБНОСТЕЙ

Демократы из банковского комитета Сената обращаются к председателю комитета и ключевому союзнику Трампа сенатору Дж. Тим Скотт (республиканец) проведет слушания по тарифам Трампа.

 

"Тарифы могут иметь решающее значение для роста американской промышленности и создания хороших рабочих мест на производстве. Но многим тарифам президента не хватает последовательной стратегии, что порождает экономический хаос и дает гигантским корпорациям повод повышать цены для американцев", - написала сенатор Элизабет Уоррен (штат Массачусетс) и другие сенаторы-демократы в письме Скотту в воскресенье.