Маятник Фуко и вращение Земли

Поведение маятника Фуко в Википедии объясняется по разному для взглядов на движение в разных системах:
1) "в неинерциальной системе отсчёта, связанной с Землёй, поворот плоскости качаний маятника можно объяснить действием силы Кориолиса, которая максимальна на полюсе и отсутствует на экваторе".
2) "в инерциальной системе отсчёта на тело маятника действуют только две силы - сила притяжения со стороны Земли и сила натяжения нити подвеса. Считая тело материальной точкой, получаем, что эти две силы, направленные вдоль пересекающихся в этой точке прямых, однозначно задают плоскость качаний маятника, которая не может изменяться. Следовательно, её вращение относительно поверхности Земли обусловлено вращением планеты вокруг собственной оси.
В простейшем случае — на полюсе, где ось вращения Земли лежит в плоскости качаний маятника — наблюдатель видит вращение этой плоскости в сторону, противоположную вращению Земли, на 360° за звёздные сутки (23 ч. 56 мин. 4 с, 15° за звёздный час).
В точке с любой другой географической широтой плоскость качания маятника не может оставаться неподвижной относительно звёзд, а участвует во вращении Земли. Вектор w {omega} угловой скорости вращения этой точки вместе с Землёй может быть разложен на две составляющие: вертикальную w1, которая и определяет скорость вращения плоскости маятника, и горизонтальную w2, которая задаёт вращение плоскости качаний маятника вместе с Землёй. Вертикальная составляющая при приближении к экватору уменьшается, поэтому скорость вращения маятника относительно Земли с уменьшением широты убывает. На экваторе плоскость колебаний маятника относительно Земли неподвижна.
В южном полушарии картина явления совершенно та же, за исключением того, что вращение плоскости качаний маятника происходит в противоположную сторону".

Логофизика: При таком объяснении нам придется признать, что плоскость качания маятника и ось, относительно которой качается маятник, в том числе земная ось вращения, когда маятник качается на географическом полюсе, движутся не в земном пространстве, а в пространстве Солнечной системы или в пространстве ЛЗЭ (лунно-земного эллипсоида). Но этого не должно быть. Ведь тело маятника, его крепление и нить отвеса созданы из земных материалов, а все движения по запуску маятника происходят именно в земном пространстве.

Проделаем мысленный опыт:
Высокая стена небоскрёба. Из неё наружу перпендикулярно торчит прут, на нём устроено крепление для легко вращающегося подвеса, на котором висит груз - это маятник Фуко. Запустив груз маятника вдоль стены (параллельно ей), начинаем размышлять. Если бы на подвес вместе с креплением и грузом действовала только сила притяжения, направленная к земному центру, то маятник бы постоянно качался вдоль стены, независимо от того, вращается Земля или не вращается вокруг своей оси. Но ось Земли - это позвоночник её тела, а в каждой точке позвоночника находится спинной мозг, управляющий движением в плоскости вокруг себя. Поэтому в пространстве Земли, а точнее, в любой плоскости сечения, перпендикулярной земной оси, на любое тело действует ещё земная тангенциальная сила, толкающая это тело и заставляющее его обращаться вокруг земной оси, согласно "приказам" земного "спинного мозга". Именно эта сила заставляет груз маятника изменять плоскость своего колебания, то есть смещаться от направления своего качания в каждом следующем колебании как на полюсе, так и в любой точке земной поверхности между полюсом и экватором. На экваторе тангенциальная сила действует на груз в одинаковом направлении на всём протяжении движения маятника в любой точке расположения груза, поэтому плоскость колебаний маятника неизменна и не вращается.

Так что Фуко был прав - его опыт с маятниками большой длины отвеса действительно доказывает вращение Земли вокруг своей оси.