Гниение и горение. Охота на слова
Осень 1943 года, идёт Великая Отечественная война, в белорусских болотах действует партизанский лагерь. Домна Филипповна ( актриса Стефания Станюта), учительница «лесной школы» партизанского отряда, ведёт урок прямо в лесу, обучает детей грамоте, учит выживанию в коллективе.
В «лесной школе» лагеря новенький — мальчик Петя Дым, он пропустил два года учёбы, уже забыл, чему учился, и садится за парты с малышнёй. Вскоре школу — старенькую учительницу и десять детей — командование решает отправить на Большую землю, но в месте прибытия самолёта была засада карательного отряда фашистов. Под прикрытием партизан дети с учительницей не без участия Петра Дыма успевают уйти и прячутся в доме на болотах. Каратели выслеживают школу и сжигают доставленные с Большой земли тетрадки и учебники, забирают одежду и накопанную детьми на минном поле картошку. Каратели оставляют детей живыми, уверенные, что те умрут с голода.
Тем не менее, среди детей есть Петя Дым (юный актёр Женя Кунский). Он знает этот лес и болота как свои пять пальцев. В 12 лет у него уже два года боевого опыта разведчика партизанского отряда и медаль «За отвагу». Бориска, раненный в ногу мальчишка с ухватом вместо костыля, находит склад оружия, всё припрятанное его старшим братом, погибшим в борьбе с фашистами. У Бориски (юный актёр Юра Воробей) есть на примете минные поля с ещё не выкопанной картошкой. Петя Дым одержим желанием сдать учительнице экзамен за пятый класс.
Название фильма «Мама, я жив» представляет собой надпись для матери, которую Петя Дым, зайдя в разведывательном рейде в родное село, пишет на остатках печи его сожжённой хаты. Пишет, зная, что мать убили немцы.
В фильме звучат две прекрасные песни: «Я живой» («Встречай меня мама, я так торопился…») и «Белоруссия моя» (музыка — Валерия Зубкова, слова — Михаила Танича), одну песню исполнил Сергей Беликов, вторую - Владимир Ивашов.
В песне «Я ЖИВОЙ» дважды упомянуто, что село на Припятью «спаленное лежит», а мать выскакивает из горящей хаты. Вот текст этой песни.
Бескрайняя, былинная,
Растоптана войной
Земля как поле минное
На все четыре стороны,
На все четыре стороны
Лежит передо мной
Припев:
Неправда, неправда, что я оступился
И в травы, и в травы упал головой.
Встречай меня, мама, я так торопился
Встречай меня, мама, я здесь, я живой!
Село моё над Припятью
Спаленное лежит.
И вижу я, как в пламени
Из хаты мама выбежит,
Из хаты мама выбежит
Да в хату не вбежит.
Припев.
Ах, травушка-муравушка,
Следы-следы-следы…
Подай-ка мне, журавушка,
Своей живой (для храбрости),
Своей живой (для храбрости),
Колодезной воды.
Обидно, что в столь хорошем фильме такая нелепость. В первых кадрах партизан Пётр Дым подходит к родной хате по гнилушками, а не по пожарищу. И чтобы обратить внимание на это, я начал охоту на слова ГНИЕНИЕ и ГОРЕНИЕ, в словаре Владимира Ивановича Даля они находятся в гнездах глаголов ГНИТЬ и ГОРЕТЬ.
ГНИЕНИЕ
ГНИТЬ, гнивать, о телах орудных (животных, растениях) и о жидкостях: разрушаться, утратив свою жизнь, портиться, разлагаться на составные части свои, от действия воздуха, сырости и тепла.
Живое не гниет.
*Гнивал ли ты в остроге?
В арх. говор. гниться, лежать и гнить.
Сено гниет, так река растет, о дождях.
Не грешит, кто гниет, кто в земле лежит.
Наше (казенное) добро на огне не горит, на воде не тонет, и в земле не гниет.
Дай Бог самому жить, а дому гнить! другой наживешь; заздравное пожелание.
Зуб выгнил. Дерево свалилось и догнивает. Оно загнило на корню. Нагнило, накопилось гнили. Зуб надгнил, обогнил кругом. Сучек отгнил. Все погнило. Корень подгнил, перегнили. Доска прогнила насквозь. Навоз сгнил, изгнил.
Гнитие, гниение, ср. длит. сост. по знач. глаг., тление, обращение в прах. Гниючий, подверженный гниению, гнили, легко загнивающий.
Гниючесть ж. свойство это.
Гнилой, сгнивший или гниющий; прелый, сильно затхлый, испорченный. Что гнило, то и хило. Гнилой запах, дух или вонь, свойственная гнилому. Гнилой кут или угол, юго-запад, откуда гонит ненастье, дождевые тучи. Гнилое брожение, гниение; различают брожения: кислое, винное, сахарное, гнилое: это последняя степень разложения.
Хоть гнило, да нам мило. И гнило, да мило.
На гнилой товар, да слепой купец, т. е. покупщик.
Руби дерево здоровое, а гнилое и само свалится.
Хвастливое слово гнило. Похвальное слово гнило.
Полно гнилым-то носом кипарис нюхать!
Что хило, что гнило, все негодно.
Гнилого болота и черт боится. Что лживо, то и гнило.
Молодо, зелено: старо, да гнило.
Забор хорош, да столбы гнилы, старшие, начальство.
Гнильный, гнилостный употреб. вм. гнилой или гниловатый, показывающий наклонность к порче, гнилости.
Гниль ж. цвиль, тля, плесень: все гнилое, гниющее, тлеющее.
Гнилость ж. состояние, свойство гнилого. Гнилявый или гниловатый, загнивающий, загнивший, надгнивший. Гнилявость, гниловатость ж. состояние это. Гнилуха, гнилуша, гнилушка, гнилятина, гнильтина ж. сиб. что-либо гнилое, особ. дерево; бранное, вялый или хилый человек. Впотьмах и гнилушка светит. |
| Гнилушка также гриб или губа Agaricus sulphuratus.
Гниляк м. гнилуша, вялый и хилый человек; гнойный, проказный, покрытый язвами.
Гнилобой, гнилец м. или гнилица ж. гниль, цвиль (цвель), тля, плесень, нападающая на сырые избы, погреба, подвалы, молочные, а особ. на ульи. Сухой гнилец, гниение умерших пчел, требует одной очистки; мокрый, мокрец, злой гнилец, броженье и гниль меда, чери, повальный мор; легко заражает всю пасеку, в потому больной улей сожигается.
Гниловище, гнилье, обширное место гнили. Гниловерхий, сверху загнивший, сущ. гниловершье ср. Гнилозимье, слякотная, мокрая, теплая зима, распутица.
Белка очищается (линяет, мычится) сверху книзу на гнилозимье, а снизу кверху — на прочную зиму.
Гнилопашка ж. растен. Cacalia Hastata.
Гнилотворный, производящий гниль, способствующий гниению.
Гнила ж. новг. пск. твер. арх. глина; гниляный, глиняный. Гниловка ж. твер. или гнилища, гниловище ср. глиновище, глинокопня, яма.
Глиновка, русская, битая из глины печь. Толковый словарь живого великорусского языка
ГОРЕНИЕ
ГОРЕТЬ, гарывать или горать, заниматься и истребляться огнем, в знач. возвр. и страдат. пылать, пламенеть; тлеть без пламени; загораться, сгорать.
|| Ярко светить; блестеть.
Свеча горит; дрова горят, зажжены, объяты пламенем.
Эти дрова не горят, сыры, гнилы, не загораются, не хотят гореть.
Мы горим, дом наш горит. Кто не гарывал, беды не знавал.
Огонь не горит в печи, нет огня. У него глаза как жар горят. Пуговицы так и горят.
Ни светило, ни горело, да вдруг и припекло. Гореть страстью, желанием, нетерпеливо чего хотеть, жаждать.
Гореть, в игре горелки, водить, быть на череде, ловить. Кто горит (в горелках), не зевает.
На нем все как на огне горит, скоро обнашивается, не бережлив.
У него всякое дело горит, кипит, скоро поспевает. У нее щеки горят, разгорелись, кровь вступила в лицо.
Я сгорел со стыда, покраснел и смутился.
Голова горит, болит, жарка; или заботы, хлопоты смяли меня. Опухоль горит, воспалена, болит, палит, жжет.
На воре шапка горит! закричал кто-то, а вор, ухватившись за нее, выдал себя.
Горит, как свеча, в чахотке. Не горит, а гаснет.
Бежит, словно под ним земля горит.
По мне, весь свет гори, только бы я жив был.
Муж пьет, полдома горит; жена пьет, весь дом горит.
Правое ухо горит, хвалят, или правду говорят; левое, напраслину.
Хоть ты себе на огне гори! У работящего в руках дело огнем горит.
Взгореть гневом.
Деревня выгорела, погорела, сгорела вся.
Заря догорает.
Как ты загорел в лето!
Навоз в куче изгорает, перегорает. Свеча нагорела. Фитиль надгорел. Обгорелый лес. Ручка отгорела. Столбы подгорели. Щи пригорели. Платье прогоркло. Щеки разгорелись.
Я угорел в бане.
Горение ср. гар м. состояние по глаг., тление, пылание, пламенение, состояние истребляемого огнем.
Горелка ж. южн. простое хлебное, горячее вино, водка.
Уродился детина кровь с молоком, да черт горелки подавил.
Собравши (или разложа) тарелки, да по чарке горелки. || Рожок или трубочка с горящим газом или спиртом. Спиртовый светец с тремя горелками.
Горелки мн. горелышки, игра, где становятся столбцом подвое, а одиночка впереди горит, т. е. ловит разбегающуюся врознь заднюю чету, и поймав одного, становится с ним в голову столбца, а одинокий за него горит. При этом идет такой разговор: "Горю, горю пень". Чего горишь? "Девки хочу". Какой? "Молодой". А любишь? "Люблю". Черевички купишь? "Куплю". Прощай, дружок, не попадайся!
Горельник м. горель ж. гарево ср. гарь ж. гари мн. гарник м. собират. выгоревший или с умыслу выжженный лес, пожарище в лесу.
Гарь и горель вообще все горелое, пережженное или выжженное огнем; пепелище, пожарище, чищоба. Гари также молодая поросль, по горелому месту. Горелый, сгоревший, перегоревший, недогоревший; || тлелый, слежавшийся, прелый, затхлый.
Горелое место, гарь. Пахнет горелым.
Человек горелый, погорелый.
Горелый хлеб, мука, кожи. Горелые чады, арх. горький, удушливый смрад, дым, от летних гроз и лесных палов. Жив, здоров, ни горелый, ни болелый.
Гореленько, пекленько, солоненько, вкусненько, холодненько, кисленько, таков русский стол.
Горкий, горючий, взгарный, взгарчивый, легко и скоро загорающийся. Горючий употреб. вм. сгораемый, вообще способный к горению. Горко нареч. гормя, горма, жарко, пылко, яро.
Дрова горко горят. Дом гормя горит.
Горючми слезми обливается.
Горючесть ж. свойство горючего, горкость, взгарчивость. Горибес м. гориголова, гориголовка, человек излишне живой, скорый, прыткий, торопливый, горячий, опрометчивый; суета, торопыга.
|| Ядовитое растен. Cicuta virosa, вех, омег, бешеница, мутник.
Горихвостка ж. краснохвостка, пташка Motacilla phoenicurus. || Девка непоседа.
Горицвет м. растение барская спесь, татарское мыло, Lychnis calcedonica; также
|| Viscaria vulgaris, смолка, смоль чуг(к), смолянка, сорочий клей, сорочань, дрема, дремучка, сон-трава, калмыцкое мыло:
|| растен. Adonis vernalis, заячий мак, стародубка, запорная, подснежник. Толковый словарь живого великорусского языка
Попутно отмечу, что моя мать была травницей, и мне с раннего возраста приходилось ходить с нею в лес за лекарственными травами. Я знал много трав, пил их настой. Есть красивый весенний цветок АДОНИС – СТАРОДУБКА. Мать заваривала её для себя, но мне категорически запретила даже пробовать. Я приближаюсь сам к возрасту моей матери, а отвар АДОНИСА ни разу не пробовал.
Свидетельство о публикации №225041701916