Паллиатив-врач - убийца

                Паллиатив-врач - убийца?

         (Из немецких газет. Сокр. пер. с нем. Е.Дроздова)

   От переводчика: кто такой паллиатив-врач? В том случае, если болезнь прогрессирует настолько, что пациент не имеет шансы на выздоровление, и его скорая смерть неминуема, задача паллиатив-врача облегчить страдания больного.

                Marion van der Kraats

   Уже сидящий в тюрьме врач из Берлина убил, по крайней мере, 15 человек. Он обвинен в 15 случаях. Остальные 75 изучаются. Он вводил пациентам смертоносные препараты. Самой молодой жертве было 25 лет, самой старой - 94 года. После отбытия  наказания ему грозит пожизненный запрет на профессию.

   Прокурор назвал мотив преступления - это "Mordlust". (Что в переводе с нем. означает "Охота к убийству" - пер.) Поначалу обвинение исходило из 4 жертв, но по мере расследования после выкапывания трупов из могил и их изучения число жертв все росло.

   Расследование началось после того, как его обвинили в поджеге, который он совершил, как потом выяснилось,чтобы скрыть следы преступления. Медперсонал, ухаживающий за больными, свидетельствует: "Мы были потрясены размахом расследования и полученными результатами. Мы активно участвовали в этом и помогали следствию как могли".

   В случае, если подтвердятся все обвинения, это может стать самым крупным случаем в истории Германии.