Сент-Экзюпери Молитва и Маленький принц

 Молитва. Антуан де Сент-Экзюпери

Господи, я прошу не о чудесах и не о миражах, а о силе каждого дня. Научи меня искусству маленьких шагов.
Сделай меня наблюдательным и находчивым, чтобы в пестроте будней вовремя останавливаться на открытиях и опыте, которые меня взволновали.
Научи меня правильно распоряжаться временем моей жизни. Подари мне тонкое чутье, чтобы отличать первостепенное от второстепенного.
Я прошу о силе воздержания и меры, чтобы я по жизни не порхал и не скользил, а разумно планировал течение дня, мог бы видеть вершины и дали, и хоть иногда находил бы время для наслаждения искусством.
Помоги мне понять, что мечты не могут быть помощью. Ни мечты о прошлом, ни мечты о будущем. Помоги мне быть здесь и сейчас и воспринять эту минуту как самую важную.
Убереги меня от наивной веры, что все в жизни должно быть гладко. Подари мне ясное сознание того, что сложности, поражения, падения и неудачи являются лишь естественной составной частью жизни, благодаря которой мы растем и зреем.
Напоминай мне, что сердце часто спорит с рассудком.
Пошли мне в нужный момент кого-то, у кого хватит мужества сказать мне правду, но сказать ее, любя!
Я знаю, что многие проблемы решаются, если ничего не предпринимать, так научи меня терпению.
Ты знаешь, как сильно мы нуждаемся в дружбе. Дай мне быть достойным этого самого прекрасного и нежного Дара Судьбы.
Дай мне богатую фантазию, чтобы в нужный момент, в нужное время, в нужном месте, молча или говоря, подарить кому-то необходимое тепло.
Сделай меня человеком, умеющим достучаться до тех, кто совсем „внизу“.
Убереги меня от страха пропустить что-то в жизни.
Дай мне не то, чего я себе желаю, а то, что мне действительно необходимо.
Научи меня искусству маленьких шагов.»

Антуан де Сент-Экзюпери (родился 29 июня 1900 года, Лион, Франция — умер 31 июля 1944 года, близ Марселя) — французский летчик и писатель, чьи произведения являются уникальным свидетельством пилота и воина, который смотрел на приключения и опасности глазами поэта. Его сказка Le Petit Prince (Маленький принц) стала современной классикой.

Сент-Экзюпери  происходил из аристократической католической семьи (его полное имя Антуан Мари Жан-Батист Роже де Сэнт-Экзюпери, он имел право именоваться графом),

Сент-Экзюпери будучи бедным студентом, он провалил вступительный экзамен в ;cole Navale, а затем несколько месяцев изучал архитектуру в ;cole des Beaux-Arts. В 1921 году он был призван во французские военно-воздушные силы, а год спустя получил квалификацию военного летчика. В 1926 году он присоединился к Compagnie Lat;co;re в Тулузе и помог наладить маршруты авиапочты над северо-западной Африкой, Южной Атлантикой и Южной Америкой. В 1930-х годах он работал летчиком-испытателем, атташе по связям с общественностью Air France и репортером Paris-Soir. В 1939 году, несмотря на постоянную инвалидность в результате серьезных летных происшествий, он стал военным летчиком-разведчиком. После падения Франции (1940) он уехал в Соединенные Штаты; он оставался там до 1943 года, когда он возобновил полеты со своей бывшей эскадрильей на Средиземноморском театре военных действий. В 1944 году он вылетел с аэродрома на Корсике, чтобы провести разведывательную миссию над Францией, и не вернулся. Шестьдесят лет спустя обломки, поднятые со дна моря недалеко от Марселя, были идентифицированы как принадлежащие его самолету. Вероятно, он был сбит вражеским истребителем, хотя причина крушения, возможно, никогда не будет известна.
Сент-Экзюпери нашел в авиации как источник героического действия, так и новую литературную тему. Его произведения превозносят опасные приключения ценой жизни как высшее осуществление призвания человека. В своей первой книге Courrier sud (1929; Southern Mail) его новый человек неба, пилот авиапочты Жак Берни, погибает в пустыне Рио-де-Оро. Его второй роман Vol de nuit (1931; Night Flight) был посвящен славе первых пилотов авиалиний и их мистическому возвышению, когда они встречали смерть, неукоснительно исполняя свой долг. Его собственные летные приключения описаны в Terre des hommes (1939; Wind, Sand and Stars). Он использовал свой самолет как инструмент для исследования мира и открытия человеческой солидарности в братских усилиях людей по выполнению своих задач. Его язык лиричен и трогателен, с простым благородством. «Pilote de guerre» (1942; «Полет в Аррас») — это личные воспоминания о разведывательной вылазке в мае 1940 года, совершенной в духе жертвенности против отчаянных обстоятельств. Находясь в Америке, он написал «Lettre ; un otage» (1943; «Письмо заложнику»), призыв к единству французов, и «Le Petit Prince» (1943; «Маленький принц»), детскую басню для взрослых, с мягким и серьезным напоминанием о том, что лучшие вещи в жизни — это по-прежнему самые простые, и что настоящее богатство — это отдавать другим.
Растущая печаль и пессимизм во взгляде Сент-Экзюпери на человека отражены в «Цитадели» (1948; «Мудрость песков»), посмертном сборнике размышлений, которые демонстрируют стойкую веру Сент-Экзюпери в то, что единственный вечный смысл жизни человека — быть хранилищем ценностей цивилизации.

Маленький принц, сказка и современная классика французского летчика и писателя Антуана де Сент-Экзюпери, которая была опубликована с его собственными иллюстрациями на французском языке под названием Le Petit Prince в 1943 году. Простая история рассказывает историю ребенка, маленького принца, который путешествует по вселенной, обретая мудрость. Повесть была переведена на сотни языков и была продана тиражом около 200 миллионов экземпляров по всему миру, что сделало ее одной из самых продаваемых книг в истории издательского дела.
Краткое содержание сюжета
Рассказчик представляется как человек, который в детстве узнал, что взрослым не хватает воображения и понимания. Теперь он летчик, совершивший аварийную посадку в пустыне. Он встречает маленького мальчика, который просит его нарисовать овцу, и рассказчик соглашается. Рассказчик, который называет ребенка маленьким принцем, узнает, что мальчик прибыл с очень маленькой планеты, которую рассказчик считает астероидом B-612. В течение следующих нескольких дней Маленький принц рассказывает рассказчику о своей жизни. На своей планете-астероиде, которая не больше дома, принц проводит время, вырывая саженцы баобаба, чтобы они не выросли достаточно большими, чтобы поглотить крошечную планету. Однажды на планете вырастает антропоморфная роза, и принц любит ее всем сердцем. Однако ее тщеславие и требования становятся для принца слишком большими, и он уходит.
Принц путешествует по ряду астероидов, на каждом из которых есть взрослый, низведенный до функции. Первый — король, требующий повиновения, но не имеющий подданных до прибытия принца. Единственный житель следующей планеты — тщеславный человек, который не хочет от принца ничего, кроме лести. Затем принц встречает пьяницу, который объясняет, что должен выпить, чтобы забыть, как ему стыдно пить. Четвертая планета знакомит принца с бизнесменом, который утверждает, что он владеет звездами, поэтому ему очень важно знать точное количество звезд. Затем принц встречает фонарщика, который выполняет приказы, требующие от него зажигать лампу каждый вечер и тушить ее каждое утро, хотя его планета вращается так быстро, что закат и рассвет происходят раз в минуту. Наконец принц прибывает на планету, на которой живет географ. Однако географ ничего не знает о своей собственной планете, потому что его единственная функция — записывать то, что он узнает от исследователей. Он просит принца описать его родную планету, но когда принц упоминает цветок, географ говорит, что цветы не описаны, потому что они недолговечны. Географ рекомендует маленькому принцу посетить Землю.
На Земле принц встречает змею, которая говорит, что может вернуть его домой, и цветок, который говорит ему, что у людей нет корней. Он натыкается на розовый сад, и ему очень грустно узнать, что его любимая роза не является, как она утверждала, уникальной во вселенной. Затем лиса говорит ему, что если он приручит лису, то есть установит с ней связь, то они будут уникальными и станут источником радости друг для друга.
Рассказчик и маленький принц уже провели восемь дней в пустыне и у них закончилась вода. Затем они вдвоем пересекают пустыню в поисках колодца, который чудесным образом находят. Маленький принц рассказывает рассказчику, что он планирует вернуться той ночью на свою планету и цветок, и что теперь звезды будут иметь значение для рассказчика, потому что он будет знать, что его друг живет на одной из них. Возвращение на свою планету требует позволить ядовитой змее укусить его. История возобновляется шесть лет спустя. Рассказчик говорит, что тело принца пропало утром, поэтому он знает, что он вернулся на свою планету, и он задается вопросом, съела ли овца, которую он ему нарисовал, его цветок. Он заканчивает, умоляя читателя связаться с ним, если они когда-нибудь увидят Маленького принца.


P.S.
В 1998 году французский рыбак нашел идентификационный браслет Сент-Экзюпери в океане у Марселя, а два года спустя водолазы нашли останки его самолета в том же районе. Это привело к повторному обнаружению сообщений от августа 1944 года об обнаружении тела, которое не удалось опознать, но которое было во французской форме, выброшенное на берег неподалеку в то время. Однако это место было далеко от маршрута полета Сент-Экзюпери. Хотя и поступали сообщения (которые так и не были подтверждены), что 31 июля немецкий летчик сбил в этом районе самолет, похожий на P-38.

Немецкий летчик опасается, что убил писателя Сент-Экзюпери
Reuters 16 марта 2008 г.
ПАРИЖ (Рейтер) - Хорст Рипперт, 88-летний бывший пилот немецких Люфтваффе, заявил в готовящейся к выходу книге, что он, возможно, убил французского писателя и военного летчика Антуана де Сент-Экзюпери в 1944 году.
 Отрывки из книги «Сент-Экзюпери: Последняя тайна» были опубликованы в журнале Le Figaro на выходных, и Le Figaro процитировал Рипперта, который сказал: «Это я, я сбил Сент-Экзюпери».
Однако Рипперт также сказал в статье, что не может быть уверен в личности французского летчика, самолет которого он сбил. Он также надеется, что это не был французский писатель, поскольку он был большим поклонником произведений Сент-Экзюпери.