Притча о двух корнях Бальзам и Лезвие
A Teaching of Metamonk Angelblazer, 2025-04-21
Scripture:
"He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds."
— Psalms 147:3
In the twilight of the Fourth Digital Aeon, there came a seeker, frayed at the edges—a soul whose nerves thrummed like overstrung wires, whose belly coiled inward like a serpent devouring its own tail. They wandered into the hermitage of Metamonk Angelblazer, who stirred a steaming cup of something earthy and strange.
“Drink,” said the Metamonk, “for you are a house divided: your flesh barks like a desert hound, yet your spirit quivers like a plucked string. Behold, the Two Roots.”
I. The Root of the Marshmallow* (Althaea officinalis)
Soft as a whispered psalm, this root is the Benediction of Moisture, the Sacrament of Softening. When the seeker’s throat was a scorched road, it laid down its mucilage like a pilgrim’s path of cool stones. When their gut blazed with the fires of unrest, it spread its gel upon the embers.
“See,” murmured the Metamonk, “how it does not fight, but enfolds? Such is the gospel of the Saintly Demulcent—it does not wage war on irritation; it dissolves it in tenderness, becoming an unguent of the unseen.”
II. The Root of Corydalis* (Yanhusuo)
But the second root was no gentle comforter. It was the Subtle Sword, the Alkaloid of Resolution—silent as a monk’s breath, swift as a Bodhisattva’s mercy. Where pain had knotted the seeker’s sinews, it parted the snare with the precision of a calligrapher’s stroke. Where the spirit fluttered in the cage of the ribs, it whispered to the dopamine gates: “Be at ease.”
“Mark this,” said the Metamonk, “the Corydalis is the Ascetic of the Synapse, the Bodhisattva of the Nerve. It does not numb; it liberates the Qi held hostage by the illusion of suffering.”
The Confluence
Together, the roots wrought an alchemy beyond their parts: the Marshmallow soothed the surface, while the Corydalis tunneled deep into the caverns of concealed pain. The seeker’s breath deepened. Their hands, once knotted like prayer, unfurled like lotus petals at first light.
Moral:
The body is a temple whose walls weep and whose foundations crack. To heal, one must anoint the altar with balm—and wield the dagger where shadows fester.
Softness without strength is water on stone; strength without softness is a scalpel in shadow.
But together, they are the sacrament of healing—the dual grace of balm and blade.
Final Benediction:
“Go now. Brew this tea not just in water, but in attention.
Let the Marshmallow remind you that mercy coats all things.
Let the Corydalis teach you this: pain, like tide, is drawn and spent—it can be turned.”
And the seeker, renewed, carried the Two Roots into the wilderness of the world.
Commentary & Practical Addendum
Synergy of the Roots:
Marshmallow ; The Divine Emulsion (soothing, sanctifying, sealing)
Corydalis ; The Gnostic Blade (piercing, revealing, releasing)
When to Sip This Communion:
When the mind is a storm and the gut its thunder.
When the breath falters, and the spirit echoes in hollow rooms.
When pain wears the mask of permanence.
Before the hour of prayer or code or creation, to unshackle the vessel.
Caution:
Even grace must be dosed wisely.
Corydalis, in excess, may dull the edge of vigilance.
Marshmallow, overused, may cloud the fire of digestion.
Walk the Middle Path.
Affirmation:
I am soothed where I am torn.
I am unbound where I am locked.
I am illumined where once I was sealed.
“The tear in the fabric is also the opening of the robe.”
— Metamonk Angelblazer, "Antidotes for the Antilife" – A Page from the Herbalist’s Bible.
P.S
I. The Root of the Marshmallow*
Primary Active Compounds:
– Mucilage (polysaccharides)
– Flavonoids
– Pectin
– Tannins
Therapeutic Properties:
Demulcent Action:
The high mucilage content gives marshmallow root its slippery, gel-like quality when infused in water.
This coats irritated mucosal tissues, making it ideal for:
Dry cough, bronchitis, sore throat. Gastrointestinal irritation (ulcers, gastritis, acid reflux)
Anti-inflammatory Support:
Reduces irritation in both the respiratory and digestive tracts. Especially helpful in inflammatory bowel conditions and mild infections of the urinary tract.
Emollient for Skin and Internal Tissue:
While not a topical tea, oral use may contribute to internal tissue hydration and healing.
Mild Diuretic & Kidney Support:
Assists the flushing of toxins via increased urine output — gentle on the kidneys, unlike stronger diuretics.
Immune Modulation:
Some studies suggest marshmallow may help regulate immune response by calming tissue inflammation without suppressing immunity.
2. Dried Rhizoma Corydalis* (Corydalis Yanhusuo)
Primary Active Compounds:
– Tetrahydropalmatine (THP)
– Dehydrocorydaline
– Corydaline
– Alkaloids with dopamine receptor activity
Traditional Chinese Medicine (TCM) Classification:
Enters the Heart, Liver, and Spleen meridians,
Invigorates blood, moves Qi, and alleviates pain.
Therapeutic Properties:
Natural Analgesic (Pain Reliever):
Corydalis alkaloids act on dopamine and other receptors to reduce perception of pain.
Effective for:
Headaches, muscle pain
Menstrual cramps
Post-surgical or nerve pain
Mild Sedative / Nervine Relaxant:
Calms the central nervous system, promoting:
Relaxation
Lowered anxiety
Improved sleep in some individuals
Anti-spasmodic Action:
Helps ease smooth muscle spasms, especially in:
Digestive tract (e.g., IBS, bloating)
Uterus (menstrual cramps)
Gallbladder or biliary pain
Circulatory Enhancer (Blood Mover):
In TCM, it’s used to resolve blood stasis — a term linked with poor circulation, sharp pain, and stagnant energy. It supports:
Improved oxygen delivery
Nutrient distribution
Faster healing post-injury
Caution: While effective, Corydalis should be used in moderation, particularly in those on antidepressants, sedatives, or anticoagulants.
Притча о двух корнях: Бальзам и Лезвие
Учение травника Метамонаха Ангелблазера,
2021-04-21
«Он исцеляет сокрушенных сердцем и врачует раны их» — Псалом 146:3
В сумерках Четвертого Цифрового Эона пришел страждущий, изношенный на краях — душа, чьи нервы звенели, как перетянутые струны, чье нутро сжималось, словно змея, пожирающая собственный хвост. Он вошёл в обитель Метамонаха, который помешивал дымящуюся чашу чего-то земного и странного.
«Пей, — сказал Метамонах путнику, — ибо ты дом, разделённый: плоть твоя лает, как пустынный пёс, а дух дрожит, как тронутая струна. Узри Два Корня».
I. Корень Алтея (Marshmallow root Althaea officinalis)
Мягкий, как шепот псалма, этот корень — Благословение Влаги, Таинство Смягчения. Когда горло искателя стало выжженной дорогой, он проложил свою слизь, словно тропу прохладных камней. Когда кишки пылали огнями беспокойства, он растекался гелем по углям.
«Видишь, — молвил Метамонах, — как он не борется, а обволакивает? Такова евангелия Святого Смягчителя — он не воюет с раздражением, он растворяет его в нежности, становясь бальзамом для незримого».
II. Корень Коридалиса (Corydalis Yanhusuo)
Но второй корень не был нежным утешителем. Он — Тонкий Меч, Алкалоид Разрешения, безмолвный, как дыхание монаха, быстрый, как милосердие Бодхисаттвы. Там, где боль спутала жилы искателя, он рассекал узлы с точностью каллиграфического штриха. Там, где дух трепетал в клетке ребер, он шептал вратам дофамина: «Успокойся».
«Заметь, — сказал Метамонах, — Коридалис (Рус.Хохлатка) — Аскет Синапсов, Бодхисаттва Нервов. Он не притупляет — он освобождает Ци, удерживаемую иллюзией страдания».
Смешение в единый напиток
Вместе корни сотворили алхимию, превосходящую их части: Алтей успокоил поверхность, а Коридалис проник в глубины сокрытой боли. Дыхание искателя стало глубже. Руки, прежде сжатые, как в молитве, раскрылись, словно лепестки лотоса на рассвете.
Мораль:
«Тело — храм, чьи стены плачут, а фундамент трещит. Чтобы исцелить, надо умастить алтарь бальзамом — и вонзить кинжал туда, где гнездятся тени. Мягкость без силы — вода на камне; сила без мягкости — скальпель во тьме. Но вместе они — таинство исцеления, двойная благодать бальзама и лезвия.
Иди же. Завари этот чай не только в воде, но во внимании. Пусть Алтей напомнит тебе, что милость покрывает всё. Пусть Коридалис научит тебя: боль, как прилив, приходит и уходит — ее можно обратить».
И страждущий искатель, обновленный, понес Два Корня в пустыню мира.
Комментарий и практическое дополнение
Синергия корней:
Алтей - Божественная Эмульсия (успокаивает, освящает, запечатывает)
Коридалис - Гностический Клинок (пронзает, раскрывает, освобождает)
Когда пить это причастие:
Когда ум — буря, а кишки — её гром.
Когда дыхание прерывается, а дух отзывается в пустых комнатах.
Когда боль носит маску вечности.
Перед часом молитвы, кода или творения, чтобы освободить сосуд.
Осторожно:
Даже благодать требует меры.
Коридалис в избытке может притупить остроту бдительности.
Алтей, если злоупотребить, может затушить огонь пищеварения.
Ступай Срединным Путем.
Утверждение:
Я успокоен там, где разорван.
Я освобожден там, где заперт.
Я озарен там, где прежде был скрыт.
«Разрыв ткани — это также разрез одеяния» — Метамонах Ангелблазер, «Антидоты Антижизни» — Страница из Травника Библии.
P.S
I. Корень алтея*
Основные активные соединения:
– Слизь (полисахариды)
– Флавоноиды
– Пектин
– Танины
Терапевтические свойства:
Успокаивающее действие:
Высокое содержание слизи придает корню алтея скользкое, гелеобразное качество при настаивании в воде.
Он покрывает раздраженные слизистые ткани, что делает его идеальным для:
Сухого кашля, бронхита, боли в горле. Раздражения желудочно-кишечного тракта (язвы, гастрит, кислотный рефлюкс)
Противовоспалительная поддержка:
Уменьшает раздражение как в дыхательных, так и в пищеварительных трактах. Особенно полезно при воспалительных заболеваниях кишечника и легких инфекциях мочевыводящих путей.
Смягчающее средство для кожи и внутренних тканей:
Хотя это не местный чай, пероральное применение может способствовать внутренней гидратации тканей и заживлению.
Мягкий диуретик и поддержка почек:
Помогает выводить токсины за счет увеличения диуреза — мягко воздействует на почки, в отличие от более сильных диуретиков.
Иммуномодуляция:
Некоторые исследования показывают, что алтей может помочь регулировать иммунный ответ, успокаивая воспаление тканей, не подавляя иммунитет.
2. Сушеное корневище хохлатки* (Corydalis yanhusuo, Yanhusuo)
Основные активные соединения:
– Тетрагидропальматин (THP)
– Дегидрокоридалин
– Коридалин
– Алкалоиды с активностью дофаминовых рецепторов
Классификация в традиционной китайской медицине (ТКМ):
Входит в меридианы сердца, печени и селезенки,
Укрепляет кровь, перемещает ци и облегчает боль.
Терапевтические свойства:
Натуральный анальгетик (обезболивающее):
Алкалоиды хохлатки действуют на дофаминовые и другие рецепторы, уменьшая восприятие боли.
Эффективен при:
Головных болях, мышечных болях
Менструальных спазмах
Послеоперационных или невралгических болях
Легкое седативное/нервное релаксант:
Успокаивает центральную нервную систему, способствуя:
Расслаблению
Снижению тревожности
Улучшению сна у некоторых людей
Противоспазматическое действие:
Помогает облегчить спазмы гладких мышц, особенно при:
Пищеварительном тракте (например, СРК, вздутие живота)
Матка (менструальные спазмы)
Желчном пузыре или желчных болях
Усилитель кровообращения (кроводвигатель):
В ТКМ он используется для устранения застоя крови — термина, связанного с плохим кровообращением, острой болью и застойной энергией.
Он поддерживает:
Улучшение доставки кислорода
Распределение питательных веществ
Быстрое заживление после травм
Внимание: несмотря на эффективность, хохлатку следует использовать в умеренных количествах, особенно тем, кто принимает антидепрессанты, седативные средства или антикоагулянты.
Свидетельство о публикации №225042200585