La voix du silence Richard Anthony

Голос тишины...

Как он важен каждому человеку! Если бы все умели его слышать - голос тишины (во французском варианте), звук тишины (в английском) и просто тишину (в моем). Грохот слов, суеты, грохот пушек, грохот морока в каждой голове. Этот самый 'bruit', поработивший все человечество! Планете необходима пауза. И, я думаю, она может на неё встать... Только сможет ли человек услышать тишину и понять, что именно тишина, а не грохот, начало всего.
Меня глубоко тронул текст этой песни. Я давно любила её в английском варианте, но французы выдали что-то на порядок глубже и романтичнее. Там из каждой фразы рождается Вселенная - новая концепция - в моей голове. Я дышу этими мыслями последние два дня.


Рецензии
Молчание, как говорят - язык будущего века...

Николай Старорусский   26.04.2025 08:05     Заявить о нарушении