Ìàäüÿðû è ìàäæàðû

˜   Òåêñò • https://trueview.livejournal.com/300032.html
———————————————————————
 

˜                Ì À Ä Ü ß Ð Û



      Ïðîöèòèðóþ êîììåíòàðèé È. Íèãìàòóëèíà ê «Äæàãôàð Òàðèõû»:

«... íà÷àëå IX â. õàçàðñêèé êàãàí Îáàäèÿ ñ ÷àñòüþ ïîäâëàñòíîé åìó îãóçñêîé è êûðãûçñêîé çíàòè ïðèíèìàåò èóäàèçì èðàíñêîãî òîëêà è íà÷èíàåò íîâîå ïðåñëåäîâàíèå ìóñóëüìàí. Äëÿ ýòîé öåëè îí íàíèìàåò ÷àñòü óãðîâ, èçãíàííóþ èç Êàçàõñòàíà Áàäæàíàêñêèì ñîþçîì îãóçñêèõ è êûðãûçñêèõ ïëåìåí. Áóðäæàíå-ìóñóëüìàíå, ãëàâíûì ãîðîäîì êîòîðûõ áûë Ñàìàíäàð («Ñåìåíäåð»), ïîäíèìàþò âîññòàíèå ïðîòèâ õàçàðñêîãî êàãàíà, íî îíî òåðïèò íåóäà÷ó, è òûñÿ÷è ïîâñòàíöåâ-ìóñóëüìàí áåãóò â 820 ã. â Áóëãàðèþ. Áóëãàðñêèé öàðü Àéäàð (815 — 855), êîòîðîãî çâàëè òàêæå è Óðóñ-Àéäàð (òàê êàê åãî äèíàñòèÿ íàçûâàëàñü «óðóññêîé», òî åñòü ‘âåëèêîé, ìîãó÷åé’) ðàäóøíî ïðèíèìàåò íîâûõ áåãëåöîâ è ïîñåëÿåò èõ íà Óêðàèíå.  òîì æå 820 ã. Àéäàð âìåñòå ñ ÷àñòüþ ÷åðíûõ áóëãàð ïðèíèìàåò èñëàì è íà òðåáîâàíèå Îáàäèè î âûäà÷å áåãëåöîâ îòâå÷àåò îòêàçîì.

 îòâåò Îáàäèÿ ðàçîðâàë æèçíåííî íåîáõîäèìûé Õàçàðñêîé îðäå ñîþç ñ Áóëãàðèåé è äâèíóëñÿ íà íåå âîéíîé âìåñòå ñ íàåìíûìè êàçàõñòàíñêèìè óãðàìè. Îäíàêî óãðû, ïîëó÷èâøèå îò êàãàíà çà ïîäàâëåíèå Ñàìàíäàðñêîãî âîññòàíèÿ Ïðèàçîâüå (ïî-áóëãàðñêè «Ìàäæàð») è ïîýòîìó ïðîçâàâøèåñÿ ìàäæàðàìè (ìàäüÿðàìè), èçìåíèëè Îáàäèå è â ðåøàþùåé áèòâå ñ âîéñêîì Àéäàðà ó áóëãàðñêîãî áàëèêà (íåáîëüøîé êðåïîñòè) Õàðüêà (ñîâðåìåííûé Õàðüêîâ) ïåðåøëè íà ñòîðîíó áóëãàð. Áëàãîäàðÿ ýòîìó Àéäàð íàãîëîâó ðàçãðîìèë õàçàðñêîå âîéñêî. Ïîñëå ýòîãî áóëãàðñêèé öàðü çàêëþ÷àåò ñîþç ñ áàäæàíàêàìè («ïå÷åíåãàìè») è æåíèòñÿ íà ïå÷åíåæñêîé áèêå (êíÿæíå). Èõ ñûíîì áûë Äæèëêè, òàêæå ïðèíÿâøèé èñëàì è ìóñóëüìàíñêîå èìÿ Ãàáäóëëà» [1].

      ×òî ìîæíî óçíàòü èç ýòîãî îòðûâêà? Ìàäüÿðû, ïðåäêè ñîâðåìåííûõ âåíãðîâ (óãðîâ), ïîëó÷èëè îò õàçàðñêîãî êàãàíà çåìëè äëÿ êî÷åâüÿ âîçëå Àçîâñêîãî ìîðÿ.

      À òåïåðü âñïîìíèì, ÷òî ïèñàë Ïëèíèé î Ìåîòèéñêîì îçåðå (Àçîâñêîì ìîðå) â ñâîåé «Åñòåñòâåííîé èñòîðèè»:

«Tanaim ipsum Scythae Sinum vocant, Maeotim Temarundam, quo significant matrem maris» [Òàíàèñ ñêèôû íàçûâàþò Sinus, à Ìåîòèäó – Òåìàðóíäà, ÷òî íà èõ ÿçûêå îçíà÷àåò «ìàòü ìîðÿ»] (Plin. Naturalis Historia VI, 20).

Ñàíñêð. sindhu — ‘ðåêà, ïîòîê, ìîðå’. Ñèíäõó — äðåâíåå èíäèéñêîå èìÿ ðåêè Èíäà, çàòåì ïðèëåæàùåé ê íåìó ñòðàíû (Ñèíä) è åå îáèòàòåëåé. Îò ýòîãî èìåíè ïðîèçîøëè ãåîãðàôè÷åñêèå íàçâàíèÿ: àðàáñê. Õèíä, ãðå÷. Indoi è åâðîï. Èíäèÿ.

˜     Èòàê, Òåìàðóíäà, äðåâíåå íàçâàíèå Ìåîòèäû, îçíà÷àëî íà ÿçûêå êèììåðèéöåâ «ìàòü ìîðÿ». Íî êèììåðèéöû îäíîãî êîðíÿ ñ õåòòàìè è èõ ÿçûêè áëèçêè:

—————————————————————————————
Òåìàðóíäà (t-em-arunda) < t-em (õåòò. anna ‘ìàòü’) + arunda (õåòò. arunas ‘ìîðå’).
—————————————————————————————

      Äî èñõîäà èç Åâðàçèè ïðîòîõåòòû æèëè íà Óðàëå è òåððèòîðèè ñîâðåìåííîãî Êàçàõñòàíà â ñîñåäñòâå ñ óãîðñêèìè è òþðêñêèìè ïëåìåíàìè. Ïîòîìó è ñëîâî ìàòü â õåòòñêîì ÿçûêå çâó÷èò â òî÷íîñòè òàê, êàê è â òþðêñêèõ ÿçûêàõ (òàòàð. àíà, ýíè, òóð. anne, ana, êàçàõ. àíà, óçá. ona, ‘ìàòü’).

      Ýñò. amm, ð.ï. amme ‘êîðìèëèöà, ìàìà’, ýñò., âåïñ., âîäñê., ôèí., èæîð., êàðåë., ÷óäñê. ema, ema, ëèâîí. jema, ñààì. eamis, âåíã. eme, ýíåö. e, íãàíàñàí. nemi, ñåêóëüï. emý, ìàòîð. ima, øóìåð. eme, ama, àêêàäñê. ummu, ýëàìñê. ama ‘ìàòü’, èâð. eema, àðàá. um, áàñê. ama, êå÷óà mama ‘ìàòü’. Ìàéÿ im ‘ñîñîê, ãðóäü (æåíñêàÿ)’, òàòàð. èì÷ýê ‘ñîñîê, ãðóäü (æåíñêàÿ)’, êàçàõ. åìøåê ‘æåíñêàÿ ãðóäü’, òóð. meme ‘ãðóäü, âûìÿ’. Çóëó unina, èãáî nne, ñåáóàíî inahan, ôèëèïïèíñê. ina ‘ìàòü’.

      Õåòò. arunas ‘ìîðå’ ðîäñòâåííî äð.-èíä. arnava (<*arunava) ‘ìîðå’ è äð.-ãðå÷. airo- ‘ïîäíèìàòü’. Äîñëîâíî — ïó÷èíà. Âàðóíà (äð.-èíä. varunah) â Âåäàõ — âåðõîâíûé õðàíèòåëü ñïðàâåäëèâîñòè è ñóäüÿ, à òàêæå áîã ìèðîâûõ âîä.

      Ìåîòèäà — êàëüêà êèììåðèéñêîãî íàçâàíèÿ Òåìàðóíäà:

—————————————————————————————
Äð.-ãðå÷. Maiwtis ‘Ìåîòèäà’ < maia ‘ìàòü, êîðìèëèöà’.
—————————————————————————————

      Îñåò. ìàä, ìàäae, íîâ.-ïåðñ. madar, òàäæ. ìîäàð, õîò.-ñàê. mata, ïåõë. mat, matar-, ñîãä. m't-, m'th- (mat-), ñàíñêð. matar, àâåñò. matar-, ãðå÷. me-te-r, äîð. mate-r, ëàò. mater, matriõ, èðë. mathir, äð.-â.-íåì. muoter, äð.-èñë. moder ëàòûøñê. mate, äð.-ïðóññê. muti, ëèò. motina, àðì. mair, òîõàðñê. macar, äð.-ðóññê., ñò.-ñëàâ. ìàòè, ðóññê. ìàòü, óêð. ìàòè, ìàòü, áåëîð. ìàöü, áîëã. ìàòè, ìàòåð, ñåðáîõîðâ. ìàòè, ñëîâåíñê. mati, ÷åøñê. mati, ñëîâàöê. mat‘, äð.-ïîëüñê. mac, â.-ëóæ. mac, í.-ëóæ. mas ‘ìàòü’.

—————————————————————————————
˜     Óãðû, ïîñåëèâøèåñÿ âîçëå Ìåîòèéñêîãî îçåðà ñòàëè íàçûâàòüñÿ ìàäæàðàìè èëè ìàäüðàìè ïî íàçâàíèþ ýòîãî îçåðà (îñåò. ìàä, ìàäae, íîâ.-ïåðñ. madar, òàäæ. ìîäàð, ñàíñêð. matar, àâåñò. matar-, ãðå÷. me-te-r, äîð. mate-r, ëàò. mater ‘ìàòü’).
—————————————————————————————

      Òàê îïèñûâàåò èñòîðèþ âåíãðîâ Âèêèïåäèÿ:

      Àòåëüêóçà è Ëåâåäèÿ (âåíã. Etelkoz es Levedia) — èñòîðè÷åñêèå îáëàñòè ðàññåëåíèÿ äðåâíåâåíãåðñêîé êîíôåäåðàöèè ïëåì¸í âî âðåìÿ èõ ìèãðàöèè èç íåèçâåñòíîé ïðàðîäèíû (Âåëèêàÿ Âåíãðèÿ) â Ïàííîíèþ (ñîâðåìåííàÿ Âåíãðèÿ). Èõ ðàñïîëîæåíèå è âðåìÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ÿâëÿþòñÿ ïðåäìåòîì äèñêóññèé â èñòîðèîãðàôèè.

      Ëåâåäèÿ èëè Ëåáåäèÿ (ãðå÷. Lebedia), óïîìèíàåìàÿ â òðàêòàòå X âåêà «Îá óïðàâëåíèè èìïåðèåé», îáû÷íî ëîêàëèçóåòñÿ ñòåïÿìè Äîíà è ñåâåðíûì ïîáåðåæüåì Àçîâñêîãî ìîðÿ.

      Àòåëüêóçà (âåíã. Etelkoz, ñîáñòâåííî «Ýòåëê¸ç», «Ýòåë» ëèáî «Êóçó», áóêâ. «ìåæäóðå÷üå») ëîêàëèçîâàíà Äíåñòðî-Äíåïðîâñêèì ìåæäóðå÷üåì (â ïðåäåëàõ Êèåâñêîé, Æèòîìèðñêîé, Âèííèöêîé, Êèðîâîãðàäñêîé, Õìåëüíèöêîé è Îäåññêîé îáëàñòåé). Çàñåëåíèå âåíãðàìè Ëåâåäèè ìîãëî ïðîèçîéòè â òå÷åíèå VIII âåêà. Ïðåæäå íà ýòîé òåððèòîðèè êî÷åâàëè òþðêîÿçû÷íûå áóëãàðû è ñîõðàíÿëîñü àëàíñêîå çåìëåäåëü÷åñêîå íàñåëåíèå, ïðè÷åì òåððèòîðèÿ ê çàïàäó îò Äíåïðà ïðèçíàâàëà âëàñòü õàíà äóíàéñêèõ áîëãàð Êðóìà, à ê âîñòîêó — õàçàðñêîãî êàãàíà. Ïî äðóãîé âåðñèè, Àòåëüêóçà îçíà÷àåò «âåðõîâüå Àòèëÿ (Âîëãè)» — ñîãëàñíî ñðåäíåâåêîâîé ãåîãðàôè÷åñêîé òðàäèöèè, â ðàéîíå ðåêè Áåëàÿ.

      Ñîãëàñíî âèçàíòèéñêèì èñòî÷íèêàì, âåíãðû ïîñåëèëèñü â Ëåâåäèè êàê ñîþçíèêè õàçàðñêîãî êàãàíà, ïîýòîìó òåððèòîðèÿ Ëåâåäèè íà èñòîðè÷åñêèõ êàðòàõ îáûêíîâåííî âêëþ÷àåòñÿ â ñîñòàâ Õàçàðèè. Ñàì òîïîíèì Ëåâåäèÿ ìîæåò áûòü ñâÿçàí ñ èìåíåì âåíãåðñêîãî âîåíà÷àëüíèêà Ëåâåäèé.  820-å ãîäû âåíãðû çàñåëÿþò ïðîñòðàíñòâà íà ïðàâîì áåðåãó Äíåïðà, ïðåæäå çàíèìàâøèåñÿ âíóòðåííèìè áóëãàðàìè.  889 ãîäó âåíãðû ïîä íàòèñêîì ïå÷åíåãîâ ïîêèäàþò Ëåâåäèþ â íàïðàâëåíèè Àòåëüêóçû.

      Ïå÷åíåãè çàêëþ÷èëè ñîþç ñ áîëãàðñêèì öàð¸ì Ñèìåîíîì è, âîñïîëüçîâàâøèñü òåì, ÷òî óãðû îòïðàâèëèñü â ïîõîä, â 895 ãîäó âîðâàëèñü â Àòåëüêóçó è ïåðåáèëè âñåõ ïîãîëîâíî æåíùèí, äåòåé è ñòàðèêîâ. Âåðíóâøèñü èç ïîõîäà, âåíãðû íàøëè ñâîþ çåìëþ «ïóñòûííîé è ðàçîð¸ííîé», à ïàñòáèùà — çàíÿòûìè âðàãîì. Óáåäèâøèñü, ÷òî èì óæå íå ñïðàâèòüñÿ ñ ïå÷åíåãàìè, âåíãðû ïîøëè íà çàïàä, ìèìî Àñêîëüäîâîé ìîãèëû (ãäå óñòàíîâëåíà ñòåëà â ïàìÿòü î ïåðåñåëåíèè âåíãðîâ).

      Ëåòîïèñåö Ðóñè òàê îïèñûâàåò ýòî ñîáûòèå: «Èäîøà Óãðå ìèìî Êèåâ ãîðîþ… è ïðèøåäøå ê Äíåïðó, ñòàøà âåæàìè». Î÷åâèäíî, îíè ïîïûòàëèñü çàäåðæàòüñÿ çäåñü, íî ïî êàêèì-òî ïðè÷èíàì äâèíóëèñü â 896 ãîäó äàëüøå: ÷åðåç Êàðïàòû â Ïîäóíàâüå, äîéäÿ ñ áîÿìè äî Ïàííîíèè, ãäå îíè ðàçãðîìèëè Âåëèêóþ Ìîðàâèþ [2].

      Ìàäæàð, Ìàäæàðû — çîëîòîîðäûíñêèé ãîðîä â XIII—XVI âåêàõ íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå, íàõîäèâøèéñÿ íà ìåñòå ñîâðåìåííîãî Áóä¸ííîâñêà (áûâøèé ãîðîä Ñâÿòîé Êðåñò). Öåíòð ïåðåñå÷åíèÿ òðàíçèòíûõ òîðãîâûõ ïóòåé èç Çàêàâêàçüÿ â Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå è Ïîâîëæüå.

      Â ïåðèîä ðàñöâåòà (XIII—XIV ââ) ãîðîä áûë êðóïíûì ðåìåñëåííûì è òîðãîâûì öåíòðîì â ñîñòàâå Çîëîòîé Îðäû, â 1310—1311 èìåë îñîáûé ñòàòóñ, ÷åêàíèë ñîáñòâåííóþ ìîíåòó. Íàñåëåíèå èìåëî ñìåøàííûé ýòíè÷åñêèé ñîñòàâ: òþðêè, ðóññêèå, àëàíû, åâðåè è äð. Î Ìàäæàðå óïîìèíàþò Àáó-ëü-Ãàçè-õàí (â ïîâåñòâîâàíèè íà 1282 ã.) è Àáó-ëü-Ôèäà â ñâîåé ãåîãðàôèè (1321 ã.).

      Íàéäåííûå àðõåîëîãàìè íà òåððèòîðèè Ìàäæàðñêîãî ãîðîäèùà ìîíåòû ìåñòíîé ÷åêàíêè ñ èìåíåì õàíà Äæàíèáåêà, ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî â ïåðèîä åãî ïðàâëåíèÿ — â 1342—1357 ãîäû — ãîðîä ÿâëÿëñÿ ãëàâíîé ðåçèäåíöèåé õàíà Çîëîòîé Îðäû.  1342—1343 ãã. â Ìàäæàðå äëÿ ïðàêòè÷åñêèõ íóæä õàíàêè áûëà ïåðåïèñàíà ñóôèéñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ «Ðàéõàí àë-õàêàéèê» àä-Äàðáàíäè. Ñ óáèéñòâîì Äæàíèáåêà â 1357 ãîäó â Çîëîòîé Îðäå íàñòóïàåò «ñìóòíîå âðåìÿ» ìåæäîóñîáèö.

      Â «Äåðáåíä-íàìå» («Èñòîðèè Äåðáåíòà»), â èñòîðè÷åñêîì ñî÷èíåíèè XVII âåêà, Áîëüøèå è Ìàëûå Ìàäæàðû óïîìèíàþòñÿ ñ VIII âåêà êàê ãîðîäà Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. ...Ñóùåñòâóåò òåîðèÿ, ÷òî âîçíèêíîâåíèå ãîðîäà äåéñòâèòåëüíî îòíîñèòñÿ ê õàçàðñêîìó âðåìåíè è ñâÿçàíî ñ èñòîðèåé âåíãðîâ (ìàäüÿð), êî÷åâàâøèõ â ïðè÷åðíîìîðñêèõ ñòåïÿõ. Ýòó ãèïîòåçó ïûòàëñÿ ïðîâåðèòü âåíãåðñêèé ó÷¸íûé ßí Øàðëü äå Áýññ, ïîñåòèâøèé ðàçâàëèíû Ìàäæàðà îêîëî 1830 ãîäà.  ñâîåé êíèãå îá ýòîì ïóòåøåñòâèè îí ïèñàë: «Âîò, íàêîíåö Îëó, èëè Áîëüøèå Ìàäæàðû. ß îáâîæó ãëàçàìè âñå ñòîðîíû, ÿ èùó ñëåäû ýòîãî êîãäà-òî áîëüøîãî è âåëèêîëåïíîãî ãîðîäà, íî áåñïîëåçíî: âñ¸ èñ÷åçëî.» Íåìåöêèé áîòàíèê è äåíäðîëîã Êàðë-Ãåíðèõ Êîõ, ïîáûâàâ íà ðàçâàëèíàõ â 1837 ãîäó, ïðåäïîëîæèë, ÷òî ÷àñòü íàñåëåíèÿ ïîêèíóëà Ìàäæàð òîëüêî ïîñëå ïðèõîäà òàòàðî-ìîíãîëüñêèõ îðä, ðàññåÿâøèñü ñðåäè ãîðñêèõ êàâêàçñêèõ íàðîäîâ. Ïî ñëîâàì Êîõà, íåêîòîðûå êëàíû äèãîðöåâ, áàëêàðöåâ, ÷å÷åíöåâ, óðóñáèåâöåâ ñâÿçûâàþò ñâî¸ ïðîèñõîæäåíèå ñ íàñåëåíèåì äðåâíåãî Ìàäæàðà.  ÷àñòíîñòè, ê ïîòîìêàì ìàäæàðñêîãî õàíà âîçâîäèò ñâî¸ ðîäîñëîâèå ïðîñëàâëåííûé äèãîðñêèé ðîä Áàäèëàòîâ. Òàêæå ïðîèñõîæäåíèåì èç îáëàñòè Ìàäæàð ñâÿçûâàþò ñåáÿ ÷àñòü ìîçäîêñêèõ êóìûêîâ (òþìåíû) è êóìûêè áðàãóíöû (×Ð).

      Ëåãåíäà î ïðàîòöå âåíãðîâ Ìàäæîðå áûëà çàïèñàíà Øèìîíîì èç Êåçû â «Äåÿíèÿõ ãóííîâ è âåíãðîâ» («Gesta Hunnorum è Hungarorum») îêîëî 1283 ãîäà. Ñîãëàñíî ñêàçàíèþ, æèëè íåêîãäà âîçëå Ìåîòèäû (Àçîâñêîãî ìîðÿ) äâà áðàòà - Õóíîð è Ìàäæîð, îäíàæäû, îõîòÿñü, âñòðåòèëè îíè æ¸í ñûíîâåé Áóëÿðà è äâóõ äî÷åðåé àëàíñêîãî ïðèíöà Äóëû. Õóíîð è Ìàäæîð íà÷àëè ïðåñëåäîâàòü äåâóøåê è óáåäèëè èõ ê çàìóæåñòâó. Òàêèì îáðàçîì, êàê ãëàñèò ëåãåíäà, Õóíîð è îäíà èç äî÷åðåé àëàíñêîãî ïðèíöà ñòàëè ïðåäêàìè ãóííîâ, â òî âðåìÿ êàê Ìàäæîð è âòîðàÿ äî÷ü àëàíñêîãî ïðèíöà ñòàëè ïðåäêàìè âåíãðîâ [3].