Теперь все мы - ну самые настоящие англичанки!..

На днях я перечитала роман "Джей Эйр" Шарлотты Бронте. И, хотя он был переведён на русский язык сразу же после выхода в Англии (1947 год), и многократно издавался в СССР (и роман "Шерли" издавался), имя Джейн Эйр стало на слуху после демонстрации многосерийного фильма-экранизации.
Полностью я читала роман три раза: в десять лет, в юности и вот только что. И всегда почему-то в апреле.
Но были у меня и любимые страницы, которые я часто перечитывала.
Последнее чтение дало мне много открытий. Я заметила, что все эти англичанки со страниц романа, - миссис Рид (злая тётя), Эмма и Джорджиана Рид (злые сёстры), мисс Скетчерд (злая учительница географии в Ловудском приюте), миссис Фейрфакс (экономка в Торнфилдском замке), злая булочница из Уилкросса, противная служанка Ханна Риверсов своим характером и поведением очень уж напоминают наших российских женщин. (Или же российские женщины превратились в англичанок?).  А именно своей чопорностью, надменностью и бездушием. Только никогда российской полуграмотной хабалке, закатывающей скандалы, и поливающей всех и вся, не стать английской леди. Какая она леди, если её прапра...бабка была полуграмотной крестьянкой, ходившей босиком по навозу? 85% процентов населения царской России было безграмотным. Потому что просто не хотели, в лом. Ломоносов - один пример на всю Россию! А кто хотел, выбивались в мещане и купцы. Бабушка Горького, Акулина Ивановна, крепостная, и дед Горького, Василий Каширин, бывший бурлак (правда, он был над ними старшим - водоливом), имел бизнес, но всё уничтожил благодаря жестокому и скверному характеру.
Вот вопрос, леди ли Джейн Эйр? Её нянька Бесси, в последствии - миссис Ливен, сказала ей, что "вы теперь стали настоящей леди, мисс Джейн!"
Но, опять же, в Ловудском приюте Джейн Эйр ведёт себя совсем не как английская леди. Она слишком настырно лезет к Элен Бернс, с расспросами, и та кротко говорит ей: "Ты задаёшь слишком много вопросов". И это оттого, что Элен - не англичанка, а шотландка, и ей английский этикет безразличен.
Но и для англичанки Джейн излишне эмоциональна. Всё-таки она несёт в себе кровь Ридов, а те - аристократы. Сама же Шарлотта Бронте по отцу была ирландкой. Но про ирланские корни Джейн Эйр нет ни слова.
Потому что будь Джейн Эйр английской леди, она на пушечный выстрел не подошла бы к Элен Бернс, ждала бы, пока их представят.
Это как бы их проблемы. Но теперь ещё и наши.
Я много лет замечаю странное поведение российских женщин, их сатанинскую гордыню в отношении окружающих. Главная задача россиянок - унижать и обливать презрением, и всячески гадить: писать доносы, жалобы в чатах, ломать чужие жизни. И благо, представляли бы что-то из себя: после сорока лет - лицо обшарпанное; такие злобные, что всю жизнь одни, брошенные мужьями; все с образованием, но пишут с жуткими грамматическими ошибками. Ведь и Англия - страна старых дев! А Россия - злобных брошенок.
Поколение моей бабушки с лёгкостью находило себе новых подруг в любом возрасте; поколение матери - ещё туда-сюда. Но вот уже моё поколение, и последующее, у тех корона слетит.
Бойтесь советов психологов, которые впаривают столь агрессивно! Что после определённого возраста "нельзя найти себе новых друзей". Это по чьему-то заданию формируется тип поведения в обществе. Психологи и злобные хабалки - они что, Гомподь Бог, знающие вашу судьбу? Они свою не знают, не бросит ли их, истеричек, муж, не сдаст ли сын в Дом престарелых.
А впрочем, всё правильно: зачем кому-то злобные стервы и подлецы?
Много лет у нас критикуют "американский образ жизни". А американский ли? Английский!