Любовь в начале мая

Издалека видно открытое окно, за которым распускается цветущий сад, наполняющий сердце весенним умилением. Днём солнце мягко согревает землю, а ночами небо щедро рассыпает звёзды, прочерчивая светящиеся полоски по небосводу. В этом обновлении природы, в этом майском великолепии чувствуется особая, неземная магия красоты и благодати, словно спущенная свыше.
Каждый шаг по аллеям сада, где от цветочных клумб тянутся божественные ароматы, вызывает трепет. Воздух напоён приятной смесью запахов, а под ярким полуденным небом синие тени от фруктовых деревьев будто обнимают землю.
Я с нетерпением жду вечера, и в груди всё больше нарастает томление. Твой нежный взгляд проникает прямо в сердце, не покидая меня целый день ни на мгновение. Мысли о тебе неустанно кружат вокруг, и душа моя не трепещет, а погружается в приятную, лёгкую меланхолию.
Я заметил: когда дотрагиваюсь до твоего мягкого плеча, ощущаю, как жар пробегает по телу, и сердце начинает биться быстрее. Волнение охватывает меня, и я замечаю, что твоё лицо как будто светится, хотя о самом важном я всё ещё молчу, не в силах найти нужные слова. От всего сердца я хочу выразить тебе всю свою признательность и любовь, намереваясь назвать тебя своей женой уже под восходящим солнцем завтрашнего утра. И пусть моя матушка, твоя свекровь, освятит наш союз и благословит нас под сводами церкви, чтобы мир вокруг, наконец, стал свидетелем нашей любви.

Открытое окно, за ним цветущий сад, 
Весна нас заставляет умиляться. 
Днём солнечно, а ночью — яркий звездопад; 
Природе в мае нужно обновляться. 

Чудесный светлый день, но мне не до него, 
Хотя здесь всё цветёт букетом нежным. 
Всё потому, что нет тут лика твоего — 
Вот и стою здесь с видом безутешным.

Жду вечера, томлюсь: твой нежный, милый взгляд 
Засел в душе и сладостно терзает. 
А мысли беспокойные вокруг кружат — 
Душа, едва живая, изнывает.

Вот, наконец, дождался и прижал к себе; 
Шепчу слова любви, и сердце бьётся. 
Я говорил с тобой о жизни, о судьбе — 
О главном промолчал, хоть и неймётся.

Насмелюсь выразить высокую любовь 
И назову женой перед восходом. 
Перекрестит пусть матушка, теперь свекровь; 
Благословит нас под церковным сводом.
©


Рецензии