Ругательные Слова их значение в Древней Руси

Когда пишешь славянское слово меткое старорусское слово «Базыга»
Хотя слово базыга и незнакомо большинству из нас, но в нём есть что-то неуловимое, что перекликается с брюзгой. Одним словом, базыга означает старый хрыч. Так что можете попробовать его использовать без боязни кого-то обидеть, очень часто случается подолгу подбирать нужные слова - ведь необходимо соблюсти баланс между достоверностью и сохранением атмосферы повести или рассказа, легким пониманием написанного и тем, чтобы читатель не счет тебя в край неграмотным за использование архаизмов. Архаизм — устаревшее слово, которое в современной речи заменено синонимом. Причиной появления архаизмов является развитие языка, обновление его словаря: на смену одним словам приходят другие. Примеры архаизмов: чело — лоб, уста — губы, тук — жир. Если вы наберёте в любом поисковике старое русское слово секас, то в ответ вы получите либо замыленные картинки на яндексе, либо объяснение от гугла, что это как-то связано с английским sexy. На самом деле секас означал рундук или ларь (сундук) больших размеров с крышкой.Цавлюги — это знакомые всем нам паразитические паукообразные. Если просто, то — это клещи. Именно так в старые времена называли этих мелких, но порой опасных паразитов из подкласса Акари.
Но люди ругаются. И ругались раньше. Мне кажется, почти всем известна история "стерв", "кретинов" и "пошляков", как и более распространенные ругательства от наших предков, а старый добрый Ведьмак возродил незабвенное "Холера!"(В польском языке слово cholera (холера) обозначает чёрта... ) уже немного подзабытое с эпохи пани Хмелевской, но неужели они были столь скудны и почти благопристойны? В современном русском языке слово «шалавы» имеет два значения:
1. Проститутки.
2. Развратные женщины.
 Слово «шаболды» употреблялось в русском языке в значении «болтушки, сплетницы».
Зачастую старославянские ругательства хоть и не затруднительно немного "осовременить", но получается как-то... не совсем ругательно на современный слух. Или вот «Хухряй» - Что сказать, хухряй, он и есть хухряй. Так в старые времена называли некоторых людей, которые не особенно следили за своим внешним видом и не отличались чистоплотностью. Так называли тех, кто ходил растрёпанным, непричёсанным. Одним словом, на Руси так называли замарашек. Та еще морока. В поисках решения этой проблемы я упорно искал более расширенный список ругательств, и я его нашёл. В итоге, как оказалось, лично мой "ругательный" словарик был прискорбно мал. Итак, в помощь друзьям-писателям (и в качестве личного блокнота), отрытый в недрах Вырия( в восточнославянской мифологии рай, страна, находящаяся на тёплом море на западе или юго-западе Земли, где зимуют птицы и змеи)  список ругательств Древней Руси.) Совмещать можно и нужно! Многие вы, как и я, наверняка слышали, но я не стал делить список. Над некоторыми я долго хихикал, иные привели в восторг.)
А какие из не указанных ниже и выше знаете (используете) вы?
____________________________________

Ащеул – пересмешник, зубоскал.
Баба ветрогонка – вздорная (нар.)
Баляба – рохля, разиня (арх.)
Баламошка – дурачёк, полоумный зряшный
Балахвостъ – волокита (о мужчине) (диал.)
Басалай – грубиянъ (отъ «баса» и «лай» – «красиво лаяться») (волог.)
Безпелюха – неряха, рохля, разиня (ур.)
Безсоромна баба – бесстыжая (нар.)
Белебеня – пустоплетъ (кур.)
Бзыря – бешеный повеса, шатунъ (нар.)
Бобыня – надутый, чванливый (тул., влад.)
Божевольный – худоумный, дурной (стар.)
Божедурьё – природный дуракъ (стар.)
Болдырь – пузырь, надутый (нар.)
Блудоумъ – волокита, несмысел (нар.)
Блудяшка – гуляка (диал.)
Бредкий – говорливый, болтливый (от «бред»)
Брыдлый – гадкий, вонючий (стар.)
Буня – спесивый, чванливый (ряз., тамб.)
Буслай – мот, гуляка (др. рус.)
Валандай – бездельник, лодырь (север.)
Вертопрахъ – продувной ветрогонъ, гуляка (стар.)
Визгопряха – непоседливая девка (нар.)
Волочайка – распутная жена (олон.)
Вымесокъ – выродок (стар.)
Выпоротокъ – недоносок (олон.)
Вяжихвостка – сплетница (орл.)
Глазопялка – любопытный (-ая) (моск., яросл.)
Глуподырый (глупендяй, глупеня) – глупый (нар.)
Грабастикъ – вор, грабитель (диал.)
Гузыня – плакса, рёва («разгузыниться» – расплакаться)
Гульня – непотребная, гулящая баба
Дитка – некошный, нечистый (кур.)
Дуботолкъ (Дроволомъ) – дурак (нар.)
Дурка – сумасшедшая, дура (укр.)
Елдыга – бранчливый (нар.)
Еропка – надутый, чванливый (тул.)
Ерохвостъ – задира, спорщик (нар.)
Ерпыль – малорослый, торопыга (пенз.)
Ёнда (Шлёнда) – непотребная баба (арх.)
Ёра – озорная, бойкая на языкъ (пенз., твер.)
Жиздоръ – задира (раз.)
Загузастка – круглая, толстая девка или баба (нар.)
Задоръ-баба – бранчливая, бойкая (нар.)
Заовинникъ – деревенский волокита (нар.)
Затетёха – дородная бабища (нар.)
Захухря – нечёса, неряха, растрепа (кал., ряз.)
Кащей – жадный (стар.)
Киселяй – вялый (пск., твер.)
Колобродъ – шатунъ, бездельникъ (нар.)
Коломесъ – вздор говорящий (нар.)
Колотовка – драчливая и сварливая баба (орл.)
Колупай – мешковатый, медлительный (нар.)
Королобый – крепкоголовый, тупой, глупый (нар.)
Костеря – брюзга, ворчунъ (нар.)
Кропотъ – ворчунъ (стар.)
Куёлда – сварливый (-ая), вздорный (-ая) (диал.)
Курощупъ – бабникъ, волокита (нар.)
Ледаша детина – негодный, плохой (нар.)
Лежака – лентяйка (ворон.)
Лободырный – недоумокъ (нар.)
Лоха – дура (пск., твер.)
Лоший – дурной, плохой (костр.)
Лудъ – дуракъ (отъ «лудить» – вводить в заблуждение, обманывать) (др.слав.)
Любомудръ – любящий мудрствовать, затейный (др.рус.)
Лябзя (лябза) – болтунъ, пустомеля (олон.)
Мамошка – публичная женщина (диал.)
Маракуша – противный человекъ (кандалакш.)
Межеумокъ – человекъ гораздо средний (стар.)
Михрютка – неуклюжий, неловкий (диал.)
Младоуменъ суще – глуп смолоду (др.рус.)
Мордофиля – чванливый дуракъ (стар.)
Моркотникъ – человек безъ понятия (лешукон.)
Москолудъ – шутникъ, проказникъ, дурачекъ (от «маска лудъ») (др.рус.)
Мухоблудъ – лентяй, лежебока (стар.)
Насупа – угрюмый, хмурый (диал.)
Насупоня – надутый, сердитый (нар.)
Невегласъ – темный, невежа (др.рус.)
Негораздокъ – недалекий (пск.)
Неповоротень – неуклюжий (стар.)
Несмыселъ – глупецъ (стар.)
Нефырь – неугодный, непотребный (волог.)
Обдувало – обманщикъ, плутъ (стар.)
Обломъ – грубый, невежа (стар.)
Облудъ – обманщикъ (др.рус.)
Огуряла – безобразникъ («огурство чинить всякое» – безобразничать) (др.рус.)
Окаёмъ – отморозок (стар.)
Околотень – неслухъ, дурень (др.рус.)
Остолбень – дуракъ (стар.)
Охальникъ – безобразникъ (нар.)
Пеньтюхъ – пузатый, жопистый (твер.раз.)
Пехтюкъ – неповоротливый, обжора (пск., твер.)
Печегнётъ – лентяй (нар.)
Печная ездова – лентяйка (нар.)
Плеха – женщина легкого поведения (стар.)
Попрешница – спорщица (моск.)
Потатуй – потаковщикъ, потатчикъ, подхалимъ (др.рус.)
Похабникъ – ругатель, сквернословъ (стар.)
Пресноплюй – пустобай, болтунъ (нар.)
Псоватый – на пса похожий (нар.)
Пустобрёхъ – болтунъ (нар.)
Пустошный – пустой, глупый, зряшный (диал.)
Пыня – гордая, надутая, недоступная (как правило о женщине) (кал.)
Пятигузъ – ненадежный, попятный (нар.)
Развисляй – неряха, рохля, разиня (моск.)
Разлямзя – неповоротливый, вялый (пск.)
Разноголовый – неразумный, недогадливый (помор.)
Разтетёха – плотная, жирная девка, баба (нар.)
Растопча – разиня, олухъ (тамб.)
Расщеколда – болтливая баба (нар.)
Рахубникъ – безобразникъ (рахубничать – безобразничать) (сев.)
Рюма – плакса (отъ «рюмить» – плакать)
Свербигузка – девка непоседа (нар.)
Сдёргоумка – полудурокъ (нар.)
Сиволапъ – неуклюжий, грубый мужикъ (нар.)
Скапыжный – сварливый, вздорный (тарусск.)
Скоблёное рыло – со сбритой бородой (стар.)
Скаредъ – скупой, жадный (др.рус.)
Сквернавецъ (Сквернодей)- нехорошо, скверно поступающий (стар.)
Сняголовь (Сняголовый) – головорезъ, сорвиголова, лихъ человекъ (Сняголовить – безобразничать, хулиганить) (вят., перм.)
Стерва – падаль, стервятина (др.рус.)
Страмецъ – срамецъ, безстыдникъ (стар., ур.)
Страхолюдъ – урод (нар.)
Суемудръ – ложно премудрый (др.рус.)
Тартыга – пьяница, буянъ («тартыжничать – безобразить) (влад.)
Телеухъ – олухъ, глупый (перм.)
Тетёшка – гулящая баба (нар.)
Титёшница – баба с большими титьками (моск.)
Толоконный лобъ – дуракъ (отъ «толокно»)
Трупёрда – неповоротливая баба (диал.)
Трясся – сварливая, вздорная баба (нар.)
Туесъ – бестолочь (иносказ.)
Тьмонеистовый – невежа (стар.)
Тюрюхайло – неряха (кур.)
Угланъ – повеса (вят., перм., каз.)
Урюпа – плакса, замарашка, неряха (нар.)
Фетюкъ – оскорбление в адрес мужчины,означающее разиню, простофилю
Фофанъ – простофиля, дуракъ (орл.)
Фуфлыга – прыщь, дутикъ, невзрачный маленький мужичек («фуфлыжничать» – шататься, жить за чужой счетъ) (нар.)
Хабалъ – нахалъ, смутьян, грубиян (олон.)
Хандрыга (ханыга) – праздный шатунъ (диал.)
Хмыстень – вор (моск.)
Хохрикъ – горбатый (нар.)
Хобяка – неуклюжий неловкий (тул.)
Чёртъ верёвочный – сумасброд (стар.)
Чужеядъ – паразит, нахлебник (др.рус.)
Шаврикъ – кусок дерьма (моск.)
Шалава – дурак, глупый (перм.)
Шалопутъ – беспутный, ветрогон (стар.)
Шинора – проныра (кольск.)
Шлында – бродяга, тунеядец (смол.)
Шпынь голова – нечёсаный (нар.)
Щаулъ – зубоскал (др.рус.)

 Добавления из комментариев:
Орясина - большой, но глупый.
Разбышака - хулиган
"Лежать под лавкой" на Руси говорили про рогоносца
Ходить на цырлах (? ~19 в) - цырлы - это пальцы на ногах. а само ругательство означает - что-то вроде выкаблучиваться.
Шаталомные - то есть чумные... (Взято из " Ругательства древней Руси" Автор: Карина Градова)
  Велик и могуч русский язык, а так мало осталось у нас слов, при помощи которых можно выразить экспрессию и при этом остаться воспитанным человеком. То есть, не прослыть "срамословцем" да "куёлдой"- т.е. сварливым. Предлагаю список русских обзывательных архаизмов, подходящих на все случаи, когда хочется выругаться, но в рамках дозволенного...Пожалуй их можно назвать и эвфемизмами.Русский язык — один из самых богатых языков мира. Жаль, когда его потенциал используется человеком только наполовину. Но мы прекрасно понимаем ситуации, когда о происходящем можно выразиться только нецензурно. Древнерусские ругательства — шикарная альтернатива обсценной лексике, или мату. Они элегантны, они непонятны широкой публике, они создают впечатление, будто вы — утончённый интеллектуал, а на самом деле вы кроете собеседника последними словами, но на языке древних славян. Минусов у них нет, зато есть множество плюсов, и звучат они не так грубо, как всем известное слово из трёх букв. Показываем несколько отборных древнерусских сквернословий.
«Аспид» — ругательство, более или менее понятное первокурснику филфака. Оно яркое, интеллектуальное и благородное, это слово часто можно было слышать от бояр, князей и священников. Но что же оно значит? «Аспид» — слово, которое пришло к славянам из Византии, на греческом языке aspis значит «змей»
Ащеул – пересмешник, зубоскал.
Баламошка – дурачок, полоумный, бестолковый
Божедурье – природный дурак.
Баляба – рохля, разиня.
Болдырь -  славяне называли так всего лишь незаконнорождённого ребёнка, человека с неясным происхождением.
Беспелюха – неряха, рохля, разиня.
Безпелюха, тюрюхайло — неряха
Брыдлый — гадкий, вонючий
Белебеня – пустоплет.
Бзыря – повеса, ходок на сторону. Бзыря - На языке наших предков слово «бзыря» означало некий мужской синоним слова «ёнда». Так обозначали в первую очередь гулящих мужиков, повес, бабников, сорванцов. Оно могло использоваться и для описания разгульной жизни воров и разбойников.
Бобыня – надутый, чванливый.
Буня – спесивый, чванливый.
Божевольный — худоумный, дурной
Волочайка, Гульня, Ёнда, Безсоромна — все это великолепие эпитетов посвящено распутным женщинам
Визгопряха – непоседливая девка.
Вяжихвостка – сплетница. Вяжихвостка — сплетница
Гузыня – плакса, рёва. Гузыня или Рюма — плакса, рёва
Глазопялка – любопытный.
Глуподырый — глупый
Дуботолк, Дроволом, Остолбень — дурак
«Дуботолк» — устаревшее древнерусское ругательство, которое означает очень глупого человека. Оно было создано путём соединения двух слов, «дуб» и «толковать», то есть говорить. В свою очередь слово «толковать» происходит от древнеславянского «тълкъ», потом его заимствовали в литовский язык, где и по сей день используют. Стоит отметить, что в те времена, когда «дуботолком» ругались наши предки, слово означало не дуб, а дерево вообще.
Дрочёный — избалованный
Затетёха — дородная женщина
Загузастка — круглая, толстая женщина с большой попой
Захухря – нечёса, неряха, растрепа.
«Захребетник» — это древнерусское ругательство, которое обозначает лентяя, нахлебника, тунеядца или безработного. Буквально его можно перевести как «человек, который сидит на чужой шее», то есть «за хребтом».
Ерпыль — малорослый
Ерохвост – задира, спорщик.
Еропка – надутый, чванливый.
Елдыга – любящий разводить споры и ссоры на ровном месте.
Ендовочник — охочий до пива, браги, попоек
Ёра — озорная, бойкая на язык женщина
Ёнда (Шлёнда) – непотребная баба. Ёндами - в Древней Руси называли проституток или просто женщин с распутным стилем поведения. Точное происхождение ругательства неизвестно, но, судя по звучанию, у него могут быть финно-угорские корни. Об этом свидетельствует и то, что слово в основном встречалось в северных регионах Руси в XIV—XVII веках. Как раз тогда русские плотно взаимодействовали с марийцами, мокшанами и эрзя.
Ёрпыль – торопыга.
Киселяй – вялый. Киселяй, колупай — вялый, медлительный человек
Курощуп – бабник, волокита.
Королобый — крепкоголовый, тупой, глупый
Коломес – вздор говорящий.
Колотовка — драчливая и сварливая баба. Она же Куёлда
Костеря, кропот, скапыжник — брюзга, ворчун
Лободырный — недоумок
Лоха — дура
«Лиходей» образовано от двух древних слов: «лихо», то есть «зло», и «деять», то есть «делать». Буквально переводится как «человек, который творит зло». Так обычно величали преступников и злодеев, в редких случаях — просто кого-то, кто говорящему не нравился.
Лябзя (лябза) – болтун, пустомеля
Маракуша — противный человек
Межеумок – человек весьма среднего ума.
Младоумень – глуп смолоду.
Михрютка – неуклюжий, неловкий.
Мимозыря — разиня
Мордофиля – чванливый дурак. Мордофиля — дурак, да еще и чванливый
Мразь - слово происходит от праславянского *mьrzъkъ. У сербов аналогичные слова означают «противный», у словен – «отвратительный», у чехов — «гадкий». И, конечно, «мороз» тоже родственно этому слову. В общем, мразь — это все самое неприятное, и это, возможно, одно из древнейших наших ругательств.
Мухоблуд – лентяй, лежебока.
Нефырь – неугодный, непотребный.
Негораздок – недалекий человек.
Облуд, обдувало — врун
Огуряла, охальник — безобразник и хулиган
Остолбень – дурак.
Огуряла – безобразник («огурство чинить всякое» – безобразничать).
Окаём — отморозок
Пентюх — пузатый человек с выдающейся кормой вдобавок
Подлец - Слово это происходит от польского корня, означавшего «простой народ». В России XIX века «подлым людом» назывались представители низших сословий — крестьяне и мещане. Конечно, народ это был попроще (в отличие от образованных дворян и духовенства), с нравами, по меркам привилегированных сословий, довольно дикими. Поэтому «подлец!» – это, можно сказать, ругательство элиты.
Плеха – женщина легкого поведения.
Псоватый — на пса похожий
Потатуй — подхалим
Пресноплюй — болтун
Попрешница — женщина, которую хлебом не корми, дай поспорить
Пыня — гордая, надутая, недоступная женщина
Пятигуз — ненадежный человек, дословно можно перевести как «пятижоп»
Пятигуз – ненадежный.
Расщеколда – болтливая баба.
Развисляй – неряха, рохля, разиня.
Разлямзя – неповоротливый, вялый
Сволочь — это нечто женского рода, но изначально это собирательное существительное, означавшее все, что «сволакивается», то есть собирается где-то. В этом смысле «сволочь» могло означать и сволоченный мусор, отсюда и бранное использование этого слова.
Сдёргоумка — полудурок
Суемудр — ложно премудрый
Супостат -  ругательство религиозного происхождения: супостат — это «стоящий супротив», противник, враг и одно из слов, которым обозначали того, кого нельзя называть — нечистого.
Суемудрь – ложно премудрый, а также всякая высокопарная ерунда.
Свербигузка – девка непоседа. Свербигузка — девка-непоседа, у нее свербит в одном месте (гузка — это попа). Она же Визгопряха
Тартыга – пьяница, буян («тартыжничать – безобразить).
Тартыга — пьяница
Тать — это древнерусское слово, которое означает вора или разбойника.
Туес — бестолочь
Трупёрда — неповоротливая баба
Тьмонеистовый — активный невежа
Тюрюхайло – неряха.
Урюпа – плакса, замарашка, неряха.
Фетюк – недотепа, простофиля
Фуфлыга – невзрачный маленький мужичек.
Хандрыга (ханыга) – праздный шатун.
Хобяка, Михрютка, Сиволап — неуклюжий, неловкий
Чёрт верёвочный — псих
Чужеядъ – паразит, нахлебник.
Шаромыжник - Предполагают, что «шаромыга» образовалась таким же образом, как «забулдыга», «сквалыга», «торопыга» и пр
«Шельма, шельмец» — одно из самых распространенных русских ругательств. В кочующих с сайта на сайт «историях русских ругательств» написано, что это слово, дескать, пришло из Германии, где означало «плут, хитрец». Часто в пример приводят стихотворение Генриха Гейне «Шелм фон Берген», в котором главный герой якобы плутует, выдавая себя за знатного человека.
Шинора – проныра.
Шлында – бродяга, тунеядец.
Шпынь голова — человек с безобразием на голове. Шпынь — старорусское словечко «шпынь». Означало оно «шут», «шутник» и было довольно презрительным. Постепенно в течение XVIII и XIX века так уже могли называть незначительных или недостойных людей. «Шпынем» ругался царь Алексей Михайлович в заглавии своего послания «От царя и великого князя Алексея Михайловича всея Руси врагу божию и богоненавистцу и христопродавцу и разорителю чудотворцева дому и единомысленнику сатанину, врагу проклятому, ненадобному шпыню и злому пронырливому злодею казначею Миките». Само слово, согласно исследованию доктора филологических наук Л.Е. Кругликовой, родственно слову «шпенек» — выступающий шип или сучок.
Шлёндрами называли в основном мужчин: это были бродяги, неряхи или попрошайки. Слово, конечно, связано с глаголом «шляться», то есть «бродить без дела». Оно было очень популярно в XV–XVII веках, особенно в письменных документах.
Ярыжка — тоже древнерусское ругательство. Оно использовалось, чтобы обозначить мелкого жулика, бродягу или пьяницу. Возможно, сейчас ближайшая цензурная альтернатива — «темщик».
Дополнение из комментарий:
Про мерзавца, подлеца и сволочь. Есть версия происхождения этих слов от вида казни, действительно, существовавшей, но не в царской России, а в древней Москве. Скорее, не казни, а способа решать споры о задолженностях. Должник приговаривался к обливанию водой на морозе, пока не согласится отдать долг или вода не кончится, и именовался "мерзавец". Поливал его водой заимодавец и назывался соответственно "подлец. А роль палача в данном действе сводилась к необходимости сволакивать одеревеневшую тушку мерзавца со специальной доски. Палач был "сволочью".
2.Падла произошло от подлеца, а гнида это вошь.
Заключение, в котором нужно подвести итог, можно ещё раз обозначить главный тезис. А это ни что иное, как - выводы на основе изучения ругательных слов Древней Руси:
Ругательства были частью культурного контекста того времени. Они использовались для выражения негодования, ярости или пренебрежения к кому-либо.
Многие ругательства были связаны с религиозными верованиями и мистическими представлениями. Многие из них включали имена богов и демонов, а также понятия и символы, характерные для славянской мифологии.
Ругательства часто имели агрессивный и оскорбительный характер. Они были направлены на унижение и оскорбление оппонента, а также на выражение негативных эмоций и чувств.
В ругательствах использовались образные выражения и метафоры, которые придавали им особую силу и выразительность.
Ругательства придумывали путём наблюдения за людьми, некоторые из них появились благодаря бытовым ассоциациям. С течением времени многие из ругательных слов Древней Руси стали устаревать и редко употребляются в современном русском языке.
(Ю.И.И. - 27.04.25 г)


Рецензии