Ради Бога...
http://proza.ru/2025/04/27/414 "Григорианские хоралы"
http://proza.ru/2025/04/27/416 "Правильно, Сигизмунд, это Евтушенко"
http://proza.ru/2025/04/27/422 "Третий лишний"
В очерке "Правильно, Сигизмунд, это Евтушенко" http://stihi.ru/2025/04/25/4235 собиралась рассказать про Богородичную Икону, украшающую стену небольшого представительского кабинета польского короля Сигизмунда III Васы.
Во-первых, король не просто ревностный католик - это иезуит. На землях бывшего Великого Княжества Литовского иезуиты сегодня явно находятся в стадии адраджэння. Возрождения. Не забываем: Сигизмунд имел довольно сложный титул - Сигизмунд III, милостью Божией Король польский, Великий Князь литовский, русинский, прусский, мазовецкий, жемайтийский, лифляндский, а также наследный король шведов, готов и венедов (титул - король шведский, к моменту появления во дворце Дмитрия I, был практически потерян Сигизмундом, поскольку его выборно отстранила знать Швеции, предпочтя дядю Карла IХ).
Во-вторых. Сама икона - это кабинетная, более художественная, версия иконы Девы Марии, известной как Madonna del Paradiso (по первоначальной версии названия), либо как (по-латыни) Mater Boni Consilii, (по-албански) Zoja e kеshillit tе mirе, или Богоматерь Скутари (по-албански Zoja e Shkodres.
История появления Образа, как это и положено самая что ни на есть дивная.
25 апреля 1467 года, в праздник Святого Марка, на стене недостроенной часовни церкви Богоматери Доброго совета под ангельскую музыку с небес была явлена картина, изображающая Деву Марию с Младенцем Иисусом. При первом проявлении Образ был слегка припудрен известью. Чудесное Явление Богородицы вскоре стало объектом великого народного поклонения, чему способствовала преудивительная легенда, согласно которой картина с Богородицей, держащей на руках своего Сына, на стену часовни была перенесена ангелами из Скутари, чтобы спасти ее от турок-османов, вторгшихся в Албанию. Тонкий художественный слой необычайно проявился на слое штукатурки толщиной с яичную скорлупу.
Когда весть о чуде в Дженаццано (местечко недалеко от Рима), достигла самого Рима, то Папа Павел II решил, что эти события следует всесторонне расследовать и изучить. В том же году была создана специальная папская комиссия. Однако широкой общественности выводы, сделанные комиссией не оглашены и по сей день.
Изображение представляет собой картину, выполненную на тонком слое штукатурки, размером 31 сантиметр в ширину и 42,5 сантиметра в длину. Никто не знает, когда и кем она была написана.
Тем не менее, большинство Пап отдавали дань глубочайшего уважения Мадонне Доброго Совета, как стали в итоге именовать Образ, вместо имени - Мадонна Парадизо.
В 1939 году Достопочтенный Папа Пий XII передал свой понтификат под материнскую опеку Матэр Бони Консилии и составил молитву к ней.
Наименование Madonna del Paradiso с итальянского звучит: Богородица Райская.
Однако, если мы прочтем это имя прямым текстом: Мадонна дел Парадиса, то можно легко отличить на слух слово "парадиса" - глагольное словосочетание славянского языка - давать параду (советовать). Распространенное среди западных славян - "Бог нам радзiць". Бог нам благоволит.
Могу побожиться, что переименовали латиняне Богородицу из словарной базы славянского (или древне-русского) языка поскольку именно так и звучит этот латинский: consilium «совещание, совет».
Под свои пробы пера Папы не замедлили подвести базу.
На передней панели сакраменталии выгравирован сегодня Папский Герб с девизом Папы Льва XIII: «Fili acquisce consiliis ejus» ("Дитя, выслушай ее советы"):
Причины, по которым Мария имеет право на звание «Матери Доброго Совета», изложены в указе Ex quo Beatissima Vergine от 22 апреля 1903 года , подписанном кардиналом Серафино Кретони, префектом Конгрегации обрядов, которым Папа Лев XIII добавил к Лоретанской литании призывание «Mater Boni Consilii, ora pro nobis» :
«С того момента, как Пресвятая Дева Мария [...] приняла [...] вечный план Бога и тайну Воплощенного Слова [...], она заслужила называться также Матерью Доброго Совета. Более того, наученная живым голосом божественной Мудрости, она щедро изливала на своего ближнего те слова Жизни, которые получила от Сына и сохранила в своем сердце». Мария — та, кто указывает путь и просвещает умы благочестивых женщин, учениц и апостолов Иисуса.
В указе также упоминается эпизод свадьбы в Кане, во время которого Мария произносит последние слова, приписываемые Ей Евангелиями: «Что скажет Он вам, то и делайте», самый превосходный и полезный совет.
Наконец, с креста Иисус поворачивается к ученику и говорит: «Се, Матерь твоя», приглашая всех христиан следовать, как дети, по пути, указанному Марией, прекрасной советчицей.
Все это прекрасно, разумеется, но что нам современникам за дело до картины 1881-го года Неврева "Присяга ЛжеДмитрия", когда с тех пор Россия неоднократно меняла свое лицо?
Что-то с Папами видит Бог во всем сюжете неодинарное.
Это Фатимское Предречение Богородицы детям в 1917-м году, после которого объявленный Видением Богородицы подросткам вердикт о грядущей Второй Мировой войне таки и смел с лица Европы многие миллионы человеческих душ.
Причем именно поименованный Девой Марией Папа Пий ХII, через 22 года сделает вот эту Невревскую Богородицу на стене Польского Короля Материнской Опекуншей Ватикана! А война Вторая Мировая с нападения на Польшу и начнется!
За какого из Господов так предупреждала Богородица в Фатиме? Что если вы не пойдете под его руку - многие из вас не выживут.
И при чем тут опять Россия (в версии СССР) - более всех потерпевшая от Пророчества той самой Девы, перед которой клялся Дмитрий I польскому Сигизмунду III Васе?
(продолжение следует)
осовремененный Образ Мадонны Доброго Совета кисти Паскуале Сарулло
Свидетельство о публикации №225042700424